Traduzir "entire complex" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entire complex" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de entire complex

inglês
russo

EN Balitc Cliff Apartments is a complex of luxury apartments in Niechorze, a short distance from the sea, in the vicinity of the region's most popular attraction - the historic 45-meter Lighthouse. The entire complex consists of four buildings, which…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN If we want to draw some very complex geometry with hundreds or thousands of lines we'd have to write some pretty complex code

RU Если мы захотим отрисовать очень сложную геометрию, состоящую из сотен тысяч линий, нам придётся написать довольно сложный код

Transliteração Esli my zahotim otrisovatʹ očenʹ složnuû geometriû, sostoâŝuû iz soten tysâč linij, nam pridëtsâ napisatʹ dovolʹno složnyj kod

EN JTB Nautica Aparthotel is located in a newly built complex with high standard of finish. The entire estate distinguished modernist architecture, maintained the harmonious colors of white and gray. You will find this apartment hotel to the north of…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Project Application Capabilities - Ability to create entire solution to meet the most complex requeriments

RU Возможности по реализации проектов - способность выработки комплексного решения, отвечающего сложным требованиям

Transliteração Vozmožnosti po realizacii proektov - sposobnostʹ vyrabotki kompleksnogo rešeniâ, otvečaûŝego složnym trebovaniâm

EN Project Application Capabilities - Ability to create entire solution to meet the most complex requeriments

RU Возможности по реализации проектов - способность выработки комплексного решения, отвечающего сложным требованиям

Transliteração Vozmožnosti po realizacii proektov - sposobnostʹ vyrabotki kompleksnogo rešeniâ, otvečaûŝego složnym trebovaniâm

EN Enterprise Partners specialize in the entire Atlassian portfolio and provide solutions for complex enterprise needs

RU Партнеры Enterprise Partners работают со всеми продуктами Atlassian и предоставляют решения для сложных корпоративных задач

Transliteração Partnery Enterprise Partners rabotaût so vsemi produktami Atlassian i predostavlâût rešeniâ dlâ složnyh korporativnyh zadač

inglês russo
enterprise enterprise
atlassian atlassian

EN Attractions in the centre Our centre has been adapted for entire families to spend a few weeks here. We offer vacations for both you and your children. You can even take your dog or cat. We invite you to come with your entire family or even in a…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Entire audience - send a message to your entire audience using an approved template

RU Вся аудитория — отправить рассылку всей аудитории по одобренному шаблону

Transliteração Vsâ auditoriâ — otpravitʹ rassylku vsej auditorii po odobrennomu šablonu

EN By default, the format applies to the entire row. To change this, select entire row, and then select the column(s) where you want to apply the formula. 

RU По умолчанию форматирование применяется ко всей строке. Эту область можно изменить, нажав ко всей строке и выбрав отдельные столбцы.

Transliteração Po umolčaniû formatirovanie primenâetsâ ko vsej stroke. Étu oblastʹ možno izmenitʹ, nažav ko vsej stroke i vybrav otdelʹnye stolbcy.

EN The entire team at Alconost was fantastic and made the entire process of creating a custom animation extremely easy

RU В Alconost потрясающая команда, процесс создания оригинальной анимации проходит с ней абсолютно легко

Transliteração V Alconost potrâsaûŝaâ komanda, process sozdaniâ originalʹnoj animacii prohodit s nej absolûtno legko

EN Join thousands of teams who depend on Atlassian to solve their most complex problems.

RU Тысячи команд уже полагаются на инструменты Atlassian при решении самых сложных проблем. Присоединяйтесь!

Transliteração Tysâči komand uže polagaûtsâ na instrumenty Atlassian pri rešenii samyh složnyh problem. Prisoedinâjtesʹ!

inglês russo
atlassian atlassian

EN I am the founder of many tech companies and projects and I enjoy building complex technical services.

RU Основатель многих технолоческих компаний и проектов

Transliteração Osnovatelʹ mnogih tehnoločeskih kompanij i proektov

EN Built large development teams of different expertise to develop complex services

RU Имею большой опыт в построении и управлении командами разработчиков

Transliteração Imeû bolʹšoj opyt v postroenii i upravlenii komandami razrabotčikov

EN It was very complex, but the speed of the integration was just incredible, and the implementation consultants were absolutely fantastic.

RU Это было чрезвычайно сложно, но скорость интеграции была потрясающей, а консультанты по внедрению — фантастические ребята.

Transliteração Éto bylo črezvyčajno složno, no skorostʹ integracii byla potrâsaûŝej, a konsulʹtanty po vnedreniû — fantastičeskie rebâta.

EN With 6 years of experience in the SaaS industry, combined with his passion in video production, Maros is able to translate complex technical topics into multiple forms of easy to understand, yet powerful content.

RU Имея 6-тилетний опыт работы в SaaS индустрии, он простым и понятным языком может объяснить любую сложную техническую тему.

Transliteração Imeâ 6-tiletnij opyt raboty v SaaS industrii, on prostym i ponâtnym âzykom možet obʺâsnitʹ lûbuû složnuû tehničeskuû temu.

inglês russo
saas saas

EN Yet this requires some more huge and complex projects such as Arctic LNG

RU Для этого необходимо реализовать масштабные и сложные проекты, такие как «Ямал СПГ» и «Арктик СПГ 2»

Transliteração Dlâ étogo neobhodimo realizovatʹ masštabnye i složnye proekty, takie kak «Âmal SPG» i «Arktik SPG 2»

EN Highly skilled experts in Moscow help to realize complex projects such as the Yamal LNG plant and Gazprom’s Far Eastern Amur plant.

RU Высококвалифицированные специалисты в Москве помогают реализовывать сложные проекты, такие как завод Ямал СПГ и Амурский ГПЗ «Газпрома».

Transliteração Vysokokvalificirovannye specialisty v Moskve pomogaût realizovyvatʹ složnye proekty, takie kak zavod Âmal SPG i Amurskij GPZ «Gazproma».

EN The Russian shiprepairing complex is planning to put into operation a new boiler room. The shipyard is specially built for the repair…

RU Российский судостроительный комплекс планирует ввести в эксплуатацию новую……

Transliteração Rossijskij sudostroitelʹnyj kompleks planiruet vvesti v ékspluataciû novuû……

EN Speak direct to customers to deliver personalised solutions to complex issues

RU Говорите непосредственно с клиентами и предлагайте им персональные решения сложных вопросов

Transliteração Govorite neposredstvenno s klientami i predlagajte im personalʹnye rešeniâ složnyh voprosov

EN Project managers have an incredibly complex assignment, one that blends organizational skills, an analytical mind, and adept interpersonal abilities.

RU Их задача невероятно сложна, она требует наличия организационных навыков, аналитического склада ума и выдающихся личных способностей.

Transliteração Ih zadača neveroâtno složna, ona trebuet naličiâ organizacionnyh navykov, analitičeskogo sklada uma i vydaûŝihsâ ličnyh sposobnostej.

EN Zendesk is easy to implement even if your environment is complex

RU Zendesk легко внедрять даже в сложной обстановке

Transliteração Zendesk legko vnedrâtʹ daže v složnoj obstanovke

inglês russo
zendesk zendesk

EN Support for the most complex vector docs

RU Поддержка самых сложных векторных документов

Transliteração Podderžka samyh složnyh vektornyh dokumentov

EN Windows is advised for the OS newbie because it's less complex than Linux.

RU Windows рекомендуется для новичков ОС, потому что она менее сложна, чем Linux.

Transliteração Windows rekomenduetsâ dlâ novičkov OS, potomu čto ona menee složna, čem Linux.

inglês russo
windows windows
linux linux

EN The finance and legal team are the fixers of complex problems

RU Команда финансового и юридического отдела решает сложные проблемы

Transliteração Komanda finansovogo i ûridičeskogo otdela rešaet složnye problemy

EN Whilst the changes will be complex, they are rooted in common sense principles of privacy and user protection

RU Хотя изменения будут сложными, они основаны на здравом смысле, принципах конфиденциальности и защиты пользователей

Transliteração Hotâ izmeneniâ budut složnymi, oni osnovany na zdravom smysle, principah konfidencialʹnosti i zaŝity polʹzovatelej

EN We offer 36 beds in a complex of six-storey…

RU Мы предлагаем 36 спальных мест в комплексе из шестиэтажных круглогодичных…

Transliteração My predlagaem 36 spalʹnyh mest v komplekse iz šestiétažnyh kruglogodičnyh…

EN Grzybowo is a small town bordering Kołobrzeg. Discovered for tourists and by tourists. Eagerly visited by families with children seeking peace and safe conditions of rest. All this you will find in the Sand Houses. All year round and more. A complex

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Corden Village is a complex of ten modern apartment houses located in a quiet, peaceful district of Leba. Each of them is intended for families from 2-6 people. A high standard of equipping two-storey apartment houses with a terrace and a wide range…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Offer We invite you to the complex of summer houses MAGNATI

RU Предложение Приглашаем вас в комплекс летних домиков MAGNATI

Transliteração Predloženie Priglašaem vas v kompleks letnih domikov MAGNATI

EN Beach apartment with pool # Sauna # Baltic Sea Dear guests. Our apartment is thoroughly disinfected. Safety procedures for guests have been introduced at the Polanki Park complex. All attractions in the recreation area POLANKI PARK are included in…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN "Holidays with Oli" is a complex of rooms located in a beautiful, coastal forest about 200m from the sea with direct access to the beach

RU «Каникулы с Оли» - это комплекс номеров, расположенных в красивом прибрежном лесу в 200 м от моря с прямым выходом на пляж

Transliteração «Kanikuly s Oli» - éto kompleks nomerov, raspoložennyh v krasivom pribrežnom lesu v 200 m ot morâ s prâmym vyhodom na plâž

inglês russo
quot

EN The stylish Nosal Apartment is located at the foot of the Nosal Mountain in the vicinity of extensive meadows and forests and a complex of ski lifts

RU Стильные апартаменты Nosal расположены у подножия горы Носаль в окрестностях обширных лугов и лесов и комплекса горнолыжных подъемников

Transliteração Stilʹnye apartamenty Nosal raspoloženy u podnožiâ gory Nosalʹ v okrestnostâh obširnyh lugov i lesov i kompleksa gornolyžnyh podʺemnikov

EN Recreation and Rehabilitation Complex "Marzenie" is a family business operating since 1991

RU Комплекс отдыха и реабилитации «Marzenie» - семейный бизнес, действующий с 1991 года

Transliteração Kompleks otdyha i reabilitacii «Marzenie» - semejnyj biznes, dejstvuûŝij s 1991 goda

inglês russo
quot

EN "Marzenie" is a complex consisting of several residential buildings located 10-50m away and a treatment building

RU «Marzenie» - это комплекс, состоящий из нескольких жилых зданий, расположенных в 10-50 метрах от отеля и лечебного корпуса

Transliteração «Marzenie» - éto kompleks, sostoâŝij iz neskolʹkih žilyh zdanij, raspoložennyh v 10-50 metrah ot otelâ i lečebnogo korpusa

inglês russo
quot

EN Welcome to our complex of 3 buildings Harnas 2 We offer our guests 180 beds in rooms 2, 3, 4 - passenger . All rooms have private bathrooms , TV and wireless Internet . From the windows and balconies you can admire the most beautiful in Kościelisko…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN A modern and comfortable apartment is located in a luxurious, security protected building complex called "Sopocka Przystan", 300m from the Sopot beach, 250m from The Fishermen's Square and 900m from the pedestrian precinct in the city centre…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN "Krakus I" and "Krakus II" is a complex of two centers located in a coastal forest on an area…

RU «Кракус I» и «Кракус II» - это комплекс из двух центров, расположенных в прибрежном лесу на

Transliteração «Krakus I» i «Krakus II» - éto kompleks iz dvuh centrov, raspoložennyh v pribrežnom lesu na…

EN Silesian Hotel - is a modern hotel and conference complex in Katowice, which includes the Silesian Quality Hotel *** and Silesian Economy Hotel **, as well as restaurant, bar, wellness center and a professionally designed conference center. Our…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The,,Daria" hotel is in XIX c hunting palace comprised in a nature preserve the Forest Łgiewniki. This lowely place, a few mimuteswayfrom the city is the biggest forest complex in the Europe, that mean You can enjoy a peace and rest regardless of…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN City Aparthotel is a modern apartment complex located in the heart of Szczecin, located by Księcia Bogusława X Street, a famous city promenade. It offers spacious, modern apartments with free Wi-Fi and spacious terraces offering a view of the city…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN "City Residence - Lodz" - hotel apartments in Lodz are a luxurious and discreet complex of renting large apartments located in the city center, convenient and close proximity of the Atlas Arena, Lodz International Fair, Manufactura and famous…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN HOTEL LUBICZ **** SPA & WELLNESS - a complex situated a few minutes from the beautiful sandy beach is a perfect place for relaxation for those who value comfort and high quality of service. Four-stars, situated in the capital of Summer Poland, the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our hotel complex consists of three buildings: - Hotel Imperial Gardens Apartments - cesarean section Gardens - cesarean section Residence gardens of Villa Imperial Gardens is a building situated 30 meters from the hotel

RU Наш гостиничный комплекс состоит из трех зданий: - Hotel Imperial Gardens - Imperial Gardens Apartments - Residence Villa Imperial Gardens Imperial Gardens находится здание в 30 метрах

Transliteração Naš gostiničnyj kompleks sostoit iz treh zdanij: - Hotel Imperial Gardens - Imperial Gardens Apartments - Residence Villa Imperial Gardens Imperial Gardens nahoditsâ zdanie v 30 metrah

EN This is a new 3-floor building with beautiful architecture, engaged in complex Portius Gallery

RU Это новый 3-этажное здание с красивой архитектурой, торговый комплекс сценариев Галерея Portius

Transliteração Éto novyj 3-étažnoe zdanie s krasivoj arhitekturoj, torgovyj kompleks scenariev Galereâ Portius

EN The complex consists of the Center and Szkoleniowo-Konferencyjnego Sportowo-Rekreacyjnego Center and is located close to the center of…

RU Комплекс состоит из подготовки и конференц-центр и центр спорта и отдыха и находится в непосредственной близости от центра города…

Transliteração Kompleks sostoit iz podgotovki i konferenc-centr i centr sporta i otdyha i nahoditsâ v neposredstvennoj blizosti ot centra goroda…

EN Barycz Valley Landscape Park which is our town is one of Europe's largest complex of fish ponds, which…

RU Барыч Valley ландшафтный парк, который находится в нашем городе, является одним из

Transliteração Baryč Valley landšaftnyj park, kotoryj nahoditsâ v našem gorode, âvlâetsâ odnim iz…

EN Conference and Recreation Complex Lunar…

RU Конференц-оздоровительный комплекс Lunar…

Transliteração Konferenc-ozdorovitelʹnyj kompleks Lunar…

EN Family apartment complex situated 300 m from the beach. Details of the offer on our website…

RU Семейный комплекс апартаментов в 300 м от пляжа. Подробная информация о предложении на нашем сайте…

Transliteração Semejnyj kompleks apartamentov v 300 m ot plâža. Podrobnaâ informaciâ o predloženii na našem sajte…

EN Ski complex (ski lifts, ice rink, pontoon rides) opposite the Maria Holiday Home

RU Горнолыжный комплекс (подъемники, каток, понтонные аттракционы) напротив Дома отдыха Мария

Transliteração Gornolyžnyj kompleks (podʺemniki, katok, pontonnye attrakciony) naprotiv Doma otdyha Mariâ

EN family apartment complex located 300 m from the beach. Details of the offer on our website…

RU семейный жилой комплекс в 300 м от пляжа. Подробная информация о предложении на нашем сайте…

Transliteração semejnyj žiloj kompleks v 300 m ot plâža. Podrobnaâ informaciâ o predloženii na našem sajte…

Mostrando 50 de 50 traduções