Traduzir "fast application delivery" para russo

RU Выберите компанию, которая находится рядом с вами или предлагает быструю доставку в вашем регионе, если вам нужен самовывоз и доставка.

Transliteração Vyberite kompaniû, kotoraâ nahoditsâ râdom s vami ili predlagaet bystruû dostavku v vašem regione, esli vam nužen samovyvoz i dostavka.

RU Parallels Remote Application Server — ведущее решение для доставки виртуальных приложений и рабочих столов

Transliteração Parallels Remote Application Server — veduŝee rešenie dlâ dostavki virtualʹnyh priloženij i rabočih stolov

RU Доставка приложений и рабочих столов | Parallels Remote Application Server

Transliteração Dostavka priloženij i rabočih stolov | Parallels Remote Application Server

RU В форме Параметры доставки выберите частоту (ежедневно, еженедельно, ежемесячно, ежегодно) и задайте другие параметры повторной отправки.

Transliteração V forme Parametry dostavki vyberite častotu (ežednevno, eženedelʹno, ežemesâčno, ežegodno) i zadajte drugie parametry povtornoj otpravki.

RU Щёлкните Параметры доставки, чтобы настроить тему, сообщение, включённые столбцы, а также частоту доставки запросов утверждения.

Transliteração Ŝëlknite Parametry dostavki, čtoby nastroitʹ temu, soobŝenie, vklûčënnye stolbcy, a takže častotu dostavki zaprosov utverždeniâ.

RU Этот раздел необходим, когда ваша служба доставки еды сотрудничает с независимыми курьерскими сервисами.

Transliteração Étot razdel neobhodim, kogda vaša služba dostavki edy sotrudničaet s nezavisimymi kurʹerskimi servisami.

RU Cloud Content Delivery построена на инфраструктуре ведущей системы CDN с быстрыми узлами доставки в большинстве стран мира

Transliteração Cloud Content Delivery postroena na infrastrukture veduŝej sistemy CDN s bystrymi uzlami dostavki v bolʹšinstve stran mira

RU 32% интернет-магазинов выбирают благодаря скорости доставки. Предложите разные способы доставки, чтобы привлечь больше покупателей.

Transliteração 32% internet-magazinov vybiraût blagodarâ skorosti dostavki. Predložite raznye sposoby dostavki, čtoby privlečʹ bolʹše pokupatelej.

RU Таким образом, просим вас указывать адрес, по которому вы будете доступны во время доставки, указанной в графике;

Transliteração Takim obrazom, prosim vas ukazyvatʹ adres, po kotoromu vy budete dostupny vo vremâ dostavki, ukazannoj v grafike;

RU Стандартная доставка 4-5 рабочих днейЭкспресс доставка 2-3 рабочих дня

Transliteração Standartnaâ dostavka 4-5 rabočih dnejÉkspress dostavka 2-3 rabočih dnâ

RU Сроки для различных способов доставки указаны в момент выбора и рассчитываются с момента отправки заказа, а не с момента получения заказа

Transliteração Sroki dlâ različnyh sposobov dostavki ukazany v moment vybora i rassčityvaûtsâ s momenta otpravki zakaza, a ne s momenta polučeniâ zakaza

RU Затем добавьте адрес доставки, используя ссылку Добавить адрес доставки, которая появится под именем получателя.

Transliteração Zatem dobavʹte adres dostavki, ispolʹzuâ ssylku Dobavitʹ adres dostavki, kotoraâ poâvitsâ pod imenem polučatelâ.

RU Доставка возможна по запросу, бесплатная доставка для ежемесячной аренды

Transliteração Dostavka vozmožna po zaprosu, besplatnaâ dostavka dlâ ežemesâčnoj arendy

RU Конечный пункт доставки. Чем дальше будет конечный пункт, тем дороже будет доставка.

Transliteração Konečnyj punkt dostavki. Čem dalʹše budet konečnyj punkt, tem dorože budet dostavka.

RU Большинство онлайн-покупателей хотят иметь страховку и готовы дополнительно оплачивать стоимость отслеживания доставки.

Transliteração Bolʹšinstvo onlajn-pokupatelej hotât imetʹ strahovku i gotovy dopolnitelʹno oplačivatʹ stoimostʹ otsleživaniâ dostavki.

RU Почему вам не стоит ограничиваться единственным вариантом доставки?

Transliteração Počemu vam ne stoit ograničivatʹsâ edinstvennym variantom dostavki?

RU Бывает, что клиенты планируют свой день вокруг доставки, поэтому важным моментом является выделение временного интервала для доставки

Transliteração Byvaet, čto klienty planiruût svoj denʹ vokrug dostavki, poétomu važnym momentom âvlâetsâ vydelenie vremennogo intervala dlâ dostavki

RU Обеспечьте доставку контента пользователям благодаря простой и надежной системе CDN для разработчиков.

Transliteração Obespečʹte dostavku kontenta polʹzovatelâm blagodarâ prostoj i nadežnoj sisteme CDN dlâ razrabotčikov.

RU В форме Параметры доставки выберите частоту (ежедневно, еженедельно, ежемесячно, ежегодно) и задайте другие параметры повторной отправки.

Transliteração V forme Parametry dostavki vyberite častotu (ežednevno, eženedelʹno, ežemesâčno, ežegodno) i zadajte drugie parametry povtornoj otpravki.

RU Мы довольно много говорили о кодах отслеживания, сроках доставки и преимуществах этих кодов доставки при всех способах доставки ePacket.

Transliteração My dovolʹno mnogo govorili o kodah otsleživaniâ, srokah dostavki i preimuŝestvah étih kodov dostavki pri vseh sposobah dostavki ePacket.

RU Жаль, очень жаль, что нет русского языка. Ну что Ж , прощайте.

Transliteração Žalʹ, očenʹ žalʹ, čto net russkogo âzyka. Nu čto Ž , proŝajte.

RU Он предлагает SSL сертификаты премиум-класса и быструю доставку по доступной цене и включает в себя ряд DigiCert, Norton и GeoTrust True Печати Сайта.

Transliteração On predlagaet SSL sertifikaty premium-klassa i bystruû dostavku po dostupnoj cene i vklûčaet v sebâ râd DigiCert, Norton i GeoTrust True Pečati Sajta.

RU Также должны быть предложены различные варианты, обеспечивающие как быструю доставку, так и беспрецедентный пользовательский интерфейс.

Transliteração Takže dolžny bytʹ predloženy različnye varianty, obespečivaûŝie kak bystruû dostavku, tak i besprecedentnyj polʹzovatelʹskij interfejs.

RU Соответствует описанию. В остальном проверим со временем.

Transliteração Sootvetstvuet opisaniû. V ostalʹnom proverim so vremenem.

RU Быструю доставку отфильтрованных данных в локальные или облачные решения

Transliteração Bystruû dostavku otfilʹtrovannyh dannyh v lokalʹnye ili oblačnye rešeniâ

RU Осуществление операций - быстрые и безопасные транзакции, различные варианты доставки

Transliteração Osuŝestvlenie operacij - bystrye i bezopasnye tranzakcii, različnye varianty dostavki

RU Он предлагает SSL сертификаты премиум-класса и быструю доставку по доступной цене и включает в себя ряд DigiCert, Norton и GeoTrust True Печати Сайта.

Transliteração On predlagaet SSL sertifikaty premium-klassa i bystruû dostavku po dostupnoj cene i vklûčaet v sebâ râd DigiCert, Norton i GeoTrust True Pečati Sajta.

RU У него была готова бизнес-идея быстрой и надежной доставки грузов на собственных самолетах.

Transliteração U nego byla gotova biznes-ideâ bystroj i nadežnoj dostavki gruzov na sobstvennyh samoletah.

RU Быстрая поставка со склада

Transliteração Bystraâ postavka so sklada

RU Для обеспечения особенно быстрых поставок компания LISEGA обладает большим складом

Transliteração Dlâ obespečeniâ osobenno bystryh postavok kompaniâ LISEGA obladaet bolʹšim skladom

RU USPS не самый быстрый оператор в списке. Для быстрой доставки лучше воспользоваться услугами другой компании.

Transliteração USPS ne samyj bystryj operator v spiske. Dlâ bystroj dostavki lučše vospolʹzovatʹsâ uslugami drugoj kompanii.

RU Доставка электронной коммерции может быть экономичной, быстрой и разумной, если вы выберете надежного и подходящего партнера

Transliteração Dostavka élektronnoj kommercii možet bytʹ ékonomičnoj, bystroj i razumnoj, esli vy vyberete nadežnogo i podhodâŝego partnera

RU Сегодня потребности клиентов резко изменились, и большинство из них ожидают, что доставка будет быстрой и надежной

Transliteração Segodnâ potrebnosti klientov rezko izmenilisʹ, i bolʹšinstvo iz nih ožidaût, čto dostavka budet bystroj i nadežnoj

RU Электронная книга «Справочник ADC по управлению гибридной (ИТ и DevOps) доставкой приложений» — регистрация - Citrix Russia

Transliteração Élektronnaâ kniga «Spravočnik ADC po upravleniû gibridnoj (IT i DevOps) dostavkoj priloženij» — registraciâ - Citrix Russia

RU Внедрите архитектуру приложений в виде микросервисов. Заполните пробел между доставкой традиционных приложений и приложений Devops.

Transliteração Vnedrite arhitekturu priloženij v vide mikroservisov. Zapolnite probel meždu dostavkoj tradicionnyh priloženij i priloženij Devops.

RU мониторинга и устранения неисправностей по всей инфраструктуре доставки приложений.

Transliteração monitoringa i ustraneniâ neispravnostej po vsej infrastrukture dostavki priloženij.

RU Категория Все Мадженто Shopware платформа ДевОпс Электронная коммерция Разработка приложений Доставка еды ФронтендОпс

Transliteração Kategoriâ Vse Madžento Shopware platforma DevOps Élektronnaâ kommerciâ Razrabotka priloženij Dostavka edy FrontendOps

RU Доставка приложений Citrix и обеспечение их безопасности

Transliteração Dostavka priloženij Citrix i obespečenie ih bezopasnosti

RU Доставка рабочих столов и приложений

Transliteração Dostavka rabočih stolov i priloženij

RU Простая доставка приложений и VDI

Transliteração Prostaâ dostavka priloženij i VDI

RU Платформа для тестирования облачной доставки приложений и сетевой безопасности

Transliteração Platforma dlâ testirovaniâ oblačnoj dostavki priloženij i setevoj bezopasnosti

RU Платформа для тестирования облачной доставки приложений и сетевой безопасности

Transliteração Platforma dlâ testirovaniâ oblačnoj dostavki priloženij i setevoj bezopasnosti

RU Категория Все Мадженто Shopware платформа ДевОпс Электронная коммерция Разработка приложений Доставка еды ФронтендОпс

Transliteração Kategoriâ Vse Madžento Shopware platforma DevOps Élektronnaâ kommerciâ Razrabotka priloženij Dostavka edy FrontendOps

RU Быстрый старт и обучение. Мы помогаем маркетинговым командам добиваться лучших результатов.

Transliteração Bystryj start i obučenie. My pomogaem marketingovym komandam dobivatʹsâ lučših rezulʹtatov.

RU Быстрая транскрипция?Да! Очень быстро

Transliteração Bystraâ transkripciâ?Da! Očenʹ bystro

RU Молниеносная транскрипция. Вы будете удивлены, как быстро это происходит.

Transliteração Molnienosnaâ transkripciâ. Vy budete udivleny, kak bystro éto proishodit.

RU Быстрый перевод?Да, это быстро

Transliteração Bystryj perevod?Da, éto bystro

RU К мощному и скоростному генератору нужна не менее мощная голова

Transliteração K moŝnomu i skorostnomu generatoru nužna ne menee moŝnaâ golova

RU Кабель OnePlus Type-C - USB OTG, адаптер передачи данных для телефонов OnePlus 3/5/6/7 / 7Pro, совместимых с мышами / клавиатурой / USB-устройством

Transliteração Kabelʹ OnePlus Type-C - USB OTG, adapter peredači dannyh dlâ telefonov OnePlus 3/5/6/7 / 7Pro, sovmestimyh s myšami / klaviaturoj / USB-ustrojstvom

RU Свойства файла содержат информацию о документах, найденных тогда, когда пользователь использует Find Fast для быстрого поиска в ОС Windows

Transliteração Svojstva fajla soderžat informaciû o dokumentah, najdennyh togda, kogda polʹzovatelʹ ispolʹzuet Find Fast dlâ bystrogo poiska v OS Windows