EN Easily Generate Rich Charts - Actipro Charts supports many chart types from basic line and bar charts to complex stacked area charts
Traduzir "spiral charts show" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spiral charts show" de inglês para português
Traduções de spiral charts show
"spiral charts show" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de spiral charts show
inglês
português
PT JavaScript Image Viewer - Crie aplicativos de pegada zero, aplicativos entre várias plataformas com funcionalidade de visualização de imagem de documento, médica e de varredura
| inglês | português |
|---|---|
| generate | crie |
| many | várias |
| to | entre |
| and | e |
EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.
PT Exportar para imagens ou PDF - Os usuários geralmente precisam exportar gráficos e enviá-los por e-mail para colegas ou anexá-los em apresentações. O FusionCharts XT permite exportar gráficos como imagens (JPEG, PNG e SVG) ou como PDF.
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| charts | gráficos |
| the | o |
EN The shaded areas of the spiral charts show total deaths, and the darker shaded areas represent deaths due to combat
PT As áreas sombreadas dos gráficos espirais mostram o total de mortes, enquanto as áreas mais escuras representam as mortes em combate
| inglês | português |
|---|---|
| charts | gráficos |
| show | mostram |
| deaths | mortes |
| represent | representam |
| combat | combate |
| areas | áreas |
| of | de |
| the | o |
| total | total |
| to | em |
EN Xamarin Chart Control - Telerik Chart for Xamarin features a large collection of chart series. Show trends with Line, Area and Spline Area Charts, compare sets of data with Bar Charts, and illustrate proportions with Pie Charts.
PT UWP ListView - O controle UWP ListView oferece dois tipos de layout incorporados. Stack organiza itens em uma lista de rolagem vertical/horizontal. Wrap organiza itens em uma grade encapsulada.
| inglês | português |
|---|---|
| control | controle |
| data | oferece |
| a | uma |
| of | de |
EN Charts for ASP.NET - Render a broad range of rich chart types from simple bar, line, area, and pie charts to more complex financial, candle, and radar charts
PT Controle de gráficos do WinForms - Uma coleção abrangente de gráficos 2D e 3D que foram otimizados para desempenho e flexibilidade
| inglês | português |
|---|---|
| a | uma |
| charts | gráficos |
| of | do |
| line | para |
| and | e |
EN Interactive Charts & Graphs - Visualize and analyze data with 30+ charts and graphs ranging from line to financial charts. Users can interact and explore with features such as zoom and pan, selection, tooltip and trackball.
PT Essential DataGrid for Xamarin - Um componente de grade criado para atingir o melhor desempenho na plataforma Xamarin. Ele oferece toque responsivo, rolando 100.000 dos registros e inclui recursos avançados, como agrup., classif. e filtragem.
| inglês | português |
|---|---|
| features | recursos |
| and | e |
| line | para |
EN Bar charts (or column charts) are great for making comparisons between two or more things. They can also be used to show change over time, but they can be difficult to read if the changes are small.
PT Gráficos de barras (ou gráficos de coluna) são ótimos para fazer comparações entre duas ou mais coisas. Eles também podem ser usados para mostrar alterações ao longo do tempo, mas podem ser difíceis de ler se as alterações forem pequenas.
| inglês | português |
|---|---|
| bar | barras |
| charts | gráficos |
| column | coluna |
| comparisons | comparações |
| difficult | difíceis |
| small | pequenas |
| great | ótimos |
| or | ou |
| if | se |
| changes | alterações |
| the | as |
| but | mas |
| things | coisas |
| show | mostrar |
| time | tempo |
| are | são |
| making | é |
| also | também |
| be used | usados |
| more | mais |
| be | ser |
| read | ler |
| can | podem |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
PT A última adição da Amazon à família Show é a maior até agora, o Echo Show 15. Ele supera o Show 10 com polegadas de tela, mas também assume um
| inglês | português |
|---|---|
| addition | adição |
| family | família |
| echo | echo |
| inches | polegadas |
| show | show |
| is | é |
| screen | tela |
| latest | última |
| a | um |
| the | o |
| also | também |
| its | de |
| but | mas |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
PT A última adição da Amazon à família Show é a maior até agora, o Echo Show 15. Ele supera o Show 10 com polegadas de tela, mas também assume um
| inglês | português |
|---|---|
| addition | adição |
| family | família |
| echo | echo |
| inches | polegadas |
| show | show |
| is | é |
| screen | tela |
| latest | última |
| a | um |
| the | o |
| also | também |
| its | de |
| but | mas |
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button. If your site is on version 7.0, click Apply to publish your changes.
PT Personalize o nível de detalhes a ser incluído; você pode marcar as outras opções: Mostrar imagem, Mostrar título, Mostrar autor, Adicionar botão Comprar. Se o seu site for da versão 7.0, clique em Aplicar para publicar as alterações.
| inglês | português |
|---|---|
| customize | personalize |
| level | nível |
| detail | detalhes |
| other | outras |
| options | opções |
| show | mostrar |
| image | imagem |
| author | autor |
| apply | aplicar |
| changes | alterações |
| add | adicionar |
| if | se |
| buy | comprar |
| button | botão |
| site | site |
| publish | publicar |
| click | clique |
| the | o |
| of | do |
| include | para |
| title | título |
| is | ser |
EN The design of the torch is full of dynamism and vitality, with a spiral construction that resembles a fluttering ribbon where the Olympic flame sits
PT O desenho da tocha é cheio de dinamismo e vitalidade, com uma construção em espiral que lembra uma fita tremulante onde paira a Chama Olímpica
| inglês | português |
|---|---|
| torch | tocha |
| vitality | vitalidade |
| spiral | espiral |
| ribbon | fita |
| flame | chama |
| is | é |
| construction | construção |
| full of | cheio |
| design | desenho |
| of | de |
| the | o |
| where | onde |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
EN Twist and turn, spiral and curl — add 3D-looking elements to your designs and photos with a single stroke with any of these 42 raster brushes.
PT Torça e vire, crie espirais e curvas: adicione elementos de aparência 3D em seus designs e fotos usando um simples traçado com qualquer um desses 42 pincéis de raster.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| designs | designs |
| photos | fotos |
| brushes | pincéis |
| raster | raster |
| a | um |
| to | em |
| with | usando |
| any | qualquer |
| and | e |
| elements | elementos |
| your | seus |
| these | desses |
| single | simples |
| of | de |
EN Thirds grid, golden spiral and diagonals compositional overlays
PT Sobreposições da linha da regra dos terços, espirais em amarelo dourado e composições diagonais
| inglês | português |
|---|---|
| thirds | terços |
| golden | dourado |
| overlays | sobreposições |
| and | e |
EN Climbing to the top might prove to be a little oppressive for some, as the last part of the ascent is a narrow and steep spiral staircase.
PT A subida não é apta para todos os públicos, já que o último trecho é feito por meio de uma empinada e estreita escada caracol que pode ser bastante incômoda.
| inglês | português |
|---|---|
| ascent | subida |
| narrow | estreita |
| last | último |
| is | é |
| be | ser |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN The Castel Sant'Angelo is split into five floors which can be reached by a spiral ramp that first reaches the chamber of ashes and subsequently the cells in which a number of historical figures were incarcerated.
PT O Castelo de Sant’Angelo está dividido em cinco andares aos quais se pode ter acesso através de uma rampa em espiral que leva primeiramente à câmara das cinzas e posteriormente às celas onde permaneceram presos alguns personagens históricos.
| inglês | português |
|---|---|
| castel | castelo |
| split | dividido |
| floors | andares |
| spiral | espiral |
| ramp | rampa |
| chamber | câmara |
| historical | históricos |
| is | é |
| can | pode |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| subsequently | posteriormente |
| five | cinco |
| first | primeiramente |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
EN A spiral staircase, still covered with cardboard to prevent damage prior to opening Oodi’s doors to the public, cuts through the building.
PT Uma escada em espiral, ainda coberta com papelão para evitar danos antes da abertura da Oodi ao público, atravessa o prédio.
| inglês | português |
|---|---|
| spiral | espiral |
| cardboard | papelão |
| damage | danos |
| building | prédio |
| public | público |
| the | o |
| a | uma |
| opening | abertura |
| prevent | evitar |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| inglês | português |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN Including Spiral Tribe, Narkotek and 69db
PT Incluindo Spiral Tribe, Narkotek e 69db
| inglês | português |
|---|---|
| including | incluindo |
| and | e |
EN The lookout tower was built in 2006 and is located on Hofberg, the highest point of the town of Wil. It was constructed entirely of wood with striking x-shaped supports and a 189-step double spiral staircase leading to the viewing platform.
PT A torre Wisenberg encontra-se 1000 metros acima do nível do mar e é um ponto de orientação na paisagem. Esta fornece uma fantástica vista panorâmica para Baselbiet e para o planalto.
| inglês | português |
|---|---|
| tower | torre |
| located | encontra |
| point | ponto |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| leading | uma |
| and | e |
| of | do |
EN Features include 118 pages, spiral with ruled lined paper and a durable printed cover to make you proud to carry it with you everywhere.
PT Os recursos incluem 118 páginas, espiral com papel pautado e uma capa impressa durável para deixar você orgulhoso de carregá-lo com você para qualquer lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| features | recursos |
| spiral | espiral |
| paper | papel |
| durable | durável |
| printed | impressa |
| proud | orgulhoso |
| pages | páginas |
| a | uma |
| you | você |
| to | deixar |
| it | lo |
| everywhere | qualquer |
EN Spiral Notepad, Pen, and Cup on a Desk
PT Bloco de notas com espiral, caneta e copo sobre a mesa
| inglês | português |
|---|---|
| spiral | espiral |
| pen | caneta |
| cup | copo |
| desk | mesa |
| on | sobre |
| and | e |
EN Quotas are being missed, confidence is waning, and discretionary effort is slipping, creating a self-propagating downward spiral of sales productivity.
PT As metas não são atingidas, a confiança está ficando para trás e os esforços discricionários estão recuando, resultando no declínio da produtividade de vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| confidence | confiança |
| effort | esforços |
| sales | vendas |
| productivity | produtividade |
| of | de |
| are | são |
| is | está |
| and | e |
| being | da |
EN Heat the oil in the coated pan and add the thin dough through the nozzle spiral grain in the pan Run
PT Aqueça o óleo na frigideira revestida e adicione o massa fina através do bico espiral para dentro da panela correr.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| spiral | espiral |
| oil | óleo |
| the | o |
| pan | panela |
| and | e |
| in | dentro |
| through | do |
| run | para |
| dough | a |
EN Colored Gradient Spiral Logo is great if you're working in Abstract, Bakery industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Em Espiral Gradiente Colorido é ótimo se você trabalha em Abstração, Padaria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| inglês | português |
|---|---|
| colored | colorido |
| gradient | gradiente |
| spiral | espiral |
| abstract | abstração |
| bakery | padaria |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Pink Curly Spiral Logo is great if you're working in Bar industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Espiral Rosa é ótimo se você trabalha em Barra industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| inglês | português |
|---|---|
| pink | rosa |
| spiral | espiral |
| bar | barra |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Purple Spiral Logo is great if you're working in Blog, YouTube, Instagram industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Espiral Roxo é ótimo se você trabalha em Blog, Blogger, Instagram industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| inglês | português |
|---|---|
| purple | roxo |
| spiral | espiral |
| or | ou |
| if | se |
| blog | blog |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Climbing to the top might prove to be a little oppressive for some, as the last part of the ascent is a narrow and steep spiral staircase.
PT A subida não é apta para todos os públicos, já que o último trecho é feito por meio de uma empinada e estreita escada caracol que pode ser bastante incômoda.
| inglês | português |
|---|---|
| ascent | subida |
| narrow | estreita |
| last | último |
| is | é |
| be | ser |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN The Castel Sant'Angelo is split into five floors which can be reached by a spiral ramp that first reaches the chamber of ashes and subsequently the cells in which a number of historical figures were incarcerated.
PT O Castelo de Sant’Angelo está dividido em cinco andares aos quais se pode ter acesso através de uma rampa em espiral que leva primeiramente à câmara das cinzas e posteriormente às celas onde permaneceram presos alguns personagens históricos.
| inglês | português |
|---|---|
| castel | castelo |
| split | dividido |
| floors | andares |
| spiral | espiral |
| ramp | rampa |
| chamber | câmara |
| historical | históricos |
| is | é |
| can | pode |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| subsequently | posteriormente |
| five | cinco |
| first | primeiramente |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
EN Climbing to the top might prove to be a little oppressive for some, as the last part of the ascent is a narrow and steep spiral staircase.
PT A subida não é apta para todos os públicos, já que o último trecho é feito por meio de uma empinada e estreita escada caracol que pode ser bastante incômoda.
| inglês | português |
|---|---|
| ascent | subida |
| narrow | estreita |
| last | último |
| is | é |
| be | ser |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN The Castel Sant'Angelo is split into five floors which can be reached by a spiral ramp that first reaches the chamber of ashes and subsequently the cells in which a number of historical figures were incarcerated.
PT O Castelo de Sant’Angelo está dividido em cinco andares aos quais se pode ter acesso através de uma rampa em espiral que leva primeiramente à câmara das cinzas e posteriormente às celas onde permaneceram presos alguns personagens históricos.
| inglês | português |
|---|---|
| castel | castelo |
| split | dividido |
| floors | andares |
| spiral | espiral |
| ramp | rampa |
| chamber | câmara |
| historical | históricos |
| is | é |
| can | pode |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| subsequently | posteriormente |
| five | cinco |
| first | primeiramente |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
EN Climbing to the top might prove to be a little oppressive for some, as the last part of the ascent is a narrow and steep spiral staircase.
PT A subida não é apta para todos os públicos, já que o último trecho é feito por meio de uma empinada e estreita escada caracol que pode ser bastante incômoda.
| inglês | português |
|---|---|
| ascent | subida |
| narrow | estreita |
| last | último |
| is | é |
| be | ser |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN The Castel Sant'Angelo is split into five floors which can be reached by a spiral ramp that first reaches the chamber of ashes and subsequently the cells in which a number of historical figures were incarcerated.
PT O Castelo de Sant’Angelo está dividido em cinco andares aos quais se pode ter acesso através de uma rampa em espiral que leva primeiramente à câmara das cinzas e posteriormente às celas onde permaneceram presos alguns personagens históricos.
| inglês | português |
|---|---|
| castel | castelo |
| split | dividido |
| floors | andares |
| spiral | espiral |
| ramp | rampa |
| chamber | câmara |
| historical | históricos |
| is | é |
| can | pode |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| subsequently | posteriormente |
| five | cinco |
| first | primeiramente |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
EN Climbing to the top might prove to be a little oppressive for some, as the last part of the ascent is a narrow and steep spiral staircase.
PT A subida não é apta para todos os públicos, já que o último trecho é feito por meio de uma empinada e estreita escada caracol que pode ser bastante incômoda.
| inglês | português |
|---|---|
| ascent | subida |
| narrow | estreita |
| last | último |
| is | é |
| be | ser |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN The Castel Sant'Angelo is split into five floors which can be reached by a spiral ramp that first reaches the chamber of ashes and subsequently the cells in which a number of historical figures were incarcerated.
PT O Castelo de Sant’Angelo está dividido em cinco andares aos quais se pode ter acesso através de uma rampa em espiral que leva primeiramente à câmara das cinzas e posteriormente às celas onde permaneceram presos alguns personagens históricos.
| inglês | português |
|---|---|
| castel | castelo |
| split | dividido |
| floors | andares |
| spiral | espiral |
| ramp | rampa |
| chamber | câmara |
| historical | históricos |
| is | é |
| can | pode |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| subsequently | posteriormente |
| five | cinco |
| first | primeiramente |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
EN A bit expensive now, but with mass production prices will spiral down
PT É um pouco cara agora, mas a produção em massa fará com que os preços sejam cada vez mais reduzidos
| inglês | português |
|---|---|
| mass | massa |
| production | produção |
| expensive | cara |
| now | agora |
| a | um |
| bit | um pouco |
| prices | preços |
| down | em |
| but | mas |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| inglês | português |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| inglês | português |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN Now the development group starts to enter a self-reinforcing downward spiral—a set of positive feedback loops . Fortunately, the downward trend is constrained by the supply of cash.
PT Agora, o grupo de desenvolvimento começa a entrar em uma espiral descendente auto-reforçada — um conjunto de loops de feedback positivos. Felizmente, a tendência descendente é limitada pelo fornecimento de caixa.
EN Climbing to the top might prove to be a little oppressive for some, as the last part of the ascent is a narrow and steep spiral staircase.
PT A subida não é apta para todos os públicos, já que o último trecho é feito por meio de uma empinada e estreita escada caracol que pode ser bastante incômoda.
| inglês | português |
|---|---|
| ascent | subida |
| narrow | estreita |
| last | último |
| is | é |
| be | ser |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN The Castel Sant'Angelo is split into five floors which can be reached by a spiral ramp that first reaches the chamber of ashes and subsequently the cells in which a number of historical figures were incarcerated.
PT O Castelo de Sant’Angelo está dividido em cinco andares aos quais se pode ter acesso através de uma rampa em espiral que leva primeiramente à câmara das cinzas e posteriormente às celas onde permaneceram presos alguns personagens históricos.
| inglês | português |
|---|---|
| castel | castelo |
| split | dividido |
| floors | andares |
| spiral | espiral |
| ramp | rampa |
| chamber | câmara |
| historical | históricos |
| is | é |
| can | pode |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| subsequently | posteriormente |
| five | cinco |
| first | primeiramente |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
EN Climbing to the top might prove to be a little oppressive for some, as the last part of the ascent is a narrow and steep spiral staircase.
PT A subida não é apta para todos os públicos, já que o último trecho é feito por meio de uma empinada e estreita escada caracol que pode ser bastante incômoda.
| inglês | português |
|---|---|
| ascent | subida |
| narrow | estreita |
| last | último |
| is | é |
| be | ser |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN The Castel Sant'Angelo is split into five floors which can be reached by a spiral ramp that first reaches the chamber of ashes and subsequently the cells in which a number of historical figures were incarcerated.
PT O Castelo de Sant’Angelo está dividido em cinco andares aos quais se pode ter acesso através de uma rampa em espiral que leva primeiramente à câmara das cinzas e posteriormente às celas onde permaneceram presos alguns personagens históricos.
| inglês | português |
|---|---|
| castel | castelo |
| split | dividido |
| floors | andares |
| spiral | espiral |
| ramp | rampa |
| chamber | câmara |
| historical | históricos |
| is | é |
| can | pode |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| subsequently | posteriormente |
| five | cinco |
| first | primeiramente |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
EN Climbing to the top might prove to be a little oppressive for some, as the last part of the ascent is a narrow and steep spiral staircase.
PT A subida não é apta para todos os públicos, já que o último trecho é feito por meio de uma empinada e estreita escada caracol que pode ser bastante incômoda.
| inglês | português |
|---|---|
| ascent | subida |
| narrow | estreita |
| last | último |
| is | é |
| be | ser |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN The Castel Sant'Angelo is split into five floors which can be reached by a spiral ramp that first reaches the chamber of ashes and subsequently the cells in which a number of historical figures were incarcerated.
PT O Castelo de Sant’Angelo está dividido em cinco andares aos quais se pode ter acesso através de uma rampa em espiral que leva primeiramente à câmara das cinzas e posteriormente às celas onde permaneceram presos alguns personagens históricos.
| inglês | português |
|---|---|
| castel | castelo |
| split | dividido |
| floors | andares |
| spiral | espiral |
| ramp | rampa |
| chamber | câmara |
| historical | históricos |
| is | é |
| can | pode |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| subsequently | posteriormente |
| five | cinco |
| first | primeiramente |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
EN Climbing to the top might prove to be a little oppressive for some, as the last part of the ascent is a narrow and steep spiral staircase.
PT A subida não é apta para todos os públicos, já que o último trecho é feito por meio de uma empinada e estreita escada caracol que pode ser bastante incômoda.
| inglês | português |
|---|---|
| ascent | subida |
| narrow | estreita |
| last | último |
| is | é |
| be | ser |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN The Castel Sant'Angelo is split into five floors which can be reached by a spiral ramp that first reaches the chamber of ashes and subsequently the cells in which a number of historical figures were incarcerated.
PT O Castelo de Sant’Angelo está dividido em cinco andares aos quais se pode ter acesso através de uma rampa em espiral que leva primeiramente à câmara das cinzas e posteriormente às celas onde permaneceram presos alguns personagens históricos.
| inglês | português |
|---|---|
| castel | castelo |
| split | dividido |
| floors | andares |
| spiral | espiral |
| ramp | rampa |
| chamber | câmara |
| historical | históricos |
| is | é |
| can | pode |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| subsequently | posteriormente |
| five | cinco |
| first | primeiramente |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
EN Climbing to the top might prove to be a little oppressive for some, as the last part of the ascent is a narrow and steep spiral staircase.
PT A subida não é apta para todos os públicos, já que o último trecho é feito por meio de uma empinada e estreita escada caracol que pode ser bastante incômoda.
| inglês | português |
|---|---|
| ascent | subida |
| narrow | estreita |
| last | último |
| is | é |
| be | ser |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN The Castel Sant'Angelo is split into five floors which can be reached by a spiral ramp that first reaches the chamber of ashes and subsequently the cells in which a number of historical figures were incarcerated.
PT O Castelo de Sant’Angelo está dividido em cinco andares aos quais se pode ter acesso através de uma rampa em espiral que leva primeiramente à câmara das cinzas e posteriormente às celas onde permaneceram presos alguns personagens históricos.
| inglês | português |
|---|---|
| castel | castelo |
| split | dividido |
| floors | andares |
| spiral | espiral |
| ramp | rampa |
| chamber | câmara |
| historical | históricos |
| is | é |
| can | pode |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| subsequently | posteriormente |
| five | cinco |
| first | primeiramente |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| inglês | português |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| inglês | português |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
spiral charts show spiral ramp spiral spiral staircase belt spiral conveyors white spiral wallpaper golden spiral steep spiral spiral notebook spiral book spiral notebook public emphasize the spiral a spiral construction a spiral staircase nozzle spiral grain colored gradient spiral must show show charts link density charts gantt charts beautiful charts visual charts read charts interactive charts timeline charts view charts engaging charts create interactive charts business charts pie charts impactful charts track charts customizable charts flexible javascript charts simple charts top charts create charts embedded charts infogram’s interactive charts bar charts charts allow historical charts animated charts powerful gantt charts you’ve added charts charts configured advanced charts export charts two charts candlestick chartsTraduzir spiral charts show para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe