Traduzir "forgot your apple" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forgot your apple" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de forgot your apple

inglês
russo

EN Then use the links "Forgot password?" or "Forgot email?" to restore your password or e-mail:

RU Далее используйте ссылки "Забыли пароль?" или "Забыли email?" для восстановления Вашего пароля или почты:

Transliteração Dalee ispolʹzujte ssylki "Zabyli parolʹ?" ili "Zabyli email?" dlâ vosstanovleniâ Vašego parolâ ili počty:

inglêsrusso
emailemail

EN If you’re asked to sign in, enter your Apple ID. If you forgot your Apple ID, just check here to find it.  

RU Если вас попросят войти, введите свой идентификатор Apple ID. Если вы забыли свой Apple ID, просто проверьте здесь, чтобы найти это.  

Transliteração Esli vas poprosât vojti, vvedite svoj identifikator Apple ID. Esli vy zabyli svoj Apple ID, prosto proverʹte zdesʹ, čtoby najti éto.  

EN If you’re asked to sign in, enter your Apple ID. If you forgot your Apple ID, we can help you find it.

RU Если вас попросят войти, введите свой идентификатор Apple ID, Если вы забыли свой Apple ID, Мы поможем вам найти это.

Transliteração Esli vas poprosât vojti, vvedite svoj identifikator Apple ID, Esli vy zabyli svoj Apple ID, My pomožem vam najti éto.

EN It seems Google forgot to tell anyone that they found a way to exploit the Apple browser

RU Кажется, Google забыл сказать кому-либо, что они нашли способ использовать браузер Apple

Transliteração Kažetsâ, Google zabyl skazatʹ komu-libo, čto oni našli sposob ispolʹzovatʹ brauzer Apple

inglêsrusso
googlegoogle

EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

RU Apple, логотип Apple, Macbook Pro, iPad и iMac являются товарными знаками компании Apple Inc., зарегистрированной в США и других странах.

Transliteração Apple, logotip Apple, Macbook Pro, iPad i iMac âvlâûtsâ tovarnymi znakami kompanii Apple Inc., zaregistrirovannoj v SŠA i drugih stranah.

inglêsrusso
macbookmacbook
propro
ipadipad

EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.

RU Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar и Touchbar являются товарными знаками компании Apple Inc.

Transliteração Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar i Touchbar âvlâûtsâ tovarnymi znakami kompanii Apple Inc.

inglêsrusso
ipadipad
iphoneiphone
macmac
macbookmacbook
propro
macosmacos

EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

RU Apple, логотип Apple, Macbook Pro, iPad и iMac являются товарными знаками компании Apple Inc., зарегистрированной в США и других странах.

Transliteração Apple, logotip Apple, Macbook Pro, iPad i iMac âvlâûtsâ tovarnymi znakami kompanii Apple Inc., zaregistrirovannoj v SŠA i drugih stranah.

inglêsrusso
macbookmacbook
propro
ipadipad

EN If you forgot or lost your password or e-mail to your CleanTalk Dashboard, you can restore your credentials in 3 ways:

RU Если Вы забыли или потеряли Ваш пароль или адрес почты для анти-спам консоли CleanTalk, то Вы можете восстановить свои данные тремя способами:

Transliteração Esli Vy zabyli ili poterâli Vaš parolʹ ili adres počty dlâ anti-spam konsoli CleanTalk, to Vy možete vosstanovitʹ svoi dannye tremâ sposobami:

inglêsrusso
cleantalkcleantalk

EN If you forgot your password, please enter your email address, and we will send you a link to reset it.

RU Если Вы забыли Ваш пароль, введите Ваш адрес электронной почты — и мы вышлем Вам ссылку для его изменения.

Transliteração Esli Vy zabyli Vaš parolʹ, vvedite Vaš adres élektronnoj počty — i my vyšlem Vam ssylku dlâ ego izmeneniâ.

EN In case you forgot about your access data, you can request a new password and username by entering your email address below

RU Если Вы забыли или потеряли Ваш пароль, то Вы можете запросить новый пароль

Transliteração Esli Vy zabyli ili poterâli Vaš parolʹ, to Vy možete zaprositʹ novyj parolʹ

EN If this does not help, try using the "Forgot your password?" option described below

RU Это если не поможет, то попробуйте воспользоваться опцией "Вы забыли пароль?", описанной ниже

Transliteração Éto esli ne pomožet, to poprobujte vospolʹzovatʹsâ opciej "Vy zabyli parolʹ?", opisannoj niže

EN Not a user? Register with this site Forgot your password?

RU Регистрация нового пользователя Забыли Ваш пароль?

Transliteração Registraciâ novogo polʹzovatelâ Zabyli Vaš parolʹ?

EN Forgot your Last.fm username or password?

RU Забыл имя пользователя или пароль Last.fm?

Transliteração Zabyl imâ polʹzovatelâ ili parolʹ Last.fm?

EN Not a user? Register with this site Forgot your password?

RU Регистрация нового пользователя Забыли Ваш пароль?

Transliteração Registraciâ novogo polʹzovatelâ Zabyli Vaš parolʹ?

EN If you forgot your password, you may request a new one here

RU Если вы забыли ваш пароль, вы можете запросить новый здесь

Transliteração Esli vy zabyli vaš parolʹ, vy možete zaprositʹ novyj zdesʹ

EN Forgot your username or password?

RU Забыл свое имя пользователя или пароль?

Transliteração Zabyl svoe imâ polʹzovatelâ ili parolʹ?

EN Forgot your username or password?

RU Забыл свое имя пользователя или пароль?

Transliteração Zabyl svoe imâ polʹzovatelâ ili parolʹ?

EN Forgot your username or password?

RU Забыл свое имя пользователя или пароль?

Transliteração Zabyl svoe imâ polʹzovatelâ ili parolʹ?

EN Forgot your username or password?

RU Забыл свое имя пользователя или пароль?

Transliteração Zabyl svoe imâ polʹzovatelâ ili parolʹ?

EN Forgot your username or password?

RU Забыл свое имя пользователя или пароль?

Transliteração Zabyl svoe imâ polʹzovatelâ ili parolʹ?

EN Forgot your username or password?

RU Забыл свое имя пользователя или пароль?

Transliteração Zabyl svoe imâ polʹzovatelâ ili parolʹ?

EN Forgot your username or password?

RU Забыл свое имя пользователя или пароль?

Transliteração Zabyl svoe imâ polʹzovatelâ ili parolʹ?

EN Not a user? Register with this site Forgot your password?

RU Регистрация нового пользователя Забыли Ваш пароль?

Transliteração Registraciâ novogo polʹzovatelâ Zabyli Vaš parolʹ?

EN Not a user? Register with this site Forgot your password?

RU Регистрация нового пользователя Забыли Ваш пароль?

Transliteração Registraciâ novogo polʹzovatelâ Zabyli Vaš parolʹ?

EN Not a user? Register with this site Forgot your password?

RU Регистрация нового пользователя Забыли Ваш пароль?

Transliteração Registraciâ novogo polʹzovatelâ Zabyli Vaš parolʹ?

EN Not a user? Register with this site Forgot your password?

RU Регистрация нового пользователя Забыли Ваш пароль?

Transliteração Registraciâ novogo polʹzovatelâ Zabyli Vaš parolʹ?

EN Not a user? Register with this site Forgot your password?

RU Регистрация нового пользователя Забыли Ваш пароль?

Transliteração Registraciâ novogo polʹzovatelâ Zabyli Vaš parolʹ?

EN Looks like you forgot something in your cart.

RU Похоже, вы что-то забыли в корзине.

Transliteração Pohože, vy čto-to zabyli v korzine.

EN Not a user? Register with this site Forgot your password?

RU Регистрация нового пользователя Забыли Ваш пароль?

Transliteração Registraciâ novogo polʹzovatelâ Zabyli Vaš parolʹ?

EN Not a user? Register with this site Forgot your password?

RU Регистрация нового пользователя Забыли Ваш пароль?

Transliteração Registraciâ novogo polʹzovatelâ Zabyli Vaš parolʹ?

EN If you forgot your 1Password account password or you can?t unlock the app

RU Настройка приложений 1Password

Transliteração Nastrojka priloženij 1Password

EN Forgot your Last.fm username or password?

RU Забыл имя пользователя или пароль Last.fm?

Transliteração Zabyl imâ polʹzovatelâ ili parolʹ Last.fm?

EN First, if you, when creating an email message, you forgot an alt text, Stripo will add it automatically — it will add quotes to your responsive HTML email template, instead

RU Во-первых, если вы при создании email-сообщения забудете об альтернативном тексте, Stripo добавит его автоматически — со всеми нужными скобками

Transliteração Vo-pervyh, esli vy pri sozdanii email-soobŝeniâ zabudete ob alʹternativnom tekste, Stripo dobavit ego avtomatičeski — so vsemi nužnymi skobkami

EN Visit the Forgot Password page.

RU Откройте страницу Forgot Password (Я не помню пароль).

Transliteração Otkrojte stranicu Forgot Password (Â ne pomnû parolʹ).

inglêsrusso
passwordpassword

EN I tried using the Forgot Password process, but I am not getting an email.

RU Я пытался использовать процедуру восстановления пароля, но мне не приходит электронное сообщение.

Transliteração  pytalsâ ispolʹzovatʹ proceduru vosstanovleniâ parolâ, no mne ne prihodit élektronnoe soobŝenie.

EN Select “Forgot Password” in the drop-down menu

RU В раскрывающемся меню выберите «Забыли пароль?».

Transliteração V raskryvaûŝemsâ menû vyberite «Zabyli parolʹ?».

EN To do this, go to the login page and select “Forgot password?” in the menu on the left

RU Для этого тебе необходимо перейти на страницу c «Login» и в левом меню выбрать раздел «Забыли пароль?»

Transliteração Dlâ étogo tebe neobhodimo perejti na stranicu c «Login» i v levom menû vybratʹ razdel «Zabyli parolʹ?»

EN I forgot to renew my hosting, what will happen?

RU Что будет, если я забуду обновить хостинг?

Transliteração Čto budet, esli â zabudu obnovitʹ hosting?

inglêsrusso
myесли
iя
renewобновить
hostingхостинг
willбудет

EN I forgot the answer to my security question. What should I do?

RU Я забыл ответ на секретный вопрос. Как его изменить?

Transliteração  zabyl otvet na sekretnyj vopros. Kak ego izmenitʹ?

EN Nickname or Email: Password: Forgot (or not yet set) password?

RU Никнейм или Email: Пароль: Забыли (или ещё не устанавливали) пароль?

Transliteração Niknejm ili Email: Parolʹ: Zabyli (ili eŝë ne ustanavlivali) parolʹ?

inglêsrusso
emailemail

EN Forgot password? Go to access recovery

RU Не помните пароль? Вы можете его сбросить

Transliteração Ne pomnite parolʹ? Vy možete ego sbrositʹ

EN Write a comment now,because forgot after returning and we were held on 8-15.06.2014

RU Я пишу комментарий, потому что я забыл после возвращения, и мы были на 8-15.06.2014

Transliteração  pišu kommentarij, potomu čto â zabyl posle vozvraŝeniâ, i my byli na 8-15.06.2014

EN We forgot that fact a generation ago, seduced by the fantasy that the internet had made brick-and-mortar sites obsolete

RU Не так давно мы забыли об этом факте, соблазнившись фантазией о том, что Интернет сделал обычные магазины устаревшими

Transliteração Ne tak davno my zabyli ob étom fakte, soblaznivšisʹ fantaziej o tom, čto Internet sdelal obyčnye magaziny ustarevšimi

EN What if I forgot to start the timer and have been working on a task for some time?

RU Что если я забыл запустить таймер и проработал над задачей некоторое время?

Transliteração Čto esli â zabyl zapustitʹ tajmer i prorabotal nad zadačej nekotoroe vremâ?

EN I forgot to renew my hosting, what will happen?

RU Что будет, если я забуду обновить хостинг?

Transliteração Čto budet, esli â zabudu obnovitʹ hosting?

inglêsrusso
myесли
iя
renewобновить
hostingхостинг
willбудет

EN I forgot the answer to my security question. What should I do?

RU Я забыл ответ на секретный вопрос. Как его изменить?

Transliteração  zabyl otvet na sekretnyj vopros. Kak ego izmenitʹ?

EN Forgot password? Go to access recovery

RU Не помните пароль? Вы можете его сбросить

Transliteração Ne pomnite parolʹ? Vy možete ego sbrositʹ

EN Visit the Forgot Password page.

RU Откройте страницу Forgot Password (Я не помню пароль).

Transliteração Otkrojte stranicu Forgot Password (Â ne pomnû parolʹ).

inglêsrusso
passwordpassword

EN I tried using the Forgot Password process, but I am not getting an email.

RU Я пытался использовать процедуру восстановления пароля, но мне не приходит электронное сообщение.

Transliteração  pytalsâ ispolʹzovatʹ proceduru vosstanovleniâ parolâ, no mne ne prihodit élektronnoe soobŝenie.

EN Select “Forgot Password” in the drop-down menu

RU В раскрывающемся меню выберите «Забыли пароль?».

Transliteração V raskryvaûŝemsâ menû vyberite «Zabyli parolʹ?».

Mostrando 50 de 50 traduções