Traduzir "peel public domain" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peel public domain" de inglês para português

Tradução de inglês para português de peel public domain

inglês
português

EN €66.65 Renewing Peel ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ A powerful yet gentle alternative to a chemical peel that instantly refines skin texture

PT 66,65 € Remodelador Suavizante ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ Uma alternativa suave, porém poderosa a um remodelador químico que refina instantaneamente a textura da pele

EN food, cook, kitchen, bake, flour, eggs, butte, batter, fruits, peel Public Domain

PT laranjas e romã, laranjas, romã, alimentos / bebidas, dieta, alimentos, frutas, frutos, saúde, saudável Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
foodalimentos
fruitsfrutas

EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.

PT Já possui um nome de domínio? Transfira o seu domínio rápida e facilmente. Encontre o seu domínio com a função de ’Pesquisa de domínio’, e clique no botão ’Transferir domínio’. Siga as instruções para concluir a sua transferência.

inglêsportuguês
functionfunção
followsiga
instructionsinstruções
aum
easilyfacilmente
searchpesquisa
quicklyrápida
domaindomínio
clickclique
buttonbotão
namenome
theo
to completeconcluir
ande
completecom

EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.

PT Automaticamente, não. O primeiro domínio personalizado adicionado é o principal. Se você adicionar outros domínios personalizados, o primeiro continua sendo o principal até você definir o novo domínio como principal.

inglêsportuguês
automaticallyautomaticamente
setdefinir
ifse
theo
domaindomínio
addadicionar
primaryprincipal
domainsdomínios
newnovo
firstprimeiro
ascomo
isé
youvocê
untilaté

EN The Onions peel and cut into thin rings or plane.

PT o Cebolas descascar e cortar em anéis finos ou avião.

inglêsportuguês
onionscebolas
cutcortar
thinfinos
ringsanéis
orou
planeavião
theo
ande
intoem

EN The most important thing fresh lemon for the tagliatelle with vegetables. Because the abrasion of the peel brings the essential oils of lemon into your sauce. Unfortunately, no ready-made lemon juice can replace this.

PT O mais importante é que você tem um limão fresco para o tagliatelle com legumes. Porque a abrasão da casca faz sobressair a Óleos essenciais de limão em seu molho. Infelizmente, nenhum suco de limão pronto pode substituir isto.

inglêsportuguês
freshfresco
lemonlimão
tagliatelletagliatelle
vegetableslegumes
essentialessenciais
saucemolho
unfortunatelyinfelizmente
juicesuco
replacesubstituir
canpode
readypronto
bringsda
theo
nonenhum
thisisto
becauseporque
importantimportante
ofde
madefaz

EN Meanwhile, the Onion and the garlic peel and chop into small cubes. Fry in hot pan with oil for about 2-3 minutes until translucent. sweat on.

PT Enquanto isso, o A cebola e o alho descascar e cortar finamente os dados. Cozinhar em uma panela quente com óleo por cerca de 2-3 minutos até ser translúcido. suar sobre.

inglêsportuguês
onioncebola
garlicalho
chopcortar
hotquente
panpanela
minutesminutos
oilóleo
inem
aboutsobre
ande
theo

EN The lemon wash off with hot water. The Peel rub and add to the sauce. Squeeze the lemon.

PT o limão enxaguar com água quente. O Esfregue a casca e acrescente ao molho. Espremer o limão.

inglêsportuguês
lemonlimão
hotquente
addacrescente
saucemolho
waterágua
ande
theo

EN The Onion and the garlic peel and cut into fine cubes cut.

PT o A cebola e o alho descascar e cortar em cubos finos cortar.

inglêsportuguês
onioncebola
garlicalho
cutcortar
finefinos
cubescubos
ande
theo
intoem

EN Preparation: Peel and finely chop the garlic, wash and finely chop the herbs, add the remaining ingredients and season with some freshly ground pepper before marinating your steaks.

PT Preparo: Descasque e pique bem o alho; lave e pique bem as ervas; acrescente os demais ingredientes e tempere com pimenta moída na hora antes de marinar os bifes.

inglêsportuguês
preparationpreparo
garlicalho
herbservas
addacrescente
ingredientsingredientes
pepperpimenta
steaksbifes
ande
beforeantes
theo

EN Preparation: Juice and zest the oranges, peel and finely grate the turmeric

PT Preparo: Rale as raspas e extraia o suco das laranjas, e rale bem o açafrão

inglêsportuguês
preparationpreparo
juicesuco
ande
theo

EN Peel the mango, remove the core and cut the flesh into small cubes

PT Descasque a manga, retire o caroço e corte a polpa em cubos pequenos

inglêsportuguês
cutcorte
smallpequenos
cubescubos
ande
theo
intoem

EN Peel and halve the onion. You may wish to keep the stalk in place, as it can make the next steps slightly easier.

PT Descasque e corte a cebola pela metade. Talvez seja melhor manter o talo no lugar, porque pode facilitar um pouco as próximas etapas.

inglêsportuguês
onioncebola
placelugar
easierfacilitar
ande
inno
canpode
stepsetapas
theo
keepmanter
slightlyum pouco

EN Peel and halve the onion. You may wish to keep the stalk in place, as it can make the next steps slightly easier.

PT Descasque e corte a cebola pela metade. Talvez seja melhor manter o talo no lugar, porque pode facilitar um pouco as próximas etapas.

inglêsportuguês
onioncebola
placelugar
easierfacilitar
ande
inno
canpode
stepsetapas
theo
keepmanter
slightlyum pouco

EN Preparation: Peel and finely chop the garlic, wash and finely chop the herbs, add the remaining ingredients and season with some freshly ground pepper before marinating your steaks.

PT Preparo: Descasque e pique bem o alho; lave e pique bem as ervas; acrescente os demais ingredientes e tempere com pimenta moída na hora antes de marinar os bifes.

inglêsportuguês
preparationpreparo
garlicalho
herbservas
addacrescente
ingredientsingredientes
pepperpimenta
steaksbifes
ande
beforeantes
theo

EN Preparation: Juice and zest the oranges, peel and finely grate the turmeric

PT Preparo: Rale as raspas e extraia o suco das laranjas, e rale bem o açafrão

inglêsportuguês
preparationpreparo
juicesuco
ande
theo

EN Peel the mango, remove the core and cut the flesh into small cubes

PT Descasque a manga, retire o caroço e corte a polpa em cubos pequenos

inglêsportuguês
cutcorte
smallpequenos
cubescubos
ande
theo
intoem

EN Breaking down learning into small manageable chunks means that we don?t feel overwhelmed and can peel one skill off the onion each time

PT Dividir o aprendizado em pequenos pedaços gerenciáveis significa que não nos sentimos oprimidos e podemos descascar uma habilidade de cada vez

inglêsportuguês
smallpequenos
theo
wenos
skillhabilidade
eachcada
meanssignifica
donnão
ande
timevez
thatque

EN Preparation: Peel and finely chop the garlic, wash and finely chop the herbs, add the remaining ingredients and season with some freshly ground pepper before marinating your steaks.

PT Preparo: Descasque e pique bem o alho; lave e pique bem as ervas; acrescente os demais ingredientes e tempere com pimenta moída na hora antes de marinar os bifes.

inglêsportuguês
preparationpreparo
garlicalho
herbservas
addacrescente
ingredientsingredientes
pepperpimenta
steaksbifes
ande
beforeantes
theo

EN Preparation: Juice and zest the oranges, peel and finely grate the turmeric

PT Preparo: Rale as raspas e extraia o suco das laranjas, e rale bem o açafrão

inglêsportuguês
preparationpreparo
juicesuco
ande
theo

EN Peel the mango, remove the core and cut the flesh into small cubes

PT Descasque a manga, retire o caroço e corte a polpa em cubos pequenos

inglêsportuguês
cutcorte
smallpequenos
cubescubos
ande
theo
intoem

EN Peel and halve the onion. You may wish to keep the stalk in place, as it can make the next steps slightly easier.

PT Descasque e corte a cebola pela metade. Talvez seja melhor manter o talo no lugar, porque pode facilitar um pouco as próximas etapas.

inglêsportuguês
onioncebola
placelugar
easierfacilitar
ande
inno
canpode
stepsetapas
theo
keepmanter
slightlyum pouco

EN Peel and finely chop the onion. 

PT Descasque e corte a cebola em fatias finas. 

inglêsportuguês
onioncebola
thea
ande

EN Plus, the sheet format makes them easy to peel, stick and store

PT Além disso, o formato em folha facilita o processo na hora de remover a película, aplicar e guardar o produto

EN Custom kiss cut stickers easily peel away from the backing. Print on the surrounding border as well as the stickers. Made from durable vinyl that resists scratching, heat, water and sunlight.

PT Os autocolantes meio-corte personalizados se soltam facilmente do verso. Impressos na borda, bem como nos autocolantes. Feitos com vinil durável que resiste a arranhões, calor, água e luz do sol.

EN Our nutrition labels are easy to peel and apply to products and packaging.

PT As nossas etiquetas com informações nutricionais são fáceis de retirar e aplicar a produtos e embalagens.

EN And when you’re ready to try a new look or design, simply peel and remove your bathroom decals and start fresh!

PT E quando estiver pronto para testar um novo visual ou design, basta remover os decalques de parede e começar de novo!

EN Kitchen decorating has never been more fun. Order a single decal, or a whole set. When you’re ready to try a new look or design, simply peel and remove your wall decal and start fresh!

PT Nunca foi tão divertido decorar a cozinha. Peça um único decalque ou um conjunto inteiro. Quando estiver pronto para testar um novo visual ou design, basta remover o seu decalque de parede e começar de novo!

EN Kiss cut stickers are custom-shape stickers with a rectangular, peel-away backing. The backing protects delicate designs and gives printable space for more information about the ar…

PT Autocolantes meio-corte são autocolantes com formato personalizado, com uma proteção removível retangular no verso. O verso protege os designs mais delicados e oferece espaço adici…

EN The peeled sticker for die cut and kiss cut stickers is exactly the same. The only difference is that kiss cut stickers have a larger square backing to peel from that can be printe…

PT O autocolante descolado para autocolantes cortados em matriz e meio-corte é exatamente o mesmo. A única diferença é que autocolantes meio-corte têm um verso quadrado maior para des…

EN No, we're unable to provide a 'crack and peel' backing.

PT Não, não conseguimos fornecer um verso do tipo "dobre e separe".

EN No, we do not offer back slit stickers. For easy(ier) to peel stickers, we recommend kiss cut stickers. Kiss cut stickers include a rectangular backing around the design itself t…

PT Não, não oferecemos autocolantes com corte no verso. Para autocolantes (mais) fáceis de descolar, recomendamos os autocolantes meio-corte. Os autocolantes meio-corte incluem um c…

EN Introducing the fastest, easiest way to peel roll labels. Dispense ready-to-apply labels automatically.

PT Apresentamos a forma mais rápida e fácil de descolar etiquetas em rolo. Dispensa automaticamente etiquetas prontas a aplicar.

EN Kiss cut stickers are custom-shape stickers with a rectangular, peel-away backing. The backing protects delicate designs and gives printable space for more information about the artist or company.

PT Autocolantes meio-corte são autocolantes com formato personalizado, com uma proteção removível retangular no verso. O verso protege os designs mais delicados e oferece espaço adicional para informações sobre o artista ou empresa.

EN If your wall graphic is larger than 2 ft, you’ll notice a back slit line toward the top. Peel off the top section of the backing and discard.

PT Se a dimensão do seu autocolante de parede for superior a 61 cm, terá uma linha de corte na parte superior do verso. Descole a secção superior do verso e descarte-a.

EN Note: If your wall graphic is smaller than 2 ft, you can simply peel the entire backing and apply to your wall.

PT Nota: Se a dimensão do seu autocolante de parede for inferior a 61 cm, basta descolar o verso na sua totalidade e aplicar o autocolante na parede.

EN vector icon illustration public transportation public transport public transport travel transport public

PT em formação rede comunicação documento tecnologia internet digital dados computador papel

EN From the outset, Belo Sun has faced numerous lawsuits regarding the Volta Grande Project filed by the Federal Public Prosecutor?s Office, the State Public Prosecutor?s Office, the State Public Defender?s Office, and the Union Public Defender?s Office

PT Desde o início, Belo Sun enfrentou inúmeras ações judiciais relacionadas ao Projeto Volta Grande, movidas pelo Ministério Público Federal, Ministério Público Estadual, Defensoria Pública Estadual e Defensoria Pública da União

inglêsportuguês
belobelo
facedenfrentou
grandegrande
projectprojeto
unionunião
federalfederal
theo
stateestadual
fromdesde
bypelo
ande
regardinga
publicpúblico

EN Select Edit on a domain at any time to open the Edit Domain form. From here, you can review information about the domain, or select Deactivate and Delete Domain.

PT Clique em Editar em um domínio a qualquer momento para abrir o formulário Editar domínio. A partir daí, você poderá verificar as informações do domínio ou selecionar Desativar e Excluir domínio.

inglêsportuguês
editeditar
domaindomínio
formformulário
deactivatedesativar
aum
orou
informationinformações
youvocê
deleteexcluir
selectselecionar
theo
frompartir
openabrir
canpoderá
ande

EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.

PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.

inglêsportuguês
domaindomínio
pop-uppop
entereddigitado
configuredconfigurado
hostwindshostwinds
providerprovedor
aum
ifse
youvocê
enterde
toem
addadicionar
registerregistrar
isestiver
likecom
needprecisar
theo
thatque

EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed

PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio

inglêsportuguês
registrarregistrador
expiryexpiração
ukuk
ownerproprietário
theo
datedata
domaindomínio
contactcontato
monthsmeses
canpode
namenome
ofdo

EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed

PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio

inglêsportuguês
registrarregistrador
expiryexpiração
ukuk
ownerproprietário
theo
datedata
domaindomínio
contactcontato
monthsmeses
canpode
namenome
ofdo

EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed

PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio

inglêsportuguês
registrarregistrador
expiryexpiração
ukuk
ownerproprietário
theo
datedata
domaindomínio
contactcontato
monthsmeses
canpode
namenome
ofdo

EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller

PT Configuração do JBoss EAP como um domínio gerenciado Execute o JBoss EAP como um domínio gerenciado, atribua um controlador de domínio e configure um controlador host e um controlador de domínio

inglêsportuguês
jbossjboss
eapeap
managedgerenciado
domaindomínio
assignatribua
controllercontrolador
hosthost
configureconfigure
aum
ascomo
ande

EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.

PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.

inglêsportuguês
domaindomínio
pop-uppop
entereddigitado
configuredconfigurado
hostwindshostwinds
providerprovedor
aum
ifse
youvocê
enterde
toem
addadicionar
registerregistrar
isestiver
likecom
needprecisar
theo
thatque

EN A domain extension, or top-level domain (TLD), refers to the ending of a domain name, like .com or .net. We offer more than 300 unique TLDs and can help you choose the right domain extension for you.

PT Uma extensão de domínio, ou domínio de alto nível (TLD), refere-se à extensão de um nome de domínio, como .com ou .pt. Oferecemos mais de 300 TLDs exclusivos e podemos ajudá-lo a escolher a extensão de domínio certa para si.

inglêsportuguês
extensionextensão
tldtld
tldstlds
orou
levelnível
domaindomínio
chooseescolher
we offeroferecemos
aum
namenome
ofde
canpodemos
rightpara
refersrefere
moremais
ande
thea

EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.

PT Atualmente, você pode ter apenas um domínio verificado por conta de desenvolvedor. Todos os aplicativos em uma conta compartilham o domínio verificado. O domínio na página de instalação será vinculado ao seu domínio raiz.

inglêsportuguês
currentlyatualmente
verifiedverificado
developerdesenvolvedor
accountconta
domaindomínio
appsaplicativos
installinstalação
pagepágina
rootraiz
canpode
inem
anum
youvocê
linkde
theo
willserá

EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.

PT Atualmente, você pode ter apenas um domínio verificado por conta de desenvolvedor. Todos os aplicativos em uma conta compartilham o domínio verificado. O domínio na página de instalação será vinculado ao seu domínio raiz.

inglêsportuguês
currentlyatualmente
verifiedverificado
developerdesenvolvedor
accountconta
domaindomínio
appsaplicativos
installinstalação
pagepágina
rootraiz
canpode
inem
anum
youvocê
linkde
theo
willserá

EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.

PT Somente um domínio pode ser configurado como principal. Todas as páginas do seu site mostram esse domínio. Não é possível usar outro domínio em páginas específicas do site.

inglêsportuguês
showmostram
domaindomínio
pagespáginas
aum
theas
specificespecíficas
ofdo
primaryprincipal
sitesite
canpode
beser
possiblepossível
useusar
notnão
forem
tooutro
ascomo
yourseu

EN Single-domain certificates protect one domain and its subdirectories, wildcard certificates cover a domain and its multiple subdomains, and multi-domain certificates support multiple domains unrelated to each other.

PT Certificados de domínio único protegem um domínio e os seus subdiretórios, certificados wildcard cobrem um domínio e os seus vários subdomínios e certificados de vários domínios protegem vários domínios não relacionados entre si.

inglêsportuguês
certificatescertificados
protectprotegem
subdomainssubdomínios
wildcardwildcard
domaindomínio
aum
domainsdomínios
toentre
singleúnico
ande
coverde

Mostrando 50 de 50 traduções