Traduzir "create a pending" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create a pending" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de create a pending

inglês
russo

EN 6. Once submitted, a pending request will be visible in your dashboard. You will also receive an email with the pending request.

RU 6. После отправки ожидающий запрос будет отображаться на панели инструментов. Вы также получите электронное письмо с ожидающим запросом.

Transliteração 6. Posle otpravki ožidaûŝij zapros budet otobražatʹsâ na paneli instrumentov. Vy takže polučite élektronnoe pisʹmo s ožidaûŝim zaprosom.

EN Status: Shows current state of domain; active, terminated, expired, canceled, pending, pending transfer, and transferred away

RU Положение дел: Показывает текущее состояние домена; Активный, расторженный, истек, отменено, ожидается, в ожидании передачи и передается

Transliteração Položenie del: Pokazyvaet tekuŝee sostoânie domena; Aktivnyj, rastoržennyj, istek, otmeneno, ožidaetsâ, v ožidanii peredači i peredaetsâ

EN How can I Place a Market Order or Create a Pending Order?

RU Как разместить ордер по рынку?

Transliteração Kak razmestitʹ order po rynku?

EN See pending team confirmations and recoveries, when new team members join, or when someone signs in on a new device.

RU Получайте уведомления о запросах на подтверждение и восстановление, недавно подключенных членах команды и входе с новых устройств.

Transliteração Polučajte uvedomleniâ o zaprosah na podtverždenie i vosstanovlenie, nedavno podklûčennyh členah komandy i vhode s novyh ustrojstv.

EN issue with pending URLs from <link> tag

RU ошибка добавления в очередь ссылок из тега <link>

Transliteração ošibka dobavleniâ v očeredʹ ssylok iz tega <link>

inglês russo
link link

EN Smart magnetic click-on mount (patent pending) for A1X Light Shaping Tools.

RU Оригинальное магнитное крепление (подана заявка на патент) для установки светоформирующих инструментов A1X.

Transliteração Originalʹnoe magnitnoe kreplenie (podana zaâvka na patent) dlâ ustanovki svetoformiruûŝih instrumentov A1X.

EN owns numerous patents and pending patent applications throughout the world

RU владеет многочисленных патентов и патентных заявок во всем мире

Transliteração vladeet mnogočislennyh patentov i patentnyh zaâvok vo vsem mire

EN Let your customers and support agents know the status of your tickets by showing it as Open, Pending or Closed

RU Пусть ваши клиенты и агенты поддержки знают состояние ваших тикетов показывая его как открытые, ожидающие или закрытые

Transliteração Pustʹ vaši klienty i agenty podderžki znaût sostoânie vaših tiketov pokazyvaâ ego kak otkrytye, ožidaûŝie ili zakrytye

EN Added new filters by user role (user, guest) and by status (active, disabled and pending);

RU Добавлены новые фильтры по роли пользователя (пользователь, гость) и по статусу (активный, заблокирован и ожидание);

Transliteração Dobavleny novye filʹtry po roli polʹzovatelâ (polʹzovatelʹ, gostʹ) i po statusu (aktivnyj, zablokirovan i ožidanie);

EN Trading Account Pending Orders Analytics

RU Аналитика отложенных ордеров торгового счета

Transliteração Analitika otložennyh orderov torgovogo sčeta

EN Deliver timely notifications about pending appointments and keep customers engaged

RU Для удержания клиентов своевременно направляйте им уведомления о предстоящих встречах

Transliteração Dlâ uderžaniâ klientov svoevremenno napravlâjte im uvedomleniâ o predstoâŝih vstrečah

EN If QAWeb Enterprise is not yet available in your region (pending regulatory /medical device clearance)

RU решение QAWeb Enterprise еще не доступно в вашем регионе (ожидает разрешения от регулирующих органов/оформления в качестве медицинского прибора)

Transliteração rešenie QAWeb Enterprise eŝe ne dostupno v vašem regione (ožidaet razrešeniâ ot reguliruûŝih organov/oformleniâ v kačestve medicinskogo pribora)

inglês russo
enterprise enterprise

EN A tally of how many review requests are still Pending.

RU количество запросов на проверку, которые еще находятся в состоянии ожидания.

Transliteração količestvo zaprosov na proverku, kotorye eŝe nahodâtsâ v sostoânii ožidaniâ.

EN Adding Items to Your WorkApp while a transfer is pending.

RU Добавление элементов в приложение WorkApps во время рассмотрения запроса на передачу

Transliteração Dobavlenie élementov v priloženie WorkApps vo vremâ rassmotreniâ zaprosa na peredaču

EN Patent-pending design allows you to snap on the softbox incredibly fast and easy.

RU Оригинальная конструкция (подана заявка на патент) позволяет невероятно быстро и просто защелкнуть софтбокс.

Transliteração Originalʹnaâ konstrukciâ (podana zaâvka na patent) pozvolâet neveroâtno bystro i prosto zaŝelknutʹ softboks.

EN Patent-pending design for fast and easy setup.

RU Оригинальная конструкция (подана заявка на патент) для простой и быстрой установки.

Transliteração Originalʹnaâ konstrukciâ (podana zaâvka na patent) dlâ prostoj i bystroj ustanovki.

EN Once a block sending funds is confirmed by the network, the transaction goes into a pending state and cannot be reversed

RU Как только блок, отправляющий средства, подтверждается сетью, транзакция переходит в состояние ожидания и не может быть отменена

Transliteração Kak tolʹko blok, otpravlâûŝij sredstva, podtverždaetsâ setʹû, tranzakciâ perehodit v sostoânie ožidaniâ i ne možet bytʹ otmenena

EN If the order is still Pending, however, it has been paid.

RU Однако если заказ все еще находится в ожидании, он был оплачен.

Transliteração Odnako esli zakaz vse eŝe nahoditsâ v ožidanii, on byl oplačen.

inglês russo
order заказ
is находится
the в
if если
still еще

EN Order status: It reflects whether the orders are ready for delivery, delivered, or pending.

RU Статус заказа. Он показывает, готовы ли заказы к доставке, доставлены или ожидают обработки.

Transliteração Status zakaza. On pokazyvaet, gotovy li zakazy k dostavke, dostavleny ili ožidaût obrabotki.

EN How to Cancel All Pending Friend Requests on Facebook (Script)

RU Пригласите всех своих друзей в Facebook на страницу или событие в Facebook 2019 Рабочий код

Transliteração Priglasite vseh svoih druzej v Facebook na stranicu ili sobytie v Facebook 2019 Rabočij kod

inglês russo
facebook facebook

EN Following up on my products pending approval

RU Отслеживание моих продуктов, находящихся в процессе утверждения

Transliteração Otsleživanie moih produktov, nahodâŝihsâ v processe utverždeniâ

EN pending orders will not be executed

RU отложенные ордера не будут исполнены

Transliteração otložennye ordera ne budut ispolneny

EN All BCHUSD positions will be closed based on Mark Price and all pending orders will be canceled.

RU Все позиции BCHUSD будут закрыты на основе марк. цены, а все отложенные ордера будут отменены.

Transliteração Vse pozicii BCHUSD budut zakryty na osnove mark. ceny, a vse otložennye ordera budut otmeneny.

EN They will discuss whether and when you can get a test camera and clarify pending issues if necessary.

RU Вы обсудите, как и когда вы сможете получить тестовую камеру, и при необходимости предоставите дополнительную информацию.

Transliteração Vy obsudite, kak i kogda vy smožete polučitʹ testovuû kameru, i pri neobhodimosti predostavite dopolnitelʹnuû informaciû.

EN If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.

RU Если запрос ожидает ответа дольше положенного срока, менеджеры будут получать напоминания.

Transliteração Esli zapros ožidaet otveta dolʹše položennogo sroka, menedžery budut polučatʹ napominaniâ.

EN Book of positions and pending orders is the basis of everything.

RU Стакан позиций и отложенных ордеров ? основа всего.

Transliteração Stakan pozicij i otložennyh orderov ? osnova vsego.

EN Data on open positions and pending orders of the largest brokers are used to analyze the behavior of most small traders.

RU Для анализа поведения большинства мелких трейдеров используются данные об открытых позициях и отложенных ордерах крупнейших брокеров.

Transliteração Dlâ analiza povedeniâ bolʹšinstva melkih trejderov ispolʹzuûtsâ dannye ob otkrytyh poziciâh i otložennyh orderah krupnejših brokerov.

EN Book of Positions and Pending Orders is the basis of the Entire Strategy

RU Стакан позиций и отложенных ордеров ? основа всей стратегии

Transliteração Stakan pozicij i otložennyh orderov ? osnova vsej strategii

EN where pending orders are placed.

RU где размещены отложенные ордера.

Transliteração gde razmeŝeny otložennye ordera.

EN The Order Book is a graphic representation of trading activity, namely open trades, pending orders, and Stop orders.

RU Стакан Ордеров (Order Book) – это графическое изображение торговой активности, а именно открытых сделок, отложенных ордеров и стоп-приказов.

Transliteração Stakan Orderov (Order Book) – éto grafičeskoe izobraženie torgovoj aktivnosti, a imenno otkrytyh sdelok, otložennyh orderov i stop-prikazov.

EN Pending orders in the Order Book

RU Отложенные ордера в Стакане

Transliteração Otložennye ordera v Stakane

EN We should also point out that the FXSSI package includes the Order Book indicator, which provides data on Pending Orders and Open Positions

RU Стоит отметить, что в пакет FXSSI также входит индикатор Order Book, включающий в себя данные о Стакане Ордеров и Позиций

Transliteração Stoit otmetitʹ, čto v paket FXSSI takže vhodit indikator Order Book, vklûčaûŝij v sebâ dannye o Stakane Orderov i Pozicij

inglês russo
fxssi fxssi

EN Our subject matter experts take a maximum of 48 hours before making the pending test request live

RU Нашим экспертам в предметной области требуется не более 48 часов, прежде чем активировать ожидающий запрос на тестирование

Transliteração Našim ékspertam v predmetnoj oblasti trebuetsâ ne bolee 48 časov, prežde čem aktivirovatʹ ožidaûŝij zapros na testirovanie

EN Please choose any of our paid plans to get your pending requests processed

RU Пожалуйста, выберите любой из наших платных планов, чтобы обработать ваши ожидающие запросы

Transliteração Požalujsta, vyberite lûboj iz naših platnyh planov, čtoby obrabotatʹ vaši ožidaûŝie zaprosy

EN owns numerous patents and pending patent applications throughout the world

RU владеет многочисленных патентов и патентных заявок во всем мире

Transliteração vladeet mnogočislennyh patentov i patentnyh zaâvok vo vsem mire

EN If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.

RU Если запрос ожидает ответа дольше положенного срока, менеджеры будут получать напоминания.

Transliteração Esli zapros ožidaet otveta dolʹše položennogo sroka, menedžery budut polučatʹ napominaniâ.

EN Let your customers and support agents know the status of your tickets by showing it as Open, Pending or Closed

RU Пусть ваши клиенты и агенты поддержки знают состояние ваших тикетов показывая его как открытые, ожидающие или закрытые

Transliteração Pustʹ vaši klienty i agenty podderžki znaût sostoânie vaših tiketov pokazyvaâ ego kak otkrytye, ožidaûŝie ili zakrytye

EN Full control over all pending tasks

RU Диспетчер задач с поддержкой группы

Transliteração Dispetčer zadač s podderžkoj gruppy

EN Let your customers and support agents know the status of your tickets by showing it as Open, Pending or Closed

RU Пусть ваши клиенты и агенты поддержки знают состояние ваших тикетов показывая его как открытые, ожидающие или закрытые

Transliteração Pustʹ vaši klienty i agenty podderžki znaût sostoânie vaših tiketov pokazyvaâ ego kak otkrytye, ožidaûŝie ili zakrytye

EN Stop-Word comments will be always stored in the "Pending" folder.

RU Комментарии, содержащие Стоп-Слова, всегда будут отправляться на модерацию.

Transliteração Kommentarii, soderžaŝie Stop-Slova, vsegda budut otpravlâtʹsâ na moderaciû.

EN On the exchange, you can work with limit pending orders and with instant ones

RU На бирже можно создавать как лимитные отложенные ордера, так и мгновенные

Transliteração Na birže možno sozdavatʹ kak limitnye otložennye ordera, tak i mgnovennye

EN If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.

RU Если запрос ожидает ответа дольше положенного срока, менеджеры будут получать напоминания.

Transliteração Esli zapros ožidaet otveta dolʹše položennogo sroka, menedžery budut polučatʹ napominaniâ.

EN See pending team confirmations and recoveries, when new team members join, or when someone signs in on a new device.

RU Получайте уведомления о запросах на подтверждение и восстановление, недавно подключенных членах команды и входе с новых устройств.

Transliteração Polučajte uvedomleniâ o zaprosah na podtverždenie i vosstanovlenie, nedavno podklûčennyh členah komandy i vhode s novyh ustrojstv.

EN {{ notifications.notificationsCountLabel }} pending

RU {{ notifications.notificationsCountLabel }} в ожидании

Transliteração {{ notifications.notificationsCountLabel }} v ožidanii

EN Forget WhatsApp or Email. Use ArchiSnapper to communicate efficiently about the progress of pending items.

RU Забудьте о WhatsApp или электронной почте. Используйте ArchiSnapper для эффективной передачи информации о ходе выполнения незавершенных дел.

Transliteração Zabudʹte o WhatsApp ili élektronnoj počte. Ispolʹzujte ArchiSnapper dlâ éffektivnoj peredači informacii o hode vypolneniâ nezaveršennyh del.

inglês russo
whatsapp whatsapp

EN The state of a poll reflects only whether the poll is awaiting initialisation (pending), is in progress (processing), or all tasks have finished execution (completed).

RU Состояние опроса отражает только то, ожидает ли инициализация ( pending ), находится в процессе ( processing ) или все задачи завершены ( completed ).

Transliteração Sostoânie oprosa otražaet tolʹko to, ožidaet li inicializaciâ ( pending ), nahoditsâ v processe ( processing ) ili vse zadači zaveršeny ( completed ).

EN Dear Users, Phemex is delisting TRIBE/USDT and GTO/USDT from the spot market at 02:00 UTC on November 28, 2022. All pending trade orders will be automatically removed roughly 1-3 days after the ……

RU Уважаемые пользователи, В 2:00 UTC 25 ноября 2022 года Phemex добавила следующие шесть новых торговых пар с линейными……

Transliteração Uvažaemye polʹzovateli, V 2:00 UTC 25 noâbrâ 2022 goda Phemex dobavila sleduûŝie šestʹ novyh torgovyh par s linejnymi……

EN Dear Users, Phemex will be delisting the JOT/USDT spot trading pair at 10:00 UTC on November 19, 2022. All pending trade orders will be automatically removed roughly 1-3 days after the delisting……

RU Уважаемые пользователи Phemex, Недавние события в отрасли стали для многих большим шоком. Мы сочувствуем всем ……

Transliteração Uvažaemye polʹzovateli Phemex, Nedavnie sobytiâ v otrasli stali dlâ mnogih bolʹšim šokom. My sočuvstvuem vsem ……

EN For example, you moved a card from the Client Summary lane to the Pending Sale lane

RU Предположим, вы перенесли карточки из полосы Сводка по клиенту в полосу Ожидается продажа

Transliteração Predpoložim, vy perenesli kartočki iz polosy Svodka po klientu v polosu Ožidaetsâ prodaža

EN The field value for State will change from Client Summary to Pending Sale

RU Значение поля "Состояние" изменится со Сводка по клиенту на Ожидается продажа

Transliteração Značenie polâ "Sostoânie" izmenitsâ so Svodka po klientu na Ožidaetsâ prodaža

Mostrando 50 de 50 traduções