Traduzir "additionally create" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "additionally create" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de additionally create

inglês
russo

EN Create a new blank text document, spreadsheet or presentation using the Create Document, Create Spreadsheet, or Create Presentation options

RU Создать новый пустой текстовый документ, рабочий лист или презентацию при помощи кнопок Create Document, Create Spreadsheet или Create Presentation соответственно

Transliteração Sozdatʹ novyj pustoj tekstovyj dokument, rabočij list ili prezentaciû pri pomoŝi knopok Create Document, Create Spreadsheet ili Create Presentation sootvetstvenno

inglês russo
document document

EN Generate a Haval-128 hash with this free online hash generator. Additionally upload a file to create a Haval-128 checksum.

RU Генерируйте хеш Haval-128 с помощью бесплатного он-лайн генератора хешей. Загружайте файлы для создания контрольных сумм Haval-128.

Transliteração Generirujte heš Haval-128 s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora hešej. Zagružajte fajly dlâ sozdaniâ kontrolʹnyh summ Haval-128.

EN Calculate a SHA-256 hash with this free online converter. Additionally create a checksum of your file.

RU Генерируйте хеш SHA-256 с помощью бесплатного он-лайн генератора хешей. Создавайте контрольные суммы ваших файлов.

Transliteração Generirujte heš SHA-256 s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora hešej. Sozdavajte kontrolʹnye summy vaših fajlov.

EN Generate a Haval-128 hash with this free online hash generator. Additionally upload a file to create a Haval-128 checksum.

RU Генерируйте хеш Haval-128 с помощью бесплатного он-лайн генератора хешей. Загружайте файлы для создания контрольных сумм Haval-128.

Transliteração Generirujte heš Haval-128 s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora hešej. Zagružajte fajly dlâ sozdaniâ kontrolʹnyh summ Haval-128.

EN Calculate a SHA-256 hash with this free online converter. Additionally create a checksum of your file.

RU Генерируйте хеш SHA-256 с помощью бесплатного он-лайн генератора хешей. Создавайте контрольные суммы ваших файлов.

Transliteração Generirujte heš SHA-256 s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn generatora hešej. Sozdavajte kontrolʹnye summy vaših fajlov.

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.

Transliteração Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.

EN 3. Navigate in the hierarchy to where you want to create the OU. You can create it directly under the root, or you can create it within another OU.

RU 3. Перемещайтесь по иерархической структуре до места, где нужно создать OU. Ее можно создать прямо на корневом уровне или внутри другой OU.

Transliteração 3. Peremeŝajtesʹ po ierarhičeskoj strukture do mesta, gde nužno sozdatʹ OU. Ee možno sozdatʹ prâmo na kornevom urovne ili vnutri drugoj OU.

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.

Transliteração Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.

EN When you create a branch, all Git needs to do is create a new pointer—it doesn’t create a whole new set of files or folders

RU Когда вы создаете ветку, Git создает только новый указатель, а не новый набор файлов или папок

Transliteração Kogda vy sozdaete vetku, Git sozdaet tolʹko novyj ukazatelʹ, a ne novyj nabor fajlov ili papok

EN Additionally, our Expanded Coverage Addendum includes enhanced terms of Premium editions of Jira Software and Confluence.

RU Кроме того, в Приложение о расширенном покрытии входят дополнительные условия для Jira Software и Confluence версий Premium.

Transliteração Krome togo, v Priloženie o rasširennom pokrytii vhodât dopolnitelʹnye usloviâ dlâ Jira Software i Confluence versij Premium.

inglês russo
premium premium
jira jira

EN Additionally, our Expanded Coverage Addendum includes enhanced terms for the Premium editions of Jira Software, Jira Service Management, and Confluence.

RU Кроме того, см. Приложение о расширенном покрытии, в котором указаны дополнительные условия для Jira Software, Jira Service Management и Confluence версий Premium.

Transliteração Krome togo, sm. Priloženie o rasširennom pokrytii, v kotorom ukazany dopolnitelʹnye usloviâ dlâ Jira Software, Jira Service Management i Confluence versij Premium.

inglês russo
premium premium
jira jira
service service
management management

EN Additionally, OMD provides resources to foster parents and child welfare workers.

RU Кроме того, ОМД предоставляет ресурсы приемным родителям и работникам службы опеки и попечительства.

Transliteração Krome togo, OMD predostavlâet resursy priemnym roditelâm i rabotnikam služby opeki i popečitelʹstva.

EN Additionally, you’ll learn how to set up formulas and conditional formatting rules

RU Кроме того, вы узнаете, как настраивать формулы и правила условного форматирования

Transliteração Krome togo, vy uznaete, kak nastraivatʹ formuly i pravila uslovnogo formatirovaniâ

EN Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

RU Дополнительно замените Линия «Set_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL» со своей электронной почтой:

Transliteração Dopolnitelʹno zamenite Liniâ «Set_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL» so svoej élektronnoj počtoj:

EN Additionally, you'll need to provide a passphrase. Use the passphrase you created in Step 5

RU Кроме того, вам нужно будет предоставить парольную фраза.Используйте парольную фразу, которую вы создали в Шаг 5

Transliteração Krome togo, vam nužno budet predostavitʹ parolʹnuû fraza.Ispolʹzujte parolʹnuû frazu, kotoruû vy sozdali v Šag 5

EN For the SELinux changes to take effect, additionally run the following command.

RU Для изменений SELinux вступите в силу, дополнительно выполните следующую команду.

Transliteração Dlâ izmenenij SELinux vstupite v silu, dopolnitelʹno vypolnite sleduûŝuû komandu.

inglês russo
selinux selinux
changes изменений
additionally дополнительно
the в
command команду

EN Additionally, Hostwinds Shared, Business, and WordPress Hosting plan all come with complementary 24/7/365 support to back you up as you build.

RU Кроме того, Planting HostWinds Sharied, Business и WordPress и Planting поставляется с дополнительной поддержкой 24/7/365, чтобы поддержать вас, как вы строите.

Transliteração Krome togo, Planting HostWinds Sharied, Business i WordPress i Planting postavlâetsâ s dopolnitelʹnoj podderžkoj 24/7/365, čtoby podderžatʹ vas, kak vy stroite.

inglês russo
wordpress wordpress
hostwinds hostwinds

EN Additionally, there is a kitchenette at our Guests' disposal

RU Кроме того, в распоряжении наших Гостей есть мини-кухня

Transliteração Krome togo, v rasporâženii naših Gostej estʹ mini-kuhnâ

EN You are looking for accommodation in Władysławowo, which is located close to the center, the beach and all attractions, and additionally located in a quiet place

RU Вы ищете жилье во Владыславово, которое находится недалеко от центра, пляжа и всех достопримечательностей, а также в тихом месте

Transliteração Vy iŝete žilʹe vo Vladyslavovo, kotoroe nahoditsâ nedaleko ot centra, plâža i vseh dostoprimečatelʹnostej, a takže v tihom meste

EN Additionally, we offer: - the opportunity to…

RU Кроме того, мы предлагаем: - возможность…

Transliteração Krome togo, my predlagaem: - vozmožnostʹ…

EN Horseback riding PTTK Krutyń offers 9 rooms with a bathroom: - 7x double rooms - 1x 3 seater - 1x 4 member rooms are additionally TV

RU PTTK Campsite Krutyń У нас есть 9 номеров с ванными комнатами - 7x двойной - 1x 3-х местные - 1x 4-х местные номера имеют дополнительно телевизор

Transliteração PTTK Campsite Krutyń U nas estʹ 9 nomerov s vannymi komnatami - 7x dvojnoj - 1x 3-h mestnye - 1x 4-h mestnye nomera imeût dopolnitelʹno televizor

EN In the hotel 4 Personal data is additionally fridge and kettle

RU Номера 4-х человек также холодильник и чайник

Transliteração Nomera 4-h čelovek takže holodilʹnik i čajnik

EN Additionally, it is possible to set up a tent

RU Дополнительно есть возможность установить палатку

Transliteração Dopolnitelʹno estʹ vozmožnostʹ ustanovitʹ palatku

inglês russo
to установить

EN We can easily find resorts that additionally offer relaxation in the SPA, and as everyone knows, almost everyone likes it.

RU Мы можем легко найти курорты, которые дополнительно предлагают отдых в SPA, и, как всем известно, почти всем это нравится.

Transliteração My možem legko najti kurorty, kotorye dopolnitelʹno predlagaût otdyh v SPA, i, kak vsem izvestno, počti vsem éto nravitsâ.

EN Among the accommodation offers there are many last minute offers, which are additionally enriched with interesting sports attractions

RU Среди предложений размещения есть много горящих предложений, которые дополнительно обогащены интересными спортивными аттракционами

Transliteração Sredi predloženij razmeŝeniâ estʹ mnogo gorâŝih predloženij, kotorye dopolnitelʹno obogaŝeny interesnymi sportivnymi attrakcionami

EN Additionally: monitored parking, ski room

RU Дополнительно: охраняемая парковка, помещение для лыж

Transliteração Dopolnitelʹno: ohranâemaâ parkovka, pomeŝenie dlâ lyž

EN Everything is additionally agree: location, large rooms and high standard

RU Все, что вы согласны: расположение, просторные номера и высокий стандарт

Transliteração Vse, čto vy soglasny: raspoloženie, prostornye nomera i vysokij standart

EN Some rooms have a separate entry and are additionally equipped lodówke and electric kettle…

RU В некоторых номерах есть отдельный вход и дополнительно оборудованы холодильник и электрический чайник…

Transliteração V nekotoryh nomerah estʹ otdelʹnyj vhod i dopolnitelʹno oborudovany holodilʹnik i élektričeskij čajnik…

EN Available: - rooms for 2-3 persons, fully equipped with bathrooms, - additionally, a kitchenette available to all guests

RU К распоряжению: - комнаты на 2-3 человека, полностью оборудованные санузлами, - дополнительно мини-кухня для всех гостей

Transliteração K rasporâženiû: - komnaty na 2-3 čeloveka, polnostʹû oborudovannye sanuzlami, - dopolnitelʹno mini-kuhnâ dlâ vseh gostej

EN We offer cottages with an area of 60 m2, additionally a…

RU Предлагаем коттеджи площадью 60 м2, дополнительно

Transliteração Predlagaem kottedži ploŝadʹû 60 m2, dopolnitelʹno…

EN Additionally, the guests have at their disposal a kitchenette, a large room, and a ski…

RU Кроме того, в распоряжении гостей мини-кухня, большая комната и помещение для хранения лыж…

Transliteração Krome togo, v rasporâženii gostej mini-kuhnâ, bolʹšaâ komnata i pomeŝenie dlâ hraneniâ lyž…

EN There are 2 kitchenettes available for the rooms and in them: -fridge-stove -electric kettle -tv Additionally: -10 parking…

RU В номерах есть 2 мини-кухни, в них: -холодильник-плита-электрический чайник -тв Дополнительно: -10 парковочных мест…

Transliteração V nomerah estʹ 2 mini-kuhni, v nih: -holodilʹnik-plita-élektričeskij čajnik -tv Dopolnitelʹno: -10 parkovočnyh mest…

EN Available rooms: - 1 single room - 2 double rooms - 2 rooms 3-/4-Personal - 2 suites and 2 Suites additionally have a balcony

RU Свободные номера: - 1-местная комната 1 - 2 2-х местные номера - 2 спальни 3/4-х местный - 2 люкса 2-местные апартаменты также располагают балконом

Transliteração Svobodnye nomera: - 1-mestnaâ komnata 1 - 2 2-h mestnye nomera - 2 spalʹni 3/4-h mestnyj - 2 lûksa 2-mestnye apartamenty takže raspolagaût balkonom

EN Additionally, by doing this you may not be able to fully access the features within our services.

RU Кроме того, это может привести к тому, что вы не сможете получить полный доступ к функциям наших служб.

Transliteração Krome togo, éto možet privesti k tomu, čto vy ne smožete polučitʹ polnyj dostup k funkciâm naših služb.

EN Additionally, that aligns with the requirement to update the Audit Committee twice per year (June and December.)

RU Это также согласуется с требованием дважды в год (в июне и декабре) отчитываться перед аудиторским комитетом.

Transliteração Éto takže soglasuetsâ s trebovaniem dvaždy v god (v iûne i dekabre) otčityvatʹsâ pered auditorskim komitetom.

EN Additionally, the direct integration with other products we use like Slack and GSuite has been a productivity assist as well.”

RU К тому же, благодаря прямой интеграции с такими продуктами, как Slack и G Suite мы стали работать более продуктивно».

Transliteração K tomu že, blagodarâ prâmoj integracii s takimi produktami, kak Slack i G Suite my stali rabotatʹ bolee produktivno».

EN This released included the option for users to additionally strip their Apple ID from unprotected music

RU В этом выпуске появилась возможность дополнительно удалить свой Apple ID из незащищенной музыки

Transliteração V étom vypuske poâvilasʹ vozmožnostʹ dopolnitelʹno udalitʹ svoj Apple ID iz nezaŝiŝennoj muzyki

inglês russo
option возможность
additionally дополнительно
apple apple
id id
music музыки
to свой

EN Additionally, you can choose to follow threads by selecting Follow from the menu.

RU Вы также можете подписываться на цепочки комментариев с помощью команды «Подписаться» в меню.

Transliteração Vy takže možete podpisyvatʹsâ na cepočki kommentariev s pomoŝʹû komandy «Podpisatʹsâ» v menû.

EN Additionally, it not only provides a score, but it provides a basis for suppliers to drive an improvement program

RU Кроме того, она не только выдает рейтинговый балл, но и предоставляет поставщикам основу для реализации программы усовершенствования

Transliteração Krome togo, ona ne tolʹko vydaet rejtingovyj ball, no i predostavlâet postavŝikam osnovu dlâ realizacii programmy usoveršenstvovaniâ

EN Additionally, you acknowledge and agree that Internet transmissions are never completely private or secure

RU Помимо этого, вы признаете и соглашаетесь, что передача данных в Интернете не является абсолютно закрытой или безопасной

Transliteração Pomimo étogo, vy priznaete i soglašaetesʹ, čto peredača dannyh v Internete ne âvlâetsâ absolûtno zakrytoj ili bezopasnoj

EN Additionally, we will never ask any personal information from our users, such as email addresses

RU Кроме того, мы никогда не будем запрашивать личную информацию от наших пользователей, например адреса электронной почты

Transliteração Krome togo, my nikogda ne budem zaprašivatʹ ličnuû informaciû ot naših polʹzovatelej, naprimer adresa élektronnoj počty

EN Additionally, you can seamlessly swap your pegged ether tokens (ETH) into other BEP20 assets directly within Trust Wallet.

RU Кроме того, вы можете легко обменять привязанные токены эфира (ETH) на другие активы BEP20 непосредственно в Trust Кошелек .

Transliteração Krome togo, vy možete legko obmenâtʹ privâzannye tokeny éfira (ETH) na drugie aktivy BEP20 neposredstvenno v Trust Košelek .

EN Additionally, we cannot control the actions of other users of the Site with whom you may choose to share your User Contributions

RU Кроме того, мы не можем контролировать действия других пользователей Сайта, которым вы передаете свой Пользовательский контент

Transliteração Krome togo, my ne možem kontrolirovatʹ dejstviâ drugih polʹzovatelej Sajta, kotorym vy peredaete svoj Polʹzovatelʹskij kontent

EN Additionally, you can make a backup of the data stored on your portal at any time

RU Кроме того, Вы можете в любое время создать резервную копию данных, сохраненных на Вашем портале

Transliteração Krome togo, Vy možete v lûboe vremâ sozdatʹ rezervnuû kopiû dannyh, sohranennyh na Vašem portale

EN To additionally set up ONLYOFFICE Groups for correct and more convenient work the following actions can be performed:

RU Чтобы дополнительно настроить ONLYOFFICE Groups для правильной и более удобной работы, можно выполнить следующие действия:

Transliteração Čtoby dopolnitelʹno nastroitʹ ONLYOFFICE Groups dlâ pravilʹnoj i bolee udobnoj raboty, možno vypolnitʹ sleduûŝie dejstviâ:

EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.

RU Суспензия может происходить в результате зарубежного платежа, что может дополнительно привести к прекращению.

Transliteração Suspenziâ možet proishoditʹ v rezulʹtate zarubežnogo plateža, čto možet dopolnitelʹno privesti k prekraŝeniû.

EN Additionally, a suspension can occur as the result of a chargeback, which can result in termination.

RU Кроме того, подвеска может происходить в результате зарубежного платежа, которые могут привести к расторунию.

Transliteração Krome togo, podveska možet proishoditʹ v rezulʹtate zarubežnogo plateža, kotorye mogut privesti k rastoruniû.

EN Additionally, a suspension can happen as the result of a chargeback, which can result in termination.

RU Кроме того, приостановка может произойти в результате зарубежного платежа, что может привести к прекращению.

Transliteração Krome togo, priostanovka možet proizojti v rezulʹtate zarubežnogo plateža, čto možet privesti k prekraŝeniû.

EN Additionally, payment choices for clients vary, and you can specify what you want in that regard

RU Кроме того, варианты оплаты для клиентов различаются, и вы можете указать, что вы хотите в этом отношении

Transliteração Krome togo, varianty oplaty dlâ klientov različaûtsâ, i vy možete ukazatʹ, čto vy hotite v étom otnošenii

EN Additionally, mind maps help you connect new pieces of information with existing knowledge.

RU Кроме того, интеллект-карты помогают Вам связать новые элементы информации с существующими знаниями.

Transliteração Krome togo, intellekt-karty pomogaût Vam svâzatʹ novye élementy informacii s suŝestvuûŝimi znaniâmi.

Mostrando 50 de 50 traduções