Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "effectiveness study" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effectiveness study" de inglês para português

Traduções de effectiveness study

"effectiveness study" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

effectiveness com dados desempenho eficiência eficácia negócios pode recursos serviços trabalho uma você pode
study 1 a acordo ano análise ao apenas aprendendo aprender as até cada casa com como conteúdo cursos da dados das de detalhes do dos e educação ele em ensino entre escola este estudar estude estudo estudos está experiência fazer grande grupo informações isso leia ler mas melhor mesmo muito navegador no nos nosso nossos não número o o que o seu onde os ou para para o pelo pesquisa por principais produtos programa qualquer que resultados ser serviços seu seus sobre sua suas são também tecnologia tem tempo todos três uma à é

Tradução de inglês para português de effectiveness study

inglês
português

EN Makes recommendations which have a significant impact on business performance, area of expertise and/or development effectiveness, enhancing the effectiveness and efficiency of the IDB

PT Faz recomendações que têm um impacto significativo sobre o desempenho do negócio, área de especialização e/ou efetividade do desenvolvimento, melhorando a efetividade e a eficiência do BID

inglês português
recommendations recomendações
significant significativo
area área
makes faz
a um
impact impacto
performance desempenho
expertise especialização
or ou
development desenvolvimento
efficiency eficiência
business negócio
on sobre
the o
of do
and e

EN Makes strategic recommendations which have a significant and long-term impact on business performance, area of expertise, and/or development effectiveness, enhancing the effectiveness and efficiency of the IDB

PT Faz recomendações estratégicas que têm um impacto de longo prazo sobre o desempenho do negócio, área de especialização e/ou efetividade do desenvolvimento, melhorando a efetividade e a eficiência do BID

inglês português
strategic estratégicas
recommendations recomendações
long-term longo prazo
long longo
term prazo
area área
a um
impact impacto
performance desempenho
expertise especialização
or ou
development desenvolvimento
efficiency eficiência
business negócio
on sobre
the o
and e
of do

EN Makes recommendations which have a significant impact on business performance, area of expertise and/or development effectiveness, enhancing the effectiveness and efficiency of the IDB

PT Faz recomendações que têm um impacto significativo sobre o desempenho do negócio, área de especialização e/ou efetividade do desenvolvimento, melhorando a efetividade e a eficiência do BID

inglês português
recommendations recomendações
significant significativo
area área
makes faz
a um
impact impacto
performance desempenho
expertise especialização
or ou
development desenvolvimento
efficiency eficiência
business negócio
on sobre
the o
of do
and e

EN Makes strategic recommendations which have a significant and long-term impact on business performance, area of expertise, and/or development effectiveness, enhancing the effectiveness and efficiency of the IDB

PT Faz recomendações estratégicas que têm um impacto de longo prazo sobre o desempenho do negócio, área de especialização e/ou efetividade do desenvolvimento, melhorando a efetividade e a eficiência do BID

inglês português
strategic estratégicas
recommendations recomendações
long-term longo prazo
long longo
term prazo
area área
a um
impact impacto
performance desempenho
expertise especialização
or ou
development desenvolvimento
efficiency eficiência
business negócio
on sobre
the o
and e
of do

EN In addition, the CBQoS performance views can help you measure the effectiveness of existing policies and quantify bandwidth consumption by class map and help you measure the effectiveness of QoS policies.

PT Além disso, as visualizações de desempenho do CBQoS podem ajudar a medir a eficácia das políticas existentes e quantificar o consumo de largura de banda por mapa de classe e ajudar você a medir a eficácia das políticas de QoS.

inglês português
views visualizações
measure medir
policies políticas
quantify quantificar
bandwidth largura de banda
consumption consumo
class classe
map mapa
performance desempenho
effectiveness eficácia
help ajudar
you você
existing existentes
the o
of do
and e
by por

EN CARE conducted a study to examine the effectiveness of its WGSS in Northwest Syria and South Sudan

PT A CARE conduziu um estudo para examinar a eficácia de seu WGSS no noroeste da Síria e no Sudão do Sul

inglês português
care care
examine examinar
effectiveness eficácia
northwest noroeste
syria síria
sudan sudão
a um
south sul
the a
study estudo
of do
and e

EN In some contexts, we have been able to leverage Facebook’s brand lift study tool to measure campaign effectiveness, but in some contexts the population on the platform is too small for the tool to be useful

PT Em alguns contextos, conseguimos alavancar a ferramenta de estudo de brand lift do Facebook para medir a eficácia da campanha, mas em alguns contextos a população da plataforma é muito pequena para que a ferramenta seja útil

inglês português
contexts contextos
study estudo
campaign campanha
effectiveness eficácia
population população
useful útil
tool ferramenta
platform plataforma
is é
small pequena
in em
the a
but mas
be seja

EN The paper Improving the Effectiveness of Online Learning describes study around some early prototypes.

PT O papel Melhorar a eficácia da aprendizagem online descreve o estudo em torno de alguns protótipos iniciais.

inglês português
paper papel
improving melhorar
effectiveness eficácia
online online
describes descreve
prototypes protótipos
study estudo
learning aprendizagem
of de
the o

EN In some contexts, we have been able to leverage Facebook’s brand lift study tool to measure campaign effectiveness, but in some contexts the population on the platform is too small for the tool to be useful

PT Em alguns contextos, conseguimos alavancar a ferramenta de estudo de brand lift do Facebook para medir a eficácia da campanha, mas em alguns contextos a população da plataforma é muito pequena para que a ferramenta seja útil

inglês português
contexts contextos
study estudo
campaign campanha
effectiveness eficácia
population população
useful útil
tool ferramenta
platform plataforma
is é
small pequena
in em
the a
but mas
be seja

EN These technologies allow us to study how and how often you use our applications and services so that we can better meet your needs and measure the effectiveness of advertisement.

PT Por meio dessas tecnologias, podemos estudar como você utiliza os nossos programas de aplicação e serviços e a sua frequência de utilização, para nos ajudar a atender melhor às suas demandas e avaliar os benefícios da publicidade.

inglês português
better melhor
measure avaliar
advertisement publicidade
needs demandas
technologies tecnologias
services serviços
meet atender
we can podemos
the os
you use utiliza
these dessas
you você
of de
and e
use aplicação
our nossos

EN education reading study library education study reading read

PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático

inglês português
library biblioteca
education educação
read ler
reading lendo

EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.

PT Na universidade, você estuda a teoria, mas não coloca em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.

inglês português
theory teoria
networking networking
practice prática
university universidade
academy academy
in em
got a
study estudo
you você
but mas
and e

EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”

PT “Na universidade, você estuda a teoria, mas você nunca chega a realmente colocar em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.”

EN Case Study Format: What's the Best Format for a Case Study?

PT Formato do estudo de caso: Qual é o melhor formato para um estudo de caso?

inglês português
format formato
the o
a um
case caso
study estudo
for de
best melhor

EN education reading study library education study reading read

PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático

inglês português
library biblioteca
education educação
read ler
reading lendo

EN education education book science study learning study reading school library

PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação

inglês português
education educação
science ciência

EN education reading study library education study reading read

PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático

inglês português
library biblioteca
education educação
read ler
reading lendo

EN book science study learning study reading school library

PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação

inglês português
science ciência
school educação

EN education book science science book education study reading study healthcare and medical

PT ciência clipart do google science journal diário google google science google science journal logotipos plataforma rede social serviços

inglês português
and do
science science

EN Following up on the previous question, LACNIC conducted a study this year. What were the main conclusions of this study in relation to the situation five years ago?

PT Respeito à pergunta anterior, o LACNIC realizou um estudo este ano. Quais as principais conclusões em relação há cinco anos?

inglês português
lacnic lacnic
main principais
conclusions conclusões
relation relação
question pergunta
a um
year ano
study estudo
in em
years anos
the o
five cinco
this este
previous anterior

EN education reading study library education study reading learning

PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático

inglês português
library biblioteca
education educação
learning aprendendo
reading lendo

EN book science study learning reading study school library

PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação

inglês português
science ciência
school educação

EN education reading study library education study reading learning

PT educação estude lendo ler papel biblioteca aprendendo leitor livro didático

inglês português
library biblioteca
education educação
learning aprendendo
reading lendo

EN book science study learning reading study school library

PT academia cerimônia chapéu da graduação ciência diploma educacional educar educação graduado graduação

inglês português
science ciência
school educação

EN Following our very widely circulated study on the distribution landscape of Europe, up to 2018, we wanted to update the study and?

PT Na sequência do nosso estudo muito difundido sobre o panorama da distribuição na Europa,?

inglês português
study estudo
distribution distribuição
landscape panorama
europe europa
the o
of do
our nosso
following sequência
very muito
to sobre

EN From a sign of deity to Einstein’s object of study: since the dawn of mankind, sunlight has defined its evolution. We’ve learned to respect it, study it and lastly, harness it, in order to secure a brighter future for us all, in every way.

PT Da divindade ao objeto de estudo de Albert Einstein: desde o princípio a luz do sol acompanhou o caminho dos seres humanos. Aprendemos a respeitá-la, estudá-la e, por fim, usá-la, para garantir um futuro melhor sob todos os pontos de vista.

inglês português
object objeto
sunlight sol
lastly por fim
future futuro
a um
study estudo
all todos
of do
and e
the o
way de

EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.

PT Na universidade, você estuda a teoria, mas não coloca em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.

inglês português
theory teoria
networking networking
practice prática
university universidade
academy academy
in em
got a
study estudo
you você
but mas
and e

EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”

PT “Na universidade, você estuda a teoria, mas você nunca chega a realmente colocar em prática o que aprendeu. Com a Networking Academy, consegui colocar a teoria e o estudo em prática.”

EN We are expert for shipping any type of goods from China to the world. Including shipping by sea, air, and train. Check out our case study. Case study

PT Somos especialistas em enviar qualquer tipo de mercadoria da China para o mundo. Incluindo transporte marítimo, aéreo e ferroviário. Confira nosso estudo de caso. Estudo de caso

inglês português
china china
including incluindo
sea mar
air aéreo
world mundo
the o
type tipo
study estudo
check confira
we somos
of de
expert para
and e
our nosso

EN We provide supervision while your supplier loads the goods into the container. You will receive pictures and videos after the loading is finished. Check out our case study. Check case study

PT Fornecemos supervisão enquanto seu fornecedor carrega a mercadoria no contêiner. Você receberá fotos e vídeos após o término do carregamento. Confira nosso estudo de caso. Confira estudo de caso

inglês português
supervision supervisão
supplier fornecedor
container contêiner
pictures fotos
videos vídeos
loading carregamento
is é
we provide fornecemos
loads carrega
receive receber
study estudo
the o
you você
check confira
and e
our nosso
out de

EN Our team will be online 24/7 to provide you the best support. Get a free quote or ask any questions. Check out our case study. Check case study

PT Nossa equipe estará online 24 horas por dia, 7 dias por semana, para fornecer o melhor suporte. Faça um orçamento gratuito ou tire suas dúvidas. Confira nosso estudo de caso. Confira estudo de caso

inglês português
team equipe
online online
support suporte
free gratuito
quote orçamento
or ou
a um
the o
study estudo
to fornecer
best melhor
get tire
check confira
will estará

EN We can help funders to assess the effectiveness of the research projects they fund, find reviewers and identify trends across key research areas.

PT Podemos ajudar financiadores a avaliar a efetividade dos projetos de pesquisa que eles financiam e identificar tendências em todas as principais áreas de pesquisa.

inglês português
help ajudar
funders financiadores
projects projetos
trends tendências
key principais
areas áreas
research pesquisa
identify identificar
we can podemos
assess avaliar
of de
and e
the as

EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact

PT Efetividade e impacto dos projetos financiados: Avalie o desempenho dos programas de pesquisa que você financia em termos de produção, citações e impacto internacional

inglês português
assess avalie
research pesquisa
citations citações
international internacional
impact impacto
projects projetos
performance desempenho
programmes programas
output produção
the o
terms termos
you você
in em
of de
and e

EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.

PT Fornecemos ferramentas que ajudarão você a avaliar o desempenho das pesquisas e as tendências de colaboração, determinar a eficácia das políticas de pesquisa e apresentar excelência em pesquisa.

inglês português
assess avaliar
collaboration colaboração
trends tendências
policies políticas
excellence excelência
tools ferramentas
performance desempenho
we provide fornecemos
help ajudar
effectiveness eficácia
you você
determine determinar
of de
the o
research pesquisa
and e

EN How a Pharmacy Improved Efficiency and Effectiveness

PT Como uma farmácia melhorou a eficiência e eficácia

inglês português
improved melhorou
a uma
efficiency eficiência
effectiveness eficácia
and e
how como

EN This reduces the effectiveness of static content caching and requires visitor requests to travel longer distances to the origin, resulting in slower performance and higher likelihood of overloaded infrastructure.

PT Isso reduz a eficácia do cache de conteúdo estático e faz com que as solicitações dos visitantes percorram longas distâncias até a origem, resultando em desempenho mais lento e maior probabilidade de sobrecarregar a infraestrutura.

inglês português
reduces reduz
static estático
content conteúdo
caching cache
visitor visitantes
requests solicitações
distances distâncias
origin origem
likelihood probabilidade
performance desempenho
effectiveness eficácia
longer mais
infrastructure infraestrutura
in em
of do
and e
higher que
the as

EN Access an overview of your inbound and outbound tagged messages to easily analyze volume, performance patterns and campaign effectiveness.

PT Tenha acesso a uma visão geral das mensagens etiquetadas recebidas e enviadas para analisar o volume, os padrões de desempenho e a eficácia das campanhas com toda a facilidade.

inglês português
access acesso
easily facilidade
analyze analisar
volume volume
campaign campanhas
performance desempenho
effectiveness eficácia
of de
messages mensagens
overview visão geral
to a
and e
patterns padrões

EN Strategize, plan, execute and measure the effectiveness of your campaigns and strategic projects with Sprout Campaigns.

PT Crie estratégias, planeje, execute e meça a eficácia dos seus projetos e campanhas com o Sprout Campaigns.

inglês português
execute execute
effectiveness eficácia
campaigns campanhas
sprout sprout
projects projetos
plan planeje
measure com
the o
of dos
and e
your seus

EN When it comes to your content, engagement metrics provide the best type of data to determine the overall likeability and effectiveness of your content pieces.

PT No que diz respeito ao seu conteúdo, as métricas de interação fornecem o melhor tipo de dados para determinar a probabilidade e a eficácia gerais das partes do seu conteúdo.

inglês português
engagement interação
provide fornecem
type tipo
effectiveness eficácia
content conteúdo
metrics métricas
data dados
determine determinar
the o
best melhor
of do
and e

EN Social media is making a huge impact on overall marketing strategies. Refer back to your social listening and content share tracking solutions to gauge the effectiveness of your social strategies.

PT A rede social está causando um enorme impacto nas estratégias gerais de marketing. Consulte as soluções de listening social e rastreamento de compartilhamento de conteúdo para avaliar a eficácia de suas estratégias sociais.

inglês português
huge enorme
impact impacto
overall gerais
content conteúdo
tracking rastreamento
gauge avaliar
effectiveness eficácia
a um
strategies estratégias
listening listening
solutions soluções
is é
marketing marketing
and e
of do
the as
social media sociais
social social

EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.

PT A estratégia de marketing de conteúdo de maior sucesso é orientada pelo desempenho. Monitore o desempenho do conteúdo para analisar a eficácia do conteúdo externo e ajuste sua estratégia o quanto antes.

inglês português
successful sucesso
content conteúdo
strategy estratégia
marketing marketing
is é
performance desempenho
effectiveness eficácia
analyze analisar
external externo
the o
of do
and e
as quanto

EN With the emergency period over, we should work to be better prepared for possible future health crises, incorporating greater coherence and effectiveness into our action.

PT Vencida a emergência, devemos trabalhar agora para estarmos mais bem preparados para eventuais futuras crises sanitárias, agindo com maior eficácia.

inglês português
emergency emergência
work trabalhar
prepared preparados
future futuras
crises crises
effectiveness eficácia
we should devemos
health bem
the a
be agora
greater mais

EN Design for people and effectiveness

PT Projete pensando nas pessoas e na eficácia

inglês português
and e
effectiveness eficácia
design projete
for nas
people pessoas

EN While this seems like common sense, it’s a surprisingly rare factor, and one that will make or break the effectiveness of your content marketing.

PT Mesmo que isso pareça senso comum, é um fator surpreendentemente raro, e que vai fazer toda a diferença quanto à eficácia do seu marketing de conteúdo.

inglês português
seems pareça
sense senso
surprisingly surpreendentemente
rare raro
factor fator
effectiveness eficácia
content conteúdo
common comum
a um
marketing marketing
and e
of do
the a
will vai
this isso

EN By studying your customers, writing high-quality content, and focusing on distributing that content, you can create a massive increase in your content marketing effectiveness.

PT Estudar seus consumidores, escrever conteúdo de qualidade, e se concentrar em distribuir esse conteúdo são grandes mudanças no seu marketing de conteúdo que pode incrementar consideravelmente sua eficácia.

inglês português
studying estudar
customers consumidores
focusing concentrar
distributing distribuir
effectiveness eficácia
content conteúdo
marketing marketing
quality qualidade
high grandes
can pode
in em
that que

EN To solve that problem, you need to increase the effectiveness of your promotional strategies.

PT Para resolver esse problema, você precisa aumentar a eficácia das suas estratégias promocionais.

inglês português
effectiveness eficácia
promotional promocionais
strategies estratégias
increase aumentar
solve resolver
need precisa
the a
problem problema
you você
of das

EN By using a few strategies to increase the effectiveness of the content you share, you can increase awareness for your startup’s brand.

PT Ao utilizar algumas estratégias para aumentar a eficácia do conteúdo que você compartilha, você pode aumentar o reconhecimento da sua marca.

inglês português
strategies estratégias
effectiveness eficácia
content conteúdo
of do
increase aumentar
can pode
by using utilizar
the o
you você
brand marca

EN Create triggered communications and measure effectiveness with Messaging Insights

PT Crie comunicações acionadas e meça a eficácia com o Messaging Insights

inglês português
communications comunicações
effectiveness eficácia
messaging messaging
insights insights
measure com
and e

EN To figure out the effectiveness of your efforts, you need to regularly measure and analyze your content performance. In this article, you‘ll find 30+ essential content metrics and learn how you can capture and interpret them.

PT Uma auditoria de conteúdo bem feita pode ajudar a detetar os problemas, solucioná-los e melhorar a sua estratégia de conteúdo, aumentando tráfego e conversões, diminuindo taxa de rejeição.

inglês português
how problemas
performance taxa
content conteúdo
can pode
the os
essential uma
of do
learn e

EN Funnelytics have some exceptional features that have a great way to map and analyze the effectiveness of your funnels

PT Funnelytics tem alguns recursos excepcionais que são uma ótima maneira de mapear e analisar a eficácia de seus funis

inglês português
map mapear
analyze analisar
effectiveness eficácia
funnels funis
funnelytics funnelytics
great ótima
features recursos
the a
exceptional excepcionais
a uma
and e
your seus

Mostrando 50 de 50 traduções