EN A cell that contains an inbound link is the destination cell for that link, and the sheet containing the destination cell is the destination sheet
"coronavirus safe destination" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN A cell that contains an inbound link is the destination cell for that link, and the sheet containing the destination cell is the destination sheet
RU Ячейка, содержащая входящую связь, является конечной ячейкой для неё, а таблица, содержащая конечную ячейку, — конечной таблицей
Transliteração Âčejka, soderžaŝaâ vhodâŝuû svâzʹ, âvlâetsâ konečnoj âčejkoj dlâ neë, a tablica, soderžaŝaâ konečnuû âčejku, — konečnoj tablicej
EN A cell that contains an inbound link is the destination cell for that link, and the sheet containing the destination cell is the destination sheet
RU Ячейка, которая содержит входящую связь, является для неё конечной ячейкой, а таблица, содержащая конечную ячейку, — конечной таблицей
Transliteração Âčejka, kotoraâ soderžit vhodâŝuû svâzʹ, âvlâetsâ dlâ neë konečnoj âčejkoj, a tablica, soderžaŝaâ konečnuû âčejku, — konečnoj tablicej
EN Case report: thermal helium in the treatment of coronavirus pneumonia caused by new coronavirus infection COVID-19 (SARS-CoV-2)
RU Клинический случай: термический гелий в лечении пневмонии, вызванной новой коронавирусной инфекцией COVID-19 (SARS-CoV-2)
Transliteração Kliničeskij slučaj: termičeskij gelij v lečenii pnevmonii, vyzvannoj novoj koronavirusnoj infekciej COVID-19 (SARS-CoV-2)
inglês | russo |
---|---|
coronavirus | covid-19 |
EN A destination cell can have only one inbound link. Destination cells are designated by a light blue arrow on the right side of the cell
RU Конечная ячейка может содержать только одну входящую связь. Конечные ячейки обозначаются голубой стрелкой справа
Transliteração Konečnaâ âčejka možet soderžatʹ tolʹko odnu vhodâŝuû svâzʹ. Konečnye âčejki oboznačaûtsâ goluboj strelkoj sprava
EN If the source sheet contains columns that the destination sheet does not, these columns will be created in the destination sheet when the row is moved or copied.
RU Если в исходной таблице есть столбцы, которых нет в конечной, при перемещении или копировании строки они будут созданы в конечной таблице.
Transliteração Esli v ishodnoj tablice estʹ stolbcy, kotoryh net v konečnoj, pri peremeŝenii ili kopirovanii stroki oni budut sozdany v konečnoj tablice.
EN If the column exists on both the destination and the source sheet, then the value from the source sheet will carry over to the destination sheet
RU Если столбец есть в исходной и конечной таблицах, значение из исходной таблицы будет перенесено в конечную
Transliteração Esli stolbec estʹ v ishodnoj i konečnoj tablicah, značenie iz ishodnoj tablicy budet pereneseno v konečnuû
EN Select the destination sheet from the list or type part of the sheet name to find the sheet, select the destination sheet name, and click OK.
RU Выберите конечную таблицу в списке или введите часть её имени для поиска, а затем нажмите кнопку ОК.
Transliteração Vyberite konečnuû tablicu v spiske ili vvedite častʹ eë imeni dlâ poiska, a zatem nažmite knopku OK.
EN If the source sheet contains any columns that the destination sheet does not, these columns will be created in the destination sheet when the row is moved
RU Если в исходной таблице есть столбцы, которых нет в конечной, при перемещении строки они будут созданы в конечной таблице
Transliteração Esli v ishodnoj tablice estʹ stolbcy, kotoryh net v konečnoj, pri peremeŝenii stroki oni budut sozdany v konečnoj tablice
EN Thus, customers can visit an additional holiday destination prior to reaching their final destination.
RU Благодаря программе Вы сможете посетить Швейцарию на пути к конечному пункту своего путешествия.
Transliteração Blagodarâ programme Vy smožete posetitʹ Švejcariû na puti k konečnomu punktu svoego putešestviâ.
EN The mail server that sends an email message looks up for MX records for destination domain to find destination mail sever.
RU Почтовый сервер, отправляющий почтовое сообщение, ищет записи MX для домена назначения, чтобы найти почтовый сервер назначения.
Transliteração Počtovyj server, otpravlâûŝij počtovoe soobŝenie, iŝet zapisi MX dlâ domena naznačeniâ, čtoby najti počtovyj server naznačeniâ.
EN If a column exists on both the destination and the source sheet, the value from the source sheet will carry over to the destination sheet
RU Если столбец есть в исходной и целевой таблицах, значение из исходной таблицы будет перенесено в целевую
Transliteração Esli stolbec estʹ v ishodnoj i celevoj tablicah, značenie iz ishodnoj tablicy budet pereneseno v celevuû
EN A destination cell can have only one inbound link. Destination cells are designated by a light blue arrow on the right side of the cell
RU Конечная ячейка может содержать только одну входящую связь. Конечные ячейки обозначаются голубой стрелкой в правой части ячейки
Transliteração Konečnaâ âčejka možet soderžatʹ tolʹko odnu vhodâŝuû svâzʹ. Konečnye âčejki oboznačaûtsâ goluboj strelkoj v pravoj časti âčejki
EN Select the destination sheet from the list or type part of the sheet name to find the sheet, select the destination sheet name, and click OK.
RU Выберите конечную таблицу в списке или введите часть её имени для поиска, а затем нажмите кнопку ОК.
Transliteração Vyberite konečnuû tablicu v spiske ili vvedite častʹ eë imeni dlâ poiska, a zatem nažmite knopku OK.
EN If the source sheet contains any columns that the destination sheet does not, these columns will be created in the destination sheet when the row is moved
RU Если в исходной таблице есть столбцы, которых нет в конечной, при перемещении строки они будут созданы в конечной таблице
Transliteração Esli v ishodnoj tablice estʹ stolbcy, kotoryh net v konečnoj, pri peremeŝenii stroki oni budut sozdany v konečnoj tablice
EN A destination within the destination, the wellness center features a swimming pool, serene spa and a fully equipped gym
RU В велнес-центре отеля - жемчужине внутри жемчужины - есть бассейн, умиротворяющий спа-центр и полностью оборудованный зал
Transliteração V velnes-centre otelâ - žemčužine vnutri žemčužiny - estʹ bassejn, umirotvorâûŝij spa-centr i polnostʹû oborudovannyj zal
EN Tags:DMARC for business, safe email experience, safe email for business
RU Теги:DMARC для бизнеса, безопасная электронная почта, безопасная электронная почта для бизнеса
Transliteração Tegi:DMARC dlâ biznesa, bezopasnaâ élektronnaâ počta, bezopasnaâ élektronnaâ počta dlâ biznesa
inglês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN ALL Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels
RU ALL Safe and Well. Мы прикладываем все усилия, чтобы, останавливаясь в любых наших отелях, вы были в безопасности
Transliteração ALL Safe and Well. My prikladyvaem vse usiliâ, čtoby, ostanavlivaâsʹ v lûbyh naših otelâh, vy byli v bezopasnosti
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
RU Услуги безопасного водителя в Дубае, нанять безопасного водителя @ 80 дирхамов ОАЭ в день
Transliteração Uslugi bezopasnogo voditelâ v Dubae, nanâtʹ bezopasnogo voditelâ @ 80 dirhamov OAÉ v denʹ
EN If you keep your 12-word backup safe, your wallet is safe
RU Если храните свою фразу для восстановления, состоящую из 12 слов, в безопасности, то ваш кошелек в безопасности
Transliteração Esli hranite svoû frazu dlâ vosstanovleniâ, sostoâŝuû iz 12 slov, v bezopasnosti, to vaš košelek v bezopasnosti
EN Safe Redirection Manager ? easily import SEO redirects from safe redirect manager with our SEO migration wizard.
RU Менеджер безопасных переадресаций ? легко импортируйте переадресации SEO из настроек Safe Redirection Manager с помощью нашего мастера миграции SEO.
Transliteração Menedžer bezopasnyh pereadresacij ? legko importirujte pereadresacii SEO iz nastroek Safe Redirection Manager s pomoŝʹû našego mastera migracii SEO.
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
RU Услуги безопасного водителя в Дубае, нанять безопасного водителя @ 80 дирхамов ОАЭ в день
Transliteração Uslugi bezopasnogo voditelâ v Dubae, nanâtʹ bezopasnogo voditelâ @ 80 dirhamov OAÉ v denʹ
EN 12. They all contain email-safe/web safe fonts
RU 12. Все шаблоны содержат email-безопасные и веб-безопасные шрифты
Transliteração 12. Vse šablony soderžat email-bezopasnye i veb-bezopasnye šrifty
EN If you keep your 12-word backup safe, your wallet is safe
RU Если храните свою фразу для восстановления, состоящую из 12 слов, в безопасности, то ваш кошелек в безопасности
Transliteração Esli hranite svoû frazu dlâ vosstanovleniâ, sostoâŝuû iz 12 slov, v bezopasnosti, to vaš košelek v bezopasnosti
EN How have you reacted to the coronavirus crisis?
EN to help strengthen the position we’ve been forced into now by coronavirus
EN COVID-19: First pictures of coronavirus vaccine arriving at a UK hospital ahead of national rollout
RU COVID-19: Первые фотографии, показывающие доставку вакцины в британские больницы перед ее массовым выпуском в масштабах всей страны
Transliteração COVID-19: Pervye fotografii, pokazyvaûŝie dostavku vakciny v britanskie bolʹnicy pered ee massovym vypuskom v masštabah vsej strany
inglês | russo |
---|---|
coronavirus | covid-19 |
EN International Women’s Day comes at an interesting time in the workplace. The Coronavirus pandemic changed how we work and made everyone more...
RU В этом году мы отмечаем Международный женский день в непривычной...
Transliteração V étom godu my otmečaem Meždunarodnyj ženskij denʹ v neprivyčnoj...
EN Coronavirus Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
RU Векторные иллюстрации Coronavirus в PNG и SVG
Transliteração Vektornye illûstracii Coronavirus v PNG i SVG
inglês | russo |
---|---|
png | png |
svg | svg |
EN Coronavirus molecule Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
RU Векторные иллюстрации Coronavirus molecule в PNG и SVG
Transliteração Vektornye illûstracii Coronavirus molecule v PNG i SVG
inglês | russo |
---|---|
png | png |
svg | svg |
EN style Rest in peace, coronavirus Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
RU Иллюстрация покойся с миром, коронавирус в стиле в PNG и SVG | Icons8 Иллюстрации
Transliteração Illûstraciâ pokojsâ s mirom, koronavirus v stile v PNG i SVG | Icons8 Illûstracii
inglês | russo |
---|---|
png | png |
svg | svg |
EN style Fighting the coronavirus Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
RU Иллюстрация Борьба с коронавирусом в стиле в PNG и SVG | Icons8 Иллюстрации
Transliteração Illûstraciâ Borʹba s koronavirusom v stile v PNG i SVG | Icons8 Illûstracii
inglês | russo |
---|---|
png | png |
svg | svg |
EN Download 2672 free Coronavirus Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ãâºãâ¾ãâãâ¾ãâ½ãâ°ãâ²ãâ¸ãâãâãâ" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ãâºãâ¾ãâãâ¾ãâ½ãâ°ãâ²ãâ¸ãâãâãâ" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN Coronavirus is overwhelming hospitals worldwide
RU Коронавирус создает огромную нагрузку на больницы по всему миру
Transliteração Koronavirus sozdaet ogromnuû nagruzku na bolʹnicy po vsemu miru
EN What are your thoughts on the effects of the coronavirus pandemic on our mental health?
RU А вы хотели бы иметь у себя в стране прямую демократию?
Transliteração A vy hoteli by imetʹ u sebâ v strane prâmuû demokratiû?
EN The coronavirus pandemic is affecting our day-to-day lives in many ways - whether you live in Switzerland or as a Swiss citizen abroad. One thing...
RU Нам интересно Ваше обоснованное мнение. Присоединяйтесь к дебатам!
Transliteração Nam interesno Vaše obosnovannoe mnenie. Prisoedinâjtesʹ k debatam!
EN How Attackers Are Using the Coronavirus to Scam You
RU Как злоумышленники используют коронавирус, чтобы обмануть тебя.
Transliteração Kak zloumyšlenniki ispolʹzuût koronavirus, čtoby obmanutʹ tebâ.
EN Coronavirus COVID-19: the situation in France
RU Информация по Коронавирусу COVID-19: ситуация во Франции
Transliteração Informaciâ po Koronavirusu COVID-19: situaciâ vo Francii
inglês | russo |
---|---|
coronavirus | covid-19 |
EN Development of fibrosis and impairment of lung function in patients with a new coronavirus disease
RU О функциональных нарушениях и развитии фиброза легких у больных, перенесших новую коронавирусную инфекцию
Transliteração O funkcionalʹnyh narušeniâh i razvitii fibroza legkih u bolʹnyh, perenesših novuû koronavirusnuû infekciû
EN The aim: review scientific research to find out whether the new coronavirus infection (NCI) causes fibrotic changes in the lungs and, if any, how long they persist and whether functional disorders of the respiratory system accompany them
RU На сегодняшний день число заболевших новой коронавирусной инфекцией (НКИ), вспышка которой произошла в декабре 2019 г
Transliteração Na segodnâšnij denʹ čislo zabolevših novoj koronavirusnoj infekciej (NKI), vspyška kotoroj proizošla v dekabre 2019 g
EN Disruption of the functional state of the lungs in patients with severe novel coronavirus disease (COVID-19) is still seen 6 months after completion of inpatient treatment
RU в Китае (Ухань), в мире составило > 200 млн, а число летальных исходов – > 4 млн
Transliteração v Kitae (Uhanʹ), v mire sostavilo > 200 mln, a čislo letalʹnyh ishodov – > 4 mln
EN The data of chest MSCT of 56 patients with clinical symptoms of a new coronavirus infection SARS-CoV-2 were analyzed
RU Проанализированы данные МСКТ ОГК пациентов с клинической симптоматикой новой коронавирусной инфекции SARS-CoV-2
Transliteração Proanalizirovany dannye MSKT OGK pacientov s kliničeskoj simptomatikoj novoj koronavirusnoj infekcii SARS-CoV-2
EN Lung ultrasound: the possibilities of diagnosing of lung damage associated with the new coronavirus infection COVID-19
RU Ультразвуковое исследование легких: возможности диагностики повреждения легких, ассоциированного с новой коронавирусной инфекцией COVID-19
Transliteração Ulʹtrazvukovoe issledovanie legkih: vozmožnosti diagnostiki povreždeniâ legkih, associirovannogo s novoj koronavirusnoj infekciej COVID-19
inglês | russo |
---|---|
coronavirus | covid-19 |
EN Ultrasound of the lungs as an actual research method in the conditions of a new coronavirus infection SARS-CoV-2
RU Ультразвуковое исследование легких: актуальный метод в условиях новой коронавирусной инфекции SARS-CoV-2
Transliteração Ulʹtrazvukovoe issledovanie legkih: aktualʹnyj metod v usloviâh novoj koronavirusnoj infekcii SARS-CoV-2
EN Non-invasive ventilation in patients with novel coronavirus infection COVID-19
RU Неинвазивная вентиляция легких при новой коронавирусной инфекции COVID-19
Transliteração Neinvazivnaâ ventilâciâ legkih pri novoj koronavirusnoj infekcii COVID-19
inglês | russo |
---|---|
coronavirus | covid-19 |
EN Pulmonary rehabilitation of patients with coronavirus infection COVID-19, clinical examples
RU Легочная реабилитация пациентов, перенесших коронавирусную инфекцию COVID-19 (клинические примеры)
Transliteração Legočnaâ reabilitaciâ pacientov, perenesših koronavirusnuû infekciû COVID-19 (kliničeskie primery)
inglês | russo |
---|---|
coronavirus | covid-19 |
EN [Temporary guidelines: Prevention, diagnosis and treatment of new coronavirus infection (COVID-19)
RU Временные методические рекомендации: Профилактика, диагностика и лечение новой коронавирусной инфекции (COVID-19)
Transliteração Vremennye metodičeskie rekomendacii: Profilaktika, diagnostika i lečenie novoj koronavirusnoj infekcii (COVID-19)
inglês | russo |
---|---|
coronavirus | covid-19 |
EN Global research on coronavirus disease (COVID-19)
RU Глобальное исследование по коронавирусной болезни (COVID-19)
Transliteração Globalʹnoe issledovanie po koronavirusnoj bolezni (COVID-19)
inglês | russo |
---|---|
coronavirus | covid-19 |
EN ?Hotspots? of coronavirus continue to pop up, keeping us ever-vigilant ? waiting, but ready.
RU Горячие точки" коронавируса продолжают всплывать, заставляя нас вечно бдительно ждать, но готовыми.
Transliteração Gorâčie točki" koronavirusa prodolžaût vsplyvatʹ, zastavlââ nas večno bditelʹno ždatʹ, no gotovymi.
EN 4 empathetic coronavirus marketing tactics that put the customer first
RU Эмпатия и маркетинг в условиях коронавируса: 4 подхода, в которых клиент всегда на первом месте
Transliteração Émpatiâ i marketing v usloviâh koronavirusa: 4 podhoda, v kotoryh klient vsegda na pervom meste
EN Customer communications in the age of coronavirus should put the customer first
RU В условиях коронавирусных коммуникаций клиент должен быть на первом месте
Transliteração V usloviâh koronavirusnyh kommunikacij klient dolžen bytʹ na pervom meste
Mostrando 50 de 50 traduções