EN SafeNet Authentication Client – is a middleware client that manages Thales' extensive SafeNet portfolio of certificate-based authenticators, including eTokens, SafeNet IDPrime smart cards, USB and software-based devices
"safenet s smart phone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN SafeNet Authentication Client – is a middleware client that manages Thales' extensive SafeNet portfolio of certificate-based authenticators, including eTokens, SafeNet IDPrime smart cards, USB and software-based devices
PT SafeNet Authentication Client – um cliente middleware que gerencia o extenso portfólio SafeNet da Thales de autenticadores baseados em certificado, incluindo eTokens, cartões inteligentes SafeNet IDPrime, USB e dispositivos baseados em software
EN SafeNet Authentication Client – is a middleware client that manages Thales' extensive SafeNet portfolio of certificate-based authenticators, including eTokens, SafeNet IDPrime smart cards, USB and software-based devices
PT SafeNet Authentication Client – um cliente middleware que gerencia o extenso portfólio SafeNet da Thales de autenticadores baseados em certificado, incluindo eTokens, cartões inteligentes SafeNet IDPrime, USB e dispositivos baseados em software
EN Included in the subscription price per user is one hardware token (SafeNet OTP 110) or mobile token ( SafeNet MobilePASS or SafeNet MobilePASS+).
PT Incluído no preço da assinatura por usuário está um hardware de token (SafeNet OTP 110) ou token móvel ( SafeNet MobilePASS ou SafeNet MobilePASS+).
inglês | português |
---|---|
subscription | assinatura |
price | preço |
user | usuário |
hardware | hardware |
token | token |
mobile | móvel |
safenet | safenet |
mobilepass | mobilepass |
or | ou |
otp | otp |
included | incluído |
one | um |
is | está |
in | de |
EN The SafeNet IDPrime 3940 FIDO Smart Card is designed for PKI-based applications and comes with a SafeNet minidriver that offers perfect integration with native support for Microsoft® environments, without any additional middleware
PT O SafeNet IDPrime 3940 FIDO Smart Card foi criado para aplicativos baseados em PKI e vem com um minidriver SafeNet que oferece perfeita integração com suporte nativo para ambientes Microsoft®, sem qualquer middleware adicional
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
fido | fido |
smart | smart |
card | card |
applications | aplicativos |
integration | integração |
native | nativo |
support | suporte |
microsoft | microsoft |
environments | ambientes |
safenet | safenet |
based | baseados |
pki | pki |
a | um |
perfect | perfeita |
the | o |
offers | oferece |
without | sem |
for | em |
and | e |
additional | adicional |
any | qualquer |
designed | para |
that | que |
comes | com |
EN The SafeNet IDPrime 3940 FIDO Smart Card is designed for PKI-based applications and comes with a SafeNet minidriver that offers perfect integration with native support for Microsoft® environments, without any additional middleware
PT O SafeNet IDPrime 3940 FIDO Smart Card foi criado para aplicativos baseados em PKI e vem com um minidriver SafeNet que oferece perfeita integração com suporte nativo para ambientes Microsoft®, sem qualquer middleware adicional
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
fido | fido |
smart | smart |
card | card |
applications | aplicativos |
integration | integração |
native | nativo |
support | suporte |
microsoft | microsoft |
environments | ambientes |
safenet | safenet |
based | baseados |
pki | pki |
a | um |
perfect | perfeita |
the | o |
offers | oferece |
without | sem |
for | em |
and | e |
additional | adicional |
any | qualquer |
designed | para |
that | que |
comes | com |
EN You can easily integrate single sign-on (SSO), policy configuration and multi-factor authentication for all your cloud and web apps with SafeNet Trusted Access, SafeNet's Access Management service
PT Você pode facilmente integrar o single sign-on (SSO), configurar políticas e autenticação multifatorial em todos os seus aplicativos de nuvem e web com o SafeNet Trusted Access, o serviço de gerenciamento de acesso da SafeNet
inglês | português |
---|---|
configuration | configurar |
cloud | nuvem |
web | web |
safenet | safenet |
easily | facilmente |
integrate | integrar |
policy | políticas |
authentication | autenticação |
management | gerenciamento |
service | serviço |
apps | aplicativos |
trusted | trusted |
access | acesso |
sso | sso |
can | pode |
you | você |
and | e |
your | seus |
EN SafeNet IDPrime 3940 FIDO and SafeNet eToken FIDO both support FIDO 2.0 standards and are compatible with Microsoft Azure Active Directory accounts. Both devices are FIDO2 and U2F FIDO certified.
PT Tanto o SafeNet IDPrime 3940 FIDO como o SafeNet eToken FIDO suportam os padrões FIDO 2.0 e são compatíveis com as contas do Microsoft Azure Active Directory. Ambos os dispositivos possuem certificação FIDO2 e U2F FIDO.
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
fido | fido |
etoken | etoken |
standards | padrões |
compatible | compatíveis |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
active | active |
directory | directory |
accounts | contas |
devices | dispositivos |
certified | certificação |
safenet | safenet |
with | como |
are | são |
and | e |
support | do |
both | com |
EN You can easily integrate single sign-on (SSO), policy configuration and multi-factor authentication for all your cloud and web apps with SafeNet Trusted Access, SafeNet's Access Management service
PT Você pode facilmente integrar o single sign-on (SSO), configurar políticas e autenticação multifatorial em todos os seus aplicativos de nuvem e web com o SafeNet Trusted Access, o serviço de gerenciamento de acesso da SafeNet
inglês | português |
---|---|
configuration | configurar |
cloud | nuvem |
web | web |
safenet | safenet |
easily | facilmente |
integrate | integrar |
policy | políticas |
authentication | autenticação |
management | gerenciamento |
service | serviço |
apps | aplicativos |
trusted | trusted |
access | acesso |
sso | sso |
can | pode |
you | você |
and | e |
your | seus |
EN SafeNet IDPrime 3940 FIDO and SafeNet eToken FIDO both support FIDO 2.0 standards and are compatible with Microsoft Azure Active Directory accounts. Both devices are FIDO2 and U2F FIDO certified.
PT Tanto o SafeNet IDPrime 3940 FIDO como o SafeNet eToken FIDO suportam os padrões FIDO 2.0 e são compatíveis com as contas do Microsoft Azure Active Directory. Ambos os dispositivos possuem certificação FIDO2 e U2F FIDO.
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
fido | fido |
etoken | etoken |
standards | padrões |
compatible | compatíveis |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
active | active |
directory | directory |
accounts | contas |
devices | dispositivos |
certified | certificação |
safenet | safenet |
with | como |
are | são |
and | e |
support | do |
both | com |
EN The dual interface of SafeNet IDPrime 3940 and SafeNet IDPrime 940 are compatible with the ISO 14443 standard and to some NFC interfaces, already widely deployed with smartphones and tablets.
PT A interface dupla do SafeNet IDPrime 3940 e SafeNet IDPrime 940 são compatíveis com a norma ISO 14443 e com algumas interfaces NFC já amplamente implantadas em smartphones e tablets.
inglês | português |
---|---|
dual | dupla |
idprime | idprime |
compatible | compatíveis |
iso | iso |
standard | norma |
nfc | nfc |
widely | amplamente |
smartphones | smartphones |
safenet | safenet |
tablets | tablets |
interface | interface |
interfaces | interfaces |
of | do |
the | a |
are | são |
and | e |
EN The SafeNet IDCore 3130 is the newest release in the SafeNet IDCore portfolio and benefits from the latest release of Java Card technology standards
PT O SafeNet IDCore 3130 é o mais novo lançamento no portfólio SafeNet IDCore e se beneficia do mais recente lançamento dos padrões da tecnologia Java Card
inglês | português |
---|---|
idcore | idcore |
release | lançamento |
portfolio | portfólio |
java | java |
card | card |
technology | tecnologia |
standards | padrões |
safenet | safenet |
the | o |
is | é |
in | no |
and | e |
of | do |
newest | novo |
the latest | recente |
EN SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access, or STA, is an access management and authentication service
PT SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access, ou STA, é um serviço de gerenciamento de acesso e autenticação
inglês | português |
---|---|
or | ou |
safenet | safenet |
trusted | trusted |
is | é |
an | um |
management | gerenciamento |
authentication | autenticação |
service | serviço |
access | acesso |
and | e |
EN Lifetime warranty for the SafeNet OTP 110 is provided for the entire life of the SafeNet Trusted Access subscription, including free replacement (excluding shipping to Thales, a Thales company, facilities and any taxes).
PT A garantia vitalícia do SafeNet OTP 110 é fornecida por toda a vida útil da assinatura do SafeNet Trusted Access, incluindo substituição gratuita (excluindo o envio para instalações da Thales, à empresa Thales e quaisquer impostos).
inglês | português |
---|---|
warranty | garantia |
access | access |
including | incluindo |
free | gratuita |
replacement | substituição |
excluding | excluindo |
shipping | envio |
thales | thales |
facilities | instalações |
taxes | impostos |
safenet | safenet |
otp | otp |
life | vida |
trusted | trusted |
subscription | assinatura |
company | empresa |
is | é |
of | do |
and | e |
the | o |
lifetime | vida útil |
EN • Protects SafeNet IDPrime Virtual database • SafeNet Luna 7 Support
PT • Protege o SafeNet IDPrime Virtual Database • Suporte do SafeNet Luna 7
EN In this way, SafeNet MobilePASS+ serves as an excellent form of passwordless authentication. SafeNet MobilePASS+ is FIPS 140-2 compliant and VPAT 2.0 and WCAG certified applicable for Windows 10.
PT Desta forma, o SafeNet MobilePASS+ serve como uma excelente forma de autenticação sem senha. O SafeNet MobilePASS+ possui certificação FIPS 140-2 e certificação VPAT 2.0 e WCAG para Windows 10.
inglês | português |
---|---|
serves | serve |
passwordless | sem senha |
authentication | autenticação |
fips | fips |
wcag | wcag |
certified | certificação |
safenet | safenet |
mobilepass | mobilepass |
windows | windows |
excellent | excelente |
this | desta |
and | e |
is | possui |
an | uma |
EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
inglês | português |
---|---|
cameras | câmeras |
accessories | acessórios |
alarm | alarme |
access | acesso |
health | saúde |
lock | lock |
protection | proteção |
systems | sistemas |
control | controle |
equipment | equipamento |
device | dispositivo |
system | system |
security | segurança |
smart | inteligente |
surveillance | vigilância |
EN The Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar and Smart Climate programs are
PT Os programas Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar e Smart Clima são feitos
inglês | português |
---|---|
smart | smart |
solar | solar |
climate | clima |
programs | programas |
the | os |
are | são |
and | e |
home | o |
EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
inglês | português |
---|---|
cameras | câmeras |
accessories | acessórios |
alarm | alarme |
access | acesso |
health | saúde |
lock | lock |
protection | proteção |
systems | sistemas |
control | controle |
equipment | equipamento |
device | dispositivo |
system | system |
security | segurança |
smart | inteligente |
surveillance | vigilância |
EN SafeNet IDPrime smart cards are Minidriver-enabled PKI smartcards that work seamlessly with any Microsoft environment
PT Os cartões inteligentes SafeNet IDPrime são cartões inteligentes com PKI habilitados para minidriver que funcionam perfeitamente em qualquer ambiente Microsoft
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
smart | inteligentes |
cards | cartões |
pki | pki |
work | funcionam |
seamlessly | perfeitamente |
microsoft | microsoft |
environment | ambiente |
safenet | safenet |
are | são |
any | qualquer |
that | que |
with | para |
EN SafeNet IDPrime PIV Smart Cards
PT Cartões inteligentes SafeNet IDPrime PIV
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
piv | piv |
smart | inteligentes |
cards | cartões |
safenet | safenet |
EN SafeNet IDPrime PIV is a standards-based smart card for Federal, State and Local government, their contractors, private sector and non-federal organisations around the world that want to leverage the benefits of the PIV standard.
PT O SafeNet IDPrime PIV é um cartão inteligente baseado em padrões para o governo federal, estadual e local, seus contratantes, setor privado e empresas não governamentais em todo o mundo que querem utilizar as vantagens do padrão PIV.
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
piv | piv |
smart | inteligente |
card | cartão |
contractors | contratantes |
sector | setor |
leverage | utilizar |
benefits | vantagens |
safenet | safenet |
based | baseado |
is | é |
a | um |
federal | federal |
local | local |
world | mundo |
standard | padrão |
standards | padrões |
government | governo |
of | do |
want to | querem |
organisations | empresas |
state | governamentais |
and | e |
the | o |
for | em |
private | privado |
EN With SafeNet Minidriver, IT departments can easily manage Thales minidriver-enabled smart cards and eTokens in a Windows environment.
PT Com o SafeNet Minidriver, os departamentos de TI podem gerenciar facilmente minidrivers para cartões inteligente e eTokens da Thales em um ambiente Windows.
inglês | português |
---|---|
departments | departamentos |
can | podem |
easily | facilmente |
manage | gerenciar |
thales | thales |
smart | inteligente |
cards | cartões |
windows | windows |
environment | ambiente |
safenet | safenet |
it | ti |
a | um |
in | em |
and | e |
EN SafeNet Authentication Client generates and stores private keys on board highly secure smart card-based authenticators, allowing users to securely carry all their digital credentials wherever they go.
PT O SafeNet Authentication Client gera e armazena chaves privadas em autenticadores baseados em cartões inteligentes altamente seguros, permitindo aos usuários levar com segurança todas as suas credenciais digitais para qualquer lugar.
inglês | português |
---|---|
client | client |
generates | gera |
stores | armazena |
smart | inteligentes |
authenticators | autenticadores |
allowing | permitindo |
users | usuários |
carry | levar |
based | baseados |
card | cartões |
keys | chaves |
credentials | credenciais |
safenet | safenet |
highly | altamente |
authentication | authentication |
digital | e |
to | a |
securely | com |
on | em |
EN SafeNet IDPrime Smart Cards: IDPrime MD are Minidriver-enabled PKI smartcards that work seamlessly with any Microsoft environment
PT Cartões inteligentes SafeNet IDPrime: IDPrime MD são cartões inteligentes com PKI habilitados para minidriver que funcionam perfeitamente em qualquer ambiente Microsoft
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
smart | inteligentes |
cards | cartões |
pki | pki |
work | funcionam |
seamlessly | perfeitamente |
microsoft | microsoft |
environment | ambiente |
safenet | safenet |
are | são |
any | qualquer |
that | que |
with | para |
EN SafeNet IDPrime Virtual: PKI authentication, email & data encryption and digital signing with a virtual smart card
PT SafeNet IDPrime Virtual: autenticação de PKI, criptografia de e-mail e dados e assinatura digital com um cartão inteligente virtual
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
pki | pki |
signing | assinatura |
smart | inteligente |
card | cartão |
safenet | safenet |
virtual | virtual |
authentication | autenticação |
data | dados |
encryption | criptografia |
a | um |
EN SafeNet IDPrime smart cards are Minidriver-enabled PKI smartcards that work seamlessly with any Microsoft environment
PT Os cartões inteligentes SafeNet IDPrime são cartões inteligentes com PKI habilitados para minidriver que funcionam perfeitamente em qualquer ambiente Microsoft
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
smart | inteligentes |
cards | cartões |
pki | pki |
work | funcionam |
seamlessly | perfeitamente |
microsoft | microsoft |
environment | ambiente |
safenet | safenet |
are | são |
any | qualquer |
that | que |
with | para |
EN SafeNet IDPrime PIV Smart Cards
PT Cartões inteligentes SafeNet IDPrime PIV
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
piv | piv |
smart | inteligentes |
cards | cartões |
safenet | safenet |
EN SafeNet IDPrime PIV is a standards-based smart card for Federal, State and Local government, their contractors, private sector and non-federal organisations around the world that want to leverage the benefits of the PIV standard.
PT O SafeNet IDPrime PIV é um cartão inteligente baseado em padrões para o governo federal, estadual e local, seus contratantes, setor privado e empresas não governamentais em todo o mundo que querem utilizar as vantagens do padrão PIV.
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
piv | piv |
smart | inteligente |
card | cartão |
contractors | contratantes |
sector | setor |
leverage | utilizar |
benefits | vantagens |
safenet | safenet |
based | baseado |
is | é |
a | um |
federal | federal |
local | local |
world | mundo |
standard | padrão |
standards | padrões |
government | governo |
of | do |
want to | querem |
organisations | empresas |
state | governamentais |
and | e |
the | o |
for | em |
private | privado |
EN With SafeNet Minidriver, IT departments can easily manage Thales minidriver-enabled smart cards and eTokens in a Windows environment.
PT Com o SafeNet Minidriver, os departamentos de TI podem gerenciar facilmente minidrivers para cartões inteligente e eTokens da Thales em um ambiente Windows.
inglês | português |
---|---|
departments | departamentos |
can | podem |
easily | facilmente |
manage | gerenciar |
thales | thales |
smart | inteligente |
cards | cartões |
windows | windows |
environment | ambiente |
safenet | safenet |
it | ti |
a | um |
in | em |
and | e |
EN SafeNet IDPrime PIV Smart Cards
PT Cartões inteligentes SafeNet IDPrime PIV
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
piv | piv |
smart | inteligentes |
cards | cartões |
safenet | safenet |
EN SafeNet IDPrime PIV is a standards-based smart card for Federal, state and local government, their contractors, private sector and non-federal organizations around the world that want to leverage the benefits of the PIV standard.
PT O SafeNet IDPrime PIV é um cartão inteligente baseado em padrões para o governo federal, estadual e local, seus contratantes, setor privado e empresas não governamentais em todo o mundo que querem utilizar as vantagens do padrão PIV.
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
piv | piv |
smart | inteligente |
card | cartão |
contractors | contratantes |
sector | setor |
leverage | utilizar |
benefits | vantagens |
safenet | safenet |
based | baseado |
is | é |
a | um |
federal | federal |
local | local |
world | mundo |
standard | padrão |
standards | padrões |
government | governo |
of | do |
want to | querem |
organizations | empresas |
state | governamentais |
and | e |
the | o |
for | em |
private | privado |
EN SafeNet IDCore Smart Cards are based on a flexible open platform solution that can be easily customized to fit into any corporate or public sector environment
PT Os cartões inteligentes SafeNet IDCore Smart são baseados em uma plataforma aberta flexível que pode ser facilmente personalizada para se adaptar a qualquer ambiente empresarial ou do setor público
inglês | português |
---|---|
idcore | idcore |
cards | cartões |
flexible | flexível |
easily | facilmente |
customized | personalizada |
corporate | empresarial |
sector | setor |
environment | ambiente |
safenet | safenet |
platform | plataforma |
or | ou |
public | público |
are | são |
can | pode |
a | uma |
based on | baseados |
be | ser |
smart | inteligentes |
to | a |
on | em |
any | qualquer |
that | que |
EN SafeNet Authentication Client generates and stores private keys on board highly secure smart card-based authenticators, allowing users to securely carry all their digital credentials wherever they go.
PT O SafeNet Authentication Client gera e armazena chaves privadas em autenticadores baseados em cartões inteligentes altamente seguros, permitindo aos usuários levar com segurança todas as suas credenciais digitais para qualquer lugar.
inglês | português |
---|---|
client | client |
generates | gera |
stores | armazena |
smart | inteligentes |
authenticators | autenticadores |
allowing | permitindo |
users | usuários |
carry | levar |
based | baseados |
card | cartões |
keys | chaves |
credentials | credenciais |
safenet | safenet |
highly | altamente |
authentication | authentication |
digital | e |
to | a |
securely | com |
on | em |
EN SafeNet eToken 5110 is a portable two-factor USB authenticator with advanced smart card technology
PT O SafeNet eToken 5110 é um autenticador USB portátil de dois fatores com tecnologia avançada para cartões inteligentes
inglês | português |
---|---|
etoken | etoken |
portable | portátil |
usb | usb |
authenticator | autenticador |
advanced | avançada |
smart | inteligentes |
card | cartões |
technology | tecnologia |
safenet | safenet |
factor | fatores |
is | é |
a | um |
two | dois |
with | para |
EN SafeNet Authentication Client 10 extends the compatibility of these smart cards to any type of application in Windows environments.
PT O SafeNet Authentication Client 10 estende a compatibilidade destes cartões inteligentes a qualquer tipo de aplicativo em ambientes Windows.
inglês | português |
---|---|
authentication | authentication |
client | client |
extends | estende |
compatibility | compatibilidade |
smart | inteligentes |
cards | cartões |
windows | windows |
environments | ambientes |
safenet | safenet |
of these | destes |
application | aplicativo |
type | tipo |
in | em |
the | o |
of | de |
EN SafeNet IDPrime 3940 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
PT O SafeNet IDPrime 3940 é um cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também compatível com alguns leitores NFC
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
smart | inteligente |
card | cartão |
allowing | permite |
interface | interface |
contactless | sem contato |
nfc | nfc |
readers | leitores |
safenet | safenet |
dual | dupla |
is | é |
communication | comunicação |
contact | contato |
or | ou |
a | um |
compatible | compatível |
with | sem |
also | também |
some | de |
EN SafeNet IDPrime 940 is a plug and play contact interface smart card and is compliant with eIDAS regulations
PT O SafeNet IDPrime 940 é um cartão inteligente com interface Plug and Play e está em conformidade com as normas do eIDAS
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
play | play |
interface | interface |
smart | inteligente |
card | cartão |
compliant | conformidade |
regulations | normas |
safenet | safenet |
a | um |
plug | plug |
is | é |
and | and |
EN SafeNet IDPrime 3930 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers
PT O SafeNet IDPrime 3930 é um cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também compatível com alguns leitores NFC
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
smart | inteligente |
card | cartão |
allowing | permite |
interface | interface |
contactless | sem contato |
nfc | nfc |
readers | leitores |
safenet | safenet |
dual | dupla |
is | é |
communication | comunicação |
contact | contato |
or | ou |
a | um |
compatible | compatível |
with | sem |
also | também |
some | de |
EN SafeNet IDPrime 930 is a plug and play contact interface smart card and is compliant with eIDAS regulations. IDPrime 930 is FIPS 140-2 Level 2 certified for the combination of the Java platform and PKI applet.
PT O SafeNet IDPrime 930 é um cartão inteligente com interface Plug and Play e está em conformidade com as normas FIPS. O IDPrime 930 possui certificado FIPS 140-2 de nível 2 para a combinação da plataforma Java e applet PKI.
inglês | português |
---|---|
idprime | idprime |
play | play |
interface | interface |
smart | inteligente |
card | cartão |
compliant | conformidade |
regulations | normas |
fips | fips |
level | nível |
certified | certificado |
java | java |
platform | plataforma |
pki | pki |
safenet | safenet |
a | um |
plug | plug |
is | é |
and | and |
combination | combinação |
the | o |
of | de |
EN SafeNet IDCore smart cards using a Java Operating System incorporate advanced microcontrollers with strong security certification
PT Os cartões SafeNet IDCore usam o sistema operacional Java, incorporam microcontroladores avançados com certificado de segurança forte
inglês | português |
---|---|
idcore | idcore |
cards | cartões |
java | java |
advanced | avançados |
strong | forte |
system | sistema |
with | usam |
safenet | safenet |
security | segurança |
certification | certificado |
EN SafeNet IDCore 3140 is a dual-interface open smart card, compliant with Java Card 3.0.4 and Global Platform 2.2.1 standards
PT O SafeNet IDCore 3140 é um cartão inteligente aberto de interface dupla e compatível com os padrões Java Card 3.0.4 e Global Platform 2.2.1
inglês | português |
---|---|
idcore | idcore |
open | aberto |
smart | inteligente |
compliant | compatível |
java | java |
global | global |
platform | platform |
standards | padrões |
safenet | safenet |
is | é |
interface | interface |
dual | dupla |
a | um |
card | cartão |
and | e |
EN SafeNet IDCore 140 is a contact open smart card, compliant with Java Card 3.0.4 and Global Platform 2.2.1 standards
PT O SafeNet IDCore 140 é um cartão inteligente de contato aberto compatível com os padrões Java Card 3.0.4 e Global Platform 2.2.1
inglês | português |
---|---|
idcore | idcore |
contact | contato |
open | aberto |
smart | inteligente |
compliant | compatível |
java | java |
global | global |
platform | platform |
standards | padrões |
safenet | safenet |
is | é |
a | um |
card | cartão |
and | e |
EN SafeNet’s software authentication solutions include a virtual smart card for PCs and flash memory, and a one-time password (OTP) authenticator for PCs and mobile devices.
PT Os softwares de autenticação SafeNet incluem um cartão inteligente virtual para PCs e memória flash, e um autenticador de senha única (OTP) para PCs e dispositivos móveis.
inglês | português |
---|---|
authentication | autenticação |
virtual | virtual |
smart | inteligente |
card | cartão |
flash | flash |
memory | memória |
password | senha |
authenticator | autenticador |
mobile | móveis |
pcs | pcs |
devices | dispositivos |
software | softwares |
otp | otp |
a | um |
for | de |
EN SafeNet's smart phone OTP tokens combine the security of proven two-factor strong authentication with the convenience, simplicity and ease of use of OTPs generated on a mobile phone
PT Os tokens OTP para smartphone da SafeNet combinam segurança de autenticação de telefone forte comprovada de dois fatores com conveniência, simplicidade e facilidade de uso de OTPs gerados em um telefone celular
inglês | português |
---|---|
proven | comprovada |
strong | forte |
authentication | autenticação |
convenience | conveniência |
generated | gerados |
factor | fatores |
simplicity | simplicidade |
ease | facilidade |
phone | telefone |
tokens | tokens |
on | em |
a | um |
the | os |
otp | otp |
combine | com |
security | segurança |
two | dois |
of | de |
mobile | celular |
and | e |
use | uso |
EN With SafeNet Minidriver, IT departments can easily manage Thales minidriver-enabled smart cards and eTokens in a Windows environment
PT Com o SafeNet Minidriver, os departamentos de TI podem gerenciar facilmente minidrivers para cartões inteligente e eTokens da Thales em um ambiente Windows
inglês | português |
---|---|
departments | departamentos |
can | podem |
easily | facilmente |
manage | gerenciar |
thales | thales |
smart | inteligente |
cards | cartões |
windows | windows |
environment | ambiente |
safenet | safenet |
it | ti |
a | um |
in | em |
and | e |
EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product
PT Com o vSEC:CMS as empresas podem emitir cartões inteligentes para funcionários, personalizá-los com credenciais de autenticação e gerenciar o ciclo de vida deles diretamente a partir do produto pronto para uso
inglês | português |
---|---|
cms | cms |
can | podem |
issue | emitir |
smart | inteligentes |
employees | funcionários |
directly | diretamente |
manage | gerenciar |
credentials | credenciais |
authentication | autenticação |
product | produto |
organisations | empresas |
with | uso |
and | e |
the | o |
from | partir |
of | do |
cards | cartões |
to | a |
EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.
PT A criação de uma rede inteligente confiável e segura exigirá soluções de segurança para redes inteligentes que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.
inglês | português |
---|---|
building | criação |
require | exigir |
solutions | soluções |
easily | facilmente |
layers | camadas |
security | segurança |
communication | comunicação |
infrastructure | infraestrutura |
application | aplicativos |
the | a |
a | uma |
be | ser |
trusted | confiável |
at | nas |
of | de |
that | que |
grid | rede |
and | e |
EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life
PT OHLUX smart wifi traz para você as lâmpadas inteligentes e fáceis de controlar, que são fáceis de entrar na vida inteligente
inglês | português |
---|---|
wifi | wifi |
brings | traz |
easy | fáceis |
life | vida |
the | as |
you | você |
bulbs | lâmpadas |
are | são |
which | o |
and | e |
EN It delivers solutions for serious security challenges related to mobility, autonomous vehicles, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industry 4.0, and ?anywhere working? trends.
PT Fornece soluções para grandes desafios de segurança relacionados com a mobilidade, veículos autônomos, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industria 4.0 e tendências.
inglês | português |
---|---|
delivers | fornece |
solutions | soluções |
security | segurança |
challenges | desafios |
related | relacionados |
mobility | mobilidade |
autonomous | autônomos |
smart | smart |
city | city |
grid | grid |
trends | tendências |
vehicles | veículos |
and | e |
EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product
PT Com o vSEC:CMS as empresas podem emitir cartões inteligentes para funcionários, personalizá-los com credenciais de autenticação e gerenciar o ciclo de vida deles diretamente a partir do produto pronto para uso
inglês | português |
---|---|
cms | cms |
can | podem |
issue | emitir |
smart | inteligentes |
employees | funcionários |
directly | diretamente |
manage | gerenciar |
credentials | credenciais |
authentication | autenticação |
product | produto |
organisations | empresas |
with | uso |
and | e |
the | o |
from | partir |
of | do |
cards | cartões |
to | a |
Mostrando 50 de 50 traduções