EN Once you know what inbound sales are, how to combine them with inbound marketing, how profitable they are, you can start implementing your inbound lead generation!
"cognex inbound receiving" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Once you know what inbound sales are, how to combine them with inbound marketing, how profitable they are, you can start implementing your inbound lead generation!
PT Depois de saber o que são vendas inbound, como combiná-las com inbound marketing e quão lucrativas elas são, você pode começar a implementar sua geração de leads inbound!
inglês | português |
---|---|
start | começar |
implementing | implementar |
inbound | inbound |
sales | vendas |
combine | com |
marketing | marketing |
generation | geração |
can | pode |
how | quão |
are | são |
you | você |
to | a |
know | saber |
EN Once you know what inbound sales are, how to combine them with inbound marketing, how profitable they are, you can start implementing your inbound lead generation!
PT Depois de saber o que são vendas inbound, como combiná-las com inbound marketing e quão lucrativas elas são, você pode começar a implementar sua geração de leads inbound!
inglês | português |
---|---|
start | começar |
implementing | implementar |
inbound | inbound |
sales | vendas |
combine | com |
marketing | marketing |
generation | geração |
can | pode |
how | quão |
are | são |
you | você |
to | a |
know | saber |
EN Cognex inbound receiving solutions scanning solutions, featuring DataMan 370 and DataMan 470 barcode readers, offer a hands-free solution to reading codes quickly, efficiently, and accurately
PT As soluções de leitura para soluções de recebimento de entrada da Cognex, com leitores de código de barras DataMan 370 e DataMan 470, oferecem uma solução sem contato manual para a leitura de códigos de maneira rápida, eficiente e precisa
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
inbound | entrada |
dataman | dataman |
solutions | soluções |
barcode | código de barras |
readers | leitores |
solution | solução |
codes | códigos |
quickly | rápida |
efficiently | eficiente |
a | uma |
featuring | com |
accurately | para |
offer | oferecem |
reading | leitura |
and | e |
EN Sign up for HubSpot Academy for free to learn about the inbound approach to marketing, access free tools to try inbound yourself, and get certified
PT Inscreva-se gratuitamente na HubSpot Academy e aprenda sobre a metodologia inbound para marketing, acesse ferramentas grátis para colocar em prática na sua empresa e obtenha uma certificação
inglês | português |
---|---|
hubspot | hubspot |
academy | academy |
tools | ferramentas |
certified | certificação |
sign up | inscreva-se |
inbound | inbound |
marketing | marketing |
for free | gratuitamente |
the | a |
free | grátis |
learn | e |
about | sobre |
EN Inbound sales go hand in hand with inbound marketing and outbound sales.
PT As vendas inbound andam de mãos dadas com o inbound marketing e com as vendas outbound.
inglês | português |
---|---|
hand | mãos |
inbound | inbound |
sales | vendas |
marketing | marketing |
in | de |
and | e |
EN The inbound sales methodology is just the opposite of outbound sales. In brief, the main difference between inbound and outbound sales is in who initiates communication.
PT A metodologia de vendas inbound é exatamente o oposto da de vendas outbound. Em resumo, a principal diferença entre vendas de entrada e saída está em quem inicia a comunicação.
inglês | português |
---|---|
methodology | metodologia |
brief | resumo |
difference | diferença |
inbound | inbound |
sales | vendas |
communication | comunicação |
main | principal |
is | é |
in | em |
the | o |
who | quem |
opposite | oposto |
of | de |
and | e |
outbound | saída |
EN But even when inbound sales start, inbound marketing doesn?t end
PT Mas mesmo quando as vendas inbound começam, o inbound marketing não termina
inglês | português |
---|---|
inbound | inbound |
but | mas |
even | mesmo |
sales | vendas |
marketing | marketing |
when | quando |
doesn | o |
end | termina |
EN Inbound sales go hand in hand with inbound marketing and outbound sales.
PT As vendas inbound andam de mãos dadas com o inbound marketing e com as vendas outbound.
inglês | português |
---|---|
hand | mãos |
inbound | inbound |
sales | vendas |
marketing | marketing |
in | de |
and | e |
EN The inbound sales methodology is just the opposite of outbound sales. In brief, the main difference between inbound and outbound sales is in who initiates communication.
PT A metodologia de vendas inbound é exatamente o oposto da de vendas outbound. Em resumo, a principal diferença entre vendas de entrada e saída está em quem inicia a comunicação.
inglês | português |
---|---|
methodology | metodologia |
brief | resumo |
difference | diferença |
inbound | inbound |
sales | vendas |
communication | comunicação |
main | principal |
is | é |
in | em |
the | o |
who | quem |
opposite | oposto |
of | de |
and | e |
outbound | saída |
EN But even when inbound sales start, inbound marketing doesn?t end
PT Mas mesmo quando as vendas inbound começam, o inbound marketing não termina
inglês | português |
---|---|
inbound | inbound |
but | mas |
even | mesmo |
sales | vendas |
marketing | marketing |
when | quando |
doesn | o |
end | termina |
EN No matter the size of your operations, the logistics process begins with receiving inbound goods
PT Independentemente do tamanho de suas operações, o processo de logística começa com o recebimento de mercadorias
inglês | português |
---|---|
size | tamanho |
logistics | logística |
begins | começa |
no matter | independentemente |
operations | operações |
process | processo |
the | o |
of | do |
receiving | a |
EN No matter the size of your operations, the logistics process begins with receiving inbound goods
PT Independentemente do tamanho de suas operações, o processo de logística começa com o recebimento de mercadorias
inglês | português |
---|---|
size | tamanho |
logistics | logística |
begins | começa |
no matter | independentemente |
operations | operações |
process | processo |
the | o |
of | do |
receiving | a |
EN Using the 3D-A1000, distribution, fulfillment, and parcel processing organizations can perform static (manual) or dynamic (tunnel) dimensioning as part of the inbound receiving process.
PT Com o uso do 3D-A1000, as empresas de distribuição, atendimento e processamento de encomendas podem executar o dimensionamento estático (manual) ou dinâmico (túnel) como parte do processo de recebimento.
inglês | português |
---|---|
distribution | distribuição |
organizations | empresas |
static | estático |
manual | manual |
or | ou |
dynamic | dinâmico |
tunnel | túnel |
dimensioning | dimensionamento |
receiving | recebimento |
processing | processamento |
can | podem |
process | processo |
perform | executar |
the | o |
as | como |
and | e |
of | do |
using | com |
EN Receiving an SMS message, or text message, is often a more immediate way to reach someone, and a preference for many people when it comes to critical inbound alerts like a downtime announcement
PT Receber um SMS, ou mensagem de texto, em geral é uma maneira mais imediata de entrar em contato com alguém e uma preferência para muitas pessoas quando se trata de alertas críticos de entrada, como um aviso de tempo de inatividade
inglês | português |
---|---|
preference | preferência |
inbound | entrada |
alerts | alertas |
sms | sms |
or | ou |
is | é |
people | pessoas |
often | geral |
text | texto |
a | um |
immediate | imediata |
downtime | tempo de inatividade |
when | quando |
message | mensagem |
more | mais |
way | de |
reach | para |
someone | alguém |
and | e |
EN Programmable Wireless SIMs are capable of making and receiving voice calls and sending and receiving SMS messages using TwiML in the style of Programmable Voice and Programmable SMS. This functionality is offered as a developer preview.
PT Programmable Wireless SIMs são capazes de fazer e receber chamadas de voz e enviar e receber mensagens SMS usando o TwiML no estilo de Programmable Voice e Programmable SMS. Essa funcionalidade é oferecida como uma visualização do desenvolvedor.
inglês | português |
---|---|
wireless | wireless |
capable | capazes |
developer | desenvolvedor |
programmable | programmable |
calls | chamadas |
sms | sms |
style | estilo |
functionality | funcionalidade |
the | o |
messages | mensagens |
sending | enviar |
voice | voz |
is | é |
receiving | receber |
using | usando |
a | uma |
this | essa |
are | são |
as | como |
of | do |
and | e |
EN is independently developed by a receiving party without use of the Confidential Information of the disclosing party, as demonstrated by written records of such receiving party; or
PT sejam desenvolvidas de forma independente por um terceiro sem o uso das Informações Confidenciais da parte divulgadora, como demonstrado por registros escritos de tal parte receptora; ou
inglês | português |
---|---|
independently | independente |
developed | desenvolvidas |
demonstrated | demonstrado |
written | escritos |
a | um |
use | uso |
information | informações |
or | ou |
the | o |
without | sem |
records | registros |
of | de |
as | como |
by | por |
confidential | confidenciais |
is | terceiro |
EN is independently developed by a receiving party without use of the Confidential Information of the disclosing party, as demonstrated by written records of such receiving party; or
PT sejam desenvolvidas de forma independente por um terceiro sem o uso das Informações Confidenciais da parte divulgadora, como demonstrado por registros escritos de tal parte receptora; ou
inglês | português |
---|---|
independently | independente |
developed | desenvolvidas |
demonstrated | demonstrado |
written | escritos |
a | um |
use | uso |
information | informações |
or | ou |
the | o |
without | sem |
records | registros |
of | de |
as | como |
by | por |
confidential | confidenciais |
is | terceiro |
EN With Cognex you can “fit and forget”, but Cognex local support is always there to help when you need it.
PT Com a Cognex, você pode “instalar e esquecer”, mas o suporte local da Cognex está sempre presente para ajudá-lo quando for necessário.
EN Cognex Product Support | Cognex
PT Suporte ao produto Cognex | Cognex
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
product | produto |
support | suporte |
EN Join us for an upcoming event in your area to learn more about Cognex products from a Cognex specialist.
PT Registre-se abaixo em um seminário pela Web ao vivo a fim de aprender diretamente com os especialistas da Cognex.
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
specialist | especialistas |
a | um |
in | em |
learn | aprender |
about | diretamente |
EN Our experienced sales engineers can recommend the most appropriate solution based on your unique application requirements. Call Cognex Sales: 855-4-COGNEX (855-426-4639)
PT Nossos experientes engenheiros de vendas podem recomendar a solução mais adequada com base em suas necessidades de aplicação exclusivas. (855-426-4639)
inglês | português |
---|---|
experienced | experientes |
sales | vendas |
engineers | engenheiros |
can | podem |
recommend | recomendar |
on | em |
requirements | necessidades |
application | aplicação |
solution | solução |
the | a |
based | com |
our | nossos |
EN Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), the leader in industrial machine vision, introduces Cognex Edge Intelligence (EI). The platform provides barcode reading performance monitoring a...
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI). A plataforma fornece monitoramento de desempenho de leitura de código de...
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
nasdaq | nasdaq |
leader | líder |
edge | edge |
reading | leitura |
performance | desempenho |
monitoring | monitoramento |
vision | visão |
intelligence | intelligence |
platform | plataforma |
provides | fornece |
introduces | apresenta |
in | em |
the | o |
EN Cognex believes in giving back to the community through its Corporate Donations Program. Through this program, Cognex supports a variety of worthy causes in the towns and cities where the company’s major regional offices are located.
PT A Cognex acredita em retribuir a comunidade através de seu Programa de Doações Corporativas. Por meio desse programa, a Cognex apoia uma variedade de causas nobres nas localidades em que se situam os principais escritórios regionais da empresa.
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
believes | acredita |
community | comunidade |
program | programa |
supports | apoia |
variety | variedade |
causes | causas |
major | principais |
regional | regionais |
donations | doações |
offices | escritórios |
corporate | corporativas |
in | em |
located | é |
the | os |
a | uma |
of | de |
this | desse |
giving | da |
through | meio |
EN Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), the leader in industrial machine vision, introduces Cognex Edge Intelligence (EI)
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI)
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
nasdaq | nasdaq |
leader | líder |
introduces | apresenta |
edge | edge |
vision | visão |
intelligence | intelligence |
in | em |
the | o |
EN Cognex Giving: Philanthropy | Cognex
PT Doação da Cognex: Filosofia | Cognex
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
giving | da |
EN Cognex Corporate Giving Guidelines | Cognex
PT Diretrizes corporativas sobre doações da Cognex: | Cognex
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
corporate | corporativas |
guidelines | diretrizes |
giving | da |
EN Cognex Technical Support Cognex Technical Support is available to assist you through the same online contact methods you have become accustomed to
PT Suporte técnico Cognex O Suporte Técnico Cognex está disponível para ajudá-lo pelos mesmos métodos de contato on-line aos quais você está habituado
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
technical | técnico |
online | on-line |
contact | contato |
methods | métodos |
support | suporte |
the | o |
you | você |
the same | mesmos |
is | é |
available | disponível |
through | de |
EN With Cognex you can “fit and forget”, but Cognex local support is always there to help when you need it.
PT Com a Cognex, você pode “instalar e esquecer”, mas o suporte local da Cognex está sempre presente para ajudá-lo quando for necessário.
EN Join us for an upcoming event in your area to learn more about Cognex products from a Cognex specialist.
PT Registre-se abaixo para um seminário em sua área a fim de saber mais sobre os produtos Cognex, de um especialista.
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
specialist | especialista |
area | área |
a | um |
in | em |
learn | saber |
products | produtos |
your | sua |
more | mais |
about | sobre |
EN Our experienced sales engineers can recommend the most appropriate solution based on your unique application requirements. Call Cognex Sales: 855-4-COGNEX (855-426-4639)
PT Nossos experientes engenheiros de vendas podem recomendar a solução mais adequada com base em suas necessidades de aplicação exclusivas. (855-426-4639)
inglês | português |
---|---|
experienced | experientes |
sales | vendas |
engineers | engenheiros |
can | podem |
recommend | recomendar |
on | em |
requirements | necessidades |
application | aplicação |
solution | solução |
the | a |
based | com |
our | nossos |
EN Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), the leader in industrial machine vision, introduces Cognex Edge Intelligence (EI). The platform provides barcode reading performance monitoring a...
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI). A plataforma fornece monitoramento de desempenho de leitura de código de...
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
nasdaq | nasdaq |
leader | líder |
edge | edge |
reading | leitura |
performance | desempenho |
monitoring | monitoramento |
vision | visão |
intelligence | intelligence |
platform | plataforma |
provides | fornece |
introduces | apresenta |
in | em |
the | o |
EN Cognex believes in giving back to the community through its Corporate Donations Program. Through this program, Cognex supports a variety of worthy causes in the towns and cities where the company’s major regional offices are located.
PT A Cognex acredita em retribuir a comunidade através de seu Programa de Doações Corporativas. Por meio desse programa, a Cognex apoia uma variedade de causas nobres nas localidades em que se situam os principais escritórios regionais da empresa.
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
believes | acredita |
community | comunidade |
program | programa |
supports | apoia |
variety | variedade |
causes | causas |
major | principais |
regional | regionais |
donations | doações |
offices | escritórios |
corporate | corporativas |
in | em |
located | é |
the | os |
a | uma |
of | de |
this | desse |
giving | da |
through | meio |
EN Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), the leader in industrial machine vision, introduces Cognex Edge Intelligence (EI)
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI)
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
nasdaq | nasdaq |
leader | líder |
introduces | apresenta |
edge | edge |
vision | visão |
intelligence | intelligence |
in | em |
the | o |
EN She has served as a Director of Cognex since 2018 and was a Cognex director from 1981, at the time of the Company's incorporation, to 1982
PT (Nasdaq: QNST), uma empresa de tecnologia de marketing de desempenho
inglês | português |
---|---|
of | de |
a | uma |
EN Cognex Giving: Philanthropy | Cognex
PT Doação da Cognex: Filosofia | Cognex
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
giving | da |
EN Cognex Corporate Giving Guidelines | Cognex
PT Diretrizes corporativas sobre doações da Cognex: | Cognex
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
corporate | corporativas |
guidelines | diretrizes |
giving | da |
EN Cognex Product Support | Cognex
PT Suporte ao produto Cognex | Cognex
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
product | produto |
support | suporte |
EN The Cognex AE2 Advantage engine with DataMan software leverages the power of Cognex vision and barcode reading tools in an embedded product that is compact and flexible, but also cost-effective
PT O mecanismo Cognex AE2 Advantage com o software DataMan aproveita o poder das ferramentas de leitura de código de barras e visão da Cognex em um produto incorporado que é compacto e flexível, mas também econômico
inglês | português |
---|---|
cognex | cognex |
dataman | dataman |
leverages | aproveita |
power | poder |
vision | visão |
barcode | código de barras |
embedded | incorporado |
compact | compacto |
flexible | flexível |
engine | mecanismo |
tools | ferramentas |
is | é |
the | o |
product | produto |
software | software |
in | em |
effective | econômico |
of | de |
reading | leitura |
also | também |
that | que |
and | e |
an | um |
but | mas |
EN Control access — and block DDoS attacks and other threats — by enforcing stateful inspection rules on all inbound and outbound traffic, while maintaining fast performance.
PT Controle o acesso e bloqueie ataques DDoS e outras ameaças com a imposição de regras de inspeção com estado em todo o tráfego de entrada e saída, ao mesmo tempo em que mantém uma performance rápida.
inglês | português |
---|---|
block | bloqueie |
ddos | ddos |
rules | regras |
traffic | tráfego |
performance | performance |
fast | rápida |
control | controle |
access | acesso |
attacks | ataques |
threats | ameaças |
other | outras |
inspection | inspeção |
all | todo |
inbound | entrada |
on | em |
and | e |
outbound | saída |
while | tempo |
EN Like Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach.
inglês | português |
---|---|
like | gostar |
pr | pr |
building | building |
links | links |
slideshare | slideshare |
inbound | inbound |
less | less |
EN Share Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach.
inglês | português |
---|---|
share | compartilhar |
pr | pr |
building | building |
links | links |
slideshare | slideshare |
inbound | inbound |
less | less |
EN Stay focused and never miss a message: By adding all of your social media networks to a single location, you ensure you never miss an inbound message
PT Manter o foco e nunca perder uma mensagem: ao adicionar todas as suas redes de mídia social a um único local, você garante que nunca perderá uma mensagem recebida
inglês | português |
---|---|
focused | foco |
miss | perder |
adding | adicionar |
location | local |
ensure | garante |
never | nunca |
message | mensagem |
a | um |
of | de |
single | único |
you | você |
stay | manter |
to | a |
and | e |
networks | redes |
EN Maintain engagement as a team: The Smart Inbox was built with team collaboration in mind. Invite your team to help you respond to inbound messages and find new conversations without ever worrying about duplicating efforts.
PT Manter a interação como equipe: a Inbox inteligente foi criada com a colaboração de equipe em mente. Convide sua equipe para ajudá-lo a responder às mensagens recebidas e encontrar novas conversas sem se preocupar em fazer as coisas duas vezes.
inglês | português |
---|---|
maintain | manter |
team | equipe |
smart | inteligente |
built | criada |
mind | mente |
invite | convide |
respond | responder |
new | novas |
engagement | interação |
collaboration | colaboração |
conversations | conversas |
was | foi |
without | sem |
in | em |
messages | mensagens |
and | e |
find | encontrar |
the | as |
EN Access an overview of your inbound and outbound tagged messages to easily analyze volume, performance patterns and campaign effectiveness.
PT Tenha acesso a uma visão geral das mensagens etiquetadas recebidas e enviadas para analisar o volume, os padrões de desempenho e a eficácia das campanhas com toda a facilidade.
inglês | português |
---|---|
access | acesso |
easily | facilidade |
analyze | analisar |
volume | volume |
campaign | campanhas |
performance | desempenho |
effectiveness | eficácia |
of | de |
messages | mensagens |
overview | visão geral |
to | a |
and | e |
patterns | padrões |
EN Reputation management (engaging with inbound messages)
PT Gerencie a reputação (envolvimento com mensagens recebidas)
inglês | português |
---|---|
reputation | reputação |
management | gerencie |
messages | mensagens |
EN Create a unique campaign tag for each of your campaigns and whenever you publish a message using that tag. Additionally, tag every inbound message with the same tag to ensure nothing slips between the cracks.
PT Crie uma etiqueta de campanha exclusiva para cada uma das suas campanhas e sempre que publicar uma mensagem usando essa etiqueta. Além disso, marque todas as mensagens de entrada com a mesma etiqueta para garantir que nada passe despercebido.
inglês | português |
---|---|
campaign | campanha |
publish | publicar |
campaigns | campanhas |
whenever | sempre que |
additionally | além disso |
ensure | garantir |
a | uma |
each | cada |
nothing | nada |
of | de |
and | e |
message | mensagem |
same | é |
the | as |
EN Meet the consultants that accelerated their inbound lead generation strategies, and bagged a pretty big fish in the process
PT Conheça os consultores que aceleraram suas estratégias de geração de leads de entrada e pegaram um peixão no processo
inglês | português |
---|---|
meet | conheça |
consultants | consultores |
inbound | entrada |
strategies | estratégias |
a | um |
the | os |
process | processo |
generation | geração |
that | que |
and | e |
in | de |
EN Agency Partners is an inbound lead generation platform that allows you to grow your digital agency business.
PT As Agências Parceiras são uma plataforma de geração de leads de entrada que permite expandir seu negócio de agência digital.
inglês | português |
---|---|
partners | parceiras |
inbound | entrada |
allows | permite |
digital | digital |
business | negócio |
agency | agência |
generation | geração |
platform | plataforma |
grow | expandir |
is | são |
your | seu |
EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.
PT Obtenha conhecimentos acionáveis do perfil dos seus links de entrada e saída com uma variedade de amigáveis relatórios e filtros.
inglês | português |
---|---|
profiles | perfil |
variety | variedade |
filters | filtros |
friendly | amigáveis |
reports | relatórios |
a | uma |
your | seus |
and | e |
of | do |
outbound | saída |
EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".
PT Um backlink é um link de entrada vindo de um site ou Domínio de Referência diferente. No setor de SEO, um "backlink" pode, algumas vezes, ser chamado de "inbound link".
inglês | português |
---|---|
backlink | backlink |
industry | setor |
referred to | chamado |
website | site |
or | ou |
domain | domínio |
inbound | inbound |
is | é |
can | pode |
a | um |
seo | seo |
link | link |
be | ser |
within | de |
to | algumas |
sometimes | vezes |
different | diferente |
Mostrando 50 de 50 traduções