Traduzir "emerging leaders" para russo

RU В Финляндии походы в лес за грибами и ягодами – обычное времяпрепровождение многих, а кое-кто считает это даже спортом.

Transliteração V Finlândii pohody v les za gribami i âgodami – obyčnoe vremâpreprovoždenie mnogih, a koe-kto sčitaet éto daže sportom.

RU Мы сопоставили их практику использования Zendesk с мнениями клиентов, агентов, руководителей служб поддержки и отделов продаж

Transliteração My sopostavili ih praktiku ispolʹzovaniâ Zendesk s mneniâmi klientov, agentov, rukovoditelej služb podderžki i otdelov prodaž

RU В Звечане демонстранты требуют вывода из региона косовских сил безопасности и увольнения мэров-албанцев

Transliteração V Zvečane demonstranty trebuût vyvoda iz regiona kosovskih sil bezopasnosti i uvolʹneniâ mérov-albancev

RU Роль ОБСЕ заключается также в оказании помощи в борьбе с терроризмом и другими возникающими угрозами безопасности.

Transliteração Rolʹ OBSE zaklûčaetsâ takže v okazanii pomoŝi v borʹbe s terrorizmom i drugimi voznikaûŝimi ugrozami bezopasnosti.

RU Какие новые тенденции следует учитывать предпринимателям?

Transliteração Kakie novye tendencii sleduet učityvatʹ predprinimatelâm?

RU Итак, давайте посмотрим в будущее предпринимательства. Существуют ли тенденции, которые предприниматели должны принимать во внимание?

Transliteração Itak, davajte posmotrim v buduŝee predprinimatelʹstva. Suŝestvuût li tendencii, kotorye predprinimateli dolžny prinimatʹ vo vnimanie?

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Выявляйте новых участников рынка и угрозы со стороны конкурентов

Transliteração Vyâvlâjte novyh učastnikov rynka i ugrozy so storony konkurentov

RU В отчете эти уровни называются: чемпионы, развивающиеся компании, перспективные компании и новички

Transliteração V otčete éti urovni nazyvaûtsâ: čempiony, razvivaûŝiesâ kompanii, perspektivnye kompanii i novički

RU Этот диалог ведется по целому ряду каналов, причем обмен сообщениями и чат становятся особо популярными как у компаний, так и у клиентов.

Transliteração Étot dialog vedetsâ po celomu râdu kanalov, pričem obmen soobŝeniâmi i čat stanovâtsâ osobo populârnymi kak u kompanij, tak i u klientov.

RU При указании выводов по результатам диалогов в отчетах или иным способом конкретное авторство не указывается.

Transliteração Pri ukazanii vyvodov po rezulʹtatam dialogov v otčetah ili inym sposobom konkretnoe avtorstvo ne ukazyvaetsâ.

RU Директор отдела по разработке продукта и генеральный директор Emerging Solutions

Transliteração Direktor otdela po razrabotke produkta i generalʹnyj direktor Emerging Solutions

RU Компания EXANTE приняла участие в Investfunds Forum в Санкт-Петербурге

Transliteração Kompaniâ EXANTE prinâla učastie v Investfunds Forum v Sankt-Peterburge

RU Александр Хомутов из EXANTE принял участие в Investfunds Forum - первым конгрессе институциональных инвесторов, проведенном в России после пандемии.

Transliteração Aleksandr Homutov iz EXANTE prinâl učastie v Investfunds Forum - pervym kongresse institucionalʹnyh investorov, provedennom v Rossii posle pandemii.

RU Etisalat Group — одна из ведущих мировых телекоммуникационных групп на развивающихся рынках.

Transliteração Etisalat Group — odna iz veduŝih mirovyh telekommunikacionnyh grupp na razvivaûŝihsâ rynkah.

RU Millicom является ведущим поставщиком кабельных и мобильных услуг, предназначенных для развивающихся рынков в Латинской Америке и Африке

Transliteração Millicom âvlâetsâ veduŝim postavŝikom kabelʹnyh i mobilʹnyh uslug, prednaznačennyh dlâ razvivaûŝihsâ rynkov v Latinskoj Amerike i Afrike

RU Примите участие в этих вебинарах, чтобы расширить знания и углубить понимание новейших концепций.

Transliteração Primite učastie v étih vebinarah, čtoby rasširitʹ znaniâ i uglubitʹ ponimanie novejših koncepcij.

RU Эта квартира расположена в формирующейся комплексе «Поляна парк», расположенный примерно в 500 м

Transliteração Éta kvartira raspoložena v formiruûŝejsâ komplekse «Polâna park», raspoložennyj primerno v 500 m

RU Хостел расположен рядом с узлом связи автострады А1

Transliteração Hostel raspoložen râdom s uzlom svâzi avtostrady A1

RU В этом секторе представлены как легендарные Дома с богатой историей, так и новые бренды

Transliteração V étom sektore predstavleny kak legendarnye Doma s bogatoj istoriej, tak i novye brendy

RU Россия — один из мировых развивающихся рынков с высокими темпами роста.

Transliteração Rossiâ — odin iz mirovyh razvivaûŝihsâ rynkov s vysokimi tempami rosta.

RU Узнайте о новых вызовах, возможностях и решениях, обсуждаемых на лучших конференциях по ИТ и технологиям.

Transliteração Uznajte o novyh vyzovah, vozmožnostâh i rešeniâh, obsuždaemyh na lučših konferenciâh po IT i tehnologiâm.

RU Узнайте о новых вызовах, возможностях и решениях, обсуждаемых на лучших конференциях по блокчейну.

Transliteração Uznajte o novyh vyzovah, vozmožnostâh i rešeniâh, obsuždaemyh na lučših konferenciâh po blokčejnu.

RU Оцените новые вызовы и возможности, уникальные решения, обсуждаемые на лучших конференциях по кибербезопасности.

Transliteração Ocenite novye vyzovy i vozmožnosti, unikalʹnye rešeniâ, obsuždaemye na lučših konferenciâh po kiberbezopasnosti.

RU Узнайте о новых вызовах, возможностях и решениях, обсуждаемых на лучших конференциях по стартапам и предпринимательству.

Transliteração Uznajte o novyh vyzovah, vozmožnostâh i rešeniâh, obsuždaemyh na lučših konferenciâh po startapam i predprinimatelʹstvu.

RU Узнайте о новых вызовах, возможностях и решениях, обсуждаемых на лучших конференциях по большим данным.

Transliteração Uznajte o novyh vyzovah, vozmožnostâh i rešeniâh, obsuždaemyh na lučših konferenciâh po bolʹšim dannym.

RU Узнайте о новых вызовах, возможностях и решениях, обсуждаемых на лучших конференциях по бизнес-услугам.

Transliteração Uznajte o novyh vyzovah, vozmožnostâh i rešeniâh, obsuždaemyh na lučših konferenciâh po biznes-uslugam.

RU Узнайте о новых вызовах, возможностях и решениях, обсуждаемых на лучших конференциях по образованию, обучению и EdTech.

Transliteração Uznajte o novyh vyzovah, vozmožnostâh i rešeniâh, obsuždaemyh na lučših konferenciâh po obrazovaniû, obučeniû i EdTech.

RU Узнайте о новых вызовах, возможностях и решениях, обсуждаемых на лучших конференциях по электронной коммерции.

Transliteração Uznajte o novyh vyzovah, vozmožnostâh i rešeniâh, obsuždaemyh na lučših konferenciâh po élektronnoj kommercii.

RU Узнайте о новых вызовах, возможностях и решениях, обсуждаемых на лучших конференциях по недвижимости и PropTech.

Transliteração Uznajte o novyh vyzovah, vozmožnostâh i rešeniâh, obsuždaemyh na lučših konferenciâh po nedvižimosti i PropTech.

RU Узнайте о новых вызовах, возможностях и решениях, обсуждаемых на лучших конференциях по архитектуре и дизайну.

Transliteração Uznajte o novyh vyzovah, vozmožnostâh i rešeniâh, obsuždaemyh na lučših konferenciâh po arhitekture i dizajnu.

RU Узнайте о новых вызовах, возможностях и решениях, обсуждаемых на лучших конференциях по медицине и медицинским технологиям.

Transliteração Uznajte o novyh vyzovah, vozmožnostâh i rešeniâh, obsuždaemyh na lučših konferenciâh po medicine i medicinskim tehnologiâm.

RU Узнайте о новых вызовах, возможностях и решениях, обсуждаемых на лучших конференциях по банковскому делу и финансам.

Transliteração Uznajte o novyh vyzovah, vozmožnostâh i rešeniâh, obsuždaemyh na lučših konferenciâh po bankovskomu delu i finansam.

RU Узнайте о новых вызовах, возможностях и решениях, обсуждаемых на лучших конференциях по науке и исследованиям.

Transliteração Uznajte o novyh vyzovah, vozmožnostâh i rešeniâh, obsuždaemyh na lučših konferenciâh po nauke i issledovaniâm.

RU Узнайте о новых вызовах, возможностях и решениях, обсуждаемых на лучших конференциях по Интернету вещей.

Transliteração Uznajte o novyh vyzovah, vozmožnostâh i rešeniâh, obsuždaemyh na lučših konferenciâh po Internetu veŝej.

RU Оперативно масштабируйте новые технологии и приложения для удовлетворения растущих потребностей студентов

Transliteração Operativno masštabirujte novye tehnologii i priloženiâ dlâ udovletvoreniâ rastuŝih potrebnostej studentov

RU Мы успешно реализуем проекты как в небольших стартапах, так и в крупных организациях.

Transliteração My uspešno realizuem proekty kak v nebolʹših startapah, tak i v krupnyh organizaciâh.

RU Контроль над стихией: страны MENA внедряют новую систему управления рисками наводнений

Transliteração Kontrolʹ nad stihiej: strany MENA vnedrâût novuû sistemu upravleniâ riskami navodnenij

RU Анализируйте рынок, сравнивайте себя с конкурентами и следуйте новым тенденциям.

Transliteração Analizirujte rynok, sravnivajte sebâ s konkurentami i sledujte novym tendenciâm.

RU Ценные бумаги развивающихся рынков: Ближний Восток и Африка, Азиатско-Тихоокеанский регион, СНГ

Transliteração Cennye bumagi razvivaûŝihsâ rynkov: Bližnij Vostok i Afrika, Aziatsko-Tihookeanskij region, SNG

RU Новости с полей №48: новый штамм коронавируса и другие вызовы

Transliteração Novosti s polej №48: novyj štamm koronavirusa i drugie vyzovy

RU Обзор железнодорожных поставок нефти на НПЗ России в апреле

Transliteração Obzor železnodorožnyh postavok nefti na NPZ Rossii v aprele

RU - DMARC все еще является новым стандартом в Катаре, а это значит, что мы будем одними из первых, кто серьезно займется этим"

Transliteração - DMARC vse eŝe âvlâetsâ novym standartom v Katare, a éto značit, čto my budem odnimi iz pervyh, kto serʹezno zajmetsâ étim"

RU Тариндра ? подающий надежды лидер, представляющий азиатско-тихоокеанский регион в международном совете Международной премии герцога?

Transliteração Tarindra ? podaûŝij nadeždy lider, predstavlâûŝij aziatsko-tihookeanskij region v meždunarodnom sovete Meždunarodnoj premii gercoga?

RU Что такое AAVE? Топовый протокол DeFi

Transliteração Čto takoe AAVE? Topovyj protokol DeFi

RU В результате появляется все больше торговых платформ для удовлетворения этого возросшего спроса.

Transliteração V rezulʹtate poâvlâetsâ vse bolʹše torgovyh platform dlâ udovletvoreniâ étogo vozrosšego sprosa.

RU Этот рост нуждается в новых технологиях и решениях

Transliteração Étot rost nuždaetsâ v novyh tehnologiâh i rešeniâh

RU Успех клиентов Zebra связан с результатами бизнес-деятельности, а также инновационными технологиями

Transliteração Uspeh klientov Zebra svâzan s rezulʹtatami biznes-deâtelʹnosti, a takže innovacionnymi tehnologiâmi

RU В отчёте также обсуждаются новые угрозы для 2021 года.

Transliteração V otčëte takže obsuždaûtsâ novye ugrozy dlâ 2021 goda.

RU Эмоциональные связи, возникающие сейчас между гражданами и создателями культуры, в будущем сделают мир лучше

Transliteração Émocionalʹnye svâzi, voznikaûŝie sejčas meždu graždanami i sozdatelâmi kulʹtury, v buduŝem sdelaût mir lučše