PT O caso de investimento para o ouro, uma análise de tokens com suporte em ouro em comparação com outras formas de possuir ouro e ouro versus bitcoin.
Traduzir "depósitos de ouro" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "depósitos de ouro" de português para inglês
Tradução de português para inglês de depósitos de ouro
português
inglês
EN The investment case for gold, an analysis of gold-backed tokens compared to other ways of owning gold, and gold vs bitcoin.
| português | inglês |
|---|---|
| investimento | investment |
| ouro | gold |
| análise | analysis |
| outras | other |
| formas | ways |
| possuir | owning |
| bitcoin | bitcoin |
PT A galinha dos ovos de ouro, João e o pé de feijão e A menina dos brincos de ouro possuem um tema em comum: o ouro! A aldeia turística Reka adotou como tema principal o ouro
EN The Anterior Rhine is well-known for gold panning, so Reka has made this the theme for its Disentis holiday village
| português | inglês |
|---|---|
| ouro | gold |
| possuem | has |
| tema | theme |
| aldeia | village |
| reka | reka |
PT A Mineracao Artesanal e de Pequena Escala de Ouro (MAPEO) e, em termos gerais, a exploracao de pequenos depositos de ouro por individuos, pequenos grupos ou pequenas cooperativas
EN Artisanal and small-scale gold mining (ASGM) is, broadly speaking, the exploitation of smaller gold deposits by individuals, small groups or small cooperatives
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| escala | scale |
| grupos | groups |
PT Para Safecharge (Visa, Maestro ou Master Card), o depósito máximo é de 10.000 unidades por dia. Você não pode fazer mais de 5 depósitos por hora e mais de 8 depósitos por dia.
EN For Safecharge (Visa, Maestro or Master Card), the maximum deposit is 10,000 units per day. You cannot make more than 5 deposits per hour and more than 8 deposits per day.
| português | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| ou | or |
| master | master |
| card | card |
| depósito | deposit |
| máximo | maximum |
| é | is |
| unidades | units |
| depósitos | deposits |
PT Por favor, tenha em conta que os depósitos que não excedam a 5.000 EUR/GBP dentro de um dia útil serão creditados oportunamente. Os depósitos que excedam 5000 EUR/GBP serão creditados assim que os fundos forem recebidos em nosso banco.
EN Please note that deposits that do not exceed 5000 EUR/GBP within one business day will be credited in due course. Deposits that exceed 5000 EUR/GBP will be credited once the funds are received in our bank.
| português | inglês |
|---|---|
| depósitos | deposits |
| eur | eur |
| dia | day |
| serão | will be |
| fundos | funds |
| recebidos | received |
| nosso | our |
| gbp | gbp |
PT Vista do Corno de Ouro desde o Café Pierre Loti, em Eyüp O Corno de Ouro ou Chifre de Ouro...
EN The Golden Horn (Turkish: Altın Boynuz; Ancient Greek: Χρυσόκερας, Chrysókeras; Latin: Sin...
Transliteração The Golden Horn (Turkish: Altın Boynuz; Ancient Greek: Chrysókeras, Chrysókeras; Latin: Sin...
| português | inglês |
|---|---|
| ouro | golden |
| o | the |
PT Para comparação, os depósitos de ouro são quatro vezes maiores e os de platina são cinco vezes maiores que os do ródio.
EN For a quick comparison, gold deposits are four times greater, and platinum deposits are five times greater than those of rhodium.
| português | inglês |
|---|---|
| comparação | comparison |
| depósitos | deposits |
| ouro | gold |
| platina | platinum |
PT O preço do ouro também está estagnado, mas isso não é necessariamente ruim para o Bitcoin, o "ouro digital".
EN The price of gold has also been stagnating, but this isn't necessarily bad for "digital gold" Bitcoin.
| português | inglês |
|---|---|
| ouro | gold |
| necessariamente | necessarily |
| ruim | bad |
| bitcoin | bitcoin |
| digital | digital |
PT Duas vezes medalhista Olímpica, Eva Samková (CZE) faturou o ouro e o bronze no snowboard cross em Sochi 2014 e PyeongChang 2018, respectivamente, tendo também levado o ouro (2019) e o bronze (2021) neste evento, no Campeonato do Mundo
EN Two-time Olympic medalist Eva Samková (CZE) won gold and bronze in the snowboard cross at Sochi 2014 and PyeongChang 2018 respectively, while also winning gold (2019) and bronze (2021) in the event at the World Championships
| português | inglês |
|---|---|
| medalhista | medalist |
| bronze | bronze |
| cross | cross |
| pyeongchang | pyeongchang |
| evento | event |
| mundo | world |
| eva | eva |
| snowboard | snowboard |
| sochi | sochi |
PT Ledecká tornou-se a primeira pessoa a conquistar duas medalhas de ouro nos mesmos Jogos de Inverno usando dois tipos de equipamento (esquis e snowboard): ouro no super-G do esqui alpino; e no slalom gigante paralelo do snowboard.
EN Ledecká became the first person to win two gold medals at the same Winter Olympics using two different types of equipment (skis and snowboard) when she won gold in the super-G in alpine skiing and in the parallel giant slalom in snowboarding.
| português | inglês |
|---|---|
| pessoa | person |
| conquistar | win |
| medalhas | medals |
| inverno | winter |
| equipamento | equipment |
| esqui | skiing |
| alpino | alpine |
| slalom | slalom |
| gigante | giant |
| paralelo | parallel |
| esquis | skis |
PT Enquanto isso, a equipe irlandesa de quatro atletas se superou, com Robert Tisdall vencendo o ouro nos 400m com barreira e Pat O’Callaghan levando o ouro no lançamento de martelo
EN Meanwhile, Ireland’s four-strong team excelled themselves, with Robert Tisdall winning gold in 400m hurdles and Pat O’Callaghan doing likewise in the hammer
| português | inglês |
|---|---|
| equipe | team |
| robert | robert |
| ouro | gold |
| pat | pat |
PT Biles alcançou a fama em 2013 - ganhando duas medalhas de ouro no Campeonato Mundial com apenas 16 anos, incluindo o título geral. Ela seguiu com quatro medalhas de ouro mundiais em 2014 e outras quatro em 2015.
EN Biles rose to fame in 2013 – winning two World Championship golds aged just 16, including the all-around title. She followed that with four Worlds golds in 2014 and another four in 2015.
| português | inglês |
|---|---|
| fama | fame |
| ganhando | winning |
| campeonato | championship |
| apenas | just |
| anos | aged |
| incluindo | including |
| seguiu | followed |
| outras | another |
PT 57. Edward Eagan (EUA) é o único atleta a ganhar ouro nos Jogos de Verão e de Inverno - ouro no boxe peso-meio-pesado em Antuérpia 1920, e no bobsled 4-man em Lake Placid 1932.
EN 57. Edward Eagan (USA) is the only athlete to win gold medals in both the Summer and Winter Olympics – gold in men's light-heavyweight boxing at Antwerp 1920, and four-man bobsleigh at Lake Placid 1932.
| português | inglês |
|---|---|
| eua | usa |
| é | is |
| atleta | athlete |
| ganhar | win |
| ouro | gold |
| verão | summer |
| inverno | winter |
| boxe | boxing |
| antuérpia | antwerp |
| lake | lake |
| edward | edward |
PT Muito ouro, inshallah! No banheiro da suíte “dela”, há uma banheira redonda esculpida em mármore italiano, e se preferir tomar uma ducha, o box é revestido por azulejos de ouro 22 a 24 quilates, e até o chuveiro é dourado
EN Lots of gold, inshallah! The round bathtub in the suite’s bathroom is carved in Italian marble, and if you prefer to take a shower, the box is covered with 22 to 24K -old tiles, and even the showerhead is golden
| português | inglês |
|---|---|
| suíte | suite |
| banheira | bathtub |
| redonda | round |
| mármore | marble |
| preferir | prefer |
| box | box |
PT A prata é geralmente negociada a uma fração do preço do ouro. Alguns até trocam o spread entre os preços do ouro e da prata.
EN Silver is usually traded at a fraction of the gold price. Some even trade the spread between gold and silver prices.
| português | inglês |
|---|---|
| prata | silver |
| é | is |
| geralmente | usually |
| fração | fraction |
| ouro | gold |
PT Ganhou alguns dos mais prestigiados prêmios da indústria cinematográfica, incluindo cinco Prêmios Óscar, seis Globos de Ouro, duas Palmas de Ouro e um Prêmio de Cinema da Academia Britânica (BAFTA)
EN He has won multiple prestigious awards, including five Academy Awards, six Golden Globe Awards, two Palmes d?Or, and a British Academy Film Award (BAFTA)
PT Essa adição constante de uma quantidade constante de novas moedas é análoga aos mineradores de ouro gastando recursos para colocar ouro em circulação
EN This steady addition of a constant amount of new coins is analogous to gold miners spending resources to get gold into circulation
PT Oferecendo uma variedade de instalações de produção, incluindo dois grandes estúdios propositadamente construídos, um W.E.T stage e quatro estúdios adaptados de depósitos, a Stone Street Studios é outro recurso mundial para cineastas.
EN Offering a range of production facilities including two massive purpose-built sound stages, a wet stage and four adapter warehouse stages, Stone Street Studios is another world-class resource for filmmakers.
| português | inglês |
|---|---|
| oferecendo | offering |
| variedade | range |
| instalações | facilities |
| produção | production |
| incluindo | including |
| grandes | massive |
| stage | stage |
| street | street |
| é | is |
| recurso | resource |
| mundial | world |
| cineastas | filmmakers |
PT Os depósitos de cobre têm um décimo da pureza do minério extraído há 100 anos
EN Copper ore deposits are one-tenth the purity of the ore mined 100 years ago
| português | inglês |
|---|---|
| depósitos | deposits |
| cobre | copper |
| têm | are |
| décimo | tenth |
| pureza | purity |
PT PayPal lança novo aplicativo com criptomoedas, poupança e depósitos diretos voltado para consumidores
EN Bank of America identifies 20 high-profile US companies with crypto exposure
| português | inglês |
|---|---|
| com | companies |
PT 10 Brokers Forex que aceitam PayPal Depósitos em 2021
EN 10 Forex Brokers That Accept PayPal Deposits in 2021
| português | inglês |
|---|---|
| forex | forex |
| aceitam | accept |
| paypal | paypal |
| depósitos | deposits |
PT Os criadores de mercado têm tipicamente depósitos mínimos mais baixos, menores requisitos mínimos de negociação e não têm comissões sobre as negociações.
EN Market makers typically have a lower minimum deposit, smaller minimum trade requirements and no commission on trades.
| português | inglês |
|---|---|
| criadores | makers |
| têm | have |
| tipicamente | typically |
| mínimos | minimum |
| requisitos | requirements |
| comissões | commission |
| sobre | on |
PT Liberdade extra é apenas a ponta do iceberg, já que os depósitos e saques são concluídos em cerca de 10 minutos, em média, graças à blockchain do Bitcoin, com taxas de transação extremamente baixas
EN Extra freedom is only the tip of the iceberg, as deposits and withdrawals are completed in around 10 minutes on average thanks to the Bitcoin blockchain, with transaction fees being super low
| português | inglês |
|---|---|
| liberdade | freedom |
| extra | extra |
| ponta | tip |
| depósitos | deposits |
| saques | withdrawals |
| minutos | minutes |
| blockchain | blockchain |
| bitcoin | bitcoin |
| transação | transaction |
| baixas | low |
PT No geral, a CJ é a melhor e confiável rede de afiliados que vem com um pagamento único e também aceita depósitos bancários diretos, cheque ou pagam através de seus parceiros como Payoneer, para que você não tenha nenhuma dificuldade.
EN Overall CJ is the overall best and reliable affiliate network that comes with a one-time payment and they also support direct bank deposits, check or they pay through their partners like Payoneer, so that you will not get any difficulty.
| português | inglês |
|---|---|
| melhor | best |
| confiável | reliable |
| rede | network |
| depósitos | deposits |
| diretos | direct |
| cheque | check |
| payoneer | payoneer |
| dificuldade | difficulty |
PT Use Visa, Mastercard e muitos outros métodos de pagamento alternativos. Depósitos através de transferência bancária estão disponíveis para valores de €1,000 ou mais. Por favor, entre em contato com a equipe de suporte.
EN Deposit and withdraw using Visa, MasterCard and many other alternative payment methods including Trustly and Sofort. Depositing via bank transfer is also available for amounts of over 1000 Euros, please contact our Support Team
| português | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| métodos | methods |
| disponíveis | available |
| equipe | team |
PT Depósitos de bagagens e transferências: o que fazer com a sua bagagem?
EN Luggage lockers and baggage transfer what you can do with your bags.
PT Exchange Gemini lança depósitos em PAX Gold, Amp e Compound
EN Swiss blockchain group formed to encourage new blockchain companies
PT Binance abre depósitos de ETH em segunda camada com integração com a Arbitrum One
EN Binance opens layer-two ETH deposits with Arbitrum One integration
| português | inglês |
|---|---|
| binance | binance |
| abre | opens |
| depósitos | deposits |
| segunda | two |
| camada | layer |
| integração | integration |
| eth | eth |
PT Quanto tempo leva para os depósitos aparecerem na minha conta?
EN How long does it take for deposits for show in my account?
| português | inglês |
|---|---|
| quanto | how |
| leva | take |
| depósitos | deposits |
| minha | my |
| conta | account |
| os | does |
PT Quais são seus depósitos e saques mínimos?
EN What are your minimums on deposits and withdrawals?
| português | inglês |
|---|---|
| depósitos | deposits |
| e | and |
| saques | withdrawals |
PT O valor mínimo que permitimos que você deposite é de R$30 ou 0.006 BTC (0.11 mBTC). Para depósitos em outras moedas e limites mínimos de saque, consulte nossa página de Pagamentos.
EN The minimum amount we allow you to deposit is €20 or 0.00045 BTC (0.45 mBTC). For deposits in other currencies and minimum withdrawal limits, kindly refer to our Payments page.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| ou | or |
| btc | btc |
| depósitos | deposits |
| outras | other |
| moedas | currencies |
| limites | limits |
| pagamentos | payments |
PT O Pacote de Boas-Vindas são os quatro bônus de depósito que você recebe nos quatro primeiros depósitos que fizer. Para mais informações cheque nossa Página de Promoções.
EN The welcome package is the four deposit bonuses that you also get on the first four deposits that you make and you can read more about these ones on our promotions page.
| português | inglês |
|---|---|
| bônus | bonuses |
| depósito | deposit |
| recebe | get |
| depósitos | deposits |
| promoções | promotions |
PT Robôs para inspecionar tubulações submarinas em ciclos combinados e depósitos submarinos na usina nuclear de Cofrentes (Espanha).
EN Robots to inspect underwater pipework in combined cycles and underwater deposits at the Cofrentes nuclear power plant.
| português | inglês |
|---|---|
| robôs | robots |
| ciclos | cycles |
| combinados | combined |
| depósitos | deposits |
| usina | power plant |
| nuclear | nuclear |
PT São implantadas máquinas automáticas de emissão de cheques, de saques e recolhimento de depósitos
EN Automatic machines were installed for the issuing of checks, for withdrawals and to collect deposits
| português | inglês |
|---|---|
| são | were |
| máquinas | machines |
| automáticas | automatic |
| emissão | issuing |
| cheques | checks |
| saques | withdrawals |
| depósitos | deposits |
PT o tamanho de sua carteira financeira (incluindo depósitos em dinheiro e instrumentos financeiros) excede a 500.000 EUR
EN the size of your financial portfolio (including cash deposits and financial instruments) exceeds 500,000 EUR
| português | inglês |
|---|---|
| carteira | portfolio |
| incluindo | including |
| depósitos | deposits |
| instrumentos | instruments |
| excede | exceeds |
| eur | eur |
PT Credit Extra: Payback no valor que é maior do que o depósitos feito online. Você será cobrado 2,00 unidades por transferência e o procedimento leva de 3 a 10 dias.
EN Credit Extra: Payback on amount which is higher than the deposits made online. You will be charged 2.00 units per transfer and the procedure takes around 3 - 10 days.
| português | inglês |
|---|---|
| credit | credit |
| extra | extra |
| valor | amount |
| depósitos | deposits |
| feito | made |
| online | online |
| você | you |
| cobrado | charged |
| unidades | units |
| procedimento | procedure |
| dias | days |
PT Por favor, encontrar abaixo informações detalhadas sobre as taxas que você será cobrado por depósitos e saques online:
EN Please find below detailed information regarding the fees you will be charged for online deposits and withdrawals:
| português | inglês |
|---|---|
| encontrar | find |
| informações | information |
| detalhadas | detailed |
| taxas | fees |
| você | you |
| cobrado | charged |
| depósitos | deposits |
| saques | withdrawals |
| online | online |
PT ** Todos os depósitos/reembolsos dos titulares de conta do Barclays Bank UK devem ser indicados como “transferência externa” ou “transferência para terceiros”, mas não como transferência interna (Barclays-to-Barclays)!
EN ** All deposits/withdrawals of Barclays Bank UK account holders should be indicated as “external transfer” or “transfer to a third party” but not as internal (Barclays-to-Barclays) transfer!
| português | inglês |
|---|---|
| depósitos | deposits |
| titulares | holders |
| uk | uk |
| devem | should |
| externa | external |
| ou | or |
PT Os ganhos/perdas percentuais reais experimentados pelos consultores variam dependendo de muitos fatores, incluindo, entre outros, depósitos, saques, condições/configurações da conta, comportamento do mercado e desempenho real do consultor
EN The actual percentage gains/losses experienced by advisors vary depending on many factors, including but not limited to deposits, withdrawals, conditions/settings of the account, market behavior and the actual performance of the advisor
| português | inglês |
|---|---|
| ganhos | gains |
| perdas | losses |
| percentuais | percentage |
| consultores | advisors |
| variam | vary |
| muitos | many |
| fatores | factors |
| incluindo | including |
| depósitos | deposits |
| saques | withdrawals |
| condições | conditions |
| configurações | settings |
| conta | account |
| comportamento | behavior |
| mercado | market |
| desempenho | performance |
| consultor | advisor |
PT Depósitos e retiradas flexíveis
EN Flexible deposits and withdrawals
| português | inglês |
|---|---|
| depósitos | deposits |
| e | and |
PT Receba depósitos de pagamento com cartão pagos rapidamente
EN Say Hello To Card Payment Deposits Paid Fast
| português | inglês |
|---|---|
| depósitos | deposits |
| cartão | card |
| rapidamente | fast |
PT Receba depósitos de pagamento com cartão em horas, em vez de dias, com o financiamento FastAccess.
EN Get card payment deposits within hours instead of days with FastAccess funding.
| português | inglês |
|---|---|
| receba | get |
| depósitos | deposits |
| pagamento | payment |
| cartão | card |
| financiamento | funding |
| em vez de | instead |
PT Mais fluxo de caixa oferece mais controle. Receba depósitos de pagamento com cartão em horas, em vez de dias
EN More cash flow gives you more control. Receive card payment deposits within hours instead of days
| português | inglês |
|---|---|
| fluxo | flow |
| oferece | gives |
| controle | control |
| receba | receive |
| depósitos | deposits |
| cartão | card |
PT Pergunte ao especialista: Como comerciantes que trabalham com criptomoedas vencem a concorrência com depósitos conversíveis e não conversíveis em criptomoedas integrados?
EN Ask the expert: How crypto merchants can beat the competition with seamless fiat on- and off-ramps
| português | inglês |
|---|---|
| especialista | expert |
| comerciantes | merchants |
| concorrência | competition |
PT Descubra como comerciantes que trabalham com criptomoedas vencem a concorrência com depósitos conversíveis e não conversíveis em criptomoedas integrados.
EN Discover how crypto merchants can beat the competition with fiat on off-ramps.
| português | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| comerciantes | merchants |
| concorrência | competition |
PT Depósitos para reservas online
EN Multi-location employee scheduling
PT 10 Brokers Forex que aceitam PayPal Depósitos em 2022
EN 10 Forex Brokers That Accept PayPal Deposits in 2022
| português | inglês |
|---|---|
| forex | forex |
| aceitam | accept |
| paypal | paypal |
| depósitos | deposits |
PT Os criadores de mercado têm tipicamente depósitos mínimos mais baixos, menores requisitos mínimos de negociação e não têm comissões sobre as negociações.
EN Market makers typically have a lower minimum deposit, smaller minimum trade requirements and no commission on trades.
| português | inglês |
|---|---|
| criadores | makers |
| têm | have |
| tipicamente | typically |
| mínimos | minimum |
| requisitos | requirements |
| comissões | commission |
| sobre | on |
PT Os depósitos de cobre têm um décimo da pureza do minério extraído há 100 anos
EN Copper ore deposits are one-tenth the purity of the ore mined 100 years ago
| português | inglês |
|---|---|
| depósitos | deposits |
| cobre | copper |
| têm | are |
| décimo | tenth |
| pureza | purity |
PT Robôs para inspecionar tubulações submarinas em ciclos combinados e depósitos submarinos na usina nuclear de Cofrentes (Espanha).
EN Robots to inspect underwater pipework in combined cycles and underwater deposits at the Cofrentes nuclear power plant.
| português | inglês |
|---|---|
| robôs | robots |
| ciclos | cycles |
| combinados | combined |
| depósitos | deposits |
| usina | power plant |
| nuclear | nuclear |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
depósitos de ouro depósitos depósitos feitos online reponha os depósitos útil para depósitos depósitos de resíduos aceita depósitos bancários tipicamente depósitos mínimos depósitos que fizer depósitos de bagagens depósitos por hora depósitos que excedam pacote ouro comprado ouro acesso livre ouro certificação ouro ouro olímpico ouro e padrão ouro categoria ouro ouro fosco ouro olímpicas cor ouro rosa ouro durante ouro antes ouro é ótimo ouro rosa único ouro ouro usada membro ouro ouro desde premiação ouro ouro a elite ouro olímpica medalha de ouro ouro preto ouro e kauri ouro digital preço do ouro objetos de ouro ouro public domain livre ouro ouro aqui ouro etiqueta 999 disputa pelo ouro levar o ouro ouro com base ouro na região corrida do ouro ouro atrásTraduzir depósitos de ouro para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe