Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "my old daughter" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "my old daughter" de inglês para português

Traduções de my old daughter

"my old daughter" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

old 1 a agora ainda ano anos anos de idade antes antiga antigas antigo antigos ao aos apenas até com com a conta dados de desde dia do eles em entre era este está fazer histórico há idade já mas mesmo muito nas no o que para para a para o passado pela pelo por primeira quatro que sem sobre também tempo todo três uma velha velho velhos vez
daughter a apenas de ela filha filho nos não que ser temos ter uma é é um

Tradução de inglês para português de my old daughter

inglês
português

EN Nadej, 18, lives with her one-year-old daughter and seven-month-old son in a mud hut surrounded by farmlands in the Democratic Republic of Congo

PT Nadej, 18, mora com sua filha de um ano e o filho de sete meses em uma cabana de barro cercada por fazendas na República Democrática do Congo

inglês português
lives mora
hut cabana
republic república
congo congo
year ano
month meses
the o
daughter filha
a um
seven sete
son filho
in em
and e
by com
of do

EN We are a family with a 19 year old daughter and a 12 year old son, both great students and athletes. You will learn Spanish with ...

PT Somos uma família com uma faculdade de idade filha de 19 eo filho de 12 anos, os dois grandes estudantes e atletas. Você vai aprender castelhano co...

inglês português
family família
great grandes
students estudantes
athletes atletas
daughter filha
son filho
you você
will vai
a uma
we somos
year anos
old idade
learn e

EN My family are my husband Jacob, my son is 17 years old, my daughter 9 years old. This is a very safety area with a lot of amenities. My location ha...

PT Minha família é meu marido Jacob, meu filho tem 17 anos, minha filha de 9 anos. Esta é uma área de segurança muito com muitas comodidades. Minha lo...

inglês português
family família
husband marido
jacob jacob
safety segurança
amenities comodidades
area área
is é
daughter filha
years anos
a uma
of de
this esta
son filho
very muito
my minha

EN Happy household. Three bedroom house. My daughter and I live in the house, I work fulltime and my daughter attends school. Safe, nice ...

PT Casa feliz. Casa de três quartos. Minha filha e eu moramos na casa, eu trabalho em tempo integral e minha filha freqüenta a escola. Seguro...

inglês português
happy feliz
daughter filha
work trabalho
school escola
bedroom quartos
i eu
my minha
the a
three três
in em
safe seguro
house de
and e

EN Happy household. Three bedroom house. My daughter and I live in the house, I work fulltime and my daughter attends school. Safe, nice ...

PT Casa feliz. Casa de três quartos. Minha filha e eu moramos na casa, eu trabalho em tempo integral e minha filha freqüenta a escola. Seguro...

inglês português
happy feliz
daughter filha
work trabalho
school escola
bedroom quartos
i eu
my minha
the a
three três
in em
safe seguro
house de
and e

EN It wasn’t long before David’s wife Alexandra joined in, along with six-year-old daughter Nayeli, making it quite the unique family photo.

PT Não demorou muito para a que esposa Alexandra e a filha de seis anos, Nayeli, também se juntassem aos dois, fazendo deste um momento de família único, capturado pela foto.

inglês português
wife esposa
alexandra alexandra
daughter filha
family família
photo foto
the a
year anos
six seis
making e
with aos
in de

EN At 12 years old, Mikre was married to a man more than twice her age. Her mother, Mare Nega, made the arrangement in secret, using the christening of her newborn as cover for her young daughter’s wedding.

PT Aos 12 anos, Mikre era casada com um homem com o dobro de sua idade. Sua mãe, Mare Nega, fez o arranjo em segredo, usando o batismo de seu filho recém-nascido como cobertura para o casamento de sua filha.

inglês português
mikre mikre
mother mãe
arrangement arranjo
secret segredo
wedding casamento
a um
man homem
the o
age idade
was era
years anos
in em
using usando
of de

EN “I have a three-month-old daughter and I don’t know where the next meal will come from, when the virus will end, or how will the prices change,” she says.

PT “Tenho uma filha de três meses e não sei de onde virá a próxima refeição, quando o vírus vai acabar ou como vão mudar os preços”, diz ela.

EN Desiré, 18, arrived in Ecuador with her one-and-a-half-year-old daughter Noa and spent four days living on the streets until they were able to find temporary shelter.

PT Desiré, de 18 anos, chegou ao Equador com sua filha Noa, de um ano e meio, e passou quatro dias morando na rua até conseguir encontrar abrigo temporário.

inglês português
arrived chegou
ecuador equador
streets rua
temporary temporário
shelter abrigo
spent passou
a um
year ano
daughter filha
days dias
old anos
in de
and e
to até
find encontrar
with meio

EN Desiré (pictured) arrived in Ecuador with no place to stay and spent days sleeping outside with her one-year-old daughter.

PT Desiré (foto) chegou ao Equador sem onde ficar e passou dias dormindo ao ar livre com sua filha de um ano.

inglês português
arrived chegou
ecuador equador
spent passou
days dias
year ano
to ao
daughter filha
one um
stay ficar
no sem
and e

EN I live with my wife and twenty year old daughter in the sea side town of Bray Co. Wicklow, Ireland. We are approximately two mins walk to the sea.

PT Eu vivo com minha esposa e filha 20 anos de idade na cidade do lado do mar de Bray Co. Wicklow, na Irlanda. Estamos a cerca de dois minutos a pé do mar.

inglês português
wife esposa
sea mar
side lado
town cidade
co co
ireland irlanda
mins minutos
i eu
daughter filha
live vivo
my minha
the a
we estamos
and e
twenty anos
old idade
of do

EN I live with my 1 year old daughter in this house and a very friendly friend. We have a beautiful backyard with trampoline, to spend a little. Nice ...

PT Eu moro com minha filha de 1 ano nesta casa e um amigo muito amigável. Temos um belo quintal com cama elástica, para gastar um pouco. Bom ...

inglês português
daughter filha
friendly amigável
backyard quintal
i eu
year ano
i live moro
my minha
a um
we temos
this nesta
friend amigo
beautiful belo
little pouco
to para
and e

EN We are a family of four. My husband and I have been married for 26 years with two grown children. Our daughter is 24 and son is 20 years old. We...

PT Somos uma família de quatro pessoas. Meu marido e eu estamos casados ​​há 26 anos com dois filhos adultos. Nossa filha tem 24 anos e filho é de 20 ...

inglês português
family família
i eu
married casados
children filhos
we estamos
a uma
my meu
husband marido
daughter filha
son filho
of de
four quatro
years anos
two dois
and e

EN Family household where I live with my husband and 29yr old daughter. It's a new build detached house in a quiet cul de sac. Lovely big house with s...

PT agregado familiar onde eu moro com meu marido e filha 29yr. É uma nova casa isolada de construção em um beco sem saída tranquila. Linda casa grande...

inglês português
husband marido
daughter filha
new nova
quiet tranquila
i eu
de de
i live moro
lovely linda
big grande
where onde
with sem
a um
family familiar
my meu
build construção
in em
and e

EN I live in a large 4 bedroom house with a lovely backyard and an in ground salt water pool. I live with my 23 year old daughter, and three cats, Ti...

PT Eu vivo em uma grande casa com 4 quartos e um belo quintal e um no chão piscina de água salgada. Eu moro com a minha filha de 23 anos, e três gatos...

inglês português
backyard quintal
ground chão
pool piscina
daughter filha
cats gatos
water água
i eu
bedroom quartos
large grande
i live moro
live vivo
a um
my minha
in em
three três
house de
and e
year anos

EN I live in this beautiful character villa with one other male flatmate. I also have my 16yr old daughter who stays every 2nd week. We have a single ...

PT Eu moro nesta vila de caráter bonito com um outro colega de apartamento masculino. Eu também tenho minha filha de 16 anos que fica a cada 2 semanas...

inglês português
character caráter
villa vila
male masculino
daughter filha
week semanas
i eu
other outro
old anos
i live moro
my minha
a um
this nesta
beautiful bonito
in de
also também

EN 4 bedroom house on the gold coast with pool and wifi. family consists of mother father and 20 year old daughter and 2 shitsu dogs, close to public ...

PT Casa de 4 quartos no Gold Coast com piscina e wifi. família é composta por pai mãe e filha 20 anos e 2 cães shitsu, perto de público ...

inglês português
bedroom quartos
pool piscina
wifi wifi
daughter filha
dogs cães
gold gold
family família
mother mãe
public público
father pai
close perto
on no
of de
to por
and e
year anos

EN I have a 4bedroomed detached house. I live with my husband and 29yr old daughter. Single room available with fitted wardrobes and a tv. Sky TVs ava...

PT Eu tenho uma casa isolada 4bedroomed. Eu vivo com meu marido e filha 29yr. Quarto individual disponível com roupeiros e uma TV. Sky TVs ava ...

inglês português
husband marido
daughter filha
sky sky
i eu
available disponível
tv tv
live vivo
a uma
house casa
my meu
tvs tvs
and e
i have tenho
room com

EN Desiré, 18, arrived in Ecuador with her one-and-a-half-year-old daughter Noa and spent four days living on the streets until they were able to find temporary shelter.

PT Desiré, de 18 anos, chegou ao Equador com sua filha Noa, de um ano e meio, e passou quatro dias morando na rua até conseguir encontrar abrigo temporário.

inglês português
arrived chegou
ecuador equador
streets rua
temporary temporário
shelter abrigo
spent passou
a um
year ano
daughter filha
days dias
old anos
in de
and e
to até
find encontrar
with meio

EN Desiré (pictured) arrived in Ecuador with no place to stay and spent days sleeping outside with her one-year-old daughter.

PT Desiré (foto) chegou ao Equador sem onde ficar e passou dias dormindo ao ar livre com sua filha de um ano.

inglês português
arrived chegou
ecuador equador
spent passou
days dias
year ano
to ao
daughter filha
one um
stay ficar
no sem
and e

EN I live with my 1 year old daughter in this house and a very friendly friend. We have a beautiful backyard with trampoline, to spend a little. Nice ...

PT Eu moro com minha filha de 1 ano nesta casa e um amigo muito amigável. Temos um belo quintal com cama elástica, para gastar um pouco. Bom ...

inglês português
daughter filha
friendly amigável
backyard quintal
i eu
year ano
i live moro
my minha
a um
we temos
this nesta
friend amigo
beautiful belo
little pouco
to para
and e

EN I live with my husband and lovely daughter Sarah, she is 2 year old. House is located just north of the town centre of Solihull. It is a twenty min...

PT Eu vivo com meu marido e filha linda Sarah, ela é de 2 anos de idade. House está localizado a norte do centro da cidade de Solihull. É um vinte min...

inglês português
husband marido
lovely linda
north norte
town cidade
min min
i eu
daughter filha
house house
centre centro
the a
live vivo
a um
my meu
is é
located localizado
and e
old idade
of do
twenty vinte

EN In 1986, a contest was held in Orlando to decide on a new club’s name. The winner was its owner’s seven-year-old daughter who called the city “magic”.

PT Em 1986, um concurso foi realizado em Orlando para decidir o nome do novo clube. A vencedora foi a filha de sete anos do dono que chamou a cidade de ?mágica?.

inglês português
contest concurso
orlando orlando
name nome
new novo
winner vencedora
daughter filha
called chamou
city cidade
magic mágica
a um
was foi
decide decidir
year anos
the o
seven sete
in em

EN Have you ever met a very talkative pre-teen? My daughter, 10 years old, is one of those. It is...

PT Durante as dinâmicas de grupo, uma equipe pode passar por quatro momentos que aumentará o nível de conhecimento da...

inglês português
a uma
of de
met por

EN At 12 years old, Mikre was married to a man more than twice her age. Her mother, Mare Nega, made the arrangement in secret, using the christening of her newborn as cover for her young daughter’s wedding.

PT Aos 12 anos, Mikre era casada com um homem com o dobro de sua idade. Sua mãe, Mare Nega, fez o arranjo em segredo, usando o batismo de seu filho recém-nascido como cobertura para o casamento de sua filha.

inglês português
mikre mikre
mother mãe
arrangement arranjo
secret segredo
wedding casamento
a um
man homem
the o
age idade
was era
years anos
in em
using usando
of de

EN “I have a three-month-old daughter and I don’t know where the next meal will come from, when the virus will end, or how will the prices change,” she says.

PT “Tenho uma filha de três meses e não sei de onde virá a próxima refeição, quando o vírus vai acabar ou como vão mudar os preços”, diz ela.

EN Hello, we are a family of two, me and my 24-year-old daughter, we receive several students in the year in our house there...

PT Olá, somos uma família de duas pessoas, eu e minha filha de 24 anos, recebemos vários alunos no ano em nossa casa lá...

inglês português
students alunos
family família
me eu
daughter filha
year ano
old anos
my minha
in em
we somos
a uma
of de
and e
several vários

EN Myself and my 22 year old daughter would like to welcome an international or national young woman student or traveler to share her two bedroom apar...

PT Eu e minha filha de 22 anos gostaríamos de receber uma jovem estudante ou viajante internacional ou nacional para compartilhar seu apartamento de d...

inglês português
welcome receber
international internacional
or ou
national nacional
young jovem
student estudante
traveler viajante
bedroom apartamento
my minha
daughter filha
myself eu
and e
year anos
to share compartilhar

EN We are a family of four. My husband and I have been married for 34 years with two grown children. Our daughter is 31 and son is 27 years old. We...

PT Somos uma família de quatro. Meu marido e eu estamos casados há 34 anos e temos dois filhos adultos. Nossa filha tem 31 anos e o filho tem 27 anos....

inglês português
family família
husband marido
married casados
i eu
children filhos
years anos
daughter filha
a uma
my meu
son filho
four quatro
of de
two dois
and e

EN I have a modern apartment in a block twenty minutes walk away from Princes Street. Mostly myself and occasionally 16 year old daughter.

PT Tenho um apartamento moderno em um quarteirão a vinte minutos a pé da Princes Street. Principalmente eu e, ocasionalmente, uma filha de 16 anos.

inglês português
modern moderno
minutes minutos
street street
mostly principalmente
occasionally ocasionalmente
daughter filha
i eu
i have tenho
a um
apartment apartamento
in em
away de
walk a
twenty vinte
and e

EN Spare room available in family home with myself (mid 40s female from New Zealand), my daughter (10 year old) and 2 friendly cats. No child minding...

PT Quarto extra disponível em casa de família comigo (mulher de 40 anos da Nova Zelândia), minha filha (10 anos) e 2 gatos amigáveis. Sem cuidar de cr...

inglês português
available disponível
female mulher
new nova
friendly amigáveis
cats gatos
family família
room quarto
daughter filha
my minha
in em
home casa
no sem
year anos
and e

EN Hi all We are a family of 3! I am an ESOL teacher and my husband is a print finisher and we have a 5 year old daughter! We have been hosting for ...

PT Olá a todos Somos uma família de 3! Eu sou um professor de ESOL e meu marido é um finalizador de impressão e temos uma filha de 5 anos! Temos vind...

inglês português
family família
teacher professor
husband marido
print impressão
i eu
is é
daughter filha
a um
my meu
all todos
of de
and e
year anos
hi olá

EN Great family. We both work in professional field, and we have an 11 year old daughter. In our spare time, we enjoy taking our family out for outdoo...

PT Ótima família. Nós dois trabalham no campo profissional, e temos uma filha de 11 anos. Em nosso tempo livre, nós gostamos de tomar a nossa família ...

inglês português
family família
field campo
daughter filha
time tempo
professional profissional
in em
an uma
we temos
and e
year anos

EN Old meets new! We are a network of Digital Real Estate Consultants who want to provide the old-fashioned, traditional Re

PT Vendemos roupas da melhor qualidade para consumidor final e lojistas, buscando crescer e expandir para todos os lugares,

inglês português
provide da
the os
digital e
to para
of todos

EN Look for the historic Old Sod Cottage as you drive through the rural town of Milton. Built in the gold rush days, it’s more than 140 years old.

PT Procure o histórico Old Sod Cottage enquanto dirige pela cidade rural de Milton. Construído nos dias da corrida do ouro, ele tem mais de 140 anos de idade.

inglês português
rural rural
town cidade
built construído
gold ouro
old old
historic histórico
years anos
the o
days dias
more mais
look for procure
years old idade
of do
as enquanto

EN Find out more about: Old Town vibes in the ?Old City Irish Pub?

PT Mais informações sobre: Urban Golf Downtown Fribourg

inglês português
more mais
about sobre

EN Find out more about: + Old Town vibes in the ?Old City Irish Pub?

PT Mais informações sobre: + Urban Golf Downtown Fribourg

inglês português
more mais
about sobre

EN You can experience all of the above in Old San Juan, where you’ll walk the beautiful and colorful streets of the old town, a National Historic Site complete with buildings dating back to the 16th century

PT Você pode conhecer tudo isso na antiga San Juan, onde caminhará pelas belas e coloridas ruas da cidade antiga, um Sítio Histórico Nacional completo com edifícios que datam do século XVI

inglês português
san san
juan juan
walk caminhar
colorful coloridas
buildings edifícios
town cidade
a um
national nacional
century século
site sítio
of do
historic histórico
you você
old antiga
streets ruas
can pode
and e
where onde

EN You can experience all of the above in Old San Juan, where you’ll walk the beautiful and colorful streets of the old town, a National Historic Site complete with buildings dating back to the 16th century

PT Você pode conhecer tudo isso na antiga San Juan, onde caminhará pelas belas e coloridas ruas da cidade antiga, um Sítio Histórico Nacional completo com edifícios que datam do século XVI

inglês português
san san
juan juan
walk caminhar
colorful coloridas
buildings edifícios
town cidade
a um
national nacional
century século
site sítio
of do
historic histórico
you você
old antiga
streets ruas
can pode
and e
where onde

EN Old City Hall is over a century old, and was threatened with demolition before a group of activists came along and saved the day

PT A Old City Hall (Antiga Prefeitura) tem um século e foi ameaçada de demolição, até um grupo de ativistas aparecerem e a salvarem

inglês português
city city
activists ativistas
hall hall
old old
is é
a um
century século
group grupo
the a
of de
and e
came foi

EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.

PT Para usar um redirecionamento 301, a URL original não pode mais existir, apenas uma nova URL. Certifique-se de que a URL antiga não exista deletando e desabilitando a página antiga ou alterando sua URL.

inglês português
redirect redirecionamento
original original
url url
old antiga
changing alterando
can pode
new nova
page página
or ou
longer mais
a um
the a
use usar
and e
it apenas

EN Limiting the audience to 25–34-year-old men and 35–44-year-old women in the states where the ads had been successful with these groups on the first run produced less than stellar results

PT Limitar o público a homens de 25 a 34 anos e mulheres de 35 a 44 anos nos estados onde os anúncios tiveram sucesso com esses grupos na primeira exibição produziu menos do que resultados estelares

inglês português
limiting limitar
audience público
men homens
women mulheres
ads anúncios
successful sucesso
groups grupos
less menos
results resultados
states estados
had tiveram
and e
year anos
to na
in de
where onde
the o
these esses
first primeira

EN We are reducing the target audience to correlate with the highest lift and will optimize the campaign for reach and frequency among 25-34 year old men and 35-44 year old women in ID, MT, ND, SD, KY, MO, WV, AR, TN, OK, LA, MS, AL, GA.

PT Estamos reduzindo o público-alvo para se correlacionar com o maior aumento e otimizaremos a campanha para alcance e frequência entre homens de 25 a 34 anos e mulheres de 35 a 44 anos em ID, MT, ND, SD, KY, MO, WV, AR, TN, OK, LA, MS, AL, GA.

inglês português
reducing reduzindo
correlate correlacionar
campaign campanha
frequency frequência
men homens
women mulheres
mt mt
sd sd
ar ar
ok ok
la la
ga ga
target audience público-alvo
id id
al al
audience público
target alvo
highest o maior
the o
ms ms
in em
we estamos
and e
year anos

EN Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old

PT Ela lançou três álbuns independentes antes de ficar em sétimo lugar na quinta temporada da competição musical da rede televisiva USA Networks, a Nashville Star de 2007

inglês português
song musical
at na
and de
years três

EN Kacey Musgraves (born August 21, 1988) is an American country artist from Golden, Texas. Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old. With a self-rel… read more

PT Kacey Lee Musgraves (Sulphur Springs, 21 de agosto de 1988) é uma cantora e compositora norte-americana de música country. Ela lançou três álbuns independentes antes de ficar em sétimo luga… leia mais

EN A 24-year-old Neymar is about to shoot a penalty kick that may close decades-old wounds and change Olympic history forever.

PT Neymar, de 24 anos está prestes a cobrar um pênalti que pode encerrar décadas de feridas e mudar a história da Olimpíada para sempre.

inglês português
change mudar
decades décadas
a um
forever para sempre
is é
history história
year anos
to a
may pode
that que
and e

EN Located right in the heart of the old town of Saillon, this old restaurant just required a little bit of refurbishment so that it could open its doors to new foodies.

PT Le Guillaume-Tell, uma cozinha de emoção e know-how no coração de Lavaux, que combina com sucesso produtos exóticos e locais.

inglês português
heart coração
a uma
the produtos
of de

EN We are a Couple living in a 5 Bedroom HOUSE with 2 Kids,,17 year old Boy and 18 year old Girl..Me ,I am working FULL TiME and My Husband works casu...

PT Somos um casal vivendo em uma casa com 5 quartos com 2 miúdos ,, 17 anos boy e 18 anos de idade Girl..Me, estou trabalhando em tempo integral e meu...

inglês português
living vivendo
bedroom quartos
boy boy
girl girl
full integral
me me
couple casal
time tempo
a um
working trabalhando
works uma
in em
we somos
my meu
i estou
house de
year anos
old idade
and e

EN We are in a quiet neighbourhood. We are a family of 3 who speak French, english. I have 2 kids, 7 years old and 11 years old.

PT Estamos em um bairro tranquilo. Somos uma família de 3 pessoas que falam francês, inglês. Eu tenho 2 filhos, 7 anos e 11 anos de idade.

inglês português
quiet tranquilo
neighbourhood bairro
family família
kids filhos
i eu
a um
french francês
years anos
we somos
in em
i have tenho
of de
english inglês
old idade
and e

EN young, couple surfing, internet, laptop, romantic, dinner, restaurant, 25-30 years old, 30-35 years old, asian Public Domain

PT Empresário, Em pé, Escritório, agência, blazer, negócios, homem de negócios, empresa, computador, mesa Public Domain

inglês português
laptop computador
domain domain
young homem
public public

Mostrando 50 de 50 traduções