Traduzir "minimizar despesas administrativas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "minimizar despesas administrativas" de português para inglês

Traduções de minimizar despesas administrativas

"minimizar despesas administrativas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

minimizar minimise minimize minimizing
despesas a all be by costs expenditure expense expenses fees for from of on one pay taxes that to to the up when with
administrativas administrative

Tradução de português para inglês de minimizar despesas administrativas

português
inglês

PT O CipherTrust Manager oferece um único console unificado para gerenciar centralmente chaves criptográficas e políticas em vários ambientes de banco de dados para minimizar despesas administrativas

EN CipherTrust Manager offers a single unified console to centrally manage cryptographic keys and policies across multiple database environments, to minimise administrative overheads

portuguêsinglês
ciphertrustciphertrust
ofereceoffers
consoleconsole
unificadounified
centralmentecentrally
chaveskeys
políticaspolicies
ambientesenvironments
minimizarminimise
administrativasadministrative

PT O CipherTrust Manager oferece um único console unificado para gerenciar centralmente chaves criptográficas e políticas em vários ambientes de banco de dados para minimizar despesas administrativas

EN CipherTrust Manager offers a single unified console to centrally manage cryptographic keys and policies across multiple database environments, to minimise administrative overheads

portuguêsinglês
ciphertrustciphertrust
ofereceoffers
consoleconsole
unificadounified
centralmentecentrally
chaveskeys
políticaspolicies
ambientesenvironments
minimizarminimise
administrativasadministrative

PT Com base na meta de retornos sobre investimentos, a receita dos investimentos é prevista como suficiente para cobrir despesas administrativas e de desenvolvimento projetadas.

EN Based on targeted investment returns, investment income is anticipated to be sufficient to cover projected administrative and development expenses.

portuguêsinglês
retornosreturns
investimentosinvestment
receitaincome
éis
suficientesufficient
despesasexpenses
administrativasadministrative
desenvolvimentodevelopment

PT Você pode confirmar por meio de envio de e-mails, mensagens de celulares ou por outras formas escritas, nós temos direitos de cobrar 30 dólares americanos para pagar despesas administrativas subsequentes.

EN you may make confirmation by email, SMS or other written means, and we have the right to charge USD 30 as a follow-up management fee.

portuguêsinglês
vocêyou
confirmarconfirmation
ouor
outrasother
direitosright

PT Isso faz com que o rastreamento de determinadas despesas, como por exemplo despesas com viagens em negócio, seja fácil de fazer

EN It makes tracking certain expenses, such as business trips expenses easier

portuguêsinglês
rastreamentotracking
despesasexpenses
viagenstrips
fácileasier

PT Custo dos Portes de Envio As despesas de envio associadas à sua encomenda serão faturadas por encomenda, ou seja, se encomendar mais do que um artigo, pagará apenas uma vez as despesas de envio

EN Shipping Costs The shipping fees related to your order will be billed per order, which means, if you order more than one item, you will only be charged for the shipping fees once

portuguêsinglês
envioshipping
serãowill be

PT O conjunto de modelos de Acompanhamento e Relatórios de Despesas oferece uma maneira fácil e escalonável para as equipes de finanças coletarem despesas, obterem aprovação do gerente e acompanharem reembolsos. 

EN The Expense Report and Tracking template set provides an easy and scalable way for finance teams to collect expenses, gain manager approval, and track refunds. 

portuguêsinglês
relatóriosreport
ofereceprovides
fácileasy
finançasfinance
aprovaçãoapproval
gerentemanager
reembolsosrefunds

PT Com a função de gestão de despesas, você pode carregar recibos, gerir pedidos e controlar as despesas em um só lugar.

EN With the app for expense management, you can upload and track all your expenses in one place.

portuguêsinglês
carregarupload
controlartrack
lugarplace

PT Na gestão de despesas, você pode solicitar mais informações sobre as despesas dos colaboradores.

EN In the expense management app, request more information about employee expenses

portuguêsinglês
gestãomanagement
solicitarrequest
informaçõesinformation
colaboradoresemployee

PT Acelere o processo de aprovação de despesas com as soluções da gestão de despesas.

EN Speed up the expense approval process with expense management solutions.

portuguêsinglês
othe
aprovaçãoapproval
despesasexpense
soluçõessolutions

PT Ganhe visibilidade nas despesas com o sistema de gestão de despesas da Factorial.

EN Gain visibility on expenses with Factorial's expense management system feature.

portuguêsinglês
ganhegain
visibilidadevisibility
nason
factorialfactorial

PT Acompanhe as despesas da sua empresa por um período de tempo em um relatório de gestão de despesas.

EN Track your company's expenses over a period of time in an expense management report.

portuguêsinglês
acompanhetrack
relatórioreport

PT O que podemos dela retirar é o equilíbrio quase perfeito entre as 4 principais rubricas de despesas: agências, soluções tecnológicas (MarTech), aquisição de publicidade e despesas com o pessoal.

EN The most important thing to aim for is an almost perfect balance between the 4 areas of major expenditure, namely, agencies, technological solutions (MarTech), advertising purchases and personnel costs.

portuguêsinglês
equilíbriobalance
perfeitoperfect
principaismajor
agênciasagencies
soluçõessolutions
publicidadeadvertising
pessoalpersonnel

PT O Assinante não será responsável por deduzir ou reter impostos, encargos por desemprego, previdência social ou outras despesas das Taxas de Consultoria ou Despesas pagas pelos Serviços Profissionais, salvo determinação em contrário por lei.

EN Subscriber shall not be responsible for deducting or withholding from Consulting Fees or Expenses paid for Professional Services any taxes, unemployment, social security or other such expense unless otherwise required by law.

portuguêsinglês
assinantesubscriber
responsávelresponsible
desempregounemployment
socialsocial
outrasother
pagaspaid
leilaw
salvounless

PT O Assinante não será responsável por deduzir ou reter impostos, encargos por desemprego, previdência social ou outras despesas das Taxas de Consultoria ou Despesas pagas pelos Serviços Profissionais, salvo determinação em contrário por lei.

EN Subscriber shall not be responsible for deducting or withholding from Consulting Fees or Expenses paid for Professional Services any taxes, unemployment, social security or other such expense unless otherwise required by law.

portuguêsinglês
assinantesubscriber
responsávelresponsible
desempregounemployment
socialsocial
outrasother
pagaspaid
leilaw
salvounless

PT O Assinante não será responsável por deduzir ou reter impostos, encargos por desemprego, previdência social ou outras despesas das Taxas de Consultoria ou Despesas pagas pelos Serviços Profissionais, salvo determinação em contrário por lei.

EN Subscriber shall not be responsible for deducting or withholding from Consulting Fees or Expenses paid for Professional Services any taxes, unemployment, social security or other such expense unless otherwise required by law.

portuguêsinglês
assinantesubscriber
responsávelresponsible
desempregounemployment
socialsocial
outrasother
pagaspaid
leilaw
salvounless

PT O Assinante não será responsável por deduzir ou reter impostos, encargos por desemprego, previdência social ou outras despesas das Taxas de Consultoria ou Despesas pagas pelos Serviços Profissionais, salvo determinação em contrário por lei.

EN Subscriber shall not be responsible for deducting or withholding from Consulting Fees or Expenses paid for Professional Services any taxes, unemployment, social security or other such expense unless otherwise required by law.

portuguêsinglês
assinantesubscriber
responsávelresponsible
desempregounemployment
socialsocial
outrasother
pagaspaid
leilaw
salvounless

PT O Assinante não será responsável por deduzir ou reter impostos, encargos por desemprego, previdência social ou outras despesas das Taxas de Consultoria ou Despesas pagas pelos Serviços Profissionais, salvo determinação em contrário por lei.

EN Subscriber shall not be responsible for deducting or withholding from Consulting Fees or Expenses paid for Professional Services any taxes, unemployment, social security or other such expense unless otherwise required by law.

portuguêsinglês
assinantesubscriber
responsávelresponsible
desempregounemployment
socialsocial
outrasother
pagaspaid
leilaw
salvounless

PT O Assinante não será responsável por deduzir ou reter impostos, encargos por desemprego, previdência social ou outras despesas das Taxas de Consultoria ou Despesas pagas pelos Serviços Profissionais, salvo determinação em contrário por lei.

EN Subscriber shall not be responsible for deducting or withholding from Consulting Fees or Expenses paid for Professional Services any taxes, unemployment, social security or other such expense unless otherwise required by law.

portuguêsinglês
assinantesubscriber
responsávelresponsible
desempregounemployment
socialsocial
outrasother
pagaspaid
leilaw
salvounless

PT O Assinante não será responsável por deduzir ou reter impostos, encargos por desemprego, previdência social ou outras despesas das Taxas de Consultoria ou Despesas pagas pelos Serviços Profissionais, salvo determinação em contrário por lei.

EN Subscriber shall not be responsible for deducting or withholding from Consulting Fees or Expenses paid for Professional Services any taxes, unemployment, social security or other such expense unless otherwise required by law.

portuguêsinglês
assinantesubscriber
responsávelresponsible
desempregounemployment
socialsocial
outrasother
pagaspaid
leilaw
salvounless

PT O Assinante não será responsável por deduzir ou reter impostos, encargos por desemprego, previdência social ou outras despesas das Taxas de Consultoria ou Despesas pagas pelos Serviços Profissionais, salvo determinação em contrário por lei.

EN Subscriber shall not be responsible for deducting or withholding from Consulting Fees or Expenses paid for Professional Services any taxes, unemployment, social security or other such expense unless otherwise required by law.

portuguêsinglês
assinantesubscriber
responsávelresponsible
desempregounemployment
socialsocial
outrasother
pagaspaid
leilaw
salvounless

PT O Assinante não será responsável por deduzir ou reter impostos, encargos por desemprego, previdência social ou outras despesas das Taxas de Consultoria ou Despesas pagas pelos Serviços Profissionais, salvo determinação em contrário por lei.

EN Subscriber shall not be responsible for deducting or withholding from Consulting Fees or Expenses paid for Professional Services any taxes, unemployment, social security or other such expense unless otherwise required by law.

portuguêsinglês
assinantesubscriber
responsávelresponsible
desempregounemployment
socialsocial
outrasother
pagaspaid
leilaw
salvounless

PT O Assinante não será responsável por deduzir ou reter impostos, encargos por desemprego, previdência social ou outras despesas das Taxas de Consultoria ou Despesas pagas pelos Serviços Profissionais, salvo determinação em contrário por lei.

EN Subscriber shall not be responsible for deducting or withholding from Consulting Fees or Expenses paid for Professional Services any taxes, unemployment, social security or other such expense unless otherwise required by law.

portuguêsinglês
assinantesubscriber
responsávelresponsible
desempregounemployment
socialsocial
outrasother
pagaspaid
leilaw
salvounless

PT O Assinante não será responsável por deduzir ou reter impostos, encargos por desemprego, previdência social ou outras despesas das Taxas de Consultoria ou Despesas pagas pelos Serviços Profissionais, salvo determinação em contrário por lei.

EN Subscriber shall not be responsible for deducting or withholding from Consulting Fees or Expenses paid for Professional Services any taxes, unemployment, social security or other such expense unless otherwise required by law.

portuguêsinglês
assinantesubscriber
responsávelresponsible
desempregounemployment
socialsocial
outrasother
pagaspaid
leilaw
salvounless

PT O Assinante não será responsável por deduzir ou reter impostos, encargos por desemprego, previdência social ou outras despesas das Taxas de Consultoria ou Despesas pagas pelos Serviços Profissionais, salvo determinação em contrário por lei.

EN Subscriber shall not be responsible for deducting or withholding from Consulting Fees or Expenses paid for Professional Services any taxes, unemployment, social security or other such expense unless otherwise required by law.

portuguêsinglês
assinantesubscriber
responsávelresponsible
desempregounemployment
socialsocial
outrasother
pagaspaid
leilaw
salvounless

PT Os sistemas integrados de pagamento e despesas ou outros complementos para seu programa de viagens em nossa plataforma SolutionSource® oferecem uma nova onda de economia para obter um ROI ainda melhor em suas despesas de viagens corporativas

EN Integrated payment and expense systems or other add-ons for your travel program from our SolutionSource® platform provide you with a new wave of savings to come to an even better ROI on your business travel spend

portuguêsinglês
integradosintegrated
pagamentopayment
despesasexpense
ouor
outrosother
programaprogram
oferecemprovide
novanew
ondawave
roiroi
melhorbetter
corporativasbusiness

PT Por meio da integração com o Cloud Picker e o Cloud Uploader, você pode carregar recibos de despesas para sua conta do Zoho Invoice a partir de qualquer um dos serviços listados abaixo. Você também pode baixar e salvar recibos de despesas.

EN Through our integration with Cloud Picker and Cloud Uploader, you can upload expense receipts to your Zoho Invoice account from any of the services listed below. You can also download and save expense receipts.

portuguêsinglês
integraçãointegration
cloudcloud
recibosreceipts
despesasexpense
contaaccount
zohozoho
serviçosservices
listadoslisted

PT Quem alugou um apartamento depois de 2015, paga em média 7,70 euros por metro quadrado de aluguel líquido, ou seja, apenas aluguel dos cômodos, sem as despesas de aquecimento e outras despesas paralelas

EN People who have moved into a new apartment since 2015 pay on average 7.70 euros per square metre without heating and other running costs

portuguêsinglês
quemwho
apartamentoapartment
médiaaverage
euroseuros
quadradosquare
semwithout
despesascosts
aquecimentoheating

PT O conjunto de modelos de Acompanhamento e Relatórios de Despesas oferece uma maneira fácil e escalonável para as equipes de finanças coletarem despesas, obterem aprovação do gerente e acompanharem reembolsos. 

EN The Expense Report and Tracking template set provides an easy and scalable way for finance teams to collect expenses, gain manager approval, and track refunds. 

PT Como resultado, as despesas de capital relacionadas à TI podem ser convertidas em despesas e recursos operacionais.

EN As a result, capital expenses related to IT can be converted into operational expenses and resources.

PT Entrada de ajuste: O lançamento contábil manual por meio do qual despesas e receitas acumuladas e receitas antecipadas, despesas, depreciação, disposições específicas, etc. são ajustados é denominado lançamento de ajuste.

EN Adjustment Entry: The journal entry through which accrued expenses and income and advance income, expenses, depreciation, specific provisions, etc. are adjusted is called adjustment entry.

PT Implementámos medidas técnicas, administrativas e físicas de segurança que foram elaboradas para proteger as informações dos visitantes do acesso, divulgação, utilização e modificação não autorizados

EN We have implemented technical, administrative, and physical security measures that are designed to protect guest information from unauthorized access, disclosure, use, and modification

portuguêsinglês
medidasmeasures
técnicastechnical
administrativasadministrative
informaçõesinformation
visitantesguest
acessoaccess
divulgaçãodisclosure
modificaçãomodification

PT O Robin Storage é uma solução de armazenamento em blocos em conformidade com o CSI que se integra a ferramentas administrativas nativas do Kubernetes

EN Robin Storage is a CSI-compliant block storage solution that integrates with Kubernetes-native administrative tools

portuguêsinglês
umaa
soluçãosolution
blocosblock
conformidadecompliant
integraintegrates
ferramentastools
administrativasadministrative
nativasnative
kuberneteskubernetes

PT apoiar seu relacionamento de Cliente ou parceiro conosco (ex.: notificar sobre atualizações de produtos ou cobranças, gerenciamento de contas e outras questões administrativas);

EN supporting your Client or partner relationship with us (e.g., notifying you of a product update or for billing, account management and other administrative matters);

portuguêsinglês
apoiarsupporting
relacionamentorelationship
clienteclient
ouor
parceiropartner
contasaccount
outrasother
questõesmatters

PT Ao utilizar nosso Site, Serviços, ou ao nos fornecer informações pessoais, você concorda que podemos nos comunicar eletronicamente com você sobre a segurança, a privacidade e as questões administrativas relacionadas ao uso dessas informações

EN By using our Site, Services, or otherwise providing personal information to us, you agree that we may communicate with you electronically regarding security, privacy, and administrative issues relating to your use

portuguêsinglês
sitesite
serviçosservices
informaçõesinformation
concordaagree
eletronicamenteelectronically
administrativasadministrative

PT Use a página Status, as exibições administrativas e os históricos de execuções para avaliar a integridade dos fluxos em todo o servidor e resolver problemas com rapidez

EN Use the Status page, admin views and run histories to see the health of flows across the entire server so you can address any issues quickly

portuguêsinglês
exibiçõesviews
osyou
fluxosflows
servidorserver
resolveraddress
problemasissues
rapidezquickly

PT Além disso, nossos produtos e serviços locais fornecem ferramentas administrativas que permitem que os clientes optem pela coleta de Dados de uso do produto por meio desse produto ou serviço, conforme descrito aqui

EN Additionally, our on-premises products and services provide administrative tools that allow customers to opt out of the collection of Product Usage Data through that product or service, as described here

portuguêsinglês
nossosour
locaispremises
fornecemprovide
administrativasadministrative
permitemallow
coletacollection
dadosdata
ouor
descritodescribed
além dissoadditionally

PT Mapear processos existentes para identificar restrições e desenvolver soluções para melhorar as funções administrativas

EN Map existing processes to identify constraints and develop solutions to improve administrative functions.

portuguêsinglês
mapearmap
existentesexisting
restriçõesconstraints
soluçõessolutions
administrativasadministrative

PT Você não pode continuar perdendo tempo de vendas por causa de tarefas administrativas repetitivas

EN Here are three apps that have recently been integrated with Pipedrive

portuguêsinglês
vocêare
porwith
temporecently

PT Ao integrar uma ferramenta de responsabilidade e adotar algumas das funcionalidades de gerenciamento de processos OTRS, eles planejam reduzir ainda mais as tarefas administrativas e acelerar o trabalho por meio do uso crescente de automação

EN By integrating an accounting tool and adopting some of the OTRS process management functionality, they plan to further reduce administrative tasks and speed up work through increased use of automation.

portuguêsinglês
integrarintegrating
adotaradopting
funcionalidadesfunctionality
otrsotrs
reduzirreduce
acelerarspeed up
automaçãoautomation

PT Na prática, a mudança exige o recurso de segurança para entrar no painel de controle da conta, enviar vídeos, moderar comentários e realizar outras ações administrativas do canal.

EN In practice, the change requires the security feature to log into the account dashboard, upload videos, moderate comments, and perform other administrative actions.

portuguêsinglês
práticapractice
exigerequires
recursofeature
entrarlog into
enviarupload
vídeosvideos
comentárioscomments
outrasother
administrativasadministrative

PT Com funções administrativas transparentes e fáceis de usar no MeisterTask, você deixará sua equipe pronta com muita rapidez.

EN With transparent and easy to use admin functions in MeisterTask, you’ll have your team up and running in no time.

portuguêsinglês
funçõesfunctions
transparentestransparent
fáceiseasy
meistertaskmeistertask

PT Eles precisam que você conheça as questões administrativas deles, bem como as preocupações financeiras e de saúde

EN They need you to know not only about their administrative issues, but their health and financial concerns, too

portuguêsinglês
administrativasadministrative
preocupaçõesconcerns
financeirasfinancial

PT Funções administrativas mais inteligentes e mais simples para Investimentos Alternativos.

EN The smarter, simpler back-office for Alternative Investments.

portuguêsinglês
inteligentessmarter
investimentosinvestments
mais simplessimpler

PT Deixe a Intralinks ajudar você a obter controle total sobre suas funções administrativas.

EN Let Intralinks help you gain seamless control over your back office.

portuguêsinglês
deixelet
intralinksintralinks
obtergain
controlecontrol
sobreover

PT om um VDR da Intralinks, as horas anteriormente gastas em detalhes e tarefas administrativas são horas que agora você pode dedicar à execução de planos de reestruturação ou à venda de ativos

EN With VDRPro, hours previously spent on administrative details and tasks are hours you can now spend focusing on executing restructuring plans or selling assets

portuguêsinglês
anteriormentepreviously
detalhesdetails
tarefastasks
administrativasadministrative
execuçãoexecuting
planosplans
ouor
vendaselling
ativosassets

PT ToolKit para Elementor : ToolKit visa simplificar a criação de sites Elementor graças a melhorias de desempenho e ferramentas administrativas mais intuitivas. Podes começar com este add-on em até três sites por $49/ano.

EN ToolKit for Elementor: ToolKit aims to make it easier to create Elementor websites thanks to performance tweaks and more intuitive admin tools. You can get started with this add-on for $49/year on up to three websites.

portuguêsinglês
siteswebsites
desempenhoperformance
começarstarted
anoyear
elementorelementor

PT Integrar todas as informações acadêmico-administrativas relacionadas ao aluno.

EN To develop internal processes that stimulate student service.

portuguêsinglês
aoto
alunostudent

PT É nossa política usar salvaguardas administrativas, técnicas e físicas razoáveis e apropriadas projetadas para proteger os dados pessoais que temos sobre você contra perda, roubo e uso, acesso, modificação ou destruição não autorizada

EN It is our policy to use reasonable and appropriate administrative, technical, and physical safeguards designed to protect the personal data we have about you from loss, theft, and unauthorized use, access, modification, or destruction

portuguêsinglês
políticapolicy
salvaguardassafeguards
administrativasadministrative
técnicastechnical
apropriadasappropriate
roubotheft
acessoaccess
modificaçãomodification
ouor

PT A Iberdrola poderá exercer todas as ações administrativas, civis ou penais que lhe correspondam em caso de infração desses direitos por parte do USUÁRIO.

EN Iberdrola may bring any administrative, civil or criminal proceedings in the event of infringement of these rights by the USER.

portuguêsinglês
iberdrolaiberdrola
administrativasadministrative
civiscivil
ouor
casoevent
infraçãoinfringement
direitosrights

Mostrando 50 de 50 traduções