"nearly two hundred" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| nearly | более в все для и из как который на о около по почти практически с что это |
| two | 4 а было в вам вас вашем второй вы года два две двумя двух для есть и из или имеет к каждый как которые между могут можете мы на нас наши не них номера номеров один одна одной он они от отдельные по с также того три у четыре числе что это |
| hundred | в и на сотен |
EN For nearly two hundred years Spas Swoszowice water cure "Sanus per aquam" - "health through water." In 1807, he bought Swoszowice prof. Jagiellonian University Feliks Radwanski. built a spa house "Baths", which brought water sulphide wooden gutters…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Szczawnicki Zdroj has nearly two hundred years.
RU Szczawnica спа имеет почти двести лет.
Transliteração Szczawnica spa imeet počti dvesti let.
| inglês | russo |
|---|---|
| has | имеет |
| nearly | почти |
| years | лет |
EN Szczawnicki Zdroj has nearly two hundred years
RU Szczawnica спа имеет почти двести лет
Transliteração Szczawnica spa imeet počti dvesti let
| inglês | russo |
|---|---|
| has | имеет |
| nearly | почти |
| years | лет |
EN A hundred times hiking up, a hundred times flat on my face… first getting into this sport in my 40s wasn’t easy. Ueli Lamm
RU Сотни подъемов наверх, сотни падений лицом вперед... впервые встать на сноуборд в 40 лет было непросто Ули Ламм
Transliteração Sotni podʺemov naverh, sotni padenij licom vpered... vpervye vstatʹ na snoubord v 40 let bylo neprosto Uli Lamm
EN A hundred times hiking up, a hundred times flat on my face… first getting into this sport in my 40s wasn’t easy. Ueli Lamm
RU Сотни подъемов наверх, сотни падений лицом вперед... впервые встать на сноуборд в 40 лет было непросто Ули Ламм
Transliteração Sotni podʺemov naverh, sotni padenij licom vpered... vpervye vstatʹ na snoubord v 40 let bylo neprosto Uli Lamm
EN In contrast, Shopify has distinct free themes, and Squarespace has nearly a hundred free themes.
RU В отличие от этого, Shopify имеет различные бесплатные темы, и Squarespace имеет почти сто бесплатных тем.
Transliteração V otličie ot étogo, Shopify imeet različnye besplatnye temy, i Squarespace imeet počti sto besplatnyh tem.
| inglês | russo |
|---|---|
| shopify | shopify |
EN Honduras received nearly 190,000 doses on Friday, while nearly 180,000 doses landed in Ecuador on 30 September
RU Гондурас получил почти 190 000 доз 1 октября, примерно 180 000 доз поступили в Эквадор днем ранее
Transliteração Gonduras polučil počti 190 000 doz 1 oktâbrâ, primerno 180 000 doz postupili v Ékvador dnem ranee
EN Honduras received nearly 190,000 doses on Friday, while nearly 180,000 doses landed in Ecuador on 30 September
RU Гондурас получил почти 190 000 доз 1 октября, примерно 180 000 доз поступили в Эквадор днем ранее
Transliteração Gonduras polučil počti 190 000 doz 1 oktâbrâ, primerno 180 000 doz postupili v Ékvador dnem ranee
EN Complex of our Kamienica Apartments occupies two storeys (second & third) in the beautiful pre-war apartment-house which midwife is on the corner of Slaska street and Jagiellonska.This is strict center in Szczecin.,hundred meters from Kamienica…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Two hundred meters from the center-ponds, an ideal place for walks
RU В двухстах метрах от центра - пруды, идеальное место для прогулок
Transliteração V dvuhstah metrah ot centra - prudy, idealʹnoe mesto dlâ progulok
EN Two hundred LPP employees took part in the action.
RU В мероприятии приняли участие 200 сотрудников LPP.
Transliteração V meropriâtii prinâli učastie 200 sotrudnikov LPP.
EN Verdict: This bulk URL checker software can examine up to two hundred web pages simultaneously
RU Вердикт: Это программное обеспечение для массовой проверки URL-адресов может одновременно проверять до двухсот веб-страниц
Transliteração Verdikt: Éto programmnoe obespečenie dlâ massovoj proverki URL-adresov možet odnovremenno proverâtʹ do dvuhsot veb-stranic
| inglês | russo |
|---|---|
| url | url |
EN Two hundred years of history of our hotel building still keeps written with our guests, you are invited to write the history with us.
RU 200-летняя история нашего отеля по-прежнему пишется нашими гостями. Мы приглашаем вас писать историю вместе с нами.
Transliteração 200-letnââ istoriâ našego otelâ po-prežnemu pišetsâ našimi gostâmi. My priglašaem vas pisatʹ istoriû vmeste s nami.
EN Credential stuffing is so effective because nearly two-thirds of internet users reuse their passwords
RU Эта атака настолько эффективна из-за того, что почти две трети интернет-пользователей повторно используют свои пароли
Transliteração Éta ataka nastolʹko éffektivna iz-za togo, čto počti dve treti internet-polʹzovatelej povtorno ispolʹzuût svoi paroli
EN Credential stuffing is so effective because nearly two-thirds of internet users reuse their passwords
RU Эта атака настолько эффективна из-за того, что почти две трети интернет-пользователей повторно используют свои пароли
Transliteração Éta ataka nastolʹko éffektivna iz-za togo, čto počti dve treti internet-polʹzovatelej povtorno ispolʹzuût svoi paroli
EN It's nearly two years since the UK formally left the 27-member bloc, and one year since it began operating largely free of Brussels' rules.
RU Кому отдых, а кому - бизнес
Transliteração Komu otdyh, a komu - biznes
| inglês | russo |
|---|---|
| one | а |
EN Nearly two thirds of all prefixed pseudo-classes overall are for styling placeholders
RU Почти две трети всех псевдоклассов с префиксом в целом предназначены для стилизации плейсхолдеров
Transliteração Počti dve treti vseh psevdoklassov s prefiksom v celom prednaznačeny dlâ stilizacii plejsholderov
EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.
RU Мы добавили более ста одноразовых наград. Некоторые из них очевидны, а некоторые нужно искать очень, очень долго.
Transliteração My dobavili bolee sta odnorazovyh nagrad. Nekotorye iz nih očevidny, a nekotorye nužno iskatʹ očenʹ, očenʹ dolgo.
EN Over 5 hundred designers around the world already trust us
RU Нам уже доверяют более 500 дизайнеров со всего мира
Transliteração Nam uže doverâût bolee 500 dizajnerov so vsego mira
EN Villa Art Novis is a brand-new place on the hotel map of Wrocław. The general renovation of the over one hundred years old tenement house, completed in 2019 allowed for the design of 17 new, boutique style rooms, each with a private bathroom with a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We cordially invite you to our habitat located in the village of Boksze Stare, several hundred meters from Lake Boksze
RU Мы сердечно приглашаем вас в нашу среду обитания, расположенную в деревне Бокше Старе, в нескольких сотнях метров от озера Бокше
Transliteração My serdečno priglašaem vas v našu sredu obitaniâ, raspoložennuû v derevne Bokše Stare, v neskolʹkih sotnâh metrov ot ozera Bokše
EN A few hundred meters from the building is Lake Jamno, where it is possible to fish, sail, rent boats, kayaks and pedal boats
RU В нескольких сотнях метров от здания находится озеро Ямно, где можно рыбачить, плавать, арендовать лодки, каяки и водные велосипеды
Transliteração V neskolʹkih sotnâh metrov ot zdaniâ nahoditsâ ozero Âmno, gde možno rybačitʹ, plavatʹ, arendovatʹ lodki, kaâki i vodnye velosipedy
EN Cheap and comfortable accommodation a few steps from the Main Square and the Main Railway Station. One thousand five hundred Mbps of hurricane internet connection, comfortable beds in multi-person rooms, always fresh linen, bathroom with rain…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The nearest ski in just a few hundred meters away
RU Ближайший горнолыжный подъемник в пределах нескольких сотен метров
Transliteração Bližajšij gornolyžnyj podʺemnik v predelah neskolʹkih soten metrov
EN We were, spaliśmy and we saw,this object in one hundred percent reflects presented the opportunity and advertising on their side
RU Мы спали и видели этот объект в одной сто процентов отражает представленные предложения и рекламу на их сайте
Transliteração My spali i videli étot obʺekt v odnoj sto procentov otražaet predstavlennye predloženiâ i reklamu na ih sajte
EN Experience Caroline’s Four Hundred
RU Откройте для себя аромат Caroline's Four Hundred
Transliteração Otkrojte dlâ sebâ aromat Caroline's Four Hundred
EN Complete Access to Softaculous Auto Installer (Ability to install several hundred applications with one click, such as WordPress!)
RU Полный доступ к мягкому автоматическому установке (возможность установить несколько сотен приложений одним щелчком мыши, например WordPress!)
Transliteração Polnyj dostup k mâgkomu avtomatičeskomu ustanovke (vozmožnostʹ ustanovitʹ neskolʹko soten priloženij odnim ŝelčkom myši, naprimer WordPress!)
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN The complex includes 10 newly built houses located in the vicinity of the forest less than a few hundred meters from the wide, sandy beach. The cottages are 6-person (with the prior arrangement the possibility of adding a cot), comfortable and…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our house is located on the 16-hundred refused parcel
RU Наш дом расположен на 16 акрах участка
Transliteração Naš dom raspoložen na 16 akrah učastka
EN Our farm is situated a few hundred meters from the Baltic Sea. There are rooms at attractive prices. Thousands of visitors, who spend their holidays have proven magic and charm that surrounds our house. Only with us you will find entertainment…
RU Предлагаем в аренду комнаты с ванными комнатами: -2 человека -3 человека -4 человека и 2 двухместных номера с одной ванной (40 зл / чел…
Transliteração Predlagaem v arendu komnaty s vannymi komnatami: -2 čeloveka -3 čeloveka -4 čeloveka i 2 dvuhmestnyh nomera s odnoj vannoj (40 zl / čel…
EN We offer you 10 beds in newly renovated over one hundred summer home
RU Мы предлагаем вам 10 мест в недавно отремонтированном доме более ста лет
Transliteração My predlagaem vam 10 mest v nedavno otremontirovannom dome bolee sta let
EN Win an invitation in contests that are held once in a hundred years in official accounts VK, Twitter or Facebook.
RU Выиграть приглашение в конкурсах, которые раз в сто лет проводятся в официальных аккаунтах ВКонтакте, Twitter или Facebook.
Transliteração Vyigratʹ priglašenie v konkursah, kotorye raz v sto let provodâtsâ v oficialʹnyh akkauntah VKontakte, Twitter ili Facebook.
| inglês | russo |
|---|---|
EN Wohli grew up in Pontresina, just a few hundred metres from where he now has his horse farm
RU Воли вырос в Понтрезине, всего в нескольких сотнях метров от того места, где сейчас находится его конный завод
Transliteração Voli vyros v Pontrezine, vsego v neskolʹkih sotnâh metrov ot togo mesta, gde sejčas nahoditsâ ego konnyj zavod
EN Discover the delights of Zurich’s new Thermal Baths & Spa – from the pools down in hundred-year-old vaults all the way up to the rooftop baths.
RU Рекомендуем посетить необычный термальный центр Thermal Baths & Spa Zürich с ваннами в столетних подвалах и бассейном на крыше.
Transliteração Rekomenduem posetitʹ neobyčnyj termalʹnyj centr Thermal Baths & Spa Zürich s vannami v stoletnih podvalah i bassejnom na kryše.
EN A German pastry chef brought baumkuchen to Japan a hundred years ago. The Japanese still love it today – just as they do Christmas stollen from Dresden.
RU Большинство людей в Германии живут в городах, но многих тянет в сельскую местность. 7 фактов на актуальную тему.
Transliteração Bolʹšinstvo lûdej v Germanii živut v gorodah, no mnogih tânet v selʹskuû mestnostʹ. 7 faktov na aktualʹnuû temu.
EN Golden bitcoin and one hundred dollar banknote
RU Золотая биткойн и стодолларовая банкнота
Transliteração Zolotaâ bitkojn i stodollarovaâ banknota
EN Golden bitcoin and one hundred dollar banknote
RU Золотая биткойн и стодолларовая банкнота
Transliteração Zolotaâ bitkojn i stodollarovaâ banknota
EN The HundrED project discovers inspiring educational innovations in Finland and all around the globe, and shares them.
RU Помочь детям понять, как изменяется климат, и какие опасности это несёт – вот ключевая цель финского проекта Green Actions.
Transliteração Pomočʹ detâm ponâtʹ, kak izmenâetsâ klimat, i kakie opasnosti éto nesët – vot klûčevaâ celʹ finskogo proekta Green Actions.
EN Every year, we donate over 100,000 items of clothing and provide financial assistance amounting to several hundred thousand zlotys
RU Каждый год мы предоставляем более 100 000 предметов одежды и финансовую помощь в размере нескольких сотен тысяч злотых
Transliteração Každyj god my predostavlâem bolee 100 000 predmetov odeždy i finansovuû pomoŝʹ v razmere neskolʹkih soten tysâč zlotyh
EN House hunting - GREEN DWELLING OCCUPIED ********************************************* House hunting is more than a hundred meters garden with domkiem available to you
RU ДОМ ОХОТА - ЗЕЛЕНЫЙ POSESJA ********************************************* Hunting Lodge является более ста метров с садом коттедж в вашем распоряжении
Transliteração DOM OHOTA - ZELENYJ POSESJA ********************************************* Hunting Lodge âvlâetsâ bolee sta metrov s sadom kottedž v vašem rasporâženii
EN The cloud is an essential part of our business procedures. But this only works for us when our data is protected a hundred percent.
RU Облако является неотъемлемой частью нашей бизнес-деятельности. Но это работает только тогда, когда наши данные защищены на сто процентов.
Transliteração Oblako âvlâetsâ neotʺemlemoj častʹû našej biznes-deâtelʹnosti. No éto rabotaet tolʹko togda, kogda naši dannye zaŝiŝeny na sto procentov.
EN A Hundred of Children Commit Suicides Every Year in Kyrgyzstan
RU В Кыргызстане сто детей в год совершают суицид
Transliteração V Kyrgyzstane sto detej v god soveršaût suicid
EN Carnegie Council Timeline: The First Hundred Years
RU Временная Шкала Совета Карнеги: Первые Сто Лет
Transliteração Vremennaâ Škala Soveta Karnegi: Pervye Sto Let
EN Must be suitable for many hundred opening & closing cycles per day.
RU Способность выполнять несколько сотен циклов открывания и закрывания в день.
Transliteração Sposobnostʹ vypolnâtʹ neskolʹko soten ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ v denʹ.
EN Must be suitable for many hundred opening & closing cycles per day.
RU Способность выполнять несколько сотен циклов открывания и закрывания в день.
Transliteração Sposobnostʹ vypolnâtʹ neskolʹko soten ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ v denʹ.
EN Must be suitable for many hundred opening & closing cycles per day.
RU Способность выполнять несколько сотен циклов открывания и закрывания в день.
Transliteração Sposobnostʹ vypolnâtʹ neskolʹko soten ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ v denʹ.
EN Must be suitable for many hundred opening & closing cycles per day.
RU Способность выполнять несколько сотен циклов открывания и закрывания в день.
Transliteração Sposobnostʹ vypolnâtʹ neskolʹko soten ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ v denʹ.
EN Must be suitable for many hundred opening & closing cycles per day.
RU Способность выполнять несколько сотен циклов открывания и закрывания в день.
Transliteração Sposobnostʹ vypolnâtʹ neskolʹko soten ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ v denʹ.
EN Must be suitable for many hundred opening & closing cycles per day.
RU Способность выполнять несколько сотен циклов открывания и закрывания в день.
Transliteração Sposobnostʹ vypolnâtʹ neskolʹko soten ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ v denʹ.
EN Must be suitable for many hundred opening & closing cycles per day.
RU Способность выполнять несколько сотен циклов открывания и закрывания в день.
Transliteração Sposobnostʹ vypolnâtʹ neskolʹko soten ciklov otkryvaniâ i zakryvaniâ v denʹ.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe