EN Collect, explore, and alert on all your metrics, events, logs, and traces from any source in an open and unified telemetry database
Traduzir "unified telemetry database" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unified telemetry database" de inglês para português
Traduções de unified telemetry database
"unified telemetry database" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de unified telemetry database
inglês
português
PT Colete, explore, combine, consulte, visualize e crie alertas para todas as métricas, eventos, logs e traces de qualquer origem em um banco de dados de telemetria aberto e unificado
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| alert | alertas |
| events | eventos |
| source | origem |
| unified | unificado |
| metrics | métricas |
| an | um |
| logs | logs |
| database | banco de dados |
| in | em |
| any | qualquer |
| and | e |
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| named | nomeado |
| the | o |
| database | banco de dados |
| is | é |
| click | clique |
| button | botão |
| create | criar |
| you | você |
| section | seção |
| creating | criando |
EN To create a new database user, click the Add Database User button in the top left. You can now create a new database user and assign it to any database you have.
PT Para criar um novo usuário de banco de dados, clique no Adicionar usuário do banco de dados botão no canto superior esquerdo. Agora você pode criar um novo usuário de banco de dados e atribuí-lo a qualquer banco de dados que você possui.
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| add | adicionar |
| a | um |
| new | novo |
| now | agora |
| database | banco de dados |
| click | clique |
| button | botão |
| you | você |
| the | a |
| can | pode |
| it | lo |
| create | criar |
| in | de |
| and | e |
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| named | nomeado |
| the | o |
| database | banco de dados |
| is | é |
| click | clique |
| button | botão |
| create | criar |
| you | você |
| section | seção |
| creating | criando |
EN Gather telemetry and monitor events from any source which detect conditions that can indicate a failure or the potential for failure.
PT Coleta de telemetria e monitore eventos de qualquer fonte que detecte condições que podem indicar uma falha ou um potencial de falha.
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| events | eventos |
| detect | detecte |
| conditions | condições |
| indicate | indicar |
| failure | falha |
| source | fonte |
| or | ou |
| potential | potencial |
| a | um |
| the | uma |
| can | podem |
| and | e |
| any | qualquer |
| for | de |
EN All your telemetry data in one place
PT Todos os seus dados de telemetria em um só lugar
| inglês | português |
|---|---|
| place | lugar |
| data | dados |
| your | seus |
| one | um |
| in | em |
EN All of your data in one place with Telemetry Data Platform.
PT Todos os seus dados em um só lugar com a plataforma telemetria de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| place | lugar |
| data | dados |
| platform | plataforma |
| in | em |
| one | um |
| of | de |
| your | seus |
EN With the Telemetry Data Platform, you get:
PT Com a Plataforma de Telemetry de Dados, você tem:
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| the | a |
| platform | plataforma |
| you | você |
| with | tem |
EN Full-Stack Observability extends the Telemetry Data Platform, and provides one connected experience for understanding system health in context—from logs, infrastructure, applications, and end-user experience data
PT A Observabilidade Full-Stack amplia a Telemetry Data Platform e oferece uma experiência conectada para analisar a integridade do sistema em contexto, a partir de logs, infraestrutura, aplicações e dados sobre a experiência do usuário final
| inglês | português |
|---|---|
| observability | observabilidade |
| experience | experiência |
| connected | conectada |
| context | contexto |
| user | usuário |
| platform | platform |
| end | final |
| system | sistema |
| applications | aplicações |
| logs | logs |
| infrastructure | infraestrutura |
| from | partir |
| and | e |
| provides | oferece |
| the | a |
| data | dados |
| in | em |
EN 3 years of experience in instrumentation, telemetry, electronics, communications, or other similar disciplines.
PT 3 anos de experiência em instrumentação, telemetria, electrónica, comunicações ou outras disciplinas semelhantes.
| inglês | português |
|---|---|
| years | anos |
| experience | experiência |
| instrumentation | instrumentação |
| or | ou |
| other | outras |
| similar | semelhantes |
| disciplines | disciplinas |
| in | em |
| communications | comunicações |
| of | de |
EN With TensorIoT's strong focus on ML and IoT spaces, Amazon Timestream has filled a critical place in our toolkit, standing as the go-to time series data storage for companies handling telemetry and IoT."
PT Considerando o forte foco da TensorIoT nas áreas de ML e IoT, o Amazon Timestream ocupou um espaço essencial em nosso toolkit como o armazenamento preferencial para dados de séries temporais em empresas que processam telemetria e IoT.”
| inglês | português |
|---|---|
| strong | forte |
| focus | foco |
| ml | ml |
| iot | iot |
| spaces | espaço |
| amazon | amazon |
| timestream | timestream |
| critical | essencial |
| series | séries |
| storage | armazenamento |
| companies | empresas |
| a | um |
| data | dados |
| standing | é |
| on | para |
| and | e |
| our | nosso |
| as | como |
EN 1-3 year’s experience with geotechnical and civil instrumentation, (inclinometers, extensometers, piezometers, etc.), telemetry, electronics, communications or other similar disciplines will be considered as an asset.
PT 1-3 anos de experiência com instrumentação geotécnica e civil, (inclinómetros, extensómetros, piezómetros, etc.), telemetria, electrónica, comunicações ou outras disciplinas semelhantes serão considerados como uma mais-valia.
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| geotechnical | geotécnica |
| civil | civil |
| instrumentation | instrumentação |
| etc | etc |
| or | ou |
| disciplines | disciplinas |
| considered | considerados |
| be | ser |
| years | anos |
| other | outras |
| an | uma |
| similar | semelhantes |
| communications | comunicações |
| and | e |
| as | como |
| will be | serão |
EN Amazon DevOps Guru for RDS uses ML to analyze telemetry data collected by Amazon RDS Performance Insights (PI)
PT O Amazon DevOps Guru for RDS usa ML para analisar dados de telemetria coletados pelo Amazon RDS Performance Insights (PI)
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| devops | devops |
| guru | guru |
| rds | rds |
| uses | usa |
| ml | ml |
| collected | coletados |
| performance | performance |
| pi | pi |
| data | dados |
| insights | insights |
| analyze | analisar |
| for | de |
EN Distributed peer assist delivery and multi-CDN orchestration expand our physical footprint with device telemetry, customising content delivery to each end-user device.
PT A entrega por distribuição de assistência de pares e a orquestração multi-CDN expandem nossa presença física com telemetria de dispositivos – personalizando a entrega de conteúdo a cada dispositivo de usuário final.
| inglês | português |
|---|---|
| assist | assistência |
| orchestration | orquestração |
| content | conteúdo |
| delivery | entrega |
| physical | física |
| device | dispositivo |
| each | cada |
| and | e |
| to | a |
EN Gather telemetry and monitor events from any source which detect conditions that can indicate a failure or the potential for failure.
PT Coleta de telemetria e monitore eventos de qualquer fonte que detecte condições que podem indicar uma falha ou um potencial de falha.
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| events | eventos |
| detect | detecte |
| conditions | condições |
| indicate | indicar |
| failure | falha |
| source | fonte |
| or | ou |
| potential | potencial |
| a | um |
| the | uma |
| can | podem |
| and | e |
| any | qualquer |
| for | de |
EN Real-time telemetry and data analysis
PT Telemetria e análise de dados em tempo real
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| real | real |
| time | tempo |
| analysis | análise |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN However, our findings are corroborated by other sources, like Mozilla?s telemetry, which looks at real-world usage through the Firefox browser.
PT No entanto, nossas descobertas são corroboradas por outras fontes, como telemetria da Mozilla, que analisa o uso em cenário real através do navegador Firefox.
| inglês | português |
|---|---|
| findings | descobertas |
| other | outras |
| s | s |
| browser | navegador |
| mozilla | mozilla |
| firefox | firefox |
| sources | fontes |
| the | o |
| are | são |
| real | real |
| our | nossas |
| at | no |
| usage | uso |
| by | por |
EN Telemetry data, product usage data, diagnostic data, and similar data that Zoom collects or generates in connection with your or your End Users’ use of the Services or Software are referred to as Service Generated Data
PT Os dados de telemetria, dados de uso do produto, dados de diagnóstico ou dados semelhantes que a Zoom coleta ou gera em conexão com o uso dos Serviços ou Software por você ou por seus Usuários Finais são chamados de Dados Gerados pelo Serviço
| inglês | português |
|---|---|
| diagnostic | diagnóstico |
| zoom | zoom |
| collects | coleta |
| generates | gera |
| referred to | chamados |
| product | produto |
| or | ou |
| users | usuários |
| software | software |
| data | dados |
| generated | gerados |
| are | são |
| services | serviços |
| service | serviço |
| similar | semelhantes |
| in | em |
| connection | conexão |
| your | seus |
| use | uso |
| of | do |
| the | o |
EN SolarWinds Database Performance Monitor gives you a visual view of overall database health and provides recommendations to make your database run even better.
PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitor |
| overall | geral |
| recommendations | recomendações |
| performance | performance |
| better | melhorar |
| database | database |
| a | uma |
| gives | da |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
EN Step Four: Import your database into the Cloud Server or upload the database backup file to your Hostwinds server and let our migration team know the name and location of your database file
PT Quarto Passo: Importe seu banco de dados para o servidor de nuvem ou faça o upload do arquivo de backup do banco de dados para o servidor HostWinds e deixe nossa equipe de migração saber o nome e a localização do seu arquivo de banco de dados
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| upload | upload |
| hostwinds | hostwinds |
| migration | migração |
| team | equipe |
| server | servidor |
| or | ou |
| backup | backup |
| file | arquivo |
| database | banco de dados |
| step | passo |
| name | nome |
| location | localização |
| the | o |
| and | e |
| know | saber |
| of | do |
EN phpMyAdmin - A database client utilized to manipulate Database rows, columns, and settings your database(s) is using.
PT phpMyAdmin - Um cliente de banco de dados utilizado para manipular linhas de banco de dados, colunas e configurações que seu (s) banco de dados está usando.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| manipulate | manipular |
| settings | configurações |
| columns | colunas |
| using | usando |
| a | um |
| database | banco de dados |
| rows | linhas |
| s | s |
| is | está |
| to | para |
| and | e |
EN SolarWinds Database Performance Monitor gives you a visual view of overall database health and provides recommendations to make your database run even better.
PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitor |
| overall | geral |
| recommendations | recomendações |
| performance | performance |
| better | melhorar |
| database | database |
| a | uma |
| gives | da |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud
PT Painel de controle unificado: a Cloudflare fornece um painel de controle unificado e escalável para fornecer segurança, desempenho e confiabilidade em multinuvem
| inglês | português |
|---|---|
| unified | unificado |
| scalable | escalável |
| control | controle |
| cloudflare | cloudflare |
| provides | fornece |
| a | um |
| performance | desempenho |
| security | segurança |
| reliability | confiabilidade |
| to | fornecer |
| and | e |
EN Unified Agency Partner Program: We’re happy to say that the Sprout and Simply Measured Agency Partner Programs have been unified. If you’re an agency customer of Sprout or Simply Measured not in the know: learn more and apply to join the program.
PT Agency Partner Program unificado: temos o prazer de informar que os programas Agency Partner do Sprout e Simply Measured foram unificados. Se você é um cliente de agência do Sprout ou Simply Measured: saiba mais e cadastre-se para entrar no programa.
| inglês | português |
|---|---|
| unified | unificado |
| partner | partner |
| customer | cliente |
| sprout | sprout |
| agency | agência |
| program | programa |
| programs | programas |
| if | se |
| or | ou |
| were | foram |
| join | cadastre-se |
| an | um |
| learn | saiba |
| and | e |
| of | do |
| more | mais |
| the | o |
EN Pega is the industry’s only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture
PT A Pega é a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, com combinação de robótica, automação de processos e gestão de casos em uma arquitetura unificada
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| architecture | arquitetura |
| automation | automação |
| is | é |
| management | gestão |
| process | processos |
| platform | plataforma |
| unified | unificada |
| digital | e |
| in | em |
| robotics | robótica |
| the | a |
| a | única |
EN Pega offers the industry’s only unified digital process automation platform, combining robotics, process automation, and case management together in a unified architecture
PT A Pega oferece a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, combinando robótica, automação de processos e gestão de casos em uma arquitetura unificada
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| offers | oferece |
| combining | combinando |
| architecture | arquitetura |
| automation | automação |
| management | gestão |
| process | processos |
| platform | plataforma |
| unified | unificada |
| digital | e |
| in | em |
| robotics | robótica |
| the | a |
| a | única |
EN Pega is the industry’s only unified Digital Process Automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture
PT A Pega é a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, com combinação de robótica, automação de processos e gestão de casos em uma arquitetura unificada
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| architecture | arquitetura |
| automation | automação |
| is | é |
| management | gestão |
| process | processos |
| platform | plataforma |
| unified | unificada |
| digital | e |
| in | em |
| robotics | robótica |
| the | a |
| a | única |
EN Pega is the industry's only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture
PT A Pega é a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, com combinação de robótica, automação de processos e gestão de casos em uma arquitetura unificada
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| architecture | arquitetura |
| automation | automação |
| is | é |
| management | gestão |
| process | processos |
| platform | plataforma |
| unified | unificada |
| digital | e |
| in | em |
| robotics | robótica |
| the | a |
| a | única |
EN Citrix Endpoint Management is a unified endpoint management solution that brings every app and endpoint into one unified view to increase security and improve productivity
PT O Citrix Endpoint Management é uma solução unificada de gerenciamento de endpoint que reúne cada aplicativo e endpoint em uma visão unificada para aumentar a segurança e melhorar a produtividade
| inglês | português |
|---|---|
| citrix | citrix |
| endpoint | endpoint |
| productivity | produtividade |
| is | é |
| solution | solução |
| app | aplicativo |
| security | segurança |
| improve | melhorar |
| unified | unificada |
| increase | aumentar |
| a | uma |
| management | gerenciamento |
| and | e |
| to | a |
| every | em |
| view | para |
| that | que |
EN provides a seamless experience with unified policy management. Unified Policy provides a more streamlined experience that reduces configuration errors and deployment time for a better overall security posture.
PT oferece uma experiência perfeita com gerenciamento unificado de políticas. A política unificada fornece uma experiência mais simplificada que reduz erros de configuração e tempo de implantação para uma melhor postura geral de segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| seamless | perfeita |
| experience | experiência |
| streamlined | simplificada |
| reduces | reduz |
| errors | erros |
| overall | geral |
| posture | postura |
| policy | política |
| management | gerenciamento |
| configuration | configuração |
| deployment | implantação |
| better | melhor |
| security | segurança |
| more | mais |
| provides | fornece |
| time | tempo |
| that | que |
| unified | unificada |
| and | e |
| a | uma |
EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud
PT Painel de controle unificado: a Cloudflare fornece um painel de controle unificado e escalável para fornecer segurança, desempenho e confiabilidade em multinuvem
| inglês | português |
|---|---|
| unified | unificado |
| scalable | escalável |
| control | controle |
| cloudflare | cloudflare |
| provides | fornece |
| a | um |
| performance | desempenho |
| security | segurança |
| reliability | confiabilidade |
| to | fornecer |
| and | e |
EN Pega is the industry’s only unified Digital Process Automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture
PT A Pega é a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, com combinação de robótica, automação de processos e gestão de casos em uma arquitetura unificada
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| architecture | arquitetura |
| automation | automação |
| is | é |
| management | gestão |
| process | processos |
| platform | plataforma |
| unified | unificada |
| digital | e |
| in | em |
| robotics | robótica |
| the | a |
| a | única |
EN Pega is the industry’s only unified Digital Process Automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture
PT A Pega é a única plataforma de automação de processos digitais unificada do setor, com combinação de robótica, automação de processos e gestão de casos em uma arquitetura unificada
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| architecture | arquitetura |
| automation | automação |
| is | é |
| management | gestão |
| process | processos |
| platform | plataforma |
| unified | unificada |
| digital | e |
| in | em |
| robotics | robótica |
| the | a |
| a | única |
EN Lead Management in One Unified Database
PT Gerenciamento de leads em um banco de dados unificado
| inglês | português |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| unified | unificado |
| database | banco de dados |
| one | um |
| in | em |
EN CipherTrust Manager offers a single unified console to centrally manage cryptographic keys and policies across multiple database environments, to minimise administrative overheads
PT O CipherTrust Manager oferece um único console unificado para gerenciar centralmente chaves criptográficas e políticas em vários ambientes de banco de dados para minimizar despesas administrativas
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| offers | oferece |
| unified | unificado |
| centrally | centralmente |
| cryptographic | criptográficas |
| keys | chaves |
| environments | ambientes |
| minimise | minimizar |
| administrative | administrativas |
| manager | manager |
| console | console |
| policies | políticas |
| manage | gerenciar |
| a | um |
| database | banco de dados |
| single | único |
| and | e |
EN With this unified coverage, Thales helps security teams avoid database encryption silos, reduce costs and apply security policies more broadly and consistently.
PT Com esta cobertura unificada, a Thales ajuda as equipes de segurança a evitar silos de criptografia de banco de dados, reduzir custos e aplicar políticas de segurança de forma mais ampla e consistente.
| inglês | português |
|---|---|
| unified | unificada |
| thales | thales |
| helps | ajuda |
| teams | equipes |
| avoid | evitar |
| silos | silos |
| reduce | reduzir |
| costs | custos |
| policies | políticas |
| consistently | consistente |
| security | segurança |
| encryption | criptografia |
| more | mais |
| coverage | cobertura |
| database | banco de dados |
| this | esta |
| apply | aplicar |
| and | e |
EN DPM is built to provide a unified view of database types, so you can get a bird’s-eye view of your systems
PT O DPM foi criado para fornecer uma visão unificada dos tipos de bancos de dados para que você tenha um panorama dos seus sistemas
| inglês | português |
|---|---|
| dpm | dpm |
| built | criado |
| systems | sistemas |
| to | fornecer |
| a | um |
| of | de |
| unified | unificada |
| you | você |
| your | seus |
EN HubSpot is a platform that connects your marketing, sales, and services tools to a unified CRM database. Use the guides below to help you get started with the basics.
PT HubSpot é uma plataforma que une suas ferramentas de marketing, vendas e serviços em um único banco de dados de CRM. Use os guias abaixo para começar pelos assuntos básicos
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| guides | guias |
| started | começar |
| is | é |
| platform | plataforma |
| marketing | marketing |
| sales | vendas |
| services | serviços |
| tools | ferramentas |
| crm | crm |
| database | banco de dados |
| the | os |
| below | abaixo |
| with | use |
| a | um |
| to | em |
| unified | uma |
| get | para |
| that | que |
| and | e |
EN CipherTrust Manager offers a single unified console to centrally manage cryptographic keys and policies across multiple database environments, to minimise administrative overheads
PT O CipherTrust Manager oferece um único console unificado para gerenciar centralmente chaves criptográficas e políticas em vários ambientes de banco de dados para minimizar despesas administrativas
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| offers | oferece |
| unified | unificado |
| centrally | centralmente |
| cryptographic | criptográficas |
| keys | chaves |
| environments | ambientes |
| minimise | minimizar |
| administrative | administrativas |
| manager | manager |
| console | console |
| policies | políticas |
| manage | gerenciar |
| a | um |
| database | banco de dados |
| single | único |
| and | e |
EN With this unified coverage, Thales helps security teams avoid database encryption silos, reduce costs and apply security policies more broadly and consistently.
PT Com esta cobertura unificada, a Thales ajuda as equipes de segurança a evitar silos de criptografia de banco de dados, reduzir custos e aplicar políticas de segurança de forma mais ampla e consistente.
| inglês | português |
|---|---|
| unified | unificada |
| thales | thales |
| helps | ajuda |
| teams | equipes |
| avoid | evitar |
| silos | silos |
| reduce | reduzir |
| costs | custos |
| policies | políticas |
| consistently | consistente |
| security | segurança |
| encryption | criptografia |
| more | mais |
| coverage | cobertura |
| database | banco de dados |
| this | esta |
| apply | aplicar |
| and | e |
EN Join us to learn about the benefits of Oracle’s latest database technologies through interactive sessions, hands-on labs and conversations with the Oracle Database development team.
PT Junte-se a nós para saber mais sobre os benefícios das mais recentes tecnologias de banco de dados da Oracle por meio de sessões interativas, laboratórios práticos e conversas com a equipe de desenvolvimento do Oracle Database.
| inglês | português |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| interactive | interativas |
| sessions | sessões |
| labs | laboratórios |
| conversations | conversas |
| technologies | tecnologias |
| development | desenvolvimento |
| team | equipe |
| oracle | oracle |
| database | database |
| join | junte |
| latest | recentes |
| the | os |
| us | nós |
| learn | e |
| of | do |
| through | meio |
| about | sobre |
EN The Dashboards interface in SolarWinds Database Performance Monitor makes it easy to visualize the thousands of metrics collected about your queries, database, and infrastructure. Dashboards are simple to create and share.
PT A interface dos painéis no SolarWinds Database Performance Monitor facilita a visualização de milhares de métricas coletadas sobre suas consultas, banco de dados e infraestrutura. É simples criar e compartilhar painéis.
| inglês | português |
|---|---|
| dashboards | painéis |
| interface | interface |
| performance | performance |
| collected | coletadas |
| queries | consultas |
| infrastructure | infraestrutura |
| monitor | monitor |
| metrics | métricas |
| makes | é |
| database | database |
| the | a |
| simple | simples |
| thousands | milhares |
| share | compartilhar |
| of | de |
| and | e |
| create | criar |
| about | sobre |
EN Step 1: Create a new database for WordPress. Traditionally the database name created will be your primary domain name, followed by db. For example, "domaindb".
PT Passo 1: Crie um novo banco de dados para o WordPress.Tradicionalmente, o nome do banco de dados criado será seu nome de domínio principal, seguido por db.Por exemplo, "DomainDb".
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| wordpress | wordpress |
| traditionally | tradicionalmente |
| created | criado |
| followed | seguido |
| create | crie |
| a | um |
| domain | domínio |
| the | o |
| step | passo |
| be | ser |
| primary | principal |
| name | nome |
| will | será |
| for | de |
| your | seu |
| example | exemplo |
EN * Click 'test your database connection' and you should see a green bar appear with "Database is connected."
PT * Clique em "Teste sua conexão de banco de dados" e você verá uma barra verde aparecer com "banco de dados está conectado".
| inglês | português |
|---|---|
| test | teste |
| green | verde |
| bar | barra |
| appear | aparecer |
| see | verá |
| database | banco de dados |
| a | uma |
| click | clique |
| is | está |
| you | você |
| connection | conexão |
| and | e |
| connected | com |
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
PT Nota, em nosso exemplo, nosso nome de banco de dados é o próprio cloud_db, nosso usuário do banco de dados é "owncloud_user" e nossa senha é "s3cur3p @ ssw0rd!"
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| password | senha |
| is | é |
| example | exemplo |
| in | em |
| name | nome |
| user | user |
| and | e |
EN For example, when key management is handled within the database, the database administrator has control of both the data and key
PT Por exemplo, quando o gerenciamento de chaves é realizado dentro do banco de dados, o administrador do banco de dados tem o controle tanto dos dados quanto das chaves
| inglês | português |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| administrator | administrador |
| data | dados |
| the | o |
| is | é |
| database | banco de dados |
| control | controle |
| when | quando |
| key | chaves |
| has | tem |
| example | exemplo |
| of | do |
EN With broad coverage of database solutions, the CipherTrust platform enables customers to reduce cost and avoid complexity of managing multiple database encryption silos.
PT Com ampla cobertura de soluções de banco de dados, a plataforma CipherTrust permite aos seus usuários reduzir custos e evitar a complexidade do gerenciamento de múltiplos silos de criptografia de banco de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| broad | ampla |
| solutions | soluções |
| ciphertrust | ciphertrust |
| enables | permite |
| customers | usuários |
| cost | custos |
| avoid | evitar |
| complexity | complexidade |
| managing | gerenciamento |
| multiple | múltiplos |
| encryption | criptografia |
| silos | silos |
| coverage | cobertura |
| database | banco de dados |
| platform | plataforma |
| reduce | reduzir |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
| with | aos |
EN Oracle offers Oracle Transparent Data Encryption (TDE), which performs all encryption operations within the Oracle database itself. This results in a significant impact on database server resources.
PT A Oracle oferece a solução Oracle Transparent Data Encryption (TDE), a qual realiza todas as operações de criptografia dentro do próprio banco de dados Oracle. Isso resulta em um impacto significativo nos recursos do servidor do banco de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| performs | realiza |
| operations | operações |
| significant | significativo |
| impact | impacto |
| server | servidor |
| transparent | transparent |
| a | um |
| resources | recursos |
| oracle | oracle |
| offers | oferece |
| encryption | criptografia |
| tde | tde |
| database | banco de dados |
| data | dados |
| in | em |
| within | de |
| which | o |
| the | as |
| this | isso |
EN While Oracle TDE can protect data within the database, Thales CipherTrust Oracle encryption solutions secure data both inside and outside of the database
PT Enquanto o Oracle TDE pode proteger os dados dentro do banco de dados, as soluções de criptografia CipherTrust Oracle da Thales protegem os dados dentro e fora do banco de dados
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| thales | thales |
| ciphertrust | ciphertrust |
| solutions | soluções |
| oracle | oracle |
| encryption | criptografia |
| tde | tde |
| protect | proteger |
| data | dados |
| database | banco de dados |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Microsoft SQL server and Oracle Database solutions provide native transparent database encryption (TDE) that protects the data stored in their customers’ enterprise and cloud-hosted databases
PT As soluções para bancos de dados Microsoft SQL Server e Oracle fornecem criptografia de banco de dados transparente nativa (TDE) que protege os dados armazenados em empresas de seus clientes e os bancos de dados hospedados em nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| solutions | soluções |
| native | nativa |
| transparent | transparente |
| tde | tde |
| stored | armazenados |
| customers | clientes |
| enterprise | empresas |
| hosted | hospedados |
| cloud | nuvem |
| server | server |
| encryption | criptografia |
| protects | protege |
| oracle | oracle |
| data | dados |
| databases | bancos de dados |
| database | banco de dados |
| in | em |
| provide | fornecem |
| the | os |
| that | que |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
telemetry telemetry data real time telemetry telemetry data platform gather telemetry handling telemetry companies handling telemetry unified control plane unified platform unified set unified solution unified security unified view unified customer experience unified unified force unified workspace unified inbox pega’s unified crm unified administration unified environment unified memory unified software platform unified experience unified catalog unified automation platform unified voice unified management unified networking unified integration platform pega’s unified platform unified security platform providing unified visibility unified multi cloud unified commerce unified look single unified console unified approach unified policy provides unified communications unified system unified auction unified message unified healthcare unified infrastructure monitoring unified api single unified platform leading unified unified commerce solution unified userTraduzir unified telemetry database para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe