Traduzir "keysight government solutions" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keysight government solutions" de inglês para português

Tradução de inglês para português de keysight government solutions

inglês
português

EN Keysight having high quality products. Keysight undertakes thorough testing on taps in both the design and manufacturing processes, often using the same test equipment that Keysight is famous for.

PT A Keysight tem produtos de alta qualidade. A Keysight realiza testes minuciosos em taps tanto nos processos de design quanto de fabricação, muitas vezes usando o mesmo equipamento de teste renomado da Keysight.

inglês português
quality qualidade
often muitas vezes
design design
processes processos
equipment equipamento
manufacturing fabricação
high alta
testing testes
using usando
test teste
in em
the o
products produtos

EN “We are excited to work with Keysight in our endeavor to help the world realize the promise of 5G. Keysight's solutions will help accelerate our commercialization strategy.”

PT "Estamos empolgados em trabalhar com a Keysight em nosso projeto para ajudar o mundo a perceber o potencial do 5G. As soluções da Keysight ajudarão a acelerar nossa estratégia de comercialização."

inglês português
solutions soluções
accelerate acelerar
strategy estratégia
work trabalhar
the o
help ajudar
world mundo
will help ajudarão
we estamos
in em
of do

EN For commercial or technical questions related to the MMIC millimeter-wave and microwave devices, direct your questions to Keysight at mmic_helpline@keysight.com

PT Se você tiver perguntas comerciais ou técnicas relacionadas aos dispositivos para ondas milimétricas e microondas, envie-as à Keysight, em mmic_helpline@keysight.com

inglês português
commercial comerciais
technical técnicas
related relacionadas
microwave microondas
devices dispositivos
wave ondas
or ou
questions perguntas
at as
the à
for em
and e

EN Privacy. Keysight’s Privacy Statement applies to your use of this Site and is incorporated into these Terms by reference. Personally identifiable information that you submit to Keysight will be handled in accordance with our Privacy Statement.

PT Privacidade. A Declaração de Privacidade da Keysight se aplica ao uso deste Site e é parte integrante destes Termos. As informações pessoais enviadas para Keysight serão tratadas de acordo com nossa Política de Privacidade.

inglês português
statement declaração
information informações
privacy privacidade
be ser
is é
site site
terms termos
this deste
applies aplica
to a
use uso
of de
and e
that acordo
will be serão

EN Keysight Government Solutions Deliver Fortification

PT As soluções governamentais da Keysight oferecem fortificação

inglês português
government governamentais
solutions soluções
deliver da

EN Keysight Government Solutions Deliver Modernization

PT As soluções governamentais da Keysight oferecem modernização

inglês português
government governamentais
solutions soluções
modernization modernização
deliver da

EN Keysight Government Solutions Deliver Lawful Intercept

PT As soluções governamentais da Keysight oferecem intercepção lícita

inglês português
government governamentais
solutions soluções
deliver da

EN Government-managed/owned nonprofits, such as nonprofits funded by local, state or federal government that function without an independent board of directors, or are managed by a government agency

PT Organizações sem fins lucrativos administradas pelo governo, como aquelas financiadas pelo governo local, estadual ou federal que funcionam sem um conselho de administração independente ou que são gerenciadas por uma agência governamental

inglês português
nonprofits organizações sem fins lucrativos
independent independente
managed gerenciadas
local local
or ou
federal federal
government governo
agency agência
are são
without sem
state estadual
a um
of de
as como
that que
by por

EN Keysight government codes: CAGE 300J9, NAICS 33411, DUNS 166655964

PT Códigos governamentais da Keysight: CAGE 300J9, NAICS 33411, DUNS 166655964

inglês português
government governamentais
codes códigos

EN Citrix solutions for federal, state, and local government enable IT to securely deliver apps and data to a mobile government workforce.

PT As soluções da Citrix para os governos federal, estadual e local permitem que a TI entregue aplicativos e dados com segurança a uma força de trabalho móvel de serviços públicos.

inglês português
citrix citrix
enable permitem
mobile móvel
solutions soluções
federal federal
local local
data dados
state estadual
apps aplicativos
it ti
a uma
deliver da
workforce força de trabalho
and e
securely com

EN Bring your innovations to life with early-market solutions born out of Keysight’s ongoing leadership in standards bodies, industry-focused technology research, and deep measurement expertise.

PT Dê vida às suas inovações com soluções pioneiras, nascidas da liderança contínua da Keysight junto a órgãos de padronização, em pesquisas de tecnologia com foco na indústria e da ampla experiência em medição.

inglês português
innovations inovações
solutions soluções
leadership liderança
measurement medição
ongoing contínua
bodies órgãos
life vida
technology tecnologia
research pesquisas
expertise experiência
industry indústria
in em
of de
to a
and e
with junto

EN Keysight offers a broad range of voltage, current, and optical probing solutions for InfiniiVision and Infiniium Series oscilloscopes.

PT A Keysight oferece uma linha de soluções de tensão, corrente e pontas de prova ópticas para osciloscópios da série InfiniiVision e Infiniium.

inglês português
voltage tensão
solutions soluções
series série
a uma
current é
offers oferece
of de
range linha
and e

EN 5G deployments are accelerating around the world. Keysight offers end-to-end 5G NR base station test solutions across the workflow

PT As implantações do 5G estão crescendo no mundo todo. A Keysight oferece soluções de teste de estação de base 5G NR de ponta a ponta em todo o fluxo de trabalho

inglês português
deployments implantações
base base
station estação
test teste
solutions soluções
offers oferece
workflow fluxo de trabalho
are estão
end ponta
world mundo
the o

EN With solutions built on a solid foundation of security, connectivity and scalability, Keysight helps make you Industry 4.0 ready.

PT Com soluções desenvolvidas sobre uma base sólida de segurança, conectividade e escalabilidade, a Keysight pode ajudá-lo a se preparar para a Indústria 4.0.

inglês português
solutions soluções
scalability escalabilidade
industry indústria
built desenvolvidas
security segurança
on sobre
a uma
of de
connectivity conectividade
and e

EN The network provides the foundation for the IoT. Keysight’s solutions enable you to test for both reliability and security in the lab, where you can push the limits of performance and capacity with realistic traffic.

PT A rede oferece a base para a IoT. As soluções da Keysight permitem que você teste a confiabilidade e a segurança no laboratório, onde você pode levar o desempenho e a capacidade ao limite, com tráfego realista.

inglês português
foundation base
iot iot
enable permitem
lab laboratório
limits limite
realistic realista
traffic tráfego
network rede
solutions soluções
test teste
performance desempenho
reliability confiabilidade
security segurança
in no
you você
capacity capacidade
and e
can pode
the o
where onde
both com

EN Keysight provides a comprehensive range of ECU and functional test solutions for automotive electronics to help you cut down on product development and manufacturing lifecycle time.

PT A Keysight fornece uma linha abrangente de soluções de testes funcionais e da ECU para eletrônicos automotivos de modo a ajudá-lo a reduzir o tempo de ciclo de vida de desenvolvimento e de fabricação do produto.

inglês português
comprehensive abrangente
functional funcionais
test testes
solutions soluções
lifecycle ciclo de vida
product produto
development desenvolvimento
manufacturing fabricação
provides fornece
a uma
time tempo
range linha
electronics eletrônicos
of do
and e

EN Keysight empowers automotive industry designers and manufacturers with the latest innovations in design and test solutions to help create high-quality and high-performance products while mitigating safety risks.

PT A Keysight proporciona a designers e fabricantes da indústria automotiva as últimas inovações em soluções de design e teste para ajudar a criar produtos de alta qualidade e de alto desempenho, reduzindo assim os riscos à segurança.

inglês português
designers designers
innovations inovações
test teste
safety segurança
risks riscos
latest últimas
industry indústria
design design
solutions soluções
quality qualidade
performance desempenho
manufacturers fabricantes
in em
to alta
the os
products produtos
and e
help ajudar
create criar

EN Bring your breakthrough energy and electric powertrain innovations to market faster and more safely with the latest test solutions from Keysight.

PT Leve ao mercado suas inovações energéticas e de powertrain revolucionárias de modo mais rápido e seguro com as soluções de teste mais recentes da Keysight.

inglês português
innovations inovações
market mercado
test teste
solutions soluções
the as
latest recentes
bring de
and e
faster mais rápido
more mais

EN Keysight test and simulation solutions verify design and implementation to confirm autonomous vehicles’ accuracy and dependability to respond to potential dangers on the road.

PT As soluções de teste e simulação da Keysight verificam o design e a implementação para garantir a precisão e a confiabilidade dos veículos autônomos ao responder a perigos em potencial na estrada.

inglês português
simulation simulação
solutions soluções
autonomous autônomos
potential potencial
dangers perigos
test teste
design design
implementation implementação
accuracy precisão
respond responder
the o
vehicles veículos
and e

EN Our engineers can verify the problems much earlier in the design process and fix the issues with Keysight’s automotive radar test solutions

PT Nossos engenheiros podem verificar os problemas de modo muito mais fácil no processo de design e corrigi-los com as soluções de teste de radares automotivos da Keysight

inglês português
engineers engenheiros
can podem
automotive automotivos
solutions soluções
design design
process processo
test teste
verify verificar
issues problemas
the os
our nossos
much muito
in de
and e

EN Keysight solutions allow you to design, test, and operate your agency network with confidence

PT As soluções da Keysight permitem projetar, testar e operar sua rede de agência com confiança

inglês português
solutions soluções
allow permitem
test testar
operate operar
agency agência
network rede
confidence confiança
design projetar
to a
and e

EN Learn more about Keysight solutions for NFV.

PT Saiba mais sobre as soluções da Keysight para NFV.

inglês português
solutions soluções
nfv nfv
more mais
learn saiba
about sobre

EN Keysight solutions help you validate and characterize:

PT As soluções da Keysight ajudam você a validar e caracterizar:

inglês português
solutions soluções
validate validar
you você
and e
help you ajudam

EN Application and Threat Intelligence Subscription – A real-time threat intelligence feed used in Keysight security solutions

PT Assinatura de aplicação e inteligência contra ameaças – Um feed de inteligência contra ameaças em tempo real usado nas soluções de segurança da Keysight

EN Fortifying ICS/SCADA networks is no longer optional. Protect your OT network with Keysight solutions that provide:  

PT Fortalecer as redes ICS/SCADA não é mais opcional. Proteja sua rede de OT com as soluções da Keysight que forneçam:

inglês português
protect proteja
solutions soluções
provide da
is é
longer mais
optional opcional
network rede
networks redes
that que
your sua

EN Learn more about Keysight’s solutions for Industrial IOT

PT Saiba mais sobre as soluções da Keysight para IOT Industrial

inglês português
solutions soluções
industrial industrial
iot iot
more mais
learn saiba
about sobre

EN Customers put their trust in Keysight solutions to run their business.  See how we enable them with the following case studies:

PT Os clientes confiam nas soluções da Keysight para administrar seus negócios. Veja como os ajudamos com os seguintes estudos de caso:

inglês português
customers clientes
trust confiam
solutions soluções
studies estudos
the os
in de
business negócios
following seguintes

EN Keysight Increased resilience of security architecture to minimize the risk of malicious traffic slipping into their network and help their security monitoring solutions work more efficiently.

PT A Keysight aumentou a resiliência da arquitetura de segurança para minimizar o risco de tráfego malicioso penetrar a rede e ajudou suas soluções de monitoramento de segurança a funcionar com mais eficiência.

inglês português
resilience resiliência
architecture arquitetura
minimize minimizar
risk risco
malicious malicioso
traffic tráfego
network rede
solutions soluções
security segurança
monitoring monitoramento
of de
the o
and e
more mais

EN When you don't want the government to see that you're visiting websites that are critical of said government.

PT Você não quer que o governo saiba que você visita sites que criticam este governo.

inglês português
government governo
websites sites
the o
you você
said não
want quer
visiting visita

EN But imagine your government has it out for kittens and they ban them on all social media outlets, would you still think that?s reasonable? Understandably, government actions of censorship have sparked large discussions

PT Mas imagine que o seu governo defenda os gatinhos e os proíba em todos os meios de comunicação sociais, você ainda acha isso razoável? Compreensivelmente, as ações de censura do governo geraram grandes discussões

inglês português
imagine imagine
government governo
reasonable razoável
censorship censura
large grandes
discussions discussões
actions ações
but mas
you você
social media sociais
and e
outlets comunicação
still ainda
of do

EN Again, the Chinese government has allowed an alternative Chinese service to take over the market that in many other countries belongs to WhatsApp. This service is called WeChat, and like Weibo, the Chinese government heavily monitors it.

PT Mais uma vez, o governo chinês permitiu que um serviço alternativo chinês assumisse o mercado que em muitos outros países pertence ao WhatsApp. Esse serviço é chamado de WeChat e, como o Weibo, o governo chinês o monitora intensamente.

inglês português
government governo
allowed permitiu
countries países
belongs pertence
whatsapp whatsapp
called chamado
wechat wechat
other outros
is é
the o
chinese chinês
service serviço
market mercado
an um
in em
many muitos
and e
over de

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts

PT publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas

inglês português
publishes publica
annual anuais
transparency transparência
government governo
well bem
remove do
or ou
users usuários
data dados
content conteúdo
accounts contas
information informações
for de
requests solicitações
report relatórios
about sobre

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and

PT publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas; e

inglês português
publishes publica
annual anuais
transparency transparência
government governo
well bem
or ou
users usuários
data dados
content conteúdo
accounts contas
information informações
remove do
requests solicitações
report relatórios
and e
for de
about sobre

EN We publish an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts.

PT A gente publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas.

inglês português
publish publica
annual anuais
transparency transparência
government governo
well bem
remove do
or ou
users usuários
data dados
content conteúdo
accounts contas
information informações
requests solicitações
report relatórios
about sobre

EN Our team publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users’ data as well as government requests to remove content or suspend user accounts.

PT A equipe da Atlassian publica relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações governamentais de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas.

inglês português
team equipe
publishes publica
annual anuais
transparency transparência
government governamentais
well bem
remove do
or ou
users usuários
data dados
content conteúdo
accounts contas
information informações
requests solicitações
report relatórios
about sobre

EN The Pega Healthcare for Government solution is a fully integrated, unified government platform.

PT A solução Pega Healthcare para organizações governamentais é uma plataforma governamental completamente integrada e unificada.

inglês português
pega pega
fully completamente
integrated integrada
platform plataforma
healthcare healthcare
is é
solution solução
government governamentais
unified unificada
the a
a uma

EN The Turkish government regularly blocks several news sites, mainly local journalism; it also blocked Wikipedia in 2017. The government also blocks sites that feature adult content and LGBTQ sites.

PT O governo turco frequentemente bloqueia vários sites de notícias, principalmente de jornalismo local. Em 2017, bloqueou a Wikipédia. Além disso, também bloqueia sites LGBTQ ou que contenham conteúdo adulto.

inglês português
government governo
blocks bloqueia
mainly principalmente
adult adulto
lgbtq lgbtq
news notícias
local local
journalism jornalismo
content conteúdo
sites sites
also também
in em
the o
turkish turco
and de
several vários

EN These ISP are not owned by the government, and the internet in Cyprus is officially regarded as free from government restrictions and interruptions.

PT Tais provedores de internet não pertencem ao governo, e a internet em Chipre é oficialmente considerada livre de restrições ou interrupções governamentais.

inglês português
cyprus chipre
officially oficialmente
free livre
restrictions restrições
interruptions interrupções
internet internet
is é
government governo
the a
in em
not ou
and e

EN The government often charges and prosecutes both online media sites that criticizes the government or the king of Morocco.

PT Além do mais, o governo frequentemente acusa e processa sites de mídia digital que criticam o rei de Marrocos ou o próprio governo.

inglês português
government governo
media mídia
king rei
morocco marrocos
or ou
the o
sites sites
that que
and e
of do
often frequentemente

EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.

PT Mais de 200.000 empresas e 30 milhões de usuários finais em todo o mundo, incluindo grandes bancos, autoridades policiais, agências governamentais, governos locais e empreiteiros governamentais usam com segurança o Splashtop.

inglês português
world mundo
banks bancos
local locais
contractors empreiteiros
splashtop splashtop
users usuários
including incluindo
governments governos
the o
large grandes
agencies agências
businesses empresas
government governamentais
law autoridades
million milhões
and e
securely com

EN Today, we power over 200K businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors.

PT Hoje, trabalhamos com mais de 200 mil empresas e 30 milhões de usuários finais no mundo inteiro, incluindo grandes bancos, autoridades legais, agências governamentais, governos locais e empreiteiras governamentais.

inglês português
users usuários
banks bancos
local locais
world mundo
including incluindo
governments governos
large grandes
agencies agências
businesses empresas
today hoje
government governamentais
law autoridades
million milhões
and e

EN The Government Community Submissions template set provides an easy and structured way for government organizations to collect community feedback and take action. 

PT O conjunto de modelos de Submissões Comunitárias do Governo fornece uma maneira fácil e estruturada para as organizações governamentais coletarem feedback da comunidade para nortear suas ações. 

inglês português
community comunidade
submissions submissões
set conjunto
easy fácil
structured estruturada
organizations organizações
feedback feedback
government governo
template modelos
provides fornece
action ações
to a
the o
an uma
and e
way de

EN Following the Bundestag elections in 2021, the SPD, the Green party, and the FDP have agreed to form a government. Facts about the government alliance, the election, and the electoral system.

PT Após as eleições federais de 2021, o SPD, os Verdes e o FDP concordam em formar um governo. Fatos sobre a aliança governamental, a eleição e o sistema eleitoral.

inglês português
elections eleições
facts fatos
alliance aliança
election eleição
a um
government governo
system sistema
in em
form formar
and e
the o
about sobre

EN Germany is to have a new government following the Bundestag elections in September 2021. Here, you can find out more about the election results, the government’s plans, and the German electoral system.

PT A Alemanha terá um novo governo após as eleições para o Parlamento Federal de setembro de 2021. Aqui você fica sabendo mais sobre os resultados eleitorais, os planos do governo e o sistema eleitoral alemão.

inglês português
new novo
government governo
elections eleições
september setembro
results resultados
plans planos
germany alemanha
system sistema
a um
can sabendo
you você
here aqui
is fica
have terá
in de
more mais
and e
the o
about sobre

EN The Luso-American Cultural Commission - Fulbright Commission was created in 1960 by diplomatic agreement signed between the Portuguese Government and the Government of the United States of America.

PT A Comissão Cultural Luso-Americana - Comissão Fulbright foi criada em 1960 por acordo diplomático assinado entre o Governo Português e o Governo dos Estados Unidos da América.

inglês português
cultural cultural
commission comissão
created criada
agreement acordo
signed assinado
government governo
was foi
in em
america américa
and e
united unidos
the o
of dos
states estados
by por
between entre

EN With the generous support from the Government of Japan, UNFPA is supporting the Government of Mozambique to strengthen and scale up comprehensive...

PT "Mesmo com o apoio e incentivo da minha família, escondi a minha deficiência porque tinha vergonha e medo de ser descriminada." Foi assim que Zainura...

inglês português
of de
the o
support apoio
and e

EN Organized by Apex-Brasil, the IDB and Brazilian Government, the online event brings together government authorities and CEOs from important multinationals.

PT Organizado pela Apex-Brasil, pelo BID e pelo Governo Federal, evento online reúne autoridades governamentais e CEOs de relevantes multinacionais.

inglês português
organized organizado
brazilian brasil
online online
event evento
ceos ceos
important relevantes
authorities autoridades
government governo
and e
the pelo
by pela

EN In 2017, the Digital Transformation Agency (DTA) worked with other government bodies and industry to develop the Secure Cloud Strategy. The strategy focuses on helping government agencies use cloud technology.

PT Em 2017, a Digital Transformation Agency (DTA) trabalhou com órgãos governamentais e a indústria para desenvolver a Estratégia de Nuvem Segura. A estratégia é voltada a ajudar órgãos governamentais a usar a tecnologia de nuvem.

inglês português
worked trabalhou
government governamentais
industry indústria
cloud nuvem
bodies órgãos
strategy estratégia
technology tecnologia
helping ajudar
agency agency
develop desenvolver
in em
the a
use usar

EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.

PT Mais de 200.000 empresas e 30 milhões de usuários finais em todo o mundo, incluindo grandes bancos, autoridades policiais, agências governamentais, governos locais e empreiteiros governamentais usam com segurança o Splashtop.

inglês português
world mundo
banks bancos
local locais
contractors empreiteiros
splashtop splashtop
users usuários
including incluindo
governments governos
the o
large grandes
agencies agências
businesses empresas
government governamentais
law autoridades
million milhões
and e
securely com

EN Today, we power over 200K businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors.

PT Hoje, trabalhamos com mais de 200 mil empresas e 30 milhões de usuários finais no mundo inteiro, incluindo grandes bancos, autoridades legais, agências governamentais, governos locais e empreiteiras governamentais.

inglês português
users usuários
banks bancos
local locais
world mundo
including incluindo
governments governos
large grandes
agencies agências
businesses empresas
today hoje
government governamentais
law autoridades
million milhões
and e

Mostrando 50 de 50 traduções