Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zest the oranges" para português

Mostrando 22 de 22 traduções da frase "zest the oranges" de inglês para português

Tradução de inglês para português de zest the oranges

inglês
português

EN Preparation: Juice and zest the oranges, peel and finely grate the turmeric

PT Preparo: Rale as raspas e extraia o suco das laranjas, e rale bem o açafrão

inglês português
preparation preparo
juice suco
and e
the o

EN Preparation: Juice and zest the oranges, peel and finely grate the turmeric

PT Preparo: Rale as raspas e extraia o suco das laranjas, e rale bem o açafrão

inglês português
preparation preparo
juice suco
and e
the o

EN Preparation: Juice and zest the oranges, peel and finely grate the turmeric

PT Preparo: Rale as raspas e extraia o suco das laranjas, e rale bem o açafrão

inglês português
preparation preparo
juice suco
and e
the o

EN Garibaldi alcoholic cocktail with red bitter, orange juice, zest and ice

PT Cocktail alcoólico Garibaldi com vermelho amargo, suco de laranja, raspas e gelo

inglês português
cocktail cocktail
red vermelho
orange laranja
juice suco
ice gelo
and e

EN Milano spritzer italian alcoholic cocktail with red bitter, dry white wine, soda, zest and ice

PT Milano spritzer cocktail alcoólico italiano com vinho vermelho amargo, seco, refrigerante, raspas e gelo

inglês português
italian italiano
cocktail cocktail
dry seco
ice gelo
wine vinho
red vermelho
and e

EN Lime Zest and Roasted Fennel Seed Garnish

PT Acompanhamento com raspas de limão-taiti e sementes de erva-doce torradas

inglês português
lime limão
seed sementes
and e

EN Timing: Prepare the zest, chilis and fennel seeds just before serving. Garnish the fish with them after grilling.

PT Timing: Prepare as raspas de limão, as pimentas chili e as sementes de erva-doce logo antes de servir. Decore o peixe com esses ingredientes depois de grelhar.

inglês português
prepare prepare
seeds sementes
serving servir
fish peixe
grilling grelhar
timing timing
the o
and e
before antes

EN Lime Zest and Roasted Fennel Seed Garnish

PT Acompanhamento com raspas de limão-taiti e sementes de erva-doce torradas

inglês português
lime limão
seed sementes
and e

EN Timing: Prepare the zest, chilis and fennel seeds just before serving. Garnish the fish with them after grilling.

PT Timing: Prepare as raspas de limão, as pimentas chili e as sementes de erva-doce logo antes de servir. Decore o peixe com esses ingredientes depois de grelhar.

inglês português
prepare prepare
seeds sementes
serving servir
fish peixe
grilling grelhar
timing timing
the o
and e
before antes

EN Lime Zest and Roasted Fennel Seed Garnish

PT Acompanhamento com raspas de limão-taiti e sementes de erva-doce torradas

inglês português
lime limão
seed sementes
and e

EN Timing: Prepare the zest, chilis and fennel seeds just before serving. Garnish the fish with them after grilling.

PT Timing: Prepare as raspas de limão, as pimentas chili e as sementes de erva-doce logo antes de servir. Decore o peixe com esses ingredientes depois de grelhar.

inglês português
prepare prepare
seeds sementes
serving servir
fish peixe
grilling grelhar
timing timing
the o
and e
before antes

EN Mix the lemon juice with the olive oil, add the garlic and zest and season with salt and pepper

PT Misture o suco de limão com o azeite de oliva, acrescente o alho e as raspas de limão, e tempere com sal e pimenta

inglês português
lemon limão
juice suco
add acrescente
garlic alho
salt sal
pepper pimenta
mix com
the o
oil azeite
and e

EN The most impressive places to see the burnt oranges, yellows and reds of autumn are Central Otago and the Hawke’s Bay, but botanic gardens throughout the country promise to put on a show.

PT Os lugares mais impressionantes para ver os laranjas queimados, amarelos e vermelhos do outono são Otago Central e Hawke’s Bay, mas os jardins botânicos em todo o país prometem dar um show.

inglês português
impressive impressionantes
autumn outono
central central
bay bay
gardens jardins
country país
show show
of do
places lugares
a um
are são
and e
see ver
but mas
the o

EN Fresh orange juice and oranges 2031113 Stock Photo at Vecteezy

PT suco de laranja fresco e laranjas 2031113 Foto de stock no Vecteezy

inglês português
fresh fresco
orange laranja
juice suco
photo foto
at no
vecteezy vecteezy
stock stock
and e

EN Combine citric fruits with other fruits, the more juicy ones with more solid ones: oranges with bananas.

PT Combinar citrinos com outra fruta, a mais aquosa com a mais sólida: laranja com banana.

inglês português
fruits fruta
combine com
more mais
the a

EN Enter the 40-foot tall glass and steel Glasshouse, the centerpiece of Chihuly Garden and Glass and home to an expansive 100-foot long sculpture in a color palette of reds, oranges, yellows and amber.

PT Entre na Estufa de vidro e aço de 9 metros de altura, peça central do Jardim e Vidro Chihuly, que abriga uma escultura grande de 30 metros em uma paleta de cores de vermelhos, laranjas, amarelos e âmbar.

inglês português
glass vidro
steel aço
chihuly chihuly
garden jardim
long grande
sculpture escultura
palette paleta
amber âmbar
in em
a uma
and e
of do
to a

EN A delicious and healthy chicory salad with shaved apple, quinoa and oranges. This salad has it all ♥ crunchy and refreshing!

PT Uma salada de chicória deliciosa e saudável com maçã raspada, quinoa e laranjas. Esta salada tem tudo ♥ crocante e refrescante!

EN Enjoy intense greenery in the spring time and even more intense reds, yellows and oranges in the fall.

PT Aproveite o verde das árvores na primavera e a intensidade do vermelho, amarelo e laranja típicos do no outono.

inglês português
enjoy aproveite
spring primavera
fall outono
in no
and e
the o

EN fruit, oranges, orange, food, eating healthy, healthy, raw food, natural food, food and drink, freshness Public Domain

PT macarrão, comida, pão, café da manhã, almoço, jantar, restaurante, comida e bebida, pronto para comer, mesa Public Domain

inglês português
domain domain
public public
food comida
eating comer
drink bebida

EN In Finnish there’s a name for the phenomenon – ruska – when the fells and forests put on a vivid display of reds, oranges and yellows, as if in protest at the imminent winter

PT Em finlandês há um nome para esse fenômeno: ruska, e ocorre quando as colinas e as florestas exibem vívidos tons de vermelhos, laranjas e amarelos, como um protesto contra o inverno iminente

inglês português
finnish finlandês
name nome
phenomenon fenômeno
forests florestas
display exibem
protest protesto
winter inverno
imminent iminente
a um
and e
when quando
in em
the o
of de
as como

EN Enter the 40-foot tall glass and steel Glasshouse, the centerpiece of Chihuly Garden and Glass and home to an expansive 100-foot long sculpture in a color palette of reds, oranges, yellows and amber.

PT Entre na Estufa de vidro e aço de 9 metros de altura, peça central do Jardim e Vidro Chihuly, que abriga uma escultura grande de 30 metros em uma paleta de cores de vermelhos, laranjas, amarelos e âmbar.

inglês português
glass vidro
steel aço
chihuly chihuly
garden jardim
long grande
sculpture escultura
palette paleta
amber âmbar
in em
a uma
and e
of do
to a

EN The house is on a big block of land in SEQ with our own in ground pool, mangos, white mulberries, oranges, dragonfruits, mint, etc. Off-street park...

PT A casa fica em um grande bloco de terreno em SEQ com nossa própria piscina no terreno, mangas, amoras brancas, laranjas, pitaias, hortelã, etc.

inglês português
block bloco
ground terreno
pool piscina
etc etc
a um
is fica
the a
big grande
in em
of de

Mostrando 22 de 22 traduções