Traduzir "payment deposits paid" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "payment deposits paid" de inglês para português

Tradução de inglês para português de payment deposits paid

inglês
português

EN using plants located on deposits. These may be hot water deposits, in which case the heat comes from layers of hot water flowing beneath the surface, or dry, which uses heat from rocks.

PT mediante usinas situadas em jazidas. Estas jazidas podem ser de água quente (se o calor procede de camadas de água quente que circulam debaixo da superfície) ou secas (calor que provém das pedras).

inglês português
layers camadas
surface superfície
water água
or ou
located é
hot quente
heat calor
the o
in em
of de
be ser

EN For Safecharge (Visa, Maestro or Master Card), the maximum deposit is 10,000 units per day. You cannot make more than 5 deposits per hour and more than 8 deposits per day.

PT Para Safecharge (Visa, Maestro ou Master Card), o depósito máximo é de 10.000 unidades por dia. Você não pode fazer mais de 5 depósitos por hora e mais de 8 depósitos por dia.

inglês português
card card
deposit depósito
units unidades
deposits depósitos
visa visa
master master
or ou
the o
is é
maximum máximo
day dia
hour hora
more mais
you você
cannot não pode
and e
for de

EN Please note that deposits that do not exceed 5000 EUR/GBP within one business day will be credited in due course. Deposits that exceed 5000 EUR/GBP will be credited once the funds are received in our bank.

PT Por favor, tenha em conta que os depósitos que não excedam a 5.000 EUR/GBP dentro de um dia útil serão creditados oportunamente. Os depósitos que excedam 5000 EUR/GBP serão creditados assim que os fundos forem recebidos em nosso banco.

inglês português
deposits depósitos
received recebidos
eur eur
be ser
funds fundos
bank banco
gbp gbp
please favor
note não
in em
the os
day dia
within de
our nosso
that que
will be serão

EN For a quick comparison, gold deposits are four times greater, and platinum deposits are five times greater than those of rhodium.

PT Para comparação, os depósitos de ouro são quatro vezes maiores e os de platina são cinco vezes maiores que os do ródio.

inglês português
comparison comparação
gold ouro
deposits depósitos
platinum platina
are são
four quatro
five cinco
greater que
times vezes
and e
of do

EN Say Hello To Card Payment Deposits Paid Fast

PT Receba depósitos de pagamento com cartão pagos rapidamente

inglês português
hello com
card cartão
deposits depósitos
fast rapidamente
payment pagamento
paid pagos

EN Upon registration, a down payment of 50 euros must be made, which will be discounted from the total tuition fees to be paid. The outstanding tuition fees must be paid no later than the payment deadline of 3 February.

PT No ato da inscrição deverá ser efetuado um pagamento de 50 Euros, que será descontado no valor da propina a pagar. O restante valor da propina deverá ser pago até 2 de fevereiro (data limite de pagamento).

inglês português
registration inscrição
euros euros
paid pago
february fevereiro
a um
payment pagamento
the o
will será
of de
must deverá
be ser

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services

PT A Foursquare usa um processador de pagamentos terceirizado (o “Processador de pagamentos”) que lhe cobrará por meio de uma conta de cobrança vinculada à sua conta na Plataforma (suaConta de cobrança”) usada pelos Serviços pagos

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services

PT A Foursquare usa um processador de pagamentos terceirizado (o “Processador de pagamentos”) que lhe cobrará por meio de uma conta de cobrança vinculada à sua conta na Plataforma (suaConta de cobrança”) usada pelos Serviços pagos

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services

PT A Foursquare usa um processador de pagamentos terceirizado (o “Processador de pagamentos”) que lhe cobrará por meio de uma conta de cobrança vinculada à sua conta na Plataforma (suaConta de cobrança”) usada pelos Serviços pagos

EN Overall CJ is the overall best and reliable affiliate network that comes with a one-time payment and they also support direct bank deposits, check or they pay through their partners like Payoneer, so that you will not get any difficulty.

PT No geral, a CJ é a melhor e confiável rede de afiliados que vem com um pagamento único e também aceita depósitos bancários diretos, cheque ou pagam através de seus parceiros como Payoneer, para que você não tenha nenhuma dificuldade.

inglês português
network rede
direct diretos
deposits depósitos
check cheque
difficulty dificuldade
bank bancários
payoneer payoneer
overall geral
is é
or ou
partners parceiros
a um
the a
payment pagamento
you você
reliable confiável
best melhor
also também
that que
and e
affiliate afiliados
comes com

EN Get card payment deposits within hours instead of days with FastAccess funding.

PT Receba depósitos de pagamento com cartão em horas, em vez de dias, com o financiamento FastAccess.

inglês português
card cartão
payment pagamento
deposits depósitos
funding financiamento
hours horas
days dias
get com
of de
instead em vez de

EN More cash flow gives you more control. Receive card payment deposits within hours instead of days

PT Mais fluxo de caixa oferece mais controle. Receba depósitos de pagamento com cartão em horas, em vez de dias

inglês português
flow fluxo
gives oferece
control controle
receive receba
card cartão
deposits depósitos
cash caixa
payment pagamento
hours horas
days dias
more mais
of de
instead em vez de

EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.

PT Altere o seu método de pagamento: Se você quiser alterar o seu método de pagamento, clique em Editar informações de pagamento e endereço. Escolha o método de pagamento que deseja usar, preencha a janela e clique em Salvar.

inglês português
payment pagamento
method método
info informações
window janela
save salvar
if se
edit editar
change alterar
click clique
address endereço
choose escolha
use usar
the o
you você
complete é
and e

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

PT Se o Provedor não tiver solicitado a pré-autorização de seu cartão de pagamento, então, antes do final de cada intervalo de pagamento, o Cliente receberá uma fatura eletrônica para pagamento da Taxa do próximo intervalo de pagamento

inglês português
card cartão
interval intervalo
client cliente
electronic eletrônica
if se
payment pagamento
invoice fatura
fee taxa
each cada
the o
the end final
of do
your seu
before antes
an uma
be tiver

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

PT Se o Provedor não tiver solicitado a pré-autorização de seu cartão de pagamento, então, antes do final de cada intervalo de pagamento, o Cliente receberá uma fatura eletrônica para pagamento da Taxa do próximo intervalo de pagamento

inglês português
card cartão
interval intervalo
client cliente
electronic eletrônica
if se
payment pagamento
invoice fatura
fee taxa
each cada
the o
the end final
of do
your seu
before antes
an uma
be tiver

EN (3) When making a payment, you can choose the payment service provided by our partner third-party payment institutions (including PayPal and other payment channels)

PT (3) Ao fazer um pagamento, pode selecionar serviços de pagamento fornecidos pela instituições de pagamento de terceiros (incluindo os canais de pagamento, como PayPal, doravante denominadas "instituições de pagamento") com as quais Reolink coopera

inglês português
choose selecionar
service serviços
institutions instituições
channels canais
a um
including incluindo
paypal paypal
payment pagamento
third terceiros
can pode
the os

EN On all plans, the Direct, Email, Referral, Social, and Search channels display.Website trials and sites on the Personal plan have a Paid channel, which includes traffic from display ads, paid search, and paid social.

PT Todos os planos mostram os canais Direto, E-mail, Referência, Redes sociais e Busca.A avaliação dos sites e os sites no plano Personal têm um canal pago, que inclui um tráfego dos anúncios gráficos, busca paga e redes sociais pagas.

inglês português
direct direto
referral referência
traffic tráfego
plans planos
search busca
personal personal
plan plano
includes inclui
ads anúncios
a um
on no
and e
channels canais
sites sites
all todos
channel canal
the os
social sociais
which o

EN You get paid via ACH, PayPal, international wire transfer and check. You can get paid via Payoneer if you enter your U.S payment service account detail in ACH settings.

PT Você é pago via ACH, PayPal, transferência bancária internacional e cheque. Você pode receber o pagamento via Payoneer se inserir os detalhes da conta do serviço de pagamento nos EUA nas configurações do ACH.

inglês português
ach ach
check cheque
detail detalhes
settings configurações
payoneer payoneer
paid pago
paypal paypal
if se
payment pagamento
account conta
transfer transferência
international internacional
service serviço
can pode
you você
get receber
in de
and e

EN Get paid for the work you do. Feel confident about getting paid on time with access to the easiest, most convenient carrier payment options.

PT Seja pago pelo trabalho que você faz. Sinta-se confiante para receber pagamentos no prazo, com acesso às opções de pagamento mais fáceis e convenientes da transportadora.

inglês português
feel sinta
easiest fáceis
carrier transportadora
options opções
paid pago
work trabalho
access acesso
you você
on no
payment pagamento
for de
do faz
confident confiante

EN Once confirmed, provided you have a payment method already on file, the invoice will be paid, and the IP will be added to your server.  Otherwise, an invoice will be generated that will need to be paid before activation.

PT Uma vez confirmado, desde que você tenha um método de pagamento no arquivo, a fatura será paga e o IP será adicionado ao seu servidor.Caso contrário, uma fatura será gerada que precisará ser paga antes da ativação.

inglês português
confirmed confirmado
method método
ip ip
added adicionado
server servidor
otherwise caso contrário
generated gerada
activation ativação
file arquivo
invoice fatura
need precisar
a um
payment pagamento
paid paga
on no
the o
will será
you você
be ser
and e
before antes
provided de

EN In case your customer paid with one of the offline payment methods, you need to manually change the order status to "Paid". Read about Checking Your Orders.

PT Caso seu cliente pague com um dos métodos de pagamento offline, você precisa alterar manualmente o status do pedido para "Pago". Leia sobre verificar seus pedidos.

inglês português
customer cliente
offline offline
methods métodos
manually manualmente
checking verificar
paid pago
payment pagamento
orders pedidos
change alterar
order pedido
read leia
the o
one um
need precisa
you você
of do
status status
about sobre

EN In particular cases, your payment day may change, for instance, if your payment method is not successfully settled or maybe your paid subscription started on a day that is not contained within a given month

PT Em casos particulares, seu dia de pagamento pode mudar, por exemplo, se seu método de pagamento não for liquidado com sucesso ou talvez sua assinatura paga tenha começado em um dia que não esteja contido dentro de um determinado mês

inglês português
change mudar
method método
subscription assinatura
contained contido
started começado
cases casos
if se
is é
or ou
month mês
a um
particular determinado
payment pagamento
paid paga
day dia
instance por exemplo
in em
maybe talvez
successfully com sucesso
may pode

EN You will be paid monthly via the payment type you choose at registration. The following payment types are available: PayPal and ACH transfer.

PT Você será pago mensalmente através do tipo de pagamento que escolher no momento do registro. Os seguintes tipos de pagamento estão disponíveis: PayPal e transferência ACH.

inglês português
monthly mensalmente
registration registro
ach ach
paid pago
payment pagamento
paypal paypal
at no
transfer transferência
the os
you você
be ser
type tipo
available disponíveis
choose escolher
will será
following seguintes
and e

EN As indicated during sign-up, thefee for certainSubscriptions must be paid in a single upfront payment while other subscriptions may allow payment on an installment basis

PT Conforme indicado no ato da inscrição, a taxa por determinados tipos de assinatura deverá ser paga em uma única parcela antecipadamente, enquanto outras assinaturas podem permitir o pagamento parcelado

inglês português
indicated indicado
sign-up inscrição
other outras
subscriptions assinaturas
allow permitir
payment pagamento
in em
as conforme
must deverá
be ser
single única
basis uma

EN If the Subscription fee is paid in a single upfront payment, the total Subscription fee is due and payable to Voxy immediately upon sale and your Payment Method will be automatically billed at that time

PT Se a taxa da assinatura for paga em uma única parcela antecipada, a taxa total da assinatura será paga à Voxy imediatamente após a venda e o Método de Pagamento definido pelo usuário será automaticamente debitado nesse momento

inglês português
subscription assinatura
voxy voxy
sale venda
method método
automatically automaticamente
if se
fee taxa
is é
payment pagamento
immediately imediatamente
be ser
in em
the o
total total
will será
time momento
single única
and e

EN You will be paid monthly via the payment type you choose at registration. The following payment types are available: PayPal and ACH transfer.

PT Você será pago mensalmente através do tipo de pagamento que escolher no momento do registro. Os seguintes tipos de pagamento estão disponíveis: PayPal e transferência ACH.

inglês português
monthly mensalmente
registration registro
ach ach
paid pago
payment pagamento
paypal paypal
at no
transfer transferência
the os
you você
be ser
type tipo
available disponíveis
choose escolher
will será
following seguintes
and e

EN Each project is paid separately, with a fixed amount, depending on the subscription payment type: annual payment will be $600 ($50/

PT Cada projeto é pago separadamente, com um valor fixo, dependendo do tipo de pagamento da assinatura: o pagamento anual será de 360 € (30 €/

inglês português
fixed fixo
subscription assinatura
annual anual
be ser
project projeto
payment pagamento
type tipo
separately separadamente
a um
depending dependendo
paid pago
each cada

EN We may provide paid products and/or services within the Service. In that case, we use third-party services for payment processing (e.g. payment processors).

PT Podemos fornecer produtos e/ou serviços pagos dentro do Serviço. Nesse caso, utilizamos serviços de terceiros para o processamento de pagamentos (por exemplo, processadores de pagamentos).

inglês português
or ou
payment pagamentos
we use utilizamos
provide fornecer
paid pagos
processing processamento
processors processadores
we may podemos
the o
services serviços
service serviço
case caso
e e
third terceiros
products produtos

EN Copper ore deposits are one-tenth the purity of the ore mined 100 years ago

PT Os depósitos de cobre têm um décimo da pureza do minério extraído 100 anos

inglês português
copper cobre
deposits depósitos
purity pureza
the os
tenth décimo
years anos
of do
are têm

EN Binance blocks fiat deposits and spot crypto trading for Singapore users

PT Argo Blockchain obtém empréstimo de US$ 25 milhões da Galaxy Digital lastreado em Bitcoin

EN The Butte Hill and its huge copper deposits were once known as "the richest hill on earth.” Today, the city boasts one of the nation's largest National Historic Landmark Districts with more than 4,000 structures

PT Hoje, a cidade possui um dos maiores locais históricos nacionais, com mais de 4.000 estruturas

inglês português
national nacionais
structures estruturas
city cidade
today hoje
the a
more mais
largest maiores
one um
and de

EN The Butte Hill and its huge copper deposits were once known as "the richest hill on earth.” Today, the city boasts one of the nation's largest National Historic Landmark Districts with more than 4,000 structures

PT Hoje, a cidade possui um dos maiores locais históricos nacionais, com mais de 4.000 estruturas

inglês português
national nacionais
structures estruturas
city cidade
today hoje
the a
more mais
largest maiores
one um
and de

EN 10 Forex Brokers That Accept PayPal Deposits in 2021

PT 10 Brokers Forex que aceitam PayPal Depósitos em 2021

inglês português
forex forex
accept aceitam
paypal paypal
deposits depósitos
in em
that que

EN Extra freedom is only the tip of the iceberg, as deposits and withdrawals are completed in around 10 minutes on average thanks to the Bitcoin blockchain, with transaction fees being super low

PT Liberdade extra é apenas a ponta do iceberg, que os depósitos e saques são concluídos em cerca de 10 minutos, em média, graças à blockchain do Bitcoin, com taxas de transação extremamente baixas

inglês português
freedom liberdade
tip ponta
deposits depósitos
withdrawals saques
minutes minutos
bitcoin bitcoin
blockchain blockchain
transaction transação
average média
fees taxas
is é
in em
the os
are são
extra extra
low que
of do
and e

EN Binance opens layer-two ETH deposits with Arbitrum One integration

PT Binance abre depósitos de ETH em segunda camada com integração com a Arbitrum One

inglês português
binance binance
opens abre
eth eth
deposits depósitos
integration integração
layer camada
one one
two segunda

EN This nanospinning process deposits a polyurethane solution from over 200,000 nozzles onto a surface where it?s collected in a randomized matrix to create the membrane

PT Este processo de nanospinning deposita uma solução de poliuretano com mais de 200 000 agulhetas numa superfície, onde é recolhida numa matriz aleatória para criar a membrana

inglês português
process processo
solution solução
surface superfície
matrix matriz
membrane membrana
create criar
the a
this este
where onde
a uma
in de

EN How long does it take for deposits for show in my account?

PT Quanto tempo leva para os depósitos aparecerem na minha conta?

inglês português
take leva
deposits depósitos
my minha
account conta
long tempo
for para
how quanto

EN What are your minimums on deposits and withdrawals?

PT Quais são seus depósitos e saques mínimos?

inglês português
deposits depósitos
withdrawals saques
are são
your seus
and e
what quais

EN The minimum amount we allow you to deposit is €20 or 0.00045 BTC (0.45 mBTC). For deposits in other currencies and minimum withdrawal limits, kindly refer to our Payments page.

PT O valor mínimo que permitimos que você deposite é de R$30 ou 0.006 BTC (0.11 mBTC). Para depósitos em outras moedas e limites mínimos de saque, consulte nossa página de Pagamentos.

inglês português
btc btc
deposits depósitos
other outras
currencies moedas
limits limites
payments pagamentos
the o
is é
or ou
page página
you você
minimum mínimo
and e
our nossa
in em

EN The welcome package is the four deposit bonuses that you also get on the first four deposits that you make and you can read more about these ones on our promotions page.

PT O Pacote de Boas-Vindas são os quatro bônus de depósito que você recebe nos quatro primeiros depósitos que fizer. Para mais informações cheque nossa Página de Promoções.

inglês português
deposit depósito
bonuses bônus
deposits depósitos
promotions promoções
package pacote
about informações
you você
page página
welcome vindas
more mais
is são
the o
on nos

EN Deposit limit, sets a limit on how much deposits you can make for the chosen currency each day/week/month.

PT Limite de Depósito, define um limite do quanto você pode depositar na moeda escolhida por dia/semana/mês.

inglês português
chosen escolhida
month mês
a um
currency moeda
week semana
limit limite
you você
deposit depósito
can pode
for de
how quanto
sets por

EN Robots to inspect underwater pipework in combined cycles and underwater deposits at the Cofrentes nuclear power plant.

PT Robôs para inspecionar tubulações submarinas em ciclos combinados e depósitos submarinos na usina nuclear de Cofrentes (Espanha).

inglês português
robots robôs
combined combinados
cycles ciclos
deposits depósitos
nuclear nuclear
power plant usina
inspect inspecionar
at na
in em
and e

EN Automatic machines were installed for the issuing of checks, for withdrawals and to collect deposits

PT São implantadas máquinas automáticas de emissão de cheques, de saques e recolhimento de depósitos

inglês português
machines máquinas
were são
issuing emissão
checks cheques
withdrawals saques
deposits depósitos
automatic automáticas
of de
and e

EN the size of your financial portfolio (including cash deposits and financial instruments) exceeds 500,000 EUR

PT o tamanho de sua carteira financeira (incluindo depósitos em dinheiro e instrumentos financeiros) excede a 500.000 EUR

inglês português
portfolio carteira
including incluindo
deposits depósitos
instruments instrumentos
exceeds excede
eur eur
cash dinheiro
size tamanho
of de
the o
financial financeiros
and e

EN Whenever deposits or withdrawals are made into your sub-accounts, these are reflected in your master account

PT Sempre que houver algum novo depósito ou reembolso em alguma subconta, esses movimentos serão refletidas em sua conta principal

inglês português
reflected refletidas
or ou
account conta
whenever sempre que
in em
your sua

EN Credit Extra: Payback on amount which is higher than the deposits made online. You will be charged 2.00 units per transfer and the procedure takes around 3 - 10 days.

PT Credit Extra: Payback no valor que é maior do que o depósitos feito online. Você será cobrado 2,00 unidades por transferência e o procedimento leva de 3 a 10 dias.

inglês português
amount valor
deposits depósitos
made feito
online online
charged cobrado
units unidades
procedure procedimento
credit credit
is é
transfer transferência
on no
you você
be ser
days dias
the o
extra extra
will será
takes que
and e

EN Please find below detailed information regarding the fees you will be charged for online deposits and withdrawals:

PT Por favor, encontrar abaixo informações detalhadas sobre as taxas que você será cobrado por depósitos e saques online:

inglês português
detailed detalhadas
information informações
fees taxas
charged cobrado
online online
deposits depósitos
withdrawals saques
you você
be ser
the as
below abaixo
please favor
will será
find encontrar
and e
for sobre

EN ** All deposits/withdrawals of Barclays Bank UK account holders should be indicated as “external transfer” or “transfer to a third party” but not as internal (Barclays-to-Barclays) transfer!

PT ** Todos os depósitos/reembolsos dos titulares de conta do Barclays Bank UK devem ser indicados comotransferência externa” ou “transferência para terceiros”, mas não como transferência interna (Barclays-to-Barclays)!

EN The actual percentage gains/losses experienced by advisors vary depending on many factors, including but not limited to deposits, withdrawals, conditions/settings of the account, market behavior and the actual performance of the advisor

PT Os ganhos/perdas percentuais reais experimentados pelos consultores variam dependendo de muitos fatores, incluindo, entre outros, depósitos, saques, condições/configurações da conta, comportamento do mercado e desempenho real do consultor

inglês português
percentage percentuais
gains ganhos
losses perdas
advisors consultores
vary variam
factors fatores
including incluindo
deposits depósitos
withdrawals saques
conditions condições
settings configurações
market mercado
behavior comportamento
performance desempenho
advisor consultor
depending dependendo
account conta
the os
actual reais
many muitos
of do
and e
to pelos

EN The Tresminas Roman Mine Complex was, during the Roman Era, one of the main gold explorations in the primary deposits of the

PT O Complexo Mineiro Romano de Tresminas foi, durante a época romana, uma das maiores explorações de ouro em jazida primária do

inglês português
complex complexo
was foi
gold ouro
roman romano
in em
the o
era época
of do
primary uma

Mostrando 50 de 50 traduções