Traduzir "instagram accounts almost" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "instagram accounts almost" de inglês para português

Tradução de inglês para português de instagram accounts almost

inglês
português

EN Instagram posts are photos or graphics that an Instagram user shares on the platform. Instagram posts are great for branding your profile or business account. Create your own custom Instagram post with Infogram.

PT Os posts do Instagram são fotos ou imagens que um usuário do Instagram compartilha na plataforma. As postagens do Instagram são ótimas para marcar seu perfil ou conta comercial. Crie sua própria postagem personalizada no Instagram com o Infogram.

inglês português
shares compartilha
great ótimas
instagram instagram
photos fotos
or ou
an um
user usuário
platform plataforma
profile perfil
are são
account conta
graphics imagens
on no
create crie
post postagem
posts posts
business com
custom para
the o
that que

EN With Hootsuite, you can manage multiple accounts—such as five Instagram accounts, three Twitter accounts, and two Facebook Pages—from one dashboard.

PT No Hootsuite, você gerencia várias contas em um único painel, por exemplo, cinco contas do Instagram, três contas do Twitter e duas páginas do Facebook.

inglês português
manage gerencia
accounts contas
dashboard painel
such as exemplo
five cinco
three três
instagram instagram
facebook facebook
pages páginas
you você
two duas
twitter twitter
multiple várias
and e
with por
one um

EN If you are logged into your Instagram account, you can link the content of our sites to your Instagram profile by clicking on the Instagram button

PT Se estiver registado na sua conta Instagram, pode ligar o conteúdo das nossas páginas ao seu perfil Instagram, clicando no botão Instagram

inglês português
instagram instagram
content conteúdo
button botão
if se
profile perfil
the o
account conta
of do
clicking clicando
on no
can pode
our nossas
to ao

EN Instagram is one of the most popular social networks with over 1 billion monthly active users. Grow your following and stay connected with your website visitors on Instagram with the Instagram follow button.

PT Instagram é uma das redes sociais mais populares, com mais de mil milhões de utilizadores mensais activos. Faça crescer os seus seguidores e mantenha-se ligado aos visitantes do seu site na Instagram com o botão Instagram follow.

inglês português
instagram instagram
monthly mensais
grow crescer
visitors visitantes
follow follow
website site
is é
button botão
popular populares
connected com
billion mil milhões
social sociais
stay se
networks redes
of do
and e
the o

EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button

PT O processo de adicionar um botão Instagram follow ao seu website é o mesmo que adicionar um link ao seu Instagram, com o botão ShareThis Instagram follow

inglês português
adding adicionar
instagram instagram
website website
follow follow
sharethis sharethis
is é
process processo
button botão
the o
a um
link link
of de
to mesmo
your seu

EN You can get more information from Instagram's privacy policy at https://help.instagram.com/519522125107875 and privacy settings here: https://help.instagram.com/196883487377501.

PT Você pode obter mais informações da política de privacidade da Instagram em https://help.instagram.com/519522125107875 e configurações de privacidade aqui: https://help.instagram.com/196883487377501.

inglês português
more mais
information informações
privacy privacidade
policy política
https https
instagram instagram
settings configurações
help help
you você
can pode
here aqui
and e

EN The Latest Instagram Posts Block lets you display your most recent images from Instagram on your site. The block update automatically updates when you post new images to Instagram.

PT O widget da linha do tempo do Twitter mostra seus tweets mais recentes em uma barra lateral de seu tema.

inglês português
instagram twitter
display mostra
the o
most de

EN To add your Instagram profile as a social icon, enter your Instagram handle in the 'Instagram handle' section

PT Para adicionar seu perfil do Instagram como um ícone social, insira seu identificador do Instagram na seção 'Identificador do Instagram'

inglês português
instagram instagram
social social
profile perfil
a um
icon ícone
section seção
add adicionar
your seu

EN Want an effortless way to grow your Instagram audience? ShareThis’ Instagram follow button is a free and easy way to get more followers on Instagram

PT Quer uma forma sem esforço para fazer crescer o seu público Instagram? ShareThis' Instagram seguir o botão é uma forma livre e fácil de conseguir mais seguidores no Instagram

inglês português
instagram instagram
sharethis sharethis
audience público
followers seguidores
is é
want quer
button botão
easy fácil
grow crescer
a uma
on no
to get conseguir
free livre
way de
and e
more mais

EN The Latest Instagram Posts Block lets you display your most recent images from Instagram on your site. The block update automatically updates when you post new images to Instagram.

PT O widget da linha do tempo do Twitter mostra seus tweets mais recentes em uma barra lateral de seu tema.

inglês português
instagram twitter
display mostra
the o
most de

EN Instagram Stories, Instagram Live, and the newly launched IGTV have made Instagram a platform for sharing everything from cute puppy videos to billionaire-making celebrity make-up tips

PT Os Stories, Instagram Live e o IGTV que foi lançado recentemente tornaram o Instagram uma plataforma para compartilhar tudo entre vídeos de filhotes fofos até dicas de maquiagem oferecidas por celebridades bilionárias

inglês português
instagram instagram
stories stories
newly recentemente
launched lançado
platform plataforma
sharing compartilhar
videos vídeos
tips dicas
live live
a uma
and e
everything tudo
to até
the o
for de

EN It is not possible to simulcast to Instagram from Vimeo. This is because Instagram only allows for streaming directly from the Instagram app at this time.

PT não é possível transmitir simultaneamente do Vimeo para o Instagram. Isso ocorre porque o Instagram só permite transmissão diretamente do aplicativo Instagram no momento.

inglês português
instagram instagram
vimeo vimeo
streaming transmissão
directly diretamente
app aplicativo
possible possível
allows permite
the o
is é
at no
because porque

EN If you're planning to sell on Instagram, ensure you have an Instagram Business account in one of Instagram's supported countries and that it meets their set up requirements.

PT Se você planeja vender no Instagram, não se esqueça de ter uma conta do Instagram Business em um dos países com suporte do Instagram e se ela atende aos requisitos de configuração.

inglês português
planning planeja
account conta
supported suporte
countries países
meets atende
if se
instagram instagram
requirements requisitos
you você
an um
in em
sell vender
it ela
set up configuração
to a
business com
of do
and e

EN Instagram is one of the most popular social networks with over 1 billion monthly active users. Grow your following and stay connected with your website visitors on Instagram with the Instagram follow button.

PT Instagram é uma das redes sociais mais populares, com mais de mil milhões de utilizadores mensais activos. Faça crescer os seus seguidores e mantenha-se ligado aos visitantes do seu site na Instagram com o botão Instagram follow.

inglês português
instagram instagram
monthly mensais
grow crescer
visitors visitantes
follow follow
website site
is é
button botão
popular populares
connected com
billion mil milhões
social sociais
stay se
networks redes
of do
and e
the o

EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button

PT O processo de adicionar um botão Instagram follow ao seu website é o mesmo que adicionar um link ao seu Instagram, com o botão ShareThis Instagram follow

inglês português
adding adicionar
instagram instagram
website website
follow follow
sharethis sharethis
is é
process processo
button botão
the o
a um
link link
of de
to mesmo
your seu

EN How to Manage Your Clients? Instagram Accounts Almost Effortlessly

PT [Case Study] Autor best-seller do New York Times coloca seu investimento em tempo social em uma dieta

inglês português
your seu
to em

EN We can’t help with your Instagram or Facebook accounts. For help, visit Instagram's Help Center or the Facebook Business Manager Help Center.

PT Não podemos ajudar com suas contas do Instagram ou Facebook. Para ajuda, acesse a Central de ajuda do Instagram ou a Central de ajuda do Facebook Business Manager.

inglês português
accounts contas
visit acesse
center central
manager manager
instagram instagram
or ou
facebook facebook
the a
help ajudar
business com

EN We can’t help with your Instagram or Facebook accounts. For help, visit Instagram's Help Center or the Meta Business Manager Help Center.

PT Não ajudamos com as suas contas do Instagram ou Facebook. Para isso, acesse a Central de Ajuda do Instagram ou a Central de Ajuda do Meta Business Manager.

inglês português
help ajuda
facebook facebook
accounts contas
visit acesse
center central
meta meta
manager manager
instagram instagram
or ou
business com
the as

EN To add more than one account from the same service (for example, multiple Instagram accounts), first log out completely from all accounts for that service.

PT Para incluir mais de uma conta do mesmo serviço (outra conta do Instagram, por exemplo), primeiro desvincule completamente todas as contas desse serviço.

inglês português
instagram instagram
accounts contas
completely completamente
account conta
service serviço
the as
first primeiro
to mesmo
more mais
example exemplo
for de
that desse
multiple uma

EN Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

PT "Contas indicadas" refletem o número total de contas que foram objeto do número total de solicitações jurídicas (por exemplo, uma única intimação pode solicitar informações sobre duas contas de usuário).

inglês português
reflects refletem
subpoena intimação
accounts contas
user usuário
the o
requests solicitações
information informações
two duas
were foram
request solicitar
total total
about sobre
example exemplo
number número
of do
that que
single única

EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.

PT Quando as credenciais são verificadas, os criminosos cibernéticos podem obter acesso a uma infinidade de contas, de redes sociais a contas bancárias e contas governamentais e empresariais com informações confidenciais.

inglês português
credentials credenciais
verified verificadas
government governamentais
can podem
access acesso
accounts contas
information informações
to a
of de
are são
with confidenciais
social media sociais
and e
business com

EN From the management account, you can create other accounts in your organization, invite and manage invitations for other accounts to join your organization, and remove accounts from your organization

PT Por meio da conta de gerenciamento, é possível criar outras contas na organização, convidar e gerenciar convites para que outras contas participem dela, além de remover contas da organização

inglês português
other outras
invite convidar
invitations convites
remove remover
management gerenciamento
accounts contas
organization organização
account conta
manage gerenciar
you can possível
to além
create criar
and e

EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.

PT Quando as credenciais são verificadas, os criminosos cibernéticos podem obter acesso a uma infinidade de contas, de redes sociais a contas bancárias e contas governamentais e empresariais com informações confidenciais.

inglês português
credentials credenciais
verified verificadas
government governamentais
can podem
access acesso
accounts contas
information informações
to a
of de
are são
with confidenciais
social media sociais
and e
business com

EN Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

PT "Contas indicadas" refletem o número total de contas que foram objeto do número total de solicitações jurídicas (por exemplo, uma única intimação pode solicitar informações sobre duas contas de usuário).

inglês português
reflects refletem
subpoena intimação
accounts contas
user usuário
the o
requests solicitações
information informações
two duas
were foram
request solicitar
total total
about sobre
example exemplo
number número
of do
that que
single única

EN If either of the accounts you want to merge have Premium App roles enabled, first remove these permissions before you merge the accounts. You can re-assign Premium App roles after the accounts are merged.

PT Caso uma das contas que você deseja mesclar tenha funções premium do aplicativo habilitadas, remova as permissões antes de mesclar as contas. Você pode reatribuir as funções do Aplicativo premium após a mesclagem das contas.

inglês português
accounts contas
premium premium
enabled habilitadas
permissions permissões
app aplicativo
roles funções
you você
merge mesclar
can pode
of do
before antes
the as

EN We are maintaining all of our accounts record in Quickbooks online , From staff ledgers , Accounts receivables, accounts Payable.It is pretty good software overall for small medium enterprises.

PT Nos permite ter um controle maior de tudo que recebemos e pagamos, e recebemos notificação do que esta vencido ou não foi dado baixa. Muito útil e ágil no dia a dia.

inglês português
maintaining controle
we nos
pretty muito
of do
it não

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.

inglês português
spam spam
original original
fake falsas
or ou
accounts contas
a um
use use
account conta
avoid evitar
around de
to para
your sua

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.

inglês português
spam spam
original original
fake falsas
or ou
accounts contas
a um
use use
account conta
avoid evitar
around de
to para
your sua

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.

inglês português
spam spam
original original
fake falsas
or ou
accounts contas
a um
use use
account conta
avoid evitar
around de
to para
your sua

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.

inglês português
spam spam
original original
fake falsas
or ou
accounts contas
a um
use use
account conta
avoid evitar
around de
to para
your sua

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.

inglês português
spam spam
original original
fake falsas
or ou
accounts contas
a um
use use
account conta
avoid evitar
around de
to para
your sua

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.

inglês português
spam spam
original original
fake falsas
or ou
accounts contas
a um
use use
account conta
avoid evitar
around de
to para
your sua

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.

inglês português
spam spam
original original
fake falsas
or ou
accounts contas
a um
use use
account conta
avoid evitar
around de
to para
your sua

EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.

PT Ou contas falsas, contas de spam ou contas para tentar contornar um banimento. Use apenas sua conta original para evitar que suspensão.

inglês português
spam spam
original original
fake falsas
or ou
accounts contas
a um
use use
account conta
avoid evitar
around de
to para
your sua

EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.

PT Não cries nem utilizes contas que não sejam autênticas, cries contas em massa ou cries novas contas com o intuito de violar estas diretrizes.

inglês português
accounts contas
new novas
or ou
guidelines diretrizes
the o
of de
that que

EN That is all income ? expense accounts, sales-purchase accounts, and profit- loss accounts are closed through transfer to the income statement.

PT Isto é, todas as contas de receitas – despesas, contas de vendas-compras e contas de perdas de lucros são encerradas através de transferência para o declaração de renda.

inglês português
expense despesas
accounts contas
loss perdas
statement declaração
income renda
is é
and e
to para

EN I was won over almost immediately. As a software-as-a-service solution, there’s no technology infrastructure investment. We were live almost immediately and have the flexibility to add users whenever we need.

PT Fui convencido na hora. Por ser uma solução de software como serviço, o Tableau Online não exige investimentos em infraestrutura de tecnologia. Começamos a operar em instantes e temos a flexibilidade de adicionar usuários sempre que precisarmos.

inglês português
solution solução
infrastructure infraestrutura
investment investimentos
flexibility flexibilidade
users usuários
technology tecnologia
software software
service serviço
whenever sempre que
we temos
the o
a uma
add adicionar
immediately que
and e
over de

EN In addition, its almost imperceptible latency will make it possible for consumers to receive images in real time, almost as if they were seeing them with their own eyes.

PT Além disso, sua latência quase imperceptível fará com que seja possível que os consumidores recebam as imagens em tempo real, quase como se estivessem sendo vistas com seus próprios olhos.

inglês português
latency latência
consumers consumidores
images imagens
real real
time tempo
if se
possible possível
they were estivessem
in em
its é
eyes olhos
almost quase
receive recebam
to além
as como

EN Iberdrola's commitment to a decarbonised economic model has entailed investments of almost €10 billions a year around the world, and it has allocated almost €100 billions in this area since 2001

PT A aposta da Iberdrola em um modelo econômico descarbonizado levou a empresa a comprometer-se com investimentos de 10 bilhões de euros por ano no mundo, depois de ter destinado quase 100 bilhões para tal âmbito desde 2001

inglês português
model modelo
billions bilhões
year ano
a um
economic econômico
investments investimentos
world mundo
the a
almost quase
since desde

EN Iberdrola's commitment to a decarbonised economic model has entailed investments of almost €10 billions a year around the world, and it has allocated almost €100 billions in this area since 2001

PT A aposta da Iberdrola em um modelo econômico descarbonizado levou a empresa a comprometer-se com investimentos de 10 bilhões de euros por ano no mundo, depois de ter destinado quase 100 bilhões para tal âmbito desde 2001

inglês português
model modelo
billions bilhões
year ano
a um
economic econômico
investments investimentos
world mundo
the a
almost quase
since desde

EN [Subtitler] is able to autogenerate subtitles for video in almost any language. I'm deaf (or almost deaf, to be correct) and thanks to Kapwing I'm now able understand and react on videos from my friends :)

PT O [Legendador] consegue gerar automaticamente legendas para vídeos em quase qualquer idioma. Sou surdo (ou quase surdo, para ser mais exato), e graças ao Kapwing, agora consigo entender e reagir aos vídeos dos meus amigos :)

inglês português
subtitles legendas
react reagir
or ou
friends amigos
now agora
be ser
videos vídeos
my meus
able consegue
in em
language idioma

EN Almost two thirds of SCSS sheets contain at least one @if block, making up almost two thirds of all control flow statements

PT Quase dois terços das folhas SCSS contêm pelo menos um bloco @if, constituindo quase dois terços de todas as instruções de fluxo de controle

inglês português
thirds terços
sheets folhas
block bloco
control controle
contain contêm
flow fluxo
if if
of de
almost quase
one um
two dois
at as

EN Invest time and resources in Instagram Stories (which can be great conversion points from Instagram), Snapchat, and/or Facebook Live. Do your research on brands incorporating these platforms in their campaigns already, and you’ll find inspiration.

PT Invista tempo e recursos no Instagram Stories (que podem ser ótimos pontos de conversão do Instagram), Snapchat e/ou Facebook Live. Faça sua pesquisa sobre marcas que incorporam essas plataformas em suas campanhas e você encontrará inspiração.

inglês português
invest invista
instagram instagram
stories stories
conversion conversão
points pontos
snapchat snapchat
facebook facebook
brands marcas
platforms plataformas
campaigns campanhas
inspiration inspiração
great ótimos
or ou
live live
research pesquisa
time tempo
resources recursos
in em
and e
be ser
find encontrar
can podem

EN Instagram halts development on its Instagram Kids app, citing public and parental concerns

PT Fotos que provam que o Photoshop torna tudo melhor

inglês português
its o
and que

EN Tagging products on Instagram requires setup on three different platforms: Squarespace, Facebook, and Instagram

PT Para marcar tags em um produto no Instagram, é necessário configurar em três plataformas diferentes: Squarespace, Facebook e Instagram

inglês português
tagging tags
instagram instagram
requires necessário
setup configurar
platforms plataformas
facebook facebook
squarespace squarespace
different diferentes
and e
three três

EN Have an Instagram Business account in one of Instagram's supported countries.

PT Ter uma conta do Instagram Business em um dos países aceitos pelo Instagram.

inglês português
account conta
countries países
instagram instagram
in em
of do
an um

EN For full instructions on how to set up Instagram Shopping, visit Instagram's guide.

PT Para obter instruções completas sobre como configurar o Instagram Shopping, acesse o guia do Instagram.

inglês português
instagram instagram
shopping shopping
visit acesse
full completas
instructions instruções
guide guia

EN After your catalog is approved, you’ll get a notification in the Instagram app, and you’ll see a Shopping option in your Instagram account.

PT Depois que seu catálogo for aprovado, você receberá uma notificação no aplicativo do Instagram e verá a opção Shopping em sua conta do Instagram.

inglês português
catalog catálogo
approved aprovado
notification notificação
instagram instagram
app aplicativo
shopping shopping
account conta
see verá
option opção
the a
a uma
in em
and e

EN Instagram Follow Button: Add the Instagram Button to Your Website

PT Botão de seguir para Instagram: Adicione o Botão Instagram ao seu site

inglês português
instagram instagram
add adicione
website site
the o
button botão
your seu

EN An Instagram follow button is a simple, streamlined, and easy-to-use website or blog button that enables one-click access to your Instagram account, so visitors can easily find you (and then follow you)

PT Um Botão de seguir para Instagram é um simples, simplificado e fácil de usar website ou botão de blog que permite o acesso com um clique à sua conta Instagram, para que os visitantes o possam encontrar facilmente (e depois segui-lo)

inglês português
instagram instagram
streamlined simplificado
website website
blog blog
enables permite
account conta
visitors visitantes
is é
or ou
access acesso
easily facilmente
use usar
easy fácil
button botão
simple simples
click clique
a um
and e
find encontrar

Mostrando 50 de 50 traduções