Traduzir "reach him" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reach him" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de reach him

inglês
russo

EN I wish I could have been there to console Him, and tell Him that I love Him so much.

RU Как бы я хотела быть там, чтобы утешить Его и сказать Ему, что я очень люблю Его.

Transliteração Kak by â hotela bytʹ tam, čtoby utešitʹ Ego i skazatʹ Emu, čto â očenʹ lûblû Ego.

inglês russo
i я
tell сказать
there там
and и
to чтобы
that что
much очень

EN Check out some of his work and hear him talk about what winning Paralympic gold means for him.

RU Посмотрите на его работы и послушайте, что для него значит победа на Паралимпийских играх.

Transliteração Posmotrite na ego raboty i poslušajte, čto dlâ nego značit pobeda na Paralimpijskih igrah.

EN BoyFun - Slutty Roman Capellini Is Jerking Off Outdoors When Antony Carter Finds Him And Copulates Him at Gay0Day

RU BoyFun - Распутная Роман Капеллини дрочит на улице, когда Энтони Картер находит его и совокупляется с ним на Gay0Day

Transliteração BoyFun - Rasputnaâ Roman Kapellini dročit na ulice, kogda Éntoni Karter nahodit ego i sovokuplâetsâ s nim na Gay0Day

EN Soon after locking him up in chastity and cuckolding him

RU Вскоре после того, как заперла его в целомудрии и сделала рогоносцем.

Transliteração Vskore posle togo, kak zaperla ego v celomudrii i sdelala rogonoscem.

EN I have been watching Nick?s talks, following him online, praying out loud with him, and giving myself to Jesus, and asking for forgiveness.

RU Я смотрел выступления Ника, следил за ним в Интернете, молился с ним вслух, отдавал себя Иисусу и просил о прощении.

Transliteração  smotrel vystupleniâ Nika, sledil za nim v Internete, molilsâ s nim vsluh, otdaval sebâ Iisusu i prosil o proŝenii.

EN If you reach out to the support team, you may receive a response from him

RU Если вы обратитесь в службу поддержки, вы можете получить ответ от него

Transliteração Esli vy obratitesʹ v službu podderžki, vy možete polučitʹ otvet ot nego

EN If you reach out to the support team, you may receive a response from him

RU Если вы обратитесь в службу поддержки, вы можете получить ответ от него

Transliteração Esli vy obratitesʹ v službu podderžki, vy možete polučitʹ otvet ot nego

EN I used to see him at the top and think I could never reach his level

RU Но так же знаю, что и Хорхе Лоренсо – это очень опасный соперник

Transliteração No tak že znaû, čto i Horhe Lorenso – éto očenʹ opasnyj sopernik

EN Extend your reach and get more torque to screws in hard-to-reach places

RU Получите больший крутящий момент для винтов в труднодоступных местах

Transliteração Polučite bolʹšij krutâŝij moment dlâ vintov v trudnodostupnyh mestah

EN Without further ado, here are some of the easiest ways to reach more people to reach your videos:

RU Без дальнейших адо, вот некоторые из самых простых способов для достижения большего числа людей, чтобы достичь вашего видео:

Transliteração Bez dalʹnejših ado, vot nekotorye iz samyh prostyh sposobov dlâ dostiženiâ bolʹšego čisla lûdej, čtoby dostičʹ vašego video:

EN Here is Adam's take on what personalized support means to him:

RU Вот Адам возьмет на то, что персонализированная поддержка означает ему:

Transliteração Vot Adam vozʹmet na to, čto personalizirovannaâ podderžka označaet emu:

EN I decided to work with him and he delivers his best at his work

RU Я решил работать с ним, и он делает все возможное

Transliteração  rešil rabotatʹ s nim, i on delaet vse vozmožnoe

EN I love him as well. This one is coming from Anna, “what do you think makes a strong business plan?”

RU Я тоже его люблю. Это от Анны: «Как вы думаете, что делает сильный бизнес-план?»

Transliteração  tože ego lûblû. Éto ot Anny: «Kak vy dumaete, čto delaet silʹnyj biznes-plan?»

inglês russo
think думаете
strong сильный
makes делает

EN Because Vivaldi is all about customization, we invited a first-timer to try Vivaldi Browser and discover the features and customization that work for him.

RU Разработчики Vivaldi рассказывают о встроенном переводчике веб-страниц.

Transliteração Razrabotčiki Vivaldi rasskazyvaût o vstroennom perevodčike veb-stranic.

inglês russo
vivaldi vivaldi

EN Thomas Tuchel has provided an update on the injuries suffered by Romelu Lukaku and Timo Werner during our victory over Malmo, and insisted he has no regrets over including Lukaku in his line-up despite him needing to be replaced in the first half.

RU Относительно матча против «Брентфорда» в составе «синих» произошло четыре изменения, включая возвращение Тьяго Силвы и Антонио Рюдигера.

Transliteração Otnositelʹno matča protiv «Brentforda» v sostave «sinih» proizošlo četyre izmeneniâ, vklûčaâ vozvraŝenie Tʹâgo Silvy i Antonio Rûdigera.

EN Clicking on Mary’s pull request will show him a description of the pull request, the feature’s commit history, and a diff of all the changes it contains.

RU Нажав на пул-реквест Мэри, он увидит описание пул-реквеста, историю коммитов функциональной ветки и все изменения в пул-реквесте.

Transliteração Nažav na pul-rekvest Méri, on uvidit opisanie pul-rekvesta, istoriû kommitov funkcionalʹnoj vetki i vse izmeneniâ v pul-rekveste.

EN The man needed money for treatment for his sick brother. Chief Egunu obliged him with a loan of 35,000 naira, or about US $90.

RU Мужчине срочно нужны были деньги на лечение больного брата. Вождь Эгуну одолжил ему 35 000 найр, что примерно равняется 90 долларам США.

Transliteração Mužčine sročno nužny byli denʹgi na lečenie bolʹnogo brata. Voždʹ Égunu odolžil emu 35 000 najr, čto primerno ravnâetsâ 90 dollaram SŠA.

EN One of them said, ‘Finish him,’ and shot my husband

RU Потом из них сказал: "Прикончи его", и выстрелил в моего мужа

Transliteração Potom iz nih skazal: "Prikonči ego", i vystrelil v moego muža

EN “I ran towards him, crying, and then they told me, ‘You are not the one I killed, it is your husband I killed

RU «Я кинулась к телу мужа, заливаясь слезами, и тогда они сказали мне: "Мы не тебя убили, а твоего мужа

Transliteração «Â kinulasʹ k telu muža, zalivaâsʹ slezami, i togda oni skazali mne: "My ne tebâ ubili, a tvoego muža

inglês russo
and и
you тебя
i мне
they они

EN “I held my children and I told him to finish all of us,” Orisa recalls, upset at the memory

RU «Я обнимала своих детей и повторяла ему, чтобы он уже прикончил всех нас», – вспоминает Ориса, дрожа от воспоминаний

Transliteração «Â obnimala svoih detej i povtorâla emu, čtoby on uže prikončil vseh nas», – vspominaet Orisa, droža ot vospominanij

EN A portal guest can only open the document for viewing if the document author gave such access rights to him/her.

RU Гость портала может открыть документ только на просмотр, если автор документа предоставил ему такие права доступа.

Transliteração Gostʹ portala možet otkrytʹ dokument tolʹko na prosmotr, esli avtor dokumenta predostavil emu takie prava dostupa.

EN Chad's glasses (he asked that I make fun of him being bald)

RU Очки Чада (он спросил, что смеяться над ним лысый)

Transliteração Očki Čada (on sprosil, čto smeâtʹsâ nad nim lysyj)

EN And email that blogger and tell him or her that you have create updated version of the post

RU Напишите этому блоггеру электронное письмо и сообщите ему или ей, что вы создали обновленную версию сообщения

Transliteração Napišite étomu bloggeru élektronnoe pisʹmo i soobŝite emu ili ej, čto vy sozdali obnovlennuû versiû soobŝeniâ

EN If you haven’t heard of him yet, Arie Scherson is a man who teaches about building an eCommerce business

RU Если вы еще не слышали о нем, Ари Шерсон - человек, который учит построению бизнеса электронной коммерции

Transliteração Esli vy eŝe ne slyšali o nem, Ari Šerson - čelovek, kotoryj učit postroeniû biznesa élektronnoj kommercii

EN I hope management takes note of Domantas?s good work and reward him.

RU Я надеюсь, что руководство отметит хорошую работу Домантаса и вознаградит его.

Transliteração  nadeûsʹ, čto rukovodstvo otmetit horošuû rabotu Domantasa i voznagradit ego.

EN Man asking his wife to forgive him

RU Мужчина просит жену простить его

Transliteração Mužčina prosit ženu prostitʹ ego

EN You can regularly find him in the press talking about security and even testifying before US Congress on the impact of data breaches.

RU Вы часто можете увидеть его беседующим о безопасности с прессой и даже свидетельствующим перед Конгрессом США о влиянии утечки данных.

Transliteração Vy často možete uvidetʹ ego beseduûŝim o bezopasnosti s pressoj i daže svidetelʹstvuûŝim pered Kongressom SŠA o vliânii utečki dannyh.

EN Vladimir Putin has got what he wanted from Washington – and with a cherry on top. Joe Biden has offered him a summit.

RU Янина Вельп: «Право свободно выражать свое мнение находится сегодня под угрозой во всем мире».

Transliteração Ânina Velʹp: «Pravo svobodno vyražatʹ svoe mnenie nahoditsâ segodnâ pod ugrozoj vo vsem mire».

EN During his lifetime, his record sales, estimated at 140 million albums worldwide, made him one of th… read more

RU После этого сингла, выпущенного под именем Davie Jones совместно с группой "The King Bees",… подробнее

Transliteração Posle étogo singla, vypuŝennogo pod imenem Davie Jones sovmestno s gruppoj "The King Bees",… podrobnee

EN A two-year-old Jay would gurgle along in perfect pitch to the sound of his father practicing on his upright bass until it lulled him to sleep

RU Это были не обычные сэмплированые минуса, даже, словом минуса не хочется обзывать его музыку

Transliteração Éto byli ne obyčnye sémplirovanye minusa, daže, slovom minusa ne hočetsâ obzyvatʹ ego muzyku

EN She & Him music, videos, stats, and photos | Last.fm

RU She & Him: музыка, видео, статистика и фотографии | Last.fm

Transliteração She & Him: muzyka, video, statistika i fotografii | Last.fm

inglês russo
amp amp

EN What does that number mean? Purchase the Battle Pass, and you’ll unlock him for use across Black Ops Cold War and Warzone.

RU Что означает это число? Купите боевой пропуск, и вы разблокируете его для использования в Black Ops Cold War и Warzone.

Transliteração Čto označaet éto čislo? Kupite boevoj propusk, i vy razblokiruete ego dlâ ispolʹzovaniâ v Black Ops Cold War i Warzone.

EN From Afar easily recognize him - is a brick, 2 floors with characteristic personality of Jelenia Gora

RU С расстоянием, легко распознать - это кирпич, два этажа, с характерным изображением оленя

Transliteração S rasstoâniem, legko raspoznatʹ - éto kirpič, dva étaža, s harakternym izobraženiem olenâ

EN With us you park the vehicle without worrying whether oh nothing with him

RU Вы припарковать свой автомобиль, не заботясь о том, будет ли что-нибудь быть с ним…

Transliteração Vy priparkovatʹ svoj avtomobilʹ, ne zabotâsʹ o tom, budet li čto-nibudʹ bytʹ s nim…

EN When making a reservation, the guest specifies the date of stay, which obliges him / her to pay the agreed price, regardless of possible late arrival or earlier departure

RU Расчет происходит в день приезда

Transliteração Rasčet proishodit v denʹ priezda

EN Chad smiles, “I kept blowing him off, and then I hear… read more

RU время Читать статью

Transliteração vremâ Čitatʹ statʹû

EN Axel’s known for the 2011 viral hit “This Is the New Year,” which solidified him as an indie pop presence with staggering YouTube views and numerous syncs on film… read more

RU Группа стала известна после сингла &quot… подробнее

Transliteração Gruppa stala izvestna posle singla &quot… podrobnee

EN The Phoenix, Arizona native caught the attention of Jon Bellion, earning a songwriting credit on Bellion’s debut album and later joined him on tour

RU 28 мая 1994, Финикс, США) американский певец, исполнитель собственных песен, родом из Финикса, штат Аризона

Transliteração 28 maâ 1994, Finiks, SŠA) amerikanskij pevec, ispolnitelʹ sobstvennyh pesen, rodom iz Finiksa, štat Arizona

EN In 2010, he left home and joined the seventh season of The X Factor, where fate (and Simon Cowell) would eventually lead him toward a life-changing opportuni… read more

RU Но он не достиг успеха в отборе вокального конкурса и судья Николь Шерзингер предложила … подробнее

Transliteração No on ne dostig uspeha v otbore vokalʹnogo konkursa i sudʹâ Nikolʹ Šerzinger predložila … podrobnee

EN If author decided to publish his email, you might consider asking him for details

RU Если автор решил опубликовать свою электронную почту, вы можете расспросить его подробнее

Transliteração Esli avtor rešil opublikovatʹ svoû élektronnuû počtu, vy možete rassprositʹ ego podrobnee

EN In order to receive a notification, firstly the user must subscribe.It allows him\her to get a pure push traffic..

RU Чтобы получать уведомление, пользователь сначала подписывается. Это позволит получать чистый push-трафик.

Transliteração Čtoby polučatʹ uvedomlenie, polʹzovatelʹ snačala podpisyvaetsâ. Éto pozvolit polučatʹ čistyj push-trafik.

EN Dear Traders, Happy Pizza Day!!! Not long ago, we announced that this year we wanted to celebrate in a special way. Our goal was to find Laszlo Hanyecz, the original BTC Pizza guy, to offer him a s……

RU Приветствуем Вас, трейдеры Phemex! У нас есть отличные новости для Вас. Сегодня (11 мая) мы запускаем промоакцию по……

Transliteração Privetstvuem Vas, trejdery Phemex! U nas estʹ otličnye novosti dlâ Vas. Segodnâ (11 maâ) my zapuskaem promoakciû po……

EN In particular, a case on administrative offence was filed against him

RU В частности, на него было заведено дело об административном правонарушении

Transliteração V častnosti, na nego bylo zavedeno delo ob administrativnom pravonarušenii

EN Chris Mazdzer commentates on his 2018 runs that earned him the USA’s first Olympic medal in men’s singles luge.

RU Крис Маздзер комментирует свой заезд в 2018 году, который принес США первое в истории золото в одиночных мужских санях.

Transliteração Kris Mazdzer kommentiruet svoj zaezd v 2018 godu, kotoryj prines SŠA pervoe v istorii zoloto v odinočnyh mužskih sanâh.

EN Badminton Olympic champion Axelsen shares with us how becoming a father one year ago has helped give him “a sense of calm”: "It's the biggest joy and it gives me a lot of motivation," he said.

RU Олимпийский чемпион по бадминтону рассказал, как рождение ребенка привнесло в его жизнь спокойствие и зарядило жаждой побед.

Transliteração Olimpijskij čempion po badmintonu rasskazal, kak roždenie rebenka privneslo v ego žiznʹ spokojstvie i zarâdilo žaždoj pobed.

EN They decided on the spot to take Nero with them to Switzerland to restore him back to good health.

RU После прибытия в Маглиазо, вам останется пройти 10 минут пешком до зоопарка.

Transliteração Posle pribytiâ v Magliazo, vam ostanetsâ projti 10 minut peškom do zooparka.

EN Whatever the weather is doing outside and regardless of how many tasks are sitting waiting for him on his desk, he makes sure he is out there presenting the medals

RU Какой бы ни была погода и сколько бы неотложных дел ни ждало Нольди в офисе, он всегда является на вручение медалей

Transliteração Kakoj by ni byla pogoda i skolʹko by neotložnyh del ni ždalo Nolʹdi v ofise, on vsegda âvlâetsâ na vručenie medalej

EN The Swiss have known and loved him from their infancy: the blue children’s book character Globi

RU Глоби – это всеми любимый герой детских швейцарских книг

Transliteração Globi – éto vsemi lûbimyj geroj detskih švejcarskih knig

EN Personalised checkup for him and her

RU Чекапы для женщин и мужчин

Transliteração Čekapy dlâ ženŝin i mužčin

inglês russo
and и
for для

EN Common.Of Personalised checkup for him and her

RU Common.Of Чекапы для женщин и мужчин

Transliteração Common.Of Čekapy dlâ ženŝin i mužčin

inglês russo
common common
of of
and и
for для

Mostrando 50 de 50 traduções