Traduzir "doctor examining his" para russo

RU Мальчик сидит стул и врач

Transliteração Malʹčik sidit stul i vrač

RU Обычный офисный работник начинает свой день, организовав вещи в его сумке для работы, его комнаты, его график и многое другое....

Transliteração Obyčnyj ofisnyj rabotnik načinaet svoj denʹ, organizovav veŝi v ego sumke dlâ raboty, ego komnaty, ego grafik i mnogoe drugoe....

RU Если вы не знаете номер телефона в кабинете своего врача, можно уточнить его на нашей веб-странице Найти врача.

Transliteração Esli vy ne znaete nomer telefona v kabinete svoego vrača, možno utočnitʹ ego na našej veb-stranice Najti vrača.

RU Если вы не знаете номер телефона в кабинете своего врача, можно уточнить его на нашей веб-странице Найти врача.

Transliteração Esli vy ne znaete nomer telefona v kabinete svoego vrača, možno utočnitʹ ego na našej veb-stranice Najti vrača.

RU В свободное время он любит кататься на горных велосипедах и пачкать руки в саду на заднем дворе.

Transliteração V svobodnoe vremâ on lûbit katatʹsâ na gornyh velosipedah i pačkatʹ ruki v sadu na zadnem dvore.

RU Молодой брюнетка в черной футболке оглядывается вокруг складывает руки над грудью и обнимает

Transliteração Molodoj brûnetka v černoj futbolke oglâdyvaetsâ vokrug skladyvaet ruki nad grudʹû i obnimaet

RU «Он всегда считал себя в Германии гостем, а позже вернулся на свою старую родину»

Transliteração «On vsegda sčital sebâ v Germanii gostem, a pozže vernulsâ na svoû staruû rodinu»

RU По словам Ника, победа над трудностями, а также его сила и страсть к жизни сегодня - это заслуга его веры в Бога

Transliteração Po slovam Nika, pobeda nad trudnostâmi, a takže ego sila i strastʹ k žizni segodnâ - éto zasluga ego very v Boga

RU В иорданском городе Джараш совершено нападение на иностранных туристов

Transliteração V iordanskom gorode Džaraš soveršeno napadenie na inostrannyh turistov

RU Эйнштейн всегда использовал свои знания, чтобы сделать мир лучше, и оставил в наследство свой интеллект.

Transliteração Éjnštejn vsegda ispolʹzoval svoi znaniâ, čtoby sdelatʹ mir lučše, i ostavil v nasledstvo svoj intellekt.

RU Мы проведем вас через изучение истории поиска Safari и закладок. Можно легко просмотреть историю, которая с тех пор была удалена.

Transliteração My provedem vas čerez izučenie istorii poiska Safari i zakladok. Možno legko prosmotretʹ istoriû, kotoraâ s teh por byla udalena.

RU Существуют приложения всех видов в облачном портале, поэтому может стоит изучить то, что каждый влечет за собой. Мы сделаем это сейчас.

Transliteração Suŝestvuût priloženiâ vseh vidov v oblačnom portale, poétomu možet stoit izučitʹ to, čto každyj vlečet za soboj. My sdelaem éto sejčas.

RU Мы провели эксперимент, изучив телефоны и данные Netflix 5 заядлых наблюдателей, чтобы увидеть, какие данные были сохранены

Transliteração My proveli éksperiment, izučiv telefony i dannye Netflix 5 zaâdlyh nablûdatelej, čtoby uvidetʹ, kakie dannye byli sohraneny

RU Изучение розничной коробки iPhone с Reincubate Lookup

Transliteração Izučenie rozničnoj korobki iPhone s Reincubate Lookup

RU Изучив исходный код приложения для iOS, мы пришли к выводу, что это действительно так

Transliteração Izučiv ishodnyj kod priloženiâ dlâ iOS, my prišli k vyvodu, čto éto dejstvitelʹno tak

RU Выпуск серии «Удаленная работа с Citrix», в которой содержатся передовые методы, практический опыт и реалии удаленной работы

Transliteração Vypusk serii «Udalennaâ rabota s Citrix», v kotoroj soderžatsâ peredovye metody, praktičeskij opyt i realii udalennoj raboty

RU При изучении пригодности к погружению он должен учитывать типичные возрастные ограничения, связанные с ним.

Transliteração Pri izučenii prigodnosti k pogruženiû on dolžen učityvatʹ tipičnye vozrastnye ograničeniâ, svâzannye s nim.

RU Вы можете купить сертификат безопасности, который наиболее подходит для вас, изучив SSL-сертификаты в соответствии с вашими потребностями.

Transliteração Vy možete kupitʹ sertifikat bezopasnosti, kotoryj naibolee podhodit dlâ vas, izučiv SSL-sertifikaty v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi.

RU Изучив стоимость и предложения всех основных SSL-сертификатов на рынке, мы видим, что они имеют схожие цены

Transliteração Izučiv stoimostʹ i predloženiâ vseh osnovnyh SSL-sertifikatov na rynke, my vidim, čto oni imeût shožie ceny

RU Обращение через форму обратной связи: тип получаемых нами персональных данных можно узнать из полей ввода формы обратной связи

Transliteração Obraŝenie čerez formu obratnoj svâzi: tip polučaemyh nami personalʹnyh dannyh možno uznatʹ iz polej vvoda formy obratnoj svâzi

RU Президент Ричард Никсон изучает модель космического челнока в Космичес...

Transliteração Prezident Ričard Nikson izučaet modelʹ kosmičeskogo čelnoka v Kosmičes...

RU Фотография лейтенанта Лу Замперини, бомбардировщика, изучающего повреж...

Transliteração Fotografiâ lejtenanta Lu Zamperini, bombardirovŝika, izučaûŝego povrež...

RU Президент Ричард Никсон изучает модель космического челнока в Космическом центре Линдона Б

Transliteração Prezident Ričard Nikson izučaet modelʹ kosmičeskogo čelnoka v Kosmičeskom centre Lindona B

RU Более пристальное изучение киберугроз

Transliteração Bolee pristalʹnoe izučenie kiberugroz

RU При изучении пригодности к погружению он должен учитывать типичные возрастные ограничения, связанные с ним.

Transliteração Pri izučenii prigodnosti k pogruženiû on dolžen učityvatʹ tipičnye vozrastnye ograničeniâ, svâzannye s nim.

RU Вы можете купить сертификат безопасности, который наиболее подходит для вас, изучив SSL-сертификаты в соответствии с вашими потребностями.

Transliteração Vy možete kupitʹ sertifikat bezopasnosti, kotoryj naibolee podhodit dlâ vas, izučiv SSL-sertifikaty v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi.

RU Изучив стоимость и предложения всех основных SSL-сертификатов на рынке, мы видим, что они имеют схожие цены

Transliteração Izučiv stoimostʹ i predloženiâ vseh osnovnyh SSL-sertifikatov na rynke, my vidim, čto oni imeût shožie ceny

RU Обращение через форму обратной связи: тип получаемых нами персональных данных можно узнать из полей ввода формы обратной связи

Transliteração Obraŝenie čerez formu obratnoj svâzi: tip polučaemyh nami personalʹnyh dannyh možno uznatʹ iz polej vvoda formy obratnoj svâzi

RU Мы проведем вас через изучение истории поиска Safari и закладок. Можно легко просмотреть историю, которая с тех пор была удалена.

Transliteração My provedem vas čerez izučenie istorii poiska Safari i zakladok. Možno legko prosmotretʹ istoriû, kotoraâ s teh por byla udalena.

RU Изучив исходный код приложения для iOS, мы пришли к выводу, что это действительно так

Transliteração Izučiv ishodnyj kod priloženiâ dlâ iOS, my prišli k vyvodu, čto éto dejstvitelʹno tak

RU Изучение розничной коробки iPhone с Reincubate Lookup

Transliteração Izučenie rozničnoj korobki iPhone s Reincubate Lookup

RU Доктор Хали Ахмади* – врач из Афганистана, продолжающий свою работу из Кабула

Transliteração Doktor Hali Ahmadi* – vrač iz Afganistana, prodolžaûŝij svoû rabotu iz Kabula

RU Врач в хирургической маске и держит в кармане стетоскоп

Transliteração Vrač v hirurgičeskoj maske i deržit v karmane stetoskop

RU Врач в хирургической маске и держит в кармане стетоскоп

Transliteração Vrač v hirurgičeskoj maske i deržit v karmane stetoskop

RU Я решил работать с ним, и он делает все возможное

Transliteração  rešil rabotatʹ s nim, i on delaet vse vozmožnoe

RU Субъект Данных имеет право в любое время отозвать свое согласие в своем аккаунте на Сайте путем удаления такого аккаунта

Transliteração Subʺekt Dannyh imeet pravo v lûboe vremâ otozvatʹ svoe soglasie v svoem akkaunte na Sajte putem udaleniâ takogo akkaunta

RU Пользователь может реализовать право доступа и право на ограничение обработки в собственном аккаунте на Сайте

Transliteração Polʹzovatelʹ možet realizovatʹ pravo dostupa i pravo na ograničenie obrabotki v sobstvennom akkaunte na Sajte

RU Пользователь может реализовать право быть забытым, удалив собственный аккаунт на Сайте.

Transliteração Polʹzovatelʹ možet realizovatʹ pravo bytʹ zabytym, udaliv sobstvennyj akkaunt na Sajte.

RU Гбенга Акиннагбе начал заниматься творчеством уже взрослым Теперь это смысл его жизни.

Transliteração Gbenga Akinnagbe načal zanimatʹsâ tvorčestvom uže vzroslym Teperʹ éto smysl ego žizni.

RU Его курс под названием Shopify Ninjas Masterclass точно такой же, как и его образ на YouTube: слишком много и временами слишком продажно

Transliteração Ego kurs pod nazvaniem Shopify Ninjas Masterclass točno takoj že, kak i ego obraz na YouTube: sliškom mnogo i vremenami sliškom prodažno

RU В этом модуле одна вещь, которую он делает немного иначе, - это то, что он делится с нами своей темой Shopify, это его рекомендуемая тема

Transliteração V étom module odna veŝʹ, kotoruû on delaet nemnogo inače, - éto to, čto on delitsâ s nami svoej temoj Shopify, éto ego rekomenduemaâ tema

RU Как будет выглядеть его воронка продаж и какие шаги входят в его воронку.

Transliteração Kak budet vyglâdetʹ ego voronka prodaž i kakie šagi vhodât v ego voronku.

RU Человек с руками на голове

Transliteração Čelovek s rukami na golove

RU Акшай любит играть в баскетбол со своим сыном, и в свободное время хочет работать юношеским баскетбольным тренером.

Transliteração Akšaj lûbit igratʹ v basketbol so svoim synom, i v svobodnoe vremâ hočet rabotatʹ ûnošeskim basketbolʹnym trenerom.

RU Самое первое появление в шоу-бизнесе состоялось в 1964 году, выпуском сингла "Liza Jane / Louie, Louie Go Home"

Transliteração Samoe pervoe poâvlenie v šou-biznese sostoâlosʹ v 1964 godu, vypuskom singla "Liza Jane / Louie, Louie Go Home"

RU После этого сингла, выпущенного под именем Davie Jones совместно с группой "The King Bees",… подробнее

Transliteração Posle étogo singla, vypuŝennogo pod imenem Davie Jones sovmestno s gruppoj "The King Bees",… podrobnee

RU Это были не обычные сэмплированые минуса, даже, словом минуса не хочется обзывать его музыку

Transliteração Éto byli ne obyčnye sémplirovanye minusa, daže, slovom minusa ne hočetsâ obzyvatʹ ego muzyku

RU Вдохновленный творчеством короля рок-н-ролла, мальчишка сразу же после этого взялся за гитару и уже с тех пор с ней не расставался

Transliteração Vdohnovlennyj tvorčestvom korolâ rok-n-rolla, malʹčiška srazu že posle étogo vzâlsâ za gitaru i uže s teh por s nej ne rasstavalsâ

RU Крис Кларк — молодой исполнитель, поддерживающий традиции отцов-основателей английской андеграундной электроники

Transliteração Kris Klark — molodoj ispolnitelʹ, podderživaûŝij tradicii otcov-osnovatelej anglijskoj andegraundnoj élektroniki

RU Николас Родни Дрэйк (англ

Transliteração Nikolas Rodni Dréjk (angl