Traduzir "avoid crawling issues" para russo

RU возможность сканирования нескольких сайтов вглубь с помощью режима «Мультидоменное сканирование» в настройках на вкладке «Основные»

Transliteração vozmožnostʹ skanirovaniâ neskolʹkih sajtov vglubʹ s pomoŝʹû režima «Mulʹtidomennoe skanirovanie» v nastrojkah na vkladke «Osnovnye»

RU управление сканированием ссылок с атрибутом hreflang с помощью чекбокса «Hreflang» в настройках на вкладке «Продвинутые»

Transliteração upravlenie skanirovaniem ssylok s atributom hreflang s pomoŝʹû čekboksa «Hreflang» v nastrojkah na vkladke «Prodvinutye»

RU логика сохранения и интерфейс настроек сканирования

Transliteração logika sohraneniâ i interfejs nastroek skanirovaniâ

RU Netpeak Spider 2.1.0.7: Сканирование и определение ошибок XML Sitemap

Transliteração Netpeak Spider 2.1.0.7: Skanirovanie i opredelenie ošibok XML Sitemap

RU Это может помочь избежать конфликтов, показать, что SLAs в настоящее время выполнены, или избежать ненужных возвратов.

Transliteração Éto možet pomočʹ izbežatʹ konfliktov, pokazatʹ, čto SLAs v nastoâŝee vremâ vypolneny, ili izbežatʹ nenužnyh vozvratov.

RU Ознакомьтесь с codelab «Избегайте мигания невидимого текста», чтобы узнать, как избежать FOIT во всех браузерах.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s codelab «Izbegajte miganiâ nevidimogo teksta», čtoby uznatʹ, kak izbežatʹ FOIT vo vseh brauzerah.

RU Предотвращайте неожиданные сбои, перегрузки, нарушения защиты и проблемы с производительностью

Transliteração Predotvraŝajte neožidannye sboi, peregruzki, narušeniâ zaŝity i problemy s proizvoditelʹnostʹû

RU Во избежание проблем с памятью буфер записей производительности ограничен

Transliteração Vo izbežanie problem s pamâtʹû bufer zapisej proizvoditelʹnosti ograničen

RU Кроме того, чтобы избежать ненужных и мелких проблем, используйте VPN для Chrome.

Transliteração Krome togo, čtoby izbežatʹ nenužnyh i melkih problem, ispolʹzujte VPN dlâ Chrome.

RU Log File Analyzer — это надежный источник точной информации, которая поможет понять все тонкости сканирования вашего сайта.

Transliteração Log File Analyzer — éto nadežnyj istočnik točnoj informacii, kotoraâ pomožet ponâtʹ vse tonkosti skanirovaniâ vašego sajta.

RU С помощью Log File Analyzer вы узнаете, с какими именно типами файлов взаимодействовал Googlebot, чтобы точнее оценить свой бюджет сканирования.

Transliteração S pomoŝʹû Log File Analyzer vy uznaete, s kakimi imenno tipami fajlov vzaimodejstvoval Googlebot, čtoby točnee ocenitʹ svoj bûdžet skanirovaniâ.

RU Вы можете запланировать еженедельный технический SEO-аудит, чтобы проводить автоматическое сканирование сайта инструментом «Аудит сайта»

Transliteração Vy možete zaplanirovatʹ eženedelʹnyj tehničeskij SEO-audit, čtoby provoditʹ avtomatičeskoe skanirovanie sajta instrumentom «Audit sajta»

RU Сканирование сайтов с парольной защитой

Transliteração Skanirovanie sajtov s parolʹnoj zaŝitoj

RU Сканирование сайтов с ограничениями в robots.txt

Transliteração Skanirovanie sajtov s ograničeniâmi v robots.txt

RU Выполнение JavaScript во время сканирования

Transliteração Vypolnenie JavaScript vo vremâ skanirovaniâ

RU Мы задокументировали процесс, позволяющий предотвратить просмотр веб-сайта нашим роботом MJ12bot

Transliteração My zadokumentirovali process, pozvolâûŝij predotvratitʹ prosmotr veb-sajta našim robotom MJ12bot

RU Свежий Индекс и любые недавние индексы ничего не знают об Интернете, существовавшем до их появления

Transliteração Svežij Indeks i lûbye nedavnie indeksy ničego ne znaût ob Internete, suŝestvovavšem do ih poâvleniâ

RU В Netpeak Spider вы можете задать необходимое количество потоков сканирования и таким образом управлять скоростью анализа данных сайта.

Transliteração V Netpeak Spider vy možete zadatʹ neobhodimoe količestvo potokov skanirovaniâ i takim obrazom upravlâtʹ skorostʹû analiza dannyh sajta.

RU После завершения сканирования можно изменить представление данных в программе, ограничивая их определённым сегментом (как в Google Analytics)

Transliteração Posle zaveršeniâ skanirovaniâ možno izmenitʹ predstavlenie dannyh v programme, ograničivaâ ih opredelënnym segmentom (kak v Google Analytics)

RU Расширение данных сканирования такими параметрами, как показы, клики, CTR и средняя позиция страниц в поисковой выдаче Google

Transliteração Rasširenie dannyh skanirovaniâ takimi parametrami, kak pokazy, kliki, CTR i srednââ poziciâ stranic v poiskovoj vydače Google

RU поле ввода «Призыв к действию» на вкладке «White label» настроек сканирования

Transliteração pole vvoda «Prizyv k dejstviû» na vkladke «White label» nastroek skanirovaniâ

RU блок «Раздел с комментариями» на вкладке «White label» настроек сканирования

Transliteração blok «Razdel s kommentariâmi» na vkladke «White label» nastroek skanirovaniâ

RU кнопка «Пересканировать битые URL» в меню «Сканирование» для быстрой перепроверки битых URL

Transliteração knopka «Pereskanirovatʹ bitye URL» v menû «Skanirovanie» dlâ bystroj pereproverki bityh URL

RU автоматическое резервное копирование данных во время сканирования

Transliteração avtomatičeskoe rezervnoe kopirovanie dannyh vo vremâ skanirovaniâ

RU блок «Выгрузка поисковых фраз из Яндекс.Метрики» на вкладке «Яндекс.Метрика» настроек сканирования

Transliteração blok «Vygruzka poiskovyh fraz iz Ândeks.Metriki» na vkladke «Ândeks.Metrika» nastroek skanirovaniâ

RU параметр «Индексируемость» в группе «Сканирование и индексация»

Transliteração parametr «Indeksiruemostʹ» v gruppe «Skanirovanie i indeksaciâ»

RU Netpeak Spider 3.5: Яндекс.Метрика, hreflang и мультидоменное сканирование

Transliteração Netpeak Spider 3.5: Ândeks.Metrika, hreflang i mulʹtidomennoe skanirovanie

RU ошибка при сканировании файлов для скачивания

Transliteração ošibka pri skanirovanii fajlov dlâ skačivaniâ

RU диаграмма «Инструкции по сканированию и индексации» на панели «Дашборд»

Transliteração diagramma «Instrukcii po skanirovaniû i indeksacii» na paneli «Dašbord»

RU определение внешних ссылок в режиме сканирования списка URL

Transliteração opredelenie vnešnih ssylok v režime skanirovaniâ spiska URL

RU проверка robots.txt для ботов во время сканирования с User Agent браузеров

Transliteração proverka robots.txt dlâ botov vo vremâ skanirovaniâ s User Agent brauzerov

RU ошибка сканирования кодированных ссылок

Transliteração ošibka skanirovaniâ kodirovannyh ssylok

RU Скорость сканирования до 30 раз выше, чем в 2.1

Transliteração Skorostʹ skanirovaniâ do 30 raz vyše, čem v 2.1

RU Возможность продолжения сканирования после загрузки проекта

Transliteração Vozmožnostʹ prodolženiâ skanirovaniâ posle zagruzki proekta

RU Изменение параметров в ходе сканирования

Transliteração Izmenenie parametrov v hode skanirovaniâ

RU Дашборд (информация о ходе сканирования и диаграммы после окончания сканирования)

Transliteração Dašbord (informaciâ o hode skanirovaniâ i diagrammy posle okončaniâ skanirovaniâ)

RU Совмещение всех режимов сканирования в один

Transliteração Sovmeŝenie vseh režimov skanirovaniâ v odin

RU проблема с длительным сканированием и задержками в краулинге некоторых сайтов

Transliteração problema s dlitelʹnym skanirovaniem i zaderžkami v kraulinge nekotoryh sajtov

RU валидация прокси до и во время сканирования

Transliteração validaciâ proksi do i vo vremâ skanirovaniâ

RU сбор данных об ошибках во время сканирования

Transliteração sbor dannyh ob ošibkah vo vremâ skanirovaniâ

RU ошибка в случае приостановки сканирования сразу после старта в режиме "По списку URL"

Transliteração ošibka v slučae priostanovki skanirovaniâ srazu posle starta v režime "Po spisku URL"

RU логика исключения результатов и ограничения сканирования для режимов «По списку URL», «По XML Sitemap» и «По выдаче Google»

Transliteração logika isklûčeniâ rezulʹtatov i ograničeniâ skanirovaniâ dlâ režimov «Po spisku URL», «Po XML Sitemap» i «Po vydače Google»

RU параметр «Родительский URL» в таблице «Обзор XML Sitemap» при сканировании в режиме «По XML Sitemap»

Transliteração parametr «Roditelʹskij URL» v tablice «Obzor XML Sitemap» pri skanirovanii v režime «Po XML Sitemap»

RU порядок параметров в настройках и в результатах сканирования

Transliteração porâdok parametrov v nastrojkah i v rezulʹtatah skanirovaniâ

RU Netpeak Spider 2.1.1.1: Глобальное изменение алгоритма сканирования

Transliteração Netpeak Spider 2.1.1.1: Globalʹnoe izmenenie algoritma skanirovaniâ

RU сканирование URL с хостом, заканчивающимся на пробельный символ

Transliteração skanirovanie URL s hostom, zakančivaûŝimsâ na probelʹnyj simvol

RU настройка, позволяющая приостановить сканирование при ошибке «Timeout»

Transliteração nastrojka, pozvolâûŝaâ priostanovitʹ skanirovanie pri ošibke «Timeout»

RU Netpeak Spider 2.1.0.8: Сканирование по списку URL

Transliteração Netpeak Spider 2.1.0.8: Skanirovanie po spisku URL

RU установка режима сканирования при открытии сохранённых результатов проекта

Transliteração ustanovka režima skanirovaniâ pri otkrytii sohranënnyh rezulʹtatov proekta

RU настройка потоков для режима сканирования «По выдаче Google»

Transliteração nastrojka potokov dlâ režima skanirovaniâ «Po vydače Google»