EN Supported Windows: Windows 11, Windows 10, Windows 8.1, Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows Server 2003 and Windows 2000 *
"default windows audio" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Supported Windows: Windows 11, Windows 10, Windows 8.1, Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows Server 2003 and Windows 2000 *
RU Поддерживаемые выпуски ОС Windows: Windows 11, Windows 10, Windows 8.1, Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows Server 2003 и Windows 2000*
Transliteração Podderživaemye vypuski OS Windows: Windows 11, Windows 10, Windows 8.1, Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows Server 2003 i Windows 2000*
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
vista | vista |
server | server |
EN Step Five: From this list of Services, look for Windows Audio and Windows Audio Endpoint Builder
RU Шаг пятый: Из этого списка услуг ищите Windows Audio и Windows Audio Endpoint Builder
Transliteração Šag pâtyj: Iz étogo spiska uslug iŝite Windows Audio i Windows Audio Endpoint Builder
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
builder | builder |
EN You must start the Windows Audio Endpoint Builder service first. Otherwise, you may receive an 'Error 1068' when trying to start the Windows Audio service.
RU Вы должны сначала запустить сервис Audio Contpoint Windows Audio Endpoint. Иначе, вы можете получить «ошибку 1068» при попытке запустить аудио службу Windows.
Transliteração Vy dolžny snačala zapustitʹ servis Audio Contpoint Windows Audio Endpoint. Inače, vy možete polučitʹ «ošibku 1068» pri popytke zapustitʹ audio službu Windows.
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
EN Step Seven: You can now close the window for Services that both Windows Audio and Windows Audio Endpoint have been set to Automatic.
RU Шаг седьмой: Теперь вы можете закрыть окно для сервисов, которые оба Windows Audio, так и Windows Audio EndPoint были настроены на автоматическую.
Transliteração Šag sedʹmoj: Teperʹ vy možete zakrytʹ okno dlâ servisov, kotorye oba Windows Audio, tak i Windows Audio EndPoint byli nastroeny na avtomatičeskuû.
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
EN For an Item that is an audio item, the End Product is a sync of the music with an audio-visual or audio-only work that incorporates the Item as well as other things, so that it is larger in scope and different in nature than the Item.
RU Для элемента, являющегося шаблоном, конечный продукт представляет собой специализированную реализацию элемента.
Transliteração Dlâ élementa, âvlâûŝegosâ šablonom, konečnyj produkt predstavlâet soboj specializirovannuû realizaciû élementa.
EN Audio software and audio hardware, audio files, music downloads...
RU программами и оборудованием для работы с аудио, аудиофайлами, загрузкой музыки...
Transliteração programmami i oborudovaniem dlâ raboty s audio, audiofajlami, zagruzkoj muzyki...
EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.
RU Комплексный онлайн-аудиоконвертер для конвертирования аудиофайлов в самые популярные форматы аудио.
Transliteração Kompleksnyj onlajn-audiokonverter dlâ konvertirovaniâ audiofajlov v samye populârnye formaty audio.
EN NK-A6L 5.1 Audio Gear Digital Sound Decoder Audio Converter 3.5mm Audio Output Support for Dolby Digital AC-3 DTS EU Plug
RU NK-A6L 5.1 Аудиоустройство Цифровой звуковой декодер Аудио конвертер Поддержка аудио выхода 3,5 мм для Dolby Digital AC-3 DTS EU Plug
Transliteração NK-A6L 5.1 Audioustrojstvo Cifrovoj zvukovoj dekoder Audio konverter Podderžka audio vyhoda 3,5 mm dlâ Dolby Digital AC-3 DTS EU Plug
inglês | russo |
---|---|
digital | digital |
EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.
RU Комплексный онлайн-аудиоконвертер для конвертирования аудиофайлов в самые популярные форматы аудио.
Transliteração Kompleksnyj onlajn-audiokonverter dlâ konvertirovaniâ audiofajlov v samye populârnye formaty audio.
EN Compatible with Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version
RU Совместимо с Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 и Windows 10. Не используешь Windows? Попробуй версию для Mac
Transliteração Sovmestimo s Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 i Windows 10. Ne ispolʹzuešʹ Windows? Poprobuj versiû dlâ Mac
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
vista | vista |
mac | mac |
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list
RU Исправление: источник записи звука по умолчанию Windows не мог отображаться в списке 'mic'
Transliteração Ispravlenie: istočnik zapisi zvuka po umolčaniû Windows ne mog otobražatʹsâ v spiske 'mic'
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
mic | mic |
EN By default, Hostwinds Windows Cloud VPSes do not have audio enabled
RU По умолчанию на виртуальных серверах Hostwinds Windows Cloud не включен звук
Transliteração Po umolčaniû na virtualʹnyh serverah Hostwinds Windows Cloud ne vklûčen zvuk
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
windows | windows |
cloud | cloud |
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list
RU Исправление: источник записи звука по умолчанию Windows не мог отображаться в списке 'mic'
Transliteração Ispravlenie: istočnik zapisi zvuka po umolčaniû Windows ne mog otobražatʹsâ v spiske 'mic'
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
mic | mic |
EN Need a screen recorder with internal audio? If you’re unsure how to record internal audio on Windows 10, read our article on 12 ways to do this!
RU Как записать игру с экрана компьютера? Gecata by Movavi позволит легко снимать игровое видео в хорошем качестве.
Transliteração Kak zapisatʹ igru s ékrana kompʹûtera? Gecata by Movavi pozvolit legko snimatʹ igrovoe video v horošem kačestve.
EN In 2009 the BBC added an additional audio option using Windows Media Audio, which was rapidly integrated into the iplayerconverter site
RU В 2009 году BBC добавила дополнительную звуковую опцию с использованием Windows Media Audio, которая была быстро интегрирована в сайт iplayerconverter
Transliteração V 2009 godu BBC dobavila dopolnitelʹnuû zvukovuû opciû s ispolʹzovaniem Windows Media Audio, kotoraâ byla bystro integrirovana v sajt iplayerconverter
inglês | russo |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
EN Free service that allows you to remove audio from video without re-encoding it. Remove audio from video online, works on Windows and Mac via web browser.
RU Бесплатная услуга, позволяющая удалить звук из видео без перекодировки.
Transliteração Besplatnaâ usluga, pozvolâûŝaâ udalitʹ zvuk iz video bez perekodirovki.
EN Free service that allows you to remove audio from video without re-encoding it. Remove audio from video online, works on Windows and Mac via web browser.
RU Бесплатная услуга, позволяющая удалить звук из видео без перекодировки.
Transliteração Besplatnaâ usluga, pozvolâûŝaâ udalitʹ zvuk iz video bez perekodirovki.
EN Record and register audio coming from any sound source thanks to this great compilation of audio recording applications for Windows computers
RU Записать звук, исходящий из любого источника очень просто с помощью этого набора программ для записи аудио на Windows
Transliteração Zapisatʹ zvuk, ishodâŝij iz lûbogo istočnika očenʹ prosto s pomoŝʹû étogo nabora programm dlâ zapisi audio na Windows
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
EN In 2009 the BBC added an additional audio option using Windows Media Audio, which was rapidly integrated into the iplayerconverter site
RU В 2009 году BBC добавила дополнительную звуковую опцию с использованием Windows Media Audio, которая была быстро интегрирована в сайт iplayerconverter
Transliteração V 2009 godu BBC dobavila dopolnitelʹnuû zvukovuû opciû s ispolʹzovaniem Windows Media Audio, kotoraâ byla bystro integrirovana v sajt iplayerconverter
inglês | russo |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
EN Compatible with Windows 7, Windows 8, and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version
RU Совместимо с Windows 7, Windows 8 и Windows 10. Не используешь Windows? Попробуй версию для Mac
Transliteração Sovmestimo s Windows 7, Windows 8 i Windows 10. Ne ispolʹzuešʹ Windows? Poprobuj versiû dlâ Mac
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
EN As the default web browser on Windows 10, Windows 10 Mobile and Xbox One consoles, Microsoft Edge may be used on devices all over your home
RU Microsoft Edge в качестве веб-браузера по умолчанию в Windows 10, Windows 10 Mobile и консолях Xbox One может использовать на устройствах по всему дому
Transliteração Microsoft Edge v kačestve veb-brauzera po umolčaniû v Windows 10, Windows 10 Mobile i konsolâh Xbox One možet ispolʹzovatʹ na ustrojstvah po vsemu domu
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
mobile | mobile |
xbox | xbox |
microsoft | microsoft |
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
Transliteração Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
inglês | russo |
---|---|
drupal | drupal |
cd | cd |
var | var |
html | html |
EN Current installation options:default host triple: x86_64-unknown-Linux-gnudefault toolchain: stableprofile: default
RU Текущие варианты установки:Установщик по умолчанию Triple: X86_64-Unknown-Linux-GNUнабор инструментов по умолчанию: стабильныйпрофиль: по умолчанию
Transliteração Tekuŝie varianty ustanovki:Ustanovŝik po umolčaniû Triple: X86_64-Unknown-Linux-GNUnabor instrumentov po umolčaniû: stabilʹnyjprofilʹ: po umolčaniû
EN Hexo runs the server at 0.0.0.0 by default. You can override the default IP setting.
RU Hexo запускает сервер с IP 127.0.0.1 по умолчанию. Это можно изменить в настройках IP по умолчанию.
Transliteração Hexo zapuskaet server s IP 127.0.0.1 po umolčaniû. Éto možno izmenitʹ v nastrojkah IP po umolčaniû.
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
EN To make an IdP the default, click Make Default in the Edit IdP form.
RU Для установки поставщика по умолчанию щёлкните Сделать по умолчанию в форме Изменение поставщика удостоверений.
Transliteração Dlâ ustanovki postavŝika po umolčaniû ŝëlknite Sdelatʹ po umolčaniû v forme Izmenenie postavŝika udostoverenij.
EN This will, by default, display the title of the report. You can change the default by clicking the field and typing in a new title.
RU По умолчанию отображается название отчёта. Чтобы изменить название по умолчанию, щёлкните соответствующее поле и введите новое название.
Transliteração Po umolčaniû otobražaetsâ nazvanie otčëta. Čtoby izmenitʹ nazvanie po umolčaniû, ŝëlknite sootvetstvuûŝee pole i vvedite novoe nazvanie.
EN Default: By default the message body is stripped and only the headers are stored
RU По умолчанию: По умолчанию тело сообщения удаляется и сохраняются только заголовки.
Transliteração Po umolčaniû: Po umolčaniû telo soobŝeniâ udalâetsâ i sohranâûtsâ tolʹko zagolovki.
EN Use the Reset to default button to restore default settings
RU Чтобы восстановить настройки по умолчанию, нажмите кнопку Сбросить настройки
Transliteração Čtoby vosstanovitʹ nastrojki po umolčaniû, nažmite knopku Sbrositʹ nastrojki
EN To restore the default image, use the Restore to Default button.
RU Чтобы восстановить изображение по умолчанию, используйте кнопку Настройки по умолчанию.
Transliteração Čtoby vosstanovitʹ izobraženie po umolčaniû, ispolʹzujte knopku Nastrojki po umolčaniû.
EN Hexo runs the server at 0.0.0.0 by default. You can override the default IP setting.
RU Hexo запускает сервер с IP 127.0.0.1 по умолчанию. Это можно изменить в настройках IP по умолчанию.
Transliteração Hexo zapuskaet server s IP 127.0.0.1 po umolčaniû. Éto možno izmenitʹ v nastrojkah IP po umolčaniû.
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
EN Default: By default the message body is stripped and only the headers are stored
RU По умолчанию: По умолчанию тело сообщения удаляется и сохраняются только заголовки.
Transliteração Po umolčaniû: Po umolčaniû telo soobŝeniâ udalâetsâ i sohranâûtsâ tolʹko zagolovki.
EN validator: Boolean | Validator - Enable the default or create custom parameters validation. Default: true
RU validator: Boolean | Validator - Включить по умолчанию или создать пользовательскую валидацию параметров. По умолчанию: true
Transliteração validator: Boolean | Validator - Vklûčitʹ po umolčaniû ili sozdatʹ polʹzovatelʹskuû validaciû parametrov. Po umolčaniû: true
inglês | russo |
---|---|
true | true |
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
Transliteração Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
inglês | russo |
---|---|
drupal | drupal |
cd | cd |
var | var |
html | html |
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
Transliteração Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
inglês | russo |
---|---|
drupal | drupal |
cd | cd |
var | var |
html | html |
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
Transliteração Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
inglês | russo |
---|---|
drupal | drupal |
cd | cd |
var | var |
html | html |
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
Transliteração Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
inglês | russo |
---|---|
drupal | drupal |
cd | cd |
var | var |
html | html |
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
Transliteração Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
inglês | russo |
---|---|
drupal | drupal |
cd | cd |
var | var |
html | html |
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
Transliteração Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
inglês | russo |
---|---|
drupal | drupal |
cd | cd |
var | var |
html | html |
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
Transliteração Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
inglês | russo |
---|---|
drupal | drupal |
cd | cd |
var | var |
html | html |
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
Transliteração Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
inglês | russo |
---|---|
drupal | drupal |
cd | cd |
var | var |
html | html |
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
Transliteração Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
inglês | russo |
---|---|
drupal | drupal |
cd | cd |
var | var |
html | html |
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
Transliteração Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
inglês | russo |
---|---|
drupal | drupal |
cd | cd |
var | var |
html | html |
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию
Transliteração Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû
inglês | russo |
---|---|
drupal | drupal |
cd | cd |
var | var |
html | html |
EN Current installation options:default host triple: x86_64-unknown-Linux-gnudefault toolchain: stableprofile: default
RU Текущие варианты установки:Установщик по умолчанию Triple: X86_64-Unknown-Linux-GNUнабор инструментов по умолчанию: стабильныйпрофиль: по умолчанию
Transliteração Tekuŝie varianty ustanovki:Ustanovŝik po umolčaniû Triple: X86_64-Unknown-Linux-GNUnabor instrumentov po umolčaniû: stabilʹnyjprofilʹ: po umolčaniû
EN The BIMI record(s) resides in the “_bimi” space of your DNS with the default BIMI record being “default._bimi”
RU BIMI-запись(и) находится в пространстве "_bimi" вашего DNS с записью BIMI по умолчанию "default._bimi"
Transliteração BIMI-zapisʹ(i) nahoditsâ v prostranstve "_bimi" vašego DNS s zapisʹû BIMI po umolčaniû "default._bimi"
EN If you experience Windows Media Player not playing sound, you shouldn't worry too much. Read on to find out how you can fix the Windows Media Player with no audio so you can enjoy your media.
RU Нужна программа для объединения видео на русском языке? При помощи Movavi Видеоредактора соединить видео можно всего за несколько минут!
Transliteração Nužna programma dlâ obʺedineniâ video na russkom âzyke? Pri pomoŝi Movavi Videoredaktora soedinitʹ video možno vsego za neskolʹko minut!
EN These files often contain Windows Media Video and Windows Media Audio
RU Такие файлы часто содержат как видеоданные Windows Media Video, так и аудиоданные Windows Media Audio
Transliteração Takie fajly často soderžat kak videodannye Windows Media Video, tak i audiodannye Windows Media Audio
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
video | video |
EN These files often contain Windows Media Video and Windows Media Audio
RU Такие файлы часто содержат как видеоданные Windows Media Video, так и аудиоданные Windows Media Audio
Transliteração Takie fajly často soderžat kak videodannye Windows Media Video, tak i audiodannye Windows Media Audio
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
video | video |
EN You assign Game as the default audio device and then assign Chat in Discord or whichever VoIP client you use
RU Вы можете назначить вывод звука игры на одно устройство, а вывод чата на второе устройство
Transliteração Vy možete naznačitʹ vyvod zvuka igry na odno ustrojstvo, a vyvod čata na vtoroe ustrojstvo
EN Once the installation is complete, set the default device to playback and record audio onto the virtual cable.
RU После установки нужно переключить устройство по умолчанию для воспроизведения и записи аудио на установленный виртуальный кабель.
Transliteração Posle ustanovki nužno pereklûčitʹ ustrojstvo po umolčaniû dlâ vosproizvedeniâ i zapisi audio na ustanovlennyj virtualʹnyj kabelʹ.
Mostrando 50 de 50 traduções