EN NETZSCH Group NETZSCH Analyzing & Testing NETZSCH Pumps & Systems NETZSCH Grinding & Dispersing
"systems netzsch grinding" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN NETZSCH Group NETZSCH Analyzing & Testing NETZSCH Pumps & Systems NETZSCH Grinding & Dispersing
PT Grupo NETZSCH NETZSCH Analisar & Testar NETZSCH Bombas & Sistemas NETZSCH Moagem & Dispersão
inglês | português |
---|---|
netzsch | netzsch |
group | grupo |
analyzing | analisar |
testing | testar |
pumps | bombas |
systems | sistemas |
amp | amp |
EN NETZSCH Group NETZSCH Analyzing & Testing NETZSCH Pumps & Systems NETZSCH Grinding & Dispersing
PT Grupo NETZSCH NETZSCH Analisar & Testar NETZSCH Bombas & Sistemas NETZSCH Moagem & Dispersão
inglês | português |
---|---|
netzsch | netzsch |
group | grupo |
analyzing | analisar |
testing | testar |
pumps | bombas |
systems | sistemas |
amp | amp |
EN Company History Our NETZSCH credo Responsibility Company Values Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence
PT Companhia History Nossas Convicções NETZSCH Responsabilidade Valores da Companhia Compliance Estrutura da Empresa / Administração Empresas NETZSCH - Nacional / Internacional Proven Excellence
inglês | português |
---|---|
our | nossas |
netzsch | netzsch |
responsibility | responsabilidade |
values | valores |
compliance | compliance |
companies | empresas |
company | empresa |
EN Company Company History Our NETZSCH credo Responsibility Company Values Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence
PT Companhia Companhia History Nossas Convicções NETZSCH Responsabilidade Valores da Companhia Compliance Estrutura da Empresa / Administração Empresas NETZSCH - Nacional / Internacional Proven Excellence
inglês | português |
---|---|
our | nossas |
netzsch | netzsch |
responsibility | responsabilidade |
values | valores |
compliance | compliance |
companies | empresas |
company | empresa |
EN Our NETZSCH credo - NETZSCH Group
PT Nossas Convicções NETZSCH - Grupo NETZSCH
inglês | português |
---|---|
our | nossas |
netzsch | netzsch |
group | grupo |
EN The NETZSCH Group consists of three Business Units under the umbrella of the Erich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG.
PT O Grupo NETZSCH consiste em três Unidades de Negócios sob a direção da Erich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG (ENH).
inglês | português |
---|---|
netzsch | netzsch |
group | grupo |
units | unidades |
gmbh | gmbh |
co | co |
kg | kg |
amp | amp |
of | de |
business | negócios |
the | o |
three | três |
under | em |
EN The Erich NETZSCH Holding holds the objective of ensuring that the value of the NETZSCH Group as a whole is greater than the sum of its parts
PT A Erich NETZSCH Holding tem como objetivo assegurar que o valor do Grupo NETZSCH como um todo seja maior que a soma das suas partes
inglês | português |
---|---|
netzsch | netzsch |
objective | objetivo |
ensuring | assegurar |
sum | soma |
group | grupo |
a | um |
holds | tem |
value | valor |
of | do |
parts | partes |
as | como |
the | o |
greater | que |
EN NETZSCH Companies - NETZSCH Group
PT Empresas NETZSCH - Nacional / Internacional - Grupo NETZSCH
inglês | português |
---|---|
netzsch | netzsch |
companies | empresas |
group | grupo |
EN Fairs & Events NETZSCH Global Media & Downloads News Career About NETZSCH
PT Feiras & Eventos Localizações Mídia & Downloads Notícia Carreiras Sobre a NETZSCH
inglês | português |
---|---|
netzsch | netzsch |
downloads | downloads |
career | carreiras |
amp | amp |
about | sobre |
events | eventos |
media | mídia |
news | notícia |
fairs | feiras |
EN AfterSales Support Installation Support NETZSCH Spare Parts Field Service & Support Optimization Services NETZSCH-Beads® Locate our AfterSales Services Team
PT Suporte PósVendas Suporte de Instalação Peças de Reposição NETZSCH Serviço & Suporte em Campo Serviços de Otimização NETZSCH-Beads® Localize nossa equipe de Serviços PósVendas
inglês | português |
---|---|
netzsch | netzsch |
parts | peças |
field | campo |
optimization | otimização |
locate | localize |
amp | amp |
support | suporte |
installation | instalação |
team | equipe |
service | serviço |
services | serviços |
EN About NETZSCH Careers About NETZSCH Locations
PT Sobre a NETZSCH Carreira Sobre a NETZSCH Locais
inglês | português |
---|---|
netzsch | netzsch |
careers | carreira |
locations | locais |
about | sobre |
EN - NETZSCH Grinding & Dispersing
PT - NETZSCH Moagem & Dispersão
inglês | português |
---|---|
netzsch | netzsch |
amp | amp |
EN NETZSCH Grinding & Dispersing
PT NETZSCH Moagem & Dispersão
inglês | português |
---|---|
netzsch | netzsch |
amp | amp |
EN NETZSCH Grinding & Dispersing
PT NETZSCH Moagem & Dispersão
inglês | português |
---|---|
netzsch | netzsch |
amp | amp |
EN Through the attractive employee incentive scheme, our employees can also participate directly in the financial success of NETZSCH.
PT Através do esquema de incentivos atrativo, nossos funcionários também podem participar diretamente no sucesso financeiro da NETZSCH.
inglês | português |
---|---|
scheme | esquema |
can | podem |
participate | participar |
directly | diretamente |
financial | financeiro |
success | sucesso |
netzsch | netzsch |
incentive | incentivos |
employees | funcionários |
also | também |
our | nossos |
of | do |
EN Glossary - NETZSCH Analyzing & Testing
PT Glossário - NETZSCH Analisar & Testar
inglês | português |
---|---|
glossary | glossário |
netzsch | netzsch |
analyzing | analisar |
testing | testar |
amp | amp |
EN Service & Support - NETZSCH Analyzing & Testing
PT Serviço & Suporte - NETZSCH Analisar & Testar
inglês | português |
---|---|
netzsch | netzsch |
analyzing | analisar |
testing | testar |
amp | amp |
service | serviço |
support | suporte |
EN All over the world, the name NETZSCH stands for comprehensive support and competent, reliable service, before and after sale. Our vision is to offer you the best possible support at all times, wherever you may be.
PT A NETZSCH é conhecida mundialmente por seu suporte compreensivo e competente, serviço de confiança pré e pós venda. Nossa meta é oferecer-lhe o melhor suporte possível a qualquer tempo, onde quer que você esteja.
inglês | português |
---|---|
netzsch | netzsch |
competent | competente |
support | suporte |
service | serviço |
sale | venda |
is | é |
offer | oferecer |
world | mundialmente |
possible | possível |
you | você |
best | melhor |
the | o |
be | esteja |
name | de |
and | e |
wherever | que |
EN Applications Advisory Service - NETZSCH Analyzing & Testing
PT Serviço de Suporte em Aplicações - NETZSCH Analisar & Testar
inglês | português |
---|---|
netzsch | netzsch |
analyzing | analisar |
testing | testar |
amp | amp |
applications | aplicações |
service | serviço |
EN The heart of each production, the homogenizing mixer. The quality of the homogenizing technology determines the quality of your products. Do not agree to any compromises. NETZSCH Vakumix offers investment security ...
PT ... otimização e constante desenvolvimento dos engenheiros da NETZSCH Vakumix é uma parte do alto padrão de qualidade dos misturadores homogeneizadores NETZSCH Vakumix. O coração da produção tem de funcionar ...
inglês | português |
---|---|
heart | coração |
netzsch | netzsch |
production | produção |
quality | qualidade |
the | o |
technology | desenvolvimento |
offers | da |
not | constante |
of | do |
your | e |
EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
PT Isso permite que eles mantenham os sistemas TEST alinhados com os sistemas PROD, redefinindo facilmente os sistemas TEST para o status dos sistemas PROD
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
systems | sistemas |
aligned | alinhados |
easily | facilmente |
test | test |
by | com |
keep | que |
status | status |
the | o |
of | dos |
EN These are sets of management practices for plant or animal production. They include breeding systems; farming systems; crop rotation, intercropping and sequential cropping production systems, integrated systems, and others.
PT São conjuntos de práticas de manejo para produção vegetal ou animal. Inclui sistemas de criação, sistemas de produção em rotação, sucessão ou consorciação, sistemas integrados e outros.
inglês | português |
---|---|
sets | conjuntos |
practices | práticas |
animal | animal |
rotation | rotação |
or | ou |
production | produção |
systems | sistemas |
integrated | integrados |
plant | vegetal |
are | são |
of | de |
others | outros |
EN At the foot of each glacier, you can hear the grinding, crushing sounds of ancient ice forcing itself down the time-worn valleys.
PT Ao pé de cada uma das geleiras, é possível ouvir o som do gelo antigo sendo triturado e esmagado, forçando-se pelos vales desgastados pelo tempo.
inglês | português |
---|---|
ancient | antigo |
ice | gelo |
valleys | vales |
the | o |
time | tempo |
you can | possível |
each | cada |
hear | e |
of | do |
EN Welder used grinding stone on steel in factory with sparks
PT Soldador usado pedra de moagem em aço na fábrica com faíscas
inglês | português |
---|---|
stone | pedra |
steel | aço |
factory | fábrica |
used | usado |
in | em |
EN Welder used grinding stone on steel in factory with sparks photo by romankosolapov on Envato Elements
PT Foto de Soldador usado pedra de moagem em aço na fábrica com faíscas de romankosolapov na Envato Elements
inglês | português |
---|---|
stone | pedra |
steel | aço |
factory | fábrica |
photo | foto |
used | usado |
in | em |
envato | envato |
by | com |
EN DOGE’s recent surge in network activity appears to be grinding to a halt.
PT O Bitcoin foi tão bom para a Tesla e MicroStrategy quanto elas foram para o BTC - os benefícios estão começando a diminuir para os namoradores corporativos do Bitcoin.
EN ?“I was sentenced to extra work at the grinding machine,” grins René
PT ?Fui punido com trabalho extra na máquina de esmerilhar?, observa René com cara de levado
inglês | português |
---|---|
work | trabalho |
machine | máquina |
extra | extra |
to | na |
EN Grinding can spread bacteria on the surface of the meat throughout the entire product, says Nelken.
PT A moagem pode espalhar bactérias na superfície da carne em todo o produto, diz Nelken.
inglês | português |
---|---|
can | pode |
spread | espalhar |
bacteria | bactérias |
surface | superfície |
meat | carne |
says | diz |
product | produto |
the | o |
entire | todo |
EN You can try to make healthier, more delicious foods that can quickly smash burgers, patties or sausage meats, and three grinding plates to make different minced meats
PT Você pode tentar fazer mais saudáveis, mais deliciosos alimentos que podem rapidamente esmagar hambúrgueres, pastéis ou carnes de salsicha, e três placas de moagem para fazer diferentes carnes picadas
inglês | português |
---|---|
try | tentar |
foods | alimentos |
quickly | rapidamente |
burgers | hambúrgueres |
plates | placas |
or | ou |
different | diferentes |
you | você |
can | pode |
three | três |
more | mais |
and | e |
EN 114*2.0*20mm Dry Cutting Diamond Saw Blade with 8 Cooling Holes 20mm Inner Diameter Stone Cutting And Grinding For Angle Grinder Architectural Engineering Architect
PT 114 * 2.0 * 20 milímetros seco de corte de diamante lâmina de serra com 8 furos de resfriamento 20 milímetros Inner corte de pedra diâmetro e moagem para Angle Grinder Architectural Arquiteto Engenharia
inglês | português |
---|---|
dry | seco |
cutting | corte |
diamond | diamante |
saw | serra |
blade | lâmina |
cooling | resfriamento |
diameter | diâmetro |
stone | pedra |
engineering | engenharia |
architect | arquiteto |
inner | inner |
and | e |
for | de |
EN Meterk Electric Angle Grinder 6A 4-1/2inch with 115mm 3 Grinding Abrasive Wheels 3 Cutting Abrasive Wheels
PT Meterk Elétrica Rebarbadora 6A 4-1 / 2 polegadas com 115mm 3 Moagem Rodas Abrasivas 3 Corte de Rodas Abrasivas
inglês | português |
---|---|
electric | elétrica |
inch | polegadas |
wheels | rodas |
cutting | corte |
EN ?“I was sentenced to extra work at the grinding machine,” grins René
PT ?Fui punido com trabalho extra na máquina de esmerilhar?, observa René com cara de levado
inglês | português |
---|---|
work | trabalho |
machine | máquina |
extra | extra |
to | na |
EN ?“I was sentenced to extra work at the grinding machine,” grins René
PT ?Fui punido com trabalho extra na máquina de esmerilhar?, observa René com cara de levado
inglês | português |
---|---|
work | trabalho |
machine | máquina |
extra | extra |
to | na |
EN Grinding can spread bacteria on the surface of the meat throughout the entire product, says Nelken.
PT A moagem pode espalhar bactérias na superfície da carne em todo o produto, diz Nelken.
inglês | português |
---|---|
can | pode |
spread | espalhar |
bacteria | bactérias |
surface | superfície |
meat | carne |
says | diz |
product | produto |
the | o |
entire | todo |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
inglês | português |
---|---|
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
structured | estruturada |
methodology | metodologia |
maturity | maturidade |
is | é |
management | gestão |
systems | sistemas |
quality | qualidade |
method | método |
or | ou |
capability | recursos |
evaluate | avalie |
you | você |
value | valor |
a | uma |
the | o |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »
inglês | português |
---|---|
install | instale |
available | disponíveis |
systems | sistemas |
ubuntu | ubuntu |
desktop | desktop |
guest | convidados |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
or | ou |
linux | linux |
as | como |
other | outro |
see | veja |
get | adquira |
all | todos |
EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
PT Produto de interesse ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
inglês | português |
---|---|
interest | interesse |
sensor | sensor |
alignment | alinhamento |
condition | condição |
product | produto |
systems | sistemas |
monitoring | monitoramento |
services | serviços |
testing | teste |
EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
PT Produto de interesse* ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
inglês | português |
---|---|
interest | interesse |
sensor | sensor |
alignment | alinhamento |
condition | condição |
product | produto |
systems | sistemas |
monitoring | monitoramento |
services | serviços |
testing | teste |
EN Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking and An Introduction to General Systems Thinking are worthwhile. Written from the perspective of an experienced consultant in systems development.
PT Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking e An Introduction to General Systems Thinking valem a pena. Escritos a partir da perspectiva de um consultor experiente em desenvolvimento de sistemas.
inglês | português |
---|---|
perspective | perspectiva |
experienced | experiente |
consultant | consultor |
quality | quality |
general | general |
software | software |
management | management |
development | desenvolvimento |
the | a |
in | em |
of | de |
systems | systems |
from | partir |
and | e |
an | an |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »
inglês | português |
---|---|
install | instale |
available | disponíveis |
systems | sistemas |
ubuntu | ubuntu |
desktop | desktop |
guest | convidados |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
or | ou |
linux | linux |
as | como |
other | outro |
see | veja |
get | adquira |
all | todos |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
inglês | português |
---|---|
continuous | contínua |
improvement | melhoria |
structured | estruturada |
methodology | metodologia |
maturity | maturidade |
is | é |
management | gestão |
systems | sistemas |
quality | qualidade |
method | método |
or | ou |
capability | recursos |
evaluate | avalie |
you | você |
value | valor |
a | uma |
the | o |
EN In today’s global content landscape, information lives in different systems and repositories - cloud applications, legacy ECM systems, WCM, collaboration tools, PIM and DAM.
PT No cenário global de conteúdos atual, as informações estão presentes em diferentes sistemas e repositórios - aplicações na cloud, sistemas ECM anteriores, WCM, ferramentas de colaboração, PIM e DAM.
inglês | português |
---|---|
global | global |
repositories | repositórios |
cloud | cloud |
ecm | ecm |
collaboration | colaboração |
information | informações |
different | diferentes |
systems | sistemas |
applications | aplicações |
tools | ferramentas |
content | conteúdos |
in | em |
landscape | cenário |
and | e |
EN SUSE Linux Enterprise Server for POWER supports IBM POWER processor-based systems, OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems in Little Endian mode (ppc64le), and IBM PowerVM hypervisor for virtualization.
PT O SUSE Linux Enterprise Server for POWER suporta sistemas baseados em processadores IBM POWER, sistemas OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) no modo Little Endian (ppc64le) e hipervisor IBM PowerVM para virtualização.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
supports | suporta |
ibm | ibm |
layer | layer |
mode | modo |
hypervisor | hipervisor |
virtualization | virtualização |
power | power |
based | baseados |
little | little |
enterprise | enterprise |
server | server |
systems | sistemas |
and | e |
suse | suse |
in | em |
EN Maximize IBM POWER (ppc64le) processor performance with support for Simultaneous Multi-threading (SMT8) across the full range of IBM systems and OpenPOWER Abstraction Layer (OPAL) systems.
PT Maximize o desempenho do processador IBM POWER (ppc64le) com suporte a SMT8 (Simultaneous Multi-threading, multi-threading simultâneo) em toda a faixa de sistemas IBM e sistemas OPAL (OpenPOWER Abstraction Layer).
inglês | português |
---|---|
maximize | maximize |
ibm | ibm |
processor | processador |
range | faixa |
systems | sistemas |
layer | layer |
power | power |
performance | desempenho |
support | suporte |
full | toda |
the | o |
of | do |
and | e |
EN CARE focuses on reducing stunting because this reflects success on many fronts: food systems, health systems, education, WASH infrastructure, and safety nets.
PT A CARE se concentra na redução do nanismo porque isso reflete o sucesso em muitas frentes: sistemas alimentares, sistemas de saúde, educação, infraestrutura de WASH e redes de segurança.
inglês | português |
---|---|
care | care |
focuses | concentra |
reducing | redução |
reflects | reflete |
success | sucesso |
fronts | frentes |
systems | sistemas |
health | saúde |
education | educação |
infrastructure | infraestrutura |
nets | redes |
this | isso |
on | em |
many | muitas |
because | porque |
food | a |
safety | segurança |
and | e |
EN Responsible for developing security systems, analyzing security systems for vulnerabilities, and handling any and all cyber attacks in an efficient and effective manner
PT Responsável por desenvolver sistemas de segurança, analisando os sistemas de segurança em busca de vulnerabilidades e lidando com todo e qualquer ataque cibernético de maneira eficiente e eficaz
inglês | português |
---|---|
responsible | responsável |
developing | desenvolver |
security | segurança |
systems | sistemas |
analyzing | analisando |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
attacks | ataque |
manner | maneira |
efficient | eficiente |
effective | eficaz |
cyber | e |
in | em |
any | qualquer |
EN How are we going to get there? By working toward SuPER food systems: food systems that are Sustainable, Productive (including Profitable and Nutritious), Equitable, and Resilient.
PT Como é que vamos chegar lá? Trabalhando em direção a sistemas alimentares SuPER: sistemas alimentares que são sustentáveis, produtivos (incluindo lucrativos e nutritivos), equitativos e resilientes.
inglês | português |
---|---|
working | trabalhando |
systems | sistemas |
profitable | lucrativos |
going | vamos |
including | incluindo |
are | são |
and | e |
to | a |
that | que |
EN We focus on building SuPER food systems in four technical pillars – sustainable agriculture, sustainable economies, nutrition, and humanitarian action. Food systems that are fair for current and future generations are:
PT Focamos na construção de sistemas alimentares SuPER em quatro pilares técnicos - agricultura sustentável, economias sustentáveis, nutrição e ação humanitária. Os sistemas alimentares que são justos para as gerações atuais e futuras são:
inglês | português |
---|---|
building | construção |
systems | sistemas |
pillars | pilares |
technical | técnicos |
agriculture | agricultura |
sustainable | sustentável |
economies | economias |
action | ação |
fair | justos |
generations | gerações |
future | futuras |
four | quatro |
food | alimentares |
nutrition | nutrição |
current | atuais |
and | e |
in | em |
super | super |
are | são |
that | que |
EN Easily integrate POS systems with terminals, initiate payments from a range of devices and systems, perform refunds, and collect customer information.
PT Integre facilmente sistemas de POS com terminais, inicie pagamentos a partir de uma variedade de dispositivos e sistemas, realize reembolsos e recolha informações de clientes.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
integrate | integre |
pos | pos |
terminals | terminais |
initiate | inicie |
payments | pagamentos |
range | variedade |
perform | realize |
refunds | reembolsos |
customer | clientes |
information | informações |
systems | sistemas |
devices | dispositivos |
from | partir |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN A wrap and renew approach—incorporating an API layer between its new model and legacy systems—preserved and enhanced core systems and data.
PT Uma abordagem de reutilização e renovação, que incorpora uma camada API entre seu novo modelo e os sistemas antigos, preservou e aprimorou os sistemas e os dados centrais.
inglês | português |
---|---|
renew | renovação |
layer | camada |
api | api |
new | novo |
model | modelo |
core | centrais |
approach | abordagem |
systems | sistemas |
data | dados |
and | e |
a | uma |
between | entre |
Mostrando 50 de 50 traduções