Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "uninterrupted user" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uninterrupted user" de inglês para português

Traduções de uninterrupted user

"uninterrupted user" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

uninterrupted ininterrupto
user acesso ao aos aplicativo aplicativos até base cada cliente clientes com com a como conta das de uso dispositivo dispositivos do do utilizador durante e eles enquanto entre fazer ferramenta ferramentas identidade no nome de usuário o que o usuário ou para para o pela pelo pessoa pessoais plataforma por precisa processo produtos qualquer que recursos rede sem ser serviço serviços sistema sobre software solicitação suporte só também ter todas todo todos uma usado usando usar use uso usuário usuários utilizador utilizadores às é

Tradução de inglês para português de uninterrupted user

inglês
português

EN Protect sensitive content and user information at the application layer, while delivering uninterrupted, high-quality content to users anywhere in the world.

PT Proteja conteúdo confidencial e informações do usuário na camada de aplicativos e, ao mesmo tempo, distribua um conteúdo de alta qualidade de forma ininterrupta para usuários em qualquer lugar do mundo.

inglês português
protect proteja
sensitive confidencial
layer camada
content conteúdo
information informações
users usuários
world mundo
quality qualidade
application aplicativos
user usuário
at na
anywhere em qualquer lugar
in em
to alta
the mesmo
and e

EN This helps maintain critical session information and enables a seamless, uninterrupted user experience.

PT Isso ajuda a manter informações críticas da sessão e possibilita uma experiência do usuário ininterrupta e ideal.

inglês português
session sessão
information informações
enables possibilita
user usuário
experience experiência
helps ajuda
maintain manter
a uma
this isso
and e

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar Usuário, localizado no canto superior esquerdo da página Gerenciamento de Usuários e preencha os dados do usuário no painel Adicionar Usuário que será aberto à esquerda

inglês português
management gerenciamento
details dados
a um
panel painel
account conta
button botão
user usuário
page página
to localizado
select selecione
fill preencha
add adicionar
of do
the o
that que

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar usuário na parte superior esquerda da página Gerenciamento de usuários, depois preencha os detalhes do usuário no painel Adicionar usuário que é exibido à esquerda

inglês português
management gerenciamento
details detalhes
a um
panel painel
account conta
button botão
user usuário
left para
page página
the left esquerda
select selecione
fill preencha
add adicionar
your sua
at na
of do
the o

EN This means less lag and uninterrupted game play.

PT Isso significa menos lag e partidas sem interrupção.

inglês português
less menos
and e
this isso
means significa

EN With numerous server locations worldwide and a system that's built to support high speed connections, you can get lost in uninterrupted hours of gaming.

PT Com servidores em diversos locais do mundo e um sistema construído para suportar conexões de alta velocidade, você pode se perder em incontáveis horas contínuas de game.

inglês português
locations locais
built construído
speed velocidade
connections conexões
lost perder
system sistema
to support suportar
server servidores
a um
hours horas
worldwide mundo
you você
can pode
in em
to alta
and e
get para
of do

EN It is important to install the addon even if Filterbypass isn't blocked at your location to ensure uninterrupted service in case it get blocked in the future.

PT É importante instalar o complemento, mesmo que o FilterBypass não esteja bloqueado no seu local para garantir um serviço ininterrupto caso ele seja bloqueado no futuro.

inglês português
important importante
addon complemento
blocked bloqueado
uninterrupted ininterrupto
service serviço
the o
install instalar
ensure garantir
it ele
future futuro
to caso
your seu
in no

EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts

PT Além disso, os clientes que trabalham com os gerentes de sucesso do cliente e gerentes de contas técnicas vão continuar recebendo suporte ininterrupto para suas contas

inglês português
working trabalham
success sucesso
managers gerentes
technical técnicas
uninterrupted ininterrupto
accounts contas
continue continuar
additionally além disso
support suporte
customers clientes
customer cliente
to além
receive que
will vão
and e

EN Crowd Data Center integrates with your existing infrastructure and gives you uninterrupted access to the tools you need - even in the event of a hardware failure. 

PT O Crowd Data Center se integra à sua infraestrutura existente e você pode acessar as ferramentas que precisa sem interrupções - mesmo se um hardware falhar.

inglês português
center center
integrates integra
existing existente
infrastructure infraestrutura
access acessar
crowd crowd
tools ferramentas
a um
hardware hardware
with sem
data data
need precisa
the o
you você
and e
to mesmo

EN High availability and failover – if one node in your application cluster goes down, the others take on the load, ensuring your users have uninterrupted access to the product.

PT Alta disponibilidade e failover — se um ponto central no cluster do aplicativo ficar inativo, os outros assumem a carga, garantindo que os usuários tenham acesso ininterrupto ao produto.

EN Founded in 1755 in Geneva, Vacheron Constantin is the world?s oldest watch manufacturing company with an uninterrupted history spanning more than 250 years.

PT O Vallée de Joux é considerado o berço da relojoaria. No Espace Horloger de Le Sentir, é possível descobrir, entre outras coisas, alguns relógios complexos provenientes da produção atual dos fabricantes mais importantes do vale.

inglês português
watch relógios
the o
is é
manufacturing produção
oldest mais
with entre
in de

EN The large panorama windows at Hotel Bären allow guests to enjoy uninterrupted views of the surrounding mountains while taking a relaxing bath.

PT Graças às grandes janelas panorâmicas do Hotel Bären, você pode relaxar na banheira aproveitando a fantástica vista das montanhas.

inglês português
large grandes
windows janelas
hotel hotel
mountains montanhas
relaxing relaxar
bath banheira
of do
the a
at na

EN Guests at the Cervo Mountain Resort can enjoy uninterrupted views of the Matterhorn from the bathtub. Truly the stuff of dreams.

PT Da banheira do Cervo Mountain Boutique Resort, você pode aproveitar a vista livre do Matterhorn. Perfeito para relaxar e sonhar.

inglês português
mountain mountain
resort resort
enjoy aproveitar
matterhorn matterhorn
bathtub banheira
of do
the a
can pode

EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment

PT Para uma experiência sonora tranquila: Com o coreFX Gate os ruídos de fundo, como sussurros ou vozes sobrepostas, podem ser suprimidos de maneira direcionada

inglês português
background fundo
or ou
for de
as como
the o

EN Robust, innovative and uninterrupted solutions

PT Soluções robustas, inovadoras e ininterruptas

inglês português
innovative inovadoras
and e
solutions soluções

EN Anthem Branding does not make any warranty that Anthem Branding’s website or the information provided herein will be uninterrupted, error free, timely, secure, or that it will meet your requirements

PT A Anthem Branding não oferece nenhuma garantia de que o site da Anthem Branding ou as informações fornecidas aqui serão ininterruptas, livres de erros, oportunas, seguras ou que atenderão às suas necessidades

inglês português
branding branding
website site
error erros
free livres
meet atender
warranty garantia
or ou
information informações
herein aqui
be ser
the o
that que
requirements necessidades
provided de
will be serão

EN With multiple roads and bike paths to choose from, one can enjoy kilometres of uninterrupted riding close to home

PT Com inúmeras estradas e ciclovias para escolher, é possível curtir quilômetros de pedalada ininterrupta sem ir para longe de casa

inglês português
roads estradas
can possível
enjoy curtir
kilometres quilômetros
with sem
choose escolher
of de
riding para
home casa
and e
from longe

EN The Hudson River, or West Side, path - stretching from Battery Park to the top of Manhattan - provides an excellent place for long flat runs uninterrupted by streetlights

PT A pista do Rio Hudson, ou West Side - estendendo-se de Battery Park até o topo de Manhattan - oferece um local excelente para longas corridas sem interrupções de semáforos

inglês português
hudson hudson
river rio
or ou
park park
manhattan manhattan
provides oferece
place local
long longas
side side
battery battery
west west
an um
excellent excelente
the o
of do

EN We cannot guarantee the continuous, uninterrupted or error-free operability of the Site

PT Não podemos garantir a operacionalidade contínua, ininterrupta ou livre de erros do Site

inglês português
guarantee garantir
continuous contínua
free livre
error erros
or ou
the a
site site
of do

EN Avangrid is proud to provide an uninterrupted customer service during the pandemic while following health and work-from-home protocols. Meet some of the voices in our company.

PT A Avangrid tem o orgulho de oferecer um atendimento ininterrupto ao cliente durante a pandemia, ao mesmo tempo que segue os protocolos de saúde e trabalho em home office. Conheça algumas das vozes da nossa empresa.

inglês português
avangrid avangrid
proud orgulho
uninterrupted ininterrupto
customer cliente
pandemic pandemia
health saúde
protocols protocolos
meet conheça
voices vozes
home home
company empresa
work trabalho
an um
in em
customer service atendimento
of de
following segue
to oferecer
and e
the o

EN Deliver uninterrupted game experiences by automating your response to errors.

PT Oferece experiências ininterruptas em jogos ao automatizar sua resposta aos erros.

inglês português
deliver oferece
experiences experiências
automating automatizar
errors erros
response resposta
your sua
game jogos
to em

EN We do not guarantee, represent or warrant that your use of our service will be uninterrupted, timely, secure or error-free.

PT Nós não podemos garantir, representar ou avalar que o seu uso do nosso serviço será ininterrupto, seguro ou livre de erros

inglês português
represent representar
uninterrupted ininterrupto
free livre
error erros
or ou
use uso
secure seguro
service serviço
be ser
will será
guarantee garantir
do podemos
that que
your seu
of do
our nosso

EN Free and uninterrupted streaming

PT Streaming gratuito e ininterrupto

inglês português
free gratuito
and e
uninterrupted ininterrupto
streaming streaming

EN We do not warrant that the operation of this Website will be uninterrupted or error-free, or that this Website is free from viruses or other components that may be harmful to equipment or software

PT Não garantimos um funcionamento permanente e perfeito deste Website ou que este esteja isento de vírus ou outros componentes que possam ser prejudiciais para o seu equipamento ou software

inglês português
operation funcionamento
website website
viruses vírus
other outros
harmful prejudiciais
software software
or ou
components componentes
equipment equipamento
the o
of de
be ser
to para
this este
that que

EN A customer's card can expire, get stolen or they may lose it without your knowledge. Account updater services automatically update card details to give customers an uninterrupted experience.

PT O cartão de um cliente pode expirar, ser roubado ou perdido sem que você fique sabendo. Os serviços de Account Updater atualizam automaticamente os detalhes do cartão para oferecer aos clientes uma experiência ininterrupta.

inglês português
card cartão
expire expirar
stolen roubado
account account
automatically automaticamente
details detalhes
customers clientes
or ou
experience experiência
without sem
services serviços
a um
can pode
to oferecer

EN The air used to complete critical tasks must be 100% oil-free: it is vital that you have clean and uninterrupted air flowing through your systems

PT O ar usado para tarefas críticas deve ser 100% isento de óleo: é vital que você tenha ar limpo e ininterrupto fluindo através de seus sistemas

inglês português
used usado
vital vital
uninterrupted ininterrupto
flowing fluindo
systems sistemas
oil óleo
air ar
tasks tarefas
is é
the o
clean limpo
be ser
you você
to para
and e
your seus
that que

EN With Binary Tree Migrator for Notes, you get a customized transformation, unmatched data fidelity, an easy admin dashboard, and uninterrupted calendar management.

PT Com o Binary Tree Migrator for Notes, você obtém uma transformação personalizada, fidelidade de dados incomparável, um painel de administração fácil e gerenciamento de calendário ininterrupto.

inglês português
customized personalizada
transformation transformação
unmatched incomparável
fidelity fidelidade
easy fácil
dashboard painel
uninterrupted ininterrupto
tree tree
migrator migrator
notes notes
data dados
calendar calendário
management gerenciamento
admin administração
binary binary
you você
a um
get obtém
and e
for de

EN Robust, innovative and uninterrupted solutions

PT Soluções robustas, inovadoras e ininterruptas

inglês português
innovative inovadoras
and e
solutions soluções

EN It is important to install the addon even if Filterbypass isn't blocked at your location to ensure uninterrupted service in case it get blocked in the future.

PT É importante instalar o complemento, mesmo que o FilterBypass não esteja bloqueado no seu local para garantir um serviço ininterrupto caso ele seja bloqueado no futuro.

inglês português
important importante
addon complemento
blocked bloqueado
uninterrupted ininterrupto
service serviço
the o
install instalar
ensure garantir
it ele
future futuro
to caso
your seu
in no

EN Deliver consistent voice clarity with Multiprotocol Label Switching (MPLS) and uninterrupted, scalable toll-free calling on our high-performance and reliable digital communications platform.

PT Forneça clareza de voz consistente com Multiprotocol Label Switching (MPLS) e ligações gratuitas escalonáveis e ininterruptas em nossa plataforma de comunicação digital confiável e de alto desempenho.

inglês português
clarity clareza
label label
mpls mpls
scalable escalonáveis
free gratuitas
performance desempenho
consistent consistente
voice voz
high alto
platform plataforma
reliable confiável
on em
communications de

EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment

PT Para uma experiência sonora tranquila: Com o coreFX Gate os ruídos de fundo, como sussurros ou vozes sobrepostas, podem ser suprimidos de maneira direcionada

inglês português
background fundo
or ou
for de
as como
the o

EN We cannot guarantee the continuous, uninterrupted or error-free operability of the Site

PT Não podemos garantir a operacionalidade contínua, ininterrupta ou livre de erros do Site

inglês português
guarantee garantir
continuous contínua
free livre
error erros
or ou
the a
site site
of do

EN Avangrid is proud to provide an uninterrupted customer service during the pandemic while following health and work-from-home protocols. Meet some of the voices in our company.

PT A Avangrid tem o orgulho de oferecer um atendimento ininterrupto ao cliente durante a pandemia, ao mesmo tempo que segue os protocolos de saúde e trabalho em home office. Conheça algumas das vozes da nossa empresa.

inglês português
avangrid avangrid
proud orgulho
uninterrupted ininterrupto
customer cliente
pandemic pandemia
health saúde
protocols protocolos
meet conheça
voices vozes
home home
company empresa
work trabalho
an um
in em
customer service atendimento
of de
following segue
to oferecer
and e
the o

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

PT A ZENDESK NÃO GARANTE QUE O ACESSO DO ASSINANTE OU DE TERCEIROS OU O USO DOS TRABALHOS SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS, OU QUE ATENDERÁ A DETERMINADOS CRITÉRIOS DE DESEMPENHO OU QUALIDADE

inglês português
zendesk zendesk
warrant garante
uninterrupted ininterrupto
meet atender
particular determinados
error erros
or ou
access acesso
be ser
performance desempenho
quality qualidade
free livre
use uso
the o
third terceiros
of do

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

PT A ZENDESK NÃO GARANTE QUE O ACESSO DO ASSINANTE OU DE TERCEIROS OU O USO DOS TRABALHOS SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS, OU QUE ATENDERÁ A DETERMINADOS CRITÉRIOS DE DESEMPENHO OU QUALIDADE

inglês português
zendesk zendesk
warrant garante
uninterrupted ininterrupto
meet atender
particular determinados
error erros
or ou
access acesso
be ser
performance desempenho
quality qualidade
free livre
use uso
the o
third terceiros
of do

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

PT A ZENDESK NÃO GARANTE QUE O ACESSO DO ASSINANTE OU DE TERCEIROS OU O USO DOS TRABALHOS SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS, OU QUE ATENDERÁ A DETERMINADOS CRITÉRIOS DE DESEMPENHO OU QUALIDADE

inglês português
zendesk zendesk
warrant garante
uninterrupted ininterrupto
meet atender
particular determinados
error erros
or ou
access acesso
be ser
performance desempenho
quality qualidade
free livre
use uso
the o
third terceiros
of do

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

PT A ZENDESK NÃO GARANTE QUE O ACESSO DO ASSINANTE OU DE TERCEIROS OU O USO DOS TRABALHOS SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS, OU QUE ATENDERÁ A DETERMINADOS CRITÉRIOS DE DESEMPENHO OU QUALIDADE

inglês português
zendesk zendesk
warrant garante
uninterrupted ininterrupto
meet atender
particular determinados
error erros
or ou
access acesso
be ser
performance desempenho
quality qualidade
free livre
use uso
the o
third terceiros
of do

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

PT A ZENDESK NÃO GARANTE QUE O ACESSO DO ASSINANTE OU DE TERCEIROS OU O USO DOS TRABALHOS SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS, OU QUE ATENDERÁ A DETERMINADOS CRITÉRIOS DE DESEMPENHO OU QUALIDADE

inglês português
zendesk zendesk
warrant garante
uninterrupted ininterrupto
meet atender
particular determinados
error erros
or ou
access acesso
be ser
performance desempenho
quality qualidade
free livre
use uso
the o
third terceiros
of do

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

PT A ZENDESK NÃO GARANTE QUE O ACESSO DO ASSINANTE OU DE TERCEIROS OU O USO DOS TRABALHOS SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS, OU QUE ATENDERÁ A DETERMINADOS CRITÉRIOS DE DESEMPENHO OU QUALIDADE

inglês português
zendesk zendesk
warrant garante
uninterrupted ininterrupto
meet atender
particular determinados
error erros
or ou
access acesso
be ser
performance desempenho
quality qualidade
free livre
use uso
the o
third terceiros
of do

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

PT A ZENDESK NÃO GARANTE QUE O ACESSO DO ASSINANTE OU DE TERCEIROS OU O USO DOS TRABALHOS SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS, OU QUE ATENDERÁ A DETERMINADOS CRITÉRIOS DE DESEMPENHO OU QUALIDADE

inglês português
zendesk zendesk
warrant garante
uninterrupted ininterrupto
meet atender
particular determinados
error erros
or ou
access acesso
be ser
performance desempenho
quality qualidade
free livre
use uso
the o
third terceiros
of do

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

PT A ZENDESK NÃO GARANTE QUE O ACESSO DO ASSINANTE OU DE TERCEIROS OU O USO DOS TRABALHOS SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS, OU QUE ATENDERÁ A DETERMINADOS CRITÉRIOS DE DESEMPENHO OU QUALIDADE

inglês português
zendesk zendesk
warrant garante
uninterrupted ininterrupto
meet atender
particular determinados
error erros
or ou
access acesso
be ser
performance desempenho
quality qualidade
free livre
use uso
the o
third terceiros
of do

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

PT A ZENDESK NÃO GARANTE QUE O ACESSO DO ASSINANTE OU DE TERCEIROS OU O USO DOS TRABALHOS SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS, OU QUE ATENDERÁ A DETERMINADOS CRITÉRIOS DE DESEMPENHO OU QUALIDADE

inglês português
zendesk zendesk
warrant garante
uninterrupted ininterrupto
meet atender
particular determinados
error erros
or ou
access acesso
be ser
performance desempenho
quality qualidade
free livre
use uso
the o
third terceiros
of do

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

PT A ZENDESK NÃO GARANTE QUE O ACESSO DO ASSINANTE OU DE TERCEIROS OU O USO DOS TRABALHOS SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS, OU QUE ATENDERÁ A DETERMINADOS CRITÉRIOS DE DESEMPENHO OU QUALIDADE

inglês português
zendesk zendesk
warrant garante
uninterrupted ininterrupto
meet atender
particular determinados
error erros
or ou
access acesso
be ser
performance desempenho
quality qualidade
free livre
use uso
the o
third terceiros
of do

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

PT A ZENDESK NÃO GARANTE QUE O ACESSO DO ASSINANTE OU DE TERCEIROS OU O USO DOS TRABALHOS SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS, OU QUE ATENDERÁ A DETERMINADOS CRITÉRIOS DE DESEMPENHO OU QUALIDADE

inglês português
zendesk zendesk
warrant garante
uninterrupted ininterrupto
meet atender
particular determinados
error erros
or ou
access acesso
be ser
performance desempenho
quality qualidade
free livre
use uso
the o
third terceiros
of do

EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY

PT A ZENDESK NÃO GARANTE QUE O ACESSO DO ASSINANTE OU DE TERCEIROS OU O USO DOS TRABALHOS SERÁ ININTERRUPTO OU LIVRE DE ERROS, OU QUE ATENDERÁ A DETERMINADOS CRITÉRIOS DE DESEMPENHO OU QUALIDADE

inglês português
zendesk zendesk
warrant garante
uninterrupted ininterrupto
meet atender
particular determinados
error erros
or ou
access acesso
be ser
performance desempenho
quality qualidade
free livre
use uso
the o
third terceiros
of do

EN This will allow all aspects of our work – meetings and group presentations, assessments, polls, status reports, live training, and pilot projects – to be delivered in a fully remote and uninterrupted context

PT Isso permitirá que todos os aspectos do nosso trabalho - reuniões e apresentações em grupo, avaliações, enquetes, relatórios de status, treinamento ao vivo e projetos-piloto - sejam realizados em um contexto totalmente remoto e ininterrupto

inglês português
aspects aspectos
meetings reuniões
presentations apresentações
assessments avaliações
polls enquetes
reports relatórios
training treinamento
live vivo
context contexto
uninterrupted ininterrupto
a um
group grupo
work trabalho
to ao
fully totalmente
status status
remote remoto
and e
our nosso
this isso
in em
of do
all todos

EN Anthem Branding does not make any warranty that Anthem Branding’s website or the information provided herein will be uninterrupted, error free, timely, secure, or that it will meet your requirements

PT A Anthem Branding não oferece nenhuma garantia de que o site da Anthem Branding ou as informações fornecidas aqui serão ininterruptas, livres de erros, oportunas, seguras ou que atenderão às suas necessidades

inglês português
branding branding
website site
error erros
free livres
meet atender
warranty garantia
or ou
information informações
herein aqui
be ser
the o
that que
requirements necessidades
provided de
will be serão

EN Radware’s Cloud WAF Service and Bot Manager have successfully safeguarded the credit union’s application from a series of high-volume application and bot attacks, allowing the company to guarantee uninterrupted service for its customers.

PT O Cloud WAF Service e o Bot Manager da Radware protegeram eficientemente a aplicação da cooperativa de crédito de um alto volume de ataques de bot e de aplicações, permitindo que a empresa garantisse um serviço ininterrupto para seus clientes.

inglês português
cloud cloud
waf waf
credit crédito
attacks ataques
allowing permitindo
uninterrupted ininterrupto
customers clientes
volume volume
manager manager
a um
company empresa
service serviço
bot bot
high alto
the o
of de
and e
application aplicação

EN Crowd Data Center integrates with your existing infrastructure and gives you uninterrupted access to the tools you need - even in the event of a hardware failure. 

PT O Crowd Data Center se integra à sua infraestrutura existente e você pode acessar as ferramentas que precisa sem interrupções - mesmo se um hardware falhar.

inglês português
center center
integrates integra
existing existente
infrastructure infraestrutura
access acessar
crowd crowd
tools ferramentas
a um
hardware hardware
with sem
data data
need precisa
the o
you você
and e
to mesmo

EN High availability and failover – if one node in your application cluster goes down, the others take on the load, ensuring your users have uninterrupted access to the product.

PT Alta disponibilidade e failover — se um ponto central no cluster do aplicativo ficar inativo, os outros assumem a carga, garantindo que os usuários tenham acesso ininterrupto ao produto.

Mostrando 50 de 50 traduções