Traduzir "available in wooden" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "available in wooden" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de available in wooden

inglês
russo

EN Enjoy a holiday by the sea to the newly built and comfortable wooden houses situated in the village of Grzybowo. We offer wooden chalets, situated close to the sea, just 900 meters from the beach. Holiday bungalows of 35 m2 with a terrace for 4-6…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Each of our terraces have his wooden bench with wooden benches to sit on

RU Каждый из наших террас есть его деревянные скамейки с деревянными скамьями, чтобы сидеть

Transliteração Každyj iz naših terras estʹ ego derevânnye skamejki s derevânnymi skamʹâmi, čtoby sidetʹ

EN Wooden Chatka To rent a wooden chatka in mountains (Beskid island cabotage) in the town of Węglówka approx

RU Чтобы снять деревянный домик деревянного домика в горах (остров Бескиды) в Венглювке ок

Transliteração Čtoby snâtʹ derevânnyj domik derevânnogo domika v gorah (ostrov Beskidy) v Venglûvke ok

EN Home wooden - ALL YEAR ROUND 160mk FOR MAX 10 -14 People Welcome to the wooden house for short or long stay

RU ДЕРЕВЯННЫЙ ДОМ - Целый год 160mk ДЛЯ ЛИЦА MAX 10 -14 Добро пожаловать в деревянном доме в течение короткого или длительного перерыва

Transliteração DEREVÂNNYJ DOM - Celyj god 160mk DLÂ LICA MAX 10 -14 Dobro požalovatʹ v derevânnom dome v tečenie korotkogo ili dlitelʹnogo pereryva

inglês russo
max max

EN We offer to rent a new comfortable wooden cottages 5 to 8 Personal, wooden cottages 4-5…

RU Мы предлагаем в аренду новые комфортабельные деревянные бунгало 5-8 человек, 4-5…

Transliteração My predlagaem v arendu novye komfortabelʹnye derevânnye bungalo 5-8 čelovek, 4-5…

EN brown wooden frame, picture frame, stucco frame, frame, wooden frame, decorative frame, antique, old, gold frame, art and craft Public Domain

RU Аннотация, Задний план, Шаблон, черный, черный и белый, чб, макрос, капли дождя, падение, дождь Public Domain

Transliteração Annotaciâ, Zadnij plan, Šablon, černyj, černyj i belyj, čb, makros, kapli doždâ, padenie, doždʹ Public Domain

inglês russo
domain domain

EN "Wooden lounge chairs available to lie back and see the surrounding CBD and occasional water activity. Rent a bicycle or stroll along the waterfront."

RU "Отличный вид, желательно приходить сюда после 16.00, не так жарко"

Transliteração "Otličnyj vid, želatelʹno prihoditʹ sûda posle 16.00, ne tak žarko"

EN "Green" Cottages is an object with wooden cottages available throughout the year

RU «Green Holiday» это отель с деревянными домами, доступными в течение всего года

Transliteração «Green Holiday» éto otelʹ s derevânnymi domami, dostupnymi v tečenie vsego goda

EN Wooden tables with benches are available in front of the house

RU Деревянные столы со скамейками доступны перед домом

Transliteração Derevânnye stoly so skamejkami dostupny pered domom

EN It is also available to the whole wooden house (room, kitchen, bathroom)

RU Она также доступна для всего деревянного дома (комната, кухня, ванная комната)

Transliteração Ona takže dostupna dlâ vsego derevânnogo doma (komnata, kuhnâ, vannaâ komnata)

EN "This gorgeous cafe is located at the seaside. It looks like a wooden old fisher house in red with a lot of old and icky junk inside. Try the fresh "Cinnamon Bun" and sit outside for a great view."

RU "Атмосферное и уютное место на берегу, кофе и условные чизкейки очень даже неплохие)) Чувствуешь себя, как в гостях у друзей."

Transliteração "Atmosfernoe i uûtnoe mesto na beregu, kofe i uslovnye čizkejki očenʹ daže neplohie)) Čuvstvuešʹ sebâ, kak v gostâh u druzej."

EN We invite you to relax in a completely new place by the water, in beautiful natural Masurian surroundings. We offer 4-person wooden houses located on the Głębokie Lake in the picturesque village of Zełwągi near Mikołajki. 3.5 ha of land is…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Wooden, whole-year houses with fireplaces, free WiFi and private lake with bathing area. Our holiday camp is located in a quiet, green village Wola Matiaszowa in the wild Bieszczady Mountains - 6 km from spa-town Polańczyk. Peace and quiet, away…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Chatka u Kasia are large wooden houses with a terrace and a mezzanine

RU Chatka u Kasia - большие деревянные дома с террасой и мезонином

Transliteração Chatka u Kasia - bolʹšie derevânnye doma s terrasoj i mezoninom

EN We offer wooden houses in Międzybrodzie Żywieckie and Międzybrodzie Bialskie and rooms - kitchen, bathroom and balcony in each

RU Мы предлагаем деревянные дома в Międzybrodzie Żywieckie и Międzybrodzie Bialskie и комнаты - кухня, ванная комната и балкон в каждом

Transliteração My predlagaem derevânnye doma v Międzybrodzie Żywieckie i Międzybrodzie Bialskie i komnaty - kuhnâ, vannaâ komnata i balkon v každom

EN We invite you to relax at the wooden summer houses Iza in Łeba

RU Мы приглашаем вас отдохнуть в деревянных летних домиках Iza в Лебе

Transliteração My priglašaem vas otdohnutʹ v derevânnyh letnih domikah Iza v Lebe

EN Zloty Potok Resort offers 10 cozy wooden lakefront cabins of a high standard with an exceptional view at the Zlotnickie Lake. Our cabins can accommodate up to 8 guests and include: - living room with two sofa beds, table and 4 chairs, satellite TV…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN For nearly two hundred years Spas Swoszowice water cure "Sanus per aquam" - "health through water." In 1807, he bought Swoszowice prof. Jagiellonian University Feliks Radwanski. built a spa house "Baths", which brought water sulphide wooden gutters…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN ROZTOCZE Holiday Resort in Józefów - our holiday base consists of 15 shapely and functional summer houses, wooden, which consist of 2 double…

RU ROZTOCZE Holiday Resort в Józefów - наша база отдыха состоит из 15 красивых и функциональных деревянных домиков, которые…

Transliteração ROZTOCZE Holiday Resort v Józefów - naša baza otdyha sostoit iz 15 krasivyh i funkcionalʹnyh derevânnyh domikov, kotorye…

EN We offer a year-round wooden house with an area of 24 m2 and a seasonal Dutch house with an area of 33 m2

RU Предлагаем круглогодичный деревянный дом площадью 24 м2 и сезонный голландский дом площадью 33 м2

Transliteração Predlagaem kruglogodičnyj derevânnyj dom ploŝadʹû 24 m2 i sezonnyj gollandskij dom ploŝadʹû 33 m2

EN We offer you a large stylish house in Szczyrk - the heart of the Silesian Beskid - with stunning views on the mountains, at the foot of Mt Małe Skrzyczne, just off the main ski lifts. This wooden, charming house has a soul and will take you away…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We cordially invite you to rest all-year-round wooden MARGO houses

RU Сердечно приглашаем Вас отдохнуть в круглогодичных деревянных домиках MARGO

Transliteração Serdečno priglašaem Vas otdohnutʹ v kruglogodičnyh derevânnyh domikah MARGO

EN Przystanek Sarbinowo is a modern resort in Sarbinowo, which offers a stay in 14 comfortable wooden houses with an area of 41.5 m2…

RU Przystanek Sarbinowo - это современный курорт в Сарбиново, который предлагает проживание в 14 комфортабельных деревянных домах…

Transliteração Przystanek Sarbinowo - éto sovremennyj kurort v Sarbinovo, kotoryj predlagaet proživanie v 14 komfortabelʹnyh derevânnyh domah…

EN We have eight wooden houses for 5 people, located 350m from the sea in Sarbinowo

RU У нас есть восемь деревянных домов на 5 человек, расположенных в 350 м от моря в Сарбиново

Transliteração U nas estʹ vosemʹ derevânnyh domov na 5 čelovek, raspoložennyh v 350 m ot morâ v Sarbinovo

EN We invite you to wooden houses in Międzywodzie

RU Приглашаем вас в деревянные дома в Мендзыводзе

Transliteração Priglašaem vas v derevânnye doma v Mendzyvodze

EN The houses are wooden, insulated, have a terrace with furniture

RU Дома деревянные, утепленные, есть меблированная терраса

Transliteração Doma derevânnye, uteplennye, estʹ meblirovannaâ terrasa

EN We have at your disposal 15 ocieplonych wooden houses in the village spa Dąbki k

RU В вашем распоряжении 15 изолированные деревянные дома в курортном городе Dąbki к

Transliteração V vašem rasporâženii 15 izolirovannye derevânnye doma v kurortnom gorode Dąbki k

EN Hello, we offer you a wooden house in a quiet area on the outskirts of the city of Nowy Targ at the foot of the Gorce

RU Здравствуйте, мы предлагаем вам деревянный дом в тихом районе на окраине города Новы-Тарг у подножия Горце

Transliteração Zdravstvujte, my predlagaem vam derevânnyj dom v tihom rajone na okraine goroda Novy-Targ u podnožiâ Gorce

EN We offer our guests two wooden houses, including 3 2-person rooms, equipped kitchen, bathroom, TV, radio

RU Мы предлагаем нашим гостям два деревянных дома, в том числе 3 комнаты на 2 человека, оборудованную кухню, ванную комнату, телевизор, радио

Transliteração My predlagaem našim gostâm dva derevânnyh doma, v tom čisle 3 komnaty na 2 čeloveka, oborudovannuû kuhnû, vannuû komnatu, televizor, radio

EN (N 53 * 27'9 "E 22 * 42'3") Wooden house: - 6 person room (3 beds) - double room (1 sofa bed) - bathroom (toilet…

RU (N 53 * 27'9 "Е 22 * 42'3") Деревянный дом: - Номер 6 - кровать (3 дивана) - Номер 2 - кровать (1 диван-кровать) - ванная…

Transliteração (N 53 * 27'9 "E 22 * 42'3") Derevânnyj dom: - Nomer 6 - krovatʹ (3 divana) - Nomer 2 - krovatʹ (1 divan-krovatʹ) - vannaâ…

EN We have to offer a cozy comfortable wooden house with a fireplace only exclusive tourists

RU Мы предлагаем уютный, комфортабельный коттедж с камином на эксклюзивных туристах

Transliteração My predlagaem uûtnyj, komfortabelʹnyj kottedž s kaminom na éksklûzivnyh turistah

EN Our wooden house is located on the border of the Ojcow National Park and the rock

RU Наш деревянный дом находится на границе национального парка Ойцовского и скалы

Transliteração Naš derevânnyj dom nahoditsâ na granice nacionalʹnogo parka Ojcovskogo i skaly

EN Our wooden house is located in a quiet and sunny place in Białowieża, next to the historic Managing Park

RU Наш деревянный дом расположен в тихом и солнечном месте в Białowieża, рядом с историческим управляющим парком

Transliteração Naš derevânnyj dom raspoložen v tihom i solnečnom meste v Białowieża, râdom s istoričeskim upravlâûŝim parkom

EN I cordially greet the Qubalonka, in a wooden house in Tuchola, beautifully situated on the edge of the village, in the forest, between the river and the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN At your disposal are two mobile homes and wooden bungalow in the period of spring and autumn

RU В вашем распоряжении два мобильных дома и деревянные бунгало в весенне-осенний период

Transliteração V vašem rasporâženii dva mobilʹnyh doma i derevânnye bungalo v vesenne-osennij period

EN Each house has an equipped kitchenette, bathroom, fireplace, covered terrace with wooden furniture, and a bench-swing…

RU В каждом доме есть оборудованная кухня, ванная комната, камин, крытая терраса с деревянной мебелью и

Transliteração V každom dome estʹ oborudovannaâ kuhnâ, vannaâ komnata, kamin, krytaâ terrasa s derevânnoj mebelʹû i…

EN We offer you cottages with wooden Bali

RU Мы предлагаем Вам кабину из бревен

Transliteração My predlagaem Vam kabinu iz breven

EN The facility has a 100 beds in wooden houses 4 and 5 cars, with full sanitary facilities

RU Курорт имеет 100 мест в деревянных бунгало 4 и 5 человек, с полностью оборудованной ванной комнатой

Transliteração Kurort imeet 100 mest v derevânnyh bungalo 4 i 5 čelovek, s polnostʹû oborudovannoj vannoj komnatoj

EN We offer our guests a year-round wooden house with a covered terrace, consisting of 4 rooms, kitchen, dining room and bathroom…

RU Мы предлагаем нашим гостям круглогодичный деревянный дом с крытой террасой, состоящий из 4 комнат, кухни, столовой и

Transliteração My predlagaem našim gostâm kruglogodičnyj derevânnyj dom s krytoj terrasoj, sostoâŝij iz 4 komnat, kuhni, stolovoj i…

EN We offer our guests a holiday in an old, restored, wooden farmyard and two houses in Chatachowa in Jura Krakowsko-Częstochowska

RU Мы предлагаем нашим гостям отдых в старом, отреставрированном деревянном дворе и двух домах в Чатачове в Юре Краковско-Ченстоховской

Transliteração My predlagaem našim gostâm otdyh v starom, otrestavrirovannom derevânnom dvore i dvuh domah v Čatačove v Ûre Krakovsko-Čenstohovskoj

EN We offer you a picturesque, historic wooden manor house "Pod Klonami" from the early 20th century

RU Предлагаем вашему вниманию живописный старинный деревянный особняк «Под Клонами» начала 20 века

Transliteração Predlagaem vašemu vnimaniû živopisnyj starinnyj derevânnyj osobnâk «Pod Klonami» načala 20 veka

inglês russo
quot

EN The wooden and stone building of the Gościniec, thanks to its location and distance…

RU Деревянное и каменное здание Gościniec, благодаря своему…

Transliteração Derevânnoe i kamennoe zdanie Gościniec, blagodarâ svoemu…

EN Real highlander style cottages with atmosphere and soul, built of wooden logs, featuring a picturesque location in the Tatra Mountains National Park at an altitude of 1000 m asl with a view to the Polish and Slovakian Tatra Mountains…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We offer for your disposal wooden highland cottage in the center of Zakopane for 4 people

RU Мы предлагаем для утилизации деревянных высокогорном коттедж в центре Закопане, на 4-х человек

Transliteração My predlagaem dlâ utilizacii derevânnyh vysokogornom kottedž v centre Zakopane, na 4-h čelovek

EN The offer villa under the sun are: House Zakopane (wooden) in the center, overlooking the Giewont

RU Предложение для Sun Villa являются: Дом Закопане (деревянный), в центре, с видом на Гевонт

Transliteração Predloženie dlâ Sun Villa âvlâûtsâ: Dom Zakopane (derevânnyj), v centre, s vidom na Gevont

EN In the hotel the wooden floor, comfortable double beds, in addition one or two-personal rozkladane sofas…

RU Номера деревянных полов, удобные двуспальный кровати, а также один или два-кровать кресла диванов, приятный…

Transliteração Nomera derevânnyh polov, udobnye dvuspalʹnyj krovati, a takže odin ili dva-krovatʹ kresla divanov, priâtnyj…

EN The cottage is entirely built of wooden logs, comfortably furnished, maintaining the regional style

RU Коттедж полностью построен из деревянных бревен и обставлен удобной мебелью в региональном стиле

Transliteração Kottedž polnostʹû postroen iz derevânnyh breven i obstavlen udobnoj mebelʹû v regionalʹnom stile

EN On the first floor are two bedrooms (3 beds and 4 persons) with wooden furniture and standard TV and radio…

RU На первом этаже находятся две спальни (3 кровати и 4-х человек) с деревянной мебелью и стандартным…

Transliteração Na pervom étaže nahodâtsâ dve spalʹni (3 krovati i 4-h čelovek) s derevânnoj mebelʹû i standartnym…

EN Regional, a new wooden house located in a picturesque, quiet area on the outskirts of Zakopane

RU Региональный, новый деревянный дом, расположенный в живописном, тихом районе на окраине города Закопане

Transliteração Regionalʹnyj, novyj derevânnyj dom, raspoložennyj v živopisnom, tihom rajone na okraine goroda Zakopane

EN We offer you rooms in our wooden house

RU Мы предлагаем Вам номер в нашем деревянном доме

Transliteração My predlagaem Vam nomer v našem derevânnom dome

Mostrando 50 de 50 traduções