EN Your internet service provider (ISP) may throttle your bandwidth to reduce network congestion
"throttle your bandwidth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Your internet service provider (ISP) may throttle your bandwidth to reduce network congestion
RU Ваш интернет-провайдер может ограничить вашу пропускную способность, чтобы уменьшить перегрузку сети
Transliteração Vaš internet-provajder možet ograničitʹ vašu propusknuû sposobnostʹ, čtoby umenʹšitʹ peregruzku seti
EN Your internet service provider (ISP) may throttle your bandwidth to reduce network congestion
RU Ваш интернет-провайдер может ограничить вашу пропускную способность, чтобы уменьшить перегрузку сети
Transliteração Vaš internet-provajder možet ograničitʹ vašu propusknuû sposobnostʹ, čtoby umenʹšitʹ peregruzku seti
EN CyberGhost VPN reroutes your internet traffic through an encrypted tunnel, so your ISP will no longer be able to throttle your connection
RU CyberGhost VPN перенаправит ваш трафик через зашифрованный туннель, и тогда провайдер уже не сможет вам помешать
Transliteração CyberGhost VPN perenapravit vaš trafik čerez zašifrovannyj tunnelʹ, i togda provajder uže ne smožet vam pomešatʹ
inglês | russo |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
EN Cloud Content Delivery provides free usage of 50GB in bandwidth delivered per month. Pricing is based on monthly bandwidth usage outlined in the table below:
RU Cloud Content Delivery предусматривает 50 ГБ трафика в месяц бесплатно. Стоимость услуг определяется ежемесячным трафиком по следующим тарифам:
Transliteração Cloud Content Delivery predusmatrivaet 50 GB trafika v mesâc besplatno. Stoimostʹ uslug opredelâetsâ ežemesâčnym trafikom po sleduûŝim tarifam:
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN Using this file type reduces bandwidth requirements, which makes it ideal for mobile phones due to the decreased bandwidth needed and the lower requirements for storage space
RU формат идеально подходит для мобильных телефонов)
Transliteração format idealʹno podhodit dlâ mobilʹnyh telefonov)
EN We never limit, throttle, or impede your access to user-level data
RU Мы никогда не ограничиваем и не блокируем доступ к данным на уровне пользователя
Transliteração My nikogda ne ograničivaem i ne blokiruem dostup k dannym na urovne polʹzovatelâ
EN Throttle your CPU to simulate a less-powerful device.
RU Замедлите работу процессора, чтобы смоделировать менее мощное устройство.
Transliteração Zamedlite rabotu processora, čtoby smodelirovatʹ menee moŝnoe ustrojstvo.
EN Take your designs full throttle—with yourself in the driver’s seat.
RU Занимайте место водителя в своем проекте и сильнее давите на газ.
Transliteração Zanimajte mesto voditelâ v svoem proekte i silʹnee davite na gaz.
EN Airtight testing, better team efficiency, and crash management solutions prepare you to launch at full throttle with confidence.
RU Проводите тестирование, повышайте эффективность команды и используйте решения для контроля над ошибками, чтобы успешно запустить игру.
Transliteração Provodite testirovanie, povyšajte éffektivnostʹ komandy i ispolʹzujte rešeniâ dlâ kontrolâ nad ošibkami, čtoby uspešno zapustitʹ igru.
EN Q: What happens if my account exceeds the default throttle limit on concurrent executions?
RU Вопрос: Что произойдет, если мой аккаунт превысит установленное по умолчанию ограничение на одновременные исполнения?
Transliteração Vopros: Čto proizojdet, esli moj akkaunt prevysit ustanovlennoe po umolčaniû ograničenie na odnovremennye ispolneniâ?
EN Throttle Pull Cable Mower Engine Zone Control Cable
RU Аккумуляторный электрический секатор 21 В (батарея 1 шт.)
Transliteração Akkumulâtornyj élektričeskij sekator 21 V (batareâ 1 št.)
EN Q: What happens if my account exceeds the default throttle limit on concurrent executions?
RU Вопрос: Что произойдет, если мой аккаунт превысит установленное по умолчанию ограничение на одновременные исполнения?
Transliteração Vopros: Čto proizojdet, esli moj akkaunt prevysit ustanovlennoe po umolčaniû ograničenie na odnovremennye ispolneniâ?
EN The cookie is set by Google Analytics and is used to throttle request rate.
RU Файл cookie устанавливается Google Analytics и используется для регулирования частоты запросов.
Transliteração Fajl cookie ustanavlivaetsâ Google Analytics i ispolʹzuetsâ dlâ regulirovaniâ častoty zaprosov.
inglês | russo |
---|---|
cookie | cookie |
EN Throttle the network to simulate slower connections.
RU Замедлите работу сети, чтобы имитировать более медленные соединения.
Transliteração Zamedlite rabotu seti, čtoby imitirovatʹ bolee medlennye soedineniâ.
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they?ve scoped
RU Определите, достаточно ли у команды ресурсов и времени для достижения поставленных целей
Transliteração Opredelite, dostatočno li u komandy resursov i vremeni dlâ dostiženiâ postavlennyh celej
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they’ve scoped
RU Определите, достаточно ли у команды ресурсов и времени для достижения поставленных целей
Transliteração Opredelite, dostatočno li u komandy resursov i vremeni dlâ dostiženiâ postavlennyh celej
EN Your credit card will not be charged until your monthly usage goes beyond the included free bandwidth amount (50 GB/month)
RU Мы не будем списывать средства с вашей кредитной карты, пока вы не превысите бесплатный объем трафика (50 ГБ в месяц)
Transliteração My ne budem spisyvatʹ sredstva s vašej kreditnoj karty, poka vy ne prevysite besplatnyj obʺem trafika (50 GB v mesâc)
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they’ve scoped
RU Определите, достаточно ли у команды ресурсов и времени для достижения поставленных целей
Transliteração Opredelite, dostatočno li u komandy resursov i vremeni dlâ dostiženiâ postavlennyh celej
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they?ve scoped
RU Определите, достаточно ли у команды ресурсов и времени для достижения поставленных целей
Transliteração Opredelite, dostatočno li u komandy resursov i vremeni dlâ dostiženiâ postavlennyh celej
EN Your personal coding playground. We’ve got several tiers of hosting plans with tons of storage and bandwidth.
RU Собственное поле для программирования... и творчества. Линейка хостинговых тарифов с морем трафика и места на диске.
Transliteração Sobstvennoe pole dlâ programmirovaniâ... i tvorčestva. Linejka hostingovyh tarifov s morem trafika i mesta na diske.
EN Save bandwidth Download once, install many times. It's faster and respects your data cap.
RU Экономия трафика. Не загружайте программу из App Store на каждое устройство — достаточно один раз скачать файл .ipa.
Transliteração Ékonomiâ trafika. Ne zagružajte programmu iz App Store na každoe ustrojstvo — dostatočno odin raz skačatʹ fajl .ipa.
EN Easily set up a node and sell your spare bandwidth in our P2P marketplace.
RU Просто запустите узел и продавайте свое простаивающее подключение на нашем рынке P2P.
Transliteração Prosto zapustite uzel i prodavajte svoe prostaivaûŝee podklûčenie na našem rynke P2P.
EN This is the bandwidth of your colocation plan
RU Это пропускная способность вашего плана колокации
Transliteração Éto propusknaâ sposobnostʹ vašego plana kolokacii
EN There’s no way to get guaranteed bandwidth and you never know when your fast connection will drop-off / deteriorate
RU Нет возможности гарантировать его скорость и невозможно предсказать, когда быстрая связь прервется/ухудшится
Transliteração Net vozmožnosti garantirovatʹ ego skorostʹ i nevozmožno predskazatʹ, kogda bystraâ svâzʹ prervetsâ/uhudšitsâ
EN Increased performance. Your internet bandwidth efficiency can be increased with the use of a VPN.
RU Увеличение производительности. Эффективность пропускной способности интернета можно повысить с помощью VPN.
Transliteração Uveličenie proizvoditelʹnosti. Éffektivnostʹ propusknoj sposobnosti interneta možno povysitʹ s pomoŝʹû VPN.
inglês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
EN It may take some time depending on the video length and on your bandwidth speed.
RU Загрузка может занять некоторое время в зависимости от продолжительности видео и скорости вашего канала.
Transliteração Zagruzka možet zanâtʹ nekotoroe vremâ v zavisimosti ot prodolžitelʹnosti video i skorosti vašego kanala.
EN Get your first 50 GB of bandwidth free every month.
RU Бесплатно используйте первые в месяце 50 ГБ пропускной способности.
Transliteração Besplatno ispolʹzujte pervye v mesâce 50 GB propusknoj sposobnosti.
EN The wide frequency bandwidth is ideal for giving you multiple channels and easy access to your favorite shows
RU Ширина полосы частот шириной идеально подходит для предоставления вам несколько каналов и легкий доступ к вашим любимым шоу
Transliteração Širina polosy častot širinoj idealʹno podhodit dlâ predostavleniâ vam neskolʹko kanalov i legkij dostup k vašim lûbimym šou
EN NetFlow Analyzer PRTG analyzes your bandwidth & traffic
RU PRTG фильтрует трафик по IP адресам
Transliteração PRTG filʹtruet trafik po IP adresam
EN Analyze your network bandwidth with PRTG
RU Отслеживайте пропускную способность сети с помощью PRTG
Transliteração Otsleživajte propusknuû sposobnostʹ seti s pomoŝʹû PRTG
EN There’s no way to get guaranteed bandwidth and you never know when your fast connection will drop-off / deteriorate
RU Нет возможности гарантировать его скорость и невозможно предсказать, когда быстрая связь прервется/ухудшится
Transliteração Net vozmožnosti garantirovatʹ ego skorostʹ i nevozmožno predskazatʹ, kogda bystraâ svâzʹ prervetsâ/uhudšitsâ
EN Bandwidth, servers, virtual environments, websites, VoIP services – PRTG keeps an eye on your entire network.
RU Полоса пропускания, серверы, виртуальные среды, веб-сайты, сервисы VoIP – PRTG будет держать под контролем все, что есть в вашей сети.
Transliteração Polosa propuskaniâ, servery, virtualʹnye sredy, veb-sajty, servisy VoIP – PRTG budet deržatʹ pod kontrolem vse, čto estʹ v vašej seti.
EN SNMP puts little strain on bandwidth and your processor
RU SNMP оказывает небольшую нагрузку на полосу пропускания и процессор
Transliteração SNMP okazyvaet nebolʹšuû nagruzku na polosu propuskaniâ i processor
inglês | russo |
---|---|
snmp | snmp |
EN Worried about hitting your bandwidth limit? That won’t ever be an issue with CyberGhost VPN
RU Переживаете о пропускной способности вашего подключения? С CyberGhost VPN вам уже не придется об этом думать
Transliteração Pereživaete o propusknoj sposobnosti vašego podklûčeniâ? S CyberGhost VPN vam uže ne pridetsâ ob étom dumatʹ
inglês | russo |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
EN Control the use of your bandwidth
RU Курсе о какие порты открыты
Transliteração Kurse o kakie porty otkryty
EN Monitor the bandwidth of your Internet connection
RU Обмениваться файлами и общаться на вашей локальной сети
Transliteração Obmenivatʹsâ fajlami i obŝatʹsâ na vašej lokalʹnoj seti
inglês | russo |
---|---|
the | и |
internet | сети |
your | вашей |
EN Bandwidth - This term is used to measure the amount of traffic sent to and from your account.
RU Пропускная способность - Этот термин используется для измерения количества трафика, отправленного в и со своей учетной записи.
Transliteração Propusknaâ sposobnostʹ - Étot termin ispolʹzuetsâ dlâ izmereniâ količestva trafika, otpravlennogo v i so svoej učetnoj zapisi.
EN Increased performance. Your internet bandwidth efficiency can be increased with the use of a VPN.
RU Увеличение производительности. Эффективность пропускной способности интернета можно повысить с помощью VPN.
Transliteração Uveličenie proizvoditelʹnosti. Éffektivnostʹ propusknoj sposobnosti interneta možno povysitʹ s pomoŝʹû VPN.
inglês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
EN NetFlow Analyzer PRTG analyzes your bandwidth & traffic
RU PRTG фильтрует трафик по IP адресам
Transliteração PRTG filʹtruet trafik po IP adresam
EN Analyze your network bandwidth with PRTG
RU Отслеживайте пропускную способность сети с помощью PRTG
Transliteração Otsleživajte propusknuû sposobnostʹ seti s pomoŝʹû PRTG
EN What’s your challenge? Storage and bandwidth.
RU Какую задачу вам надо решить? Хранилище и пропускная способность.
Transliteração Kakuû zadaču vam nado rešitʹ? Hraniliŝe i propusknaâ sposobnostʹ.
EN It may take some time depending on the video length and on your bandwidth speed.
RU Загрузка может занять некоторое время в зависимости от продолжительности видео и скорости вашего канала.
Transliteração Zagruzka možet zanâtʹ nekotoroe vremâ v zavisimosti ot prodolžitelʹnosti video i skorosti vašego kanala.
EN Save bandwidth Download once, install many times. It's faster and respects your data cap.
RU Экономия трафика. Не загружайте программу из App Store на каждое устройство — достаточно один раз скачать файл .ipa.
Transliteração Ékonomiâ trafika. Ne zagružajte programmu iz App Store na každoe ustrojstvo — dostatočno odin raz skačatʹ fajl .ipa.
EN This is the bandwidth of your colocation plan
RU Это пропускная способность вашего плана колокации
Transliteração Éto propusknaâ sposobnostʹ vašego plana kolokacii
EN There’s no way to get guaranteed bandwidth and you never know when your fast connection will drop-off / deteriorate
RU Нет возможности гарантировать его скорость и невозможно предсказать, когда быстрая связь прервется/ухудшится
Transliteração Net vozmožnosti garantirovatʹ ego skorostʹ i nevozmožno predskazatʹ, kogda bystraâ svâzʹ prervetsâ/uhudšitsâ
EN Fill in as much amount of media assets as you need; you have no bandwidth limits on your website.
RU Добавьте на свой сайт столько медиаэлементов, сколько нужно; у вас нет никаких ограничений по загрузке медиа.
Transliteração Dobavʹte na svoj sajt stolʹko mediaélementov, skolʹko nužno; u vas net nikakih ograničenij po zagruzke media.
EN Bigger Bandwidth: Girls in ICT make way for digital equity in Thailand
RU Таиланд: девушки и STEM в цифровую эпоху
Transliteração Tailand: devuški i STEM v cifrovuû épohu
EN Set up automations to improve agent bandwidth and produce faster resolutions
RU Настройте правила автоматизации, чтобы увеличить пропускную способность агента и обеспечить более быстрое решение проблем
Transliteração Nastrojte pravila avtomatizacii, čtoby uveličitʹ propusknuû sposobnostʹ agenta i obespečitʹ bolee bystroe rešenie problem
EN Throttling is often done to gaming users’ connections as they take up substantial bandwidth
RU Регулирование часто выполняется для подключений игровых пользователей, поскольку они занимают значительную полосу пропускания
Transliteração Regulirovanie často vypolnâetsâ dlâ podklûčenij igrovyh polʹzovatelej, poskolʹku oni zanimaût značitelʹnuû polosu propuskaniâ
EN Guest House Marina is located in the picturesque seaside village of Dźwirzyno, located between Lake Resko Przymorskie, a wide, clean beach Baltic and high bandwidth dunes. We offer a total of 40 beds in 2, 3 and 4 persons. All rooms are equipped…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
Mostrando 50 de 50 traduções