EN More specifically, this lets them optimize the dynamic fields' frontend and backend performance when filtering so that they do not slow down the return of search results
Traduzir "dynamic fields frontend" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dynamic fields frontend" de inglês para português
Traduções de dynamic fields frontend
"dynamic fields frontend" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de dynamic fields frontend
inglês
português
PT Mais especificamente, isso permite que eles otimizem o desempenho de front-end e back-end dos campos dinâmicos ao filtrar, para que não retardem o retorno dos resultados da pesquisa
| inglês | português |
|---|---|
| specifically | especificamente |
| lets | permite |
| dynamic | dinâmicos |
| fields | campos |
| filtering | filtrar |
| performance | desempenho |
| search | pesquisa |
| results | resultados |
| the | o |
| more | mais |
| of | de |
| and | e |
| return | retorno |
| this | isso |
EN ACLs for all dynamic fields are always created from the CSV file. If the dynamic fields are not interrelated, the import has to be done separately.
PT ACLs para todos os campos dinâmicos são sempre criados a partir do arquivo CSV. Se os campos dinâmicos não estiverem inter-relacionados, a importação deve ser feita separadamente.
| inglês | português |
|---|---|
| dynamic | dinâmicos |
| fields | campos |
| created | criados |
| file | arquivo |
| import | importação |
| done | feita |
| separately | separadamente |
| if | se |
| csv | csv |
| always | sempre |
| are | são |
| all | todos |
| be | ser |
| the | os |
| from | partir |
EN Support for Sprint fields. Note that Sprint fields are not supported in versions prior to 6.7.7. (If your Jira version is not able to support the Sprint fields, then the Sprint fields will not appear in the Connector.)
PT Suporte para campos Sprint. Observe que os campos Sprint não são compatíveis com as versões anteriores à 6.7.7. (Se a sua versão do Jira não oferecer suporte aos campos Sprint, eles não aparecerão no Conector.)
| inglês | português |
|---|---|
| fields | campos |
| jira | jira |
| connector | conector |
| sprint | sprint |
| versions | versões |
| if | se |
| support | suporte |
| in | no |
| are | são |
| the | os |
| to | oferecer |
| your | sua |
| then | do |
| appear | aparecer |
| for | anteriores |
| that | que |
EN Never worry about your dynamic IP address changing again. Create an easy to remember hostname to point your dynamic IP address to. Get started with a Free Dynamic DNS account, no credit card required.
PT Nunca mais se preocupe com a alteração do seu endereço IP dinâmico. Crie um nome de host fácil de lembrar para onde apontar seu endereço IP dinâmico. Comece com uma conta de DNS dinâmico gratuita, sem precisar de cartão de crédito.
| inglês | português |
|---|---|
| dynamic | dinâmico |
| ip | ip |
| changing | alteração |
| easy | fácil |
| point | apontar |
| started | comece |
| free | gratuita |
| dns | dns |
| create | crie |
| credit | crédito |
| account | conta |
| a | um |
| card | cartão |
| never | nunca |
| address | endereço |
| remember | lembrar |
| to | a |
| no | sem |
| again | mais |
| your | seu |
| get | para |
EN Dynamic pricing will then take those inputs and create a dynamic grouping, a dynamic price bound, and nested pricing rules. Then it will deliver the optimized price recommendation.
PT preços dinâmicos então pegará esses insumos e criará um agrupamento dinâmico, um preço dinâmico vinculado, e regras de preços aninhados. Em seguida, ele fornecerá a recomendação de preços otimizados.
| inglês | português |
|---|---|
| grouping | agrupamento |
| bound | vinculado |
| rules | regras |
| deliver | fornecer |
| optimized | otimizados |
| recommendation | recomendação |
| a | um |
| price | preço |
| pricing | preços |
| the | a |
| create | criar |
| dynamic | dinâmico |
| and | e |
| it | ele |
EN Never worry about your dynamic IP address changing again. Create an easy to remember hostname to point your dynamic IP address to. Get started with a Free Dynamic DNS account, no credit card required.
PT Nunca mais se preocupe com a alteração do seu endereço IP dinâmico. Crie um nome de host fácil de lembrar para onde apontar seu endereço IP dinâmico. Comece com uma conta de DNS dinâmico gratuita, sem precisar de cartão de crédito.
| inglês | português |
|---|---|
| dynamic | dinâmico |
| ip | ip |
| changing | alteração |
| easy | fácil |
| point | apontar |
| started | comece |
| free | gratuita |
| dns | dns |
| create | crie |
| credit | crédito |
| account | conta |
| a | um |
| card | cartão |
| never | nunca |
| address | endereço |
| remember | lembrar |
| to | a |
| no | sem |
| again | mais |
| your | seu |
| get | para |
EN The feature add-on dynamic field calculation makes it possible to create dynamic fields of the type “calculation,” which can perform simple mathematical operations.
PT O feature add-on dynamic field calculation permite criar campos dinâmicos do tipo “cálculo” capazes de executar operações matemáticas simples.
EN In addition, the Dynamic Field Value Import Feature Add-on enables the automatic creation of ACLs based on the dynamic fields chosen and their imported values. This significantly reduces the manual workload for ACL creation.
PT Além disso, a funcionalidade Dynamic Field Value Import permite a criação automática de ACLs com base nos campos dinâmicos escolhidos e seus valores importados. Isso reduz significativamente a carga de trabalho manual para a criação da ACL.
| inglês | português |
|---|---|
| enables | permite |
| creation | criação |
| chosen | escolhidos |
| imported | importados |
| significantly | significativamente |
| reduces | reduz |
| manual | manual |
| workload | carga de trabalho |
| value | value |
| fields | campos |
| field | field |
| feature | funcionalidade |
| values | valores |
| dynamic | dinâmicos |
| the | a |
| this | isso |
| based | com |
| of | de |
| and | e |
EN A dynamic field enables the extension of the information stored in a ticket and the individual configuration of your OTRS. However, dynamic fields can also cause confusion when they appear in the wrong context.
PT Um campo dinâmico permite a extensão das informações armazenadas em um ticket e a configuração individual do seu OTRS. No entanto, os campos dinâmicos também podem causar confusão quando aparecem no contexto errado.
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| stored | armazenadas |
| configuration | configuração |
| otrs | otrs |
| cause | causar |
| confusion | confusão |
| appear | aparecem |
| wrong | errado |
| context | contexto |
| information | informações |
| fields | campos |
| a | um |
| field | campo |
| enables | permite |
| of | do |
| can | podem |
| when | quando |
| in | em |
| the | os |
| also | também |
| dynamic | dinâmico |
| ticket | ticket |
| and | e |
EN If the link between a CI and a dynamic field is removed, the values of the dynamic fields are not automatically deleted.
PT Se o link entre um IC e um campo dinâmico for removido, os valores dos campos dinâmicos não serão excluídos automaticamente.
| inglês | português |
|---|---|
| link | link |
| automatically | automaticamente |
| deleted | excluídos |
| if | se |
| fields | campos |
| a | um |
| field | campo |
| removed | removido |
| values | valores |
| and | e |
| dynamic | dinâmico |
| the | o |
| of | dos |
| between | entre |
EN If hundreds of dynamic fields are required to support several operating scenarios, administrators benefit from special handling for search and filter criteria on dynamic field values
PT Se centenas de campos dinâmicos são necessários para oferecer suporte a vários cenários operacionais, os administradores se beneficiam do tratamento especial para critérios de pesquisa e filtro em valores de campo dinâmico
| inglês | português |
|---|---|
| scenarios | cenários |
| administrators | administradores |
| search | pesquisa |
| filter | filtro |
| criteria | critérios |
| if | se |
| fields | campos |
| benefit | beneficiam |
| handling | tratamento |
| field | campo |
| support | suporte |
| hundreds | centenas |
| values | valores |
| are | são |
| special | especial |
| of | do |
| dynamic | dinâmico |
| to | oferecer |
| and | e |
EN More specifically, they can sort business objects by their multiple properties (static fields, dynamic fields and calculated statements, such as unseen article, pending and escalation times, etc.) at one time
PT Mais especificamente, eles podem classificar objetos por suas múltiplas propriedades (campos estáticos, campos dinâmicos e instruções calculadas, como artigo não visto, tempos de pendência e escalonamento, etc.) de uma só vez
| inglês | português |
|---|---|
| specifically | especificamente |
| objects | objetos |
| properties | propriedades |
| dynamic | dinâmicos |
| calculated | calculadas |
| etc | etc |
| fields | campos |
| can | podem |
| more | mais |
| as | como |
| at | visto |
| time | tempos |
| sort | classificar |
| by | por |
| and | e |
EN The grid widget will go through visual studio dynamic content in the fields and will copy and paste them in the drop table menu from meta fields to the latest version websites’ block with only one select button
PT O widget de grade passará pelo conteúdo dinâmico do Visual Studio nos campos e os copiará e colará no menu da tabela suspensa de metacampos para o bloco de sites da versão mais recente com apenas um botão de seleção
| inglês | português |
|---|---|
| grid | grade |
| widget | widget |
| studio | studio |
| dynamic | dinâmico |
| fields | campos |
| copy | copiar |
| paste | colar |
| table | tabela |
| menu | menu |
| block | bloco |
| select | seleção |
| button | botão |
| content | conteúdo |
| visual | visual |
| version | versão |
| websites | sites |
| one | um |
| the latest | recente |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN A card can display a total of 10 fields: the title, plus up to 9 additional fields. If you have Admin permissions to the sheet, you can change which fields are displayed:
PT Um cartão pode exibir um total de 10 campos: o campo de título e até outros 9 campos. Caso você tenha permissões de Administrador para a planilha, será possível alterar quais campos serão exibidos:
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| additional | outros |
| admin | administrador |
| permissions | permissões |
| sheet | planilha |
| change | alterar |
| fields | campos |
| displayed | exibidos |
| a | um |
| display | exibir |
| you | você |
| can | pode |
| of | de |
| the | o |
| title | título |
| are | e |
EN Rows The fields you add to the Rows box will appear on the left side of the pivot table. If you add multiple fields, you’ll create hierarchies. The hierarchy is driven by the order in which the fields appear in the Rows box.
PT Linhas Os campos adicionados à caixa Linhas aparecerão no lado esquerdo da tabela dinâmica.Se você adicionar vários campos, criará hierarquias. A hierarquia é orientada pela ordem em que os campos aparecem na caixa Linhas.
| inglês | português |
|---|---|
| rows | linhas |
| fields | campos |
| box | caixa |
| side | lado |
| table | tabela |
| create | criar |
| hierarchies | hierarquias |
| hierarchy | hierarquia |
| order | ordem |
| if | se |
| is | é |
| add | adicionar |
| you | você |
| left | esquerdo |
| multiple | vários |
| in | em |
| the | os |
| appear | aparecer |
| which | o |
EN A card can display a total of 10 fields: the title, plus up to 9 additional fields, in order based on the columns in the Grid. If you have Admin permissions to the sheet, you can change which fields are displayed:
PT Um cartão pode exibir um total de 10 campos: o campo de título e até outros 9 campos. Caso você tenha permissões de Administrador para a planilha, será possível alterar quais campos serão exibidos:
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| additional | outros |
| admin | administrador |
| permissions | permissões |
| sheet | planilha |
| change | alterar |
| fields | campos |
| displayed | exibidos |
| a | um |
| display | exibir |
| you | você |
| can | pode |
| the | o |
| of | de |
| title | título |
| are | e |
EN You can add fields to a module's fields.json file locally through the HubSpot CLI and in the in-app module editor. To add fields to a theme, you must update the theme's
PT Você pode adicionar campos ao arquivo fields.json de um módulo localmente através da CLI do HubSpot e no editor de módulos no aplicativo. Para adicionar campos a um tema, você deve atualizar o arquivo
| inglês | português |
|---|---|
| fields | campos |
| json | json |
| locally | localmente |
| hubspot | hubspot |
| cli | cli |
| editor | editor |
| update | atualizar |
| app | aplicativo |
| a | um |
| theme | tema |
| modules | módulos |
| file | arquivo |
| module | módulo |
| you | você |
| can | pode |
| the | o |
| add | adicionar |
| and | e |
| in | de |
| must | deve |
EN Some style fields provide a way to output css directly based on the field's value. This is especially helpful with fields that can control more complicated styling like gradients. The following style fields have a generated
PT Alguns campos de estilo permitem gerar o css diretamente com base no valor do campo. Isso é especialmente útil em campos que podem controlar estilos mais complexos, como gradientes. Os seguintes campos de estilo têm uma propriedade
| inglês | português |
|---|---|
| css | css |
| gradients | gradientes |
| helpful | útil |
| style | estilo |
| fields | campos |
| is | é |
| especially | especialmente |
| control | controlar |
| way | de |
| directly | diretamente |
| value | valor |
| can | podem |
| a | uma |
| based | com |
| more | mais |
| styling | estilos |
| following | seguintes |
| the | o |
EN the color and font fields either by defining default_value_path or property_value_paths, or both in their fields.json file and add a reference to the theme fields in the module.html file. Learn more about these requirements.
PT os campos de cor e fonte com a definição de default_value_path ou property_value_paths, ou ambos, no arquivo fields.json, e uma referência aos campos do tema no arquivo module.html deve ser adicionada. Saiba mais sobre esses requisitos.
| inglês | português |
|---|---|
| font | fonte |
| fields | campos |
| defining | definição |
| json | json |
| file | arquivo |
| reference | referência |
| theme | tema |
| module | module |
| html | html |
| requirements | requisitos |
| or | ou |
| color | cor |
| the | os |
| a | uma |
| learn | saiba |
| and | e |
| by | com |
| in | de |
| more | mais |
| about | sobre |
EN fix for top frontend admin-bar being invisible when ?inline & defer? is active.
PT correção para barra de administração no top da interface pública quando ?em linha & adiado? está ativo.
| inglês | português |
|---|---|
| fix | correção |
| inline | em linha |
| active | ativo |
| bar | barra |
| admin | administração |
| amp | amp |
| when | quando |
| is | está |
EN The release of the Webpack 5 Module Federation feature has been highly anticipated by developers of micro frontend architectures
PT O lançamento da funcionalidade Webpack 5 Module Federation foi muito aguardado por pessoas desenvolvedoras de arquiteturas de micro frontends
| inglês | português |
|---|---|
| release | lançamento |
| webpack | webpack |
| module | module |
| feature | funcionalidade |
| micro | micro |
| architectures | arquiteturas |
| the | o |
| of | de |
| by | por |
| has | da |
EN This Feature Add-on uses the ‘Customer-ID’ attribute of your CI classes and makes CIs visible in the customer frontend. The customer has read-only access to the following attributes:
PT Esta funcionalidade usa o atributo ‘Customer-ID’ de suas classes IC e torna os ICs visíveis no Painel do Cliente. O Cliente tem acesso, somente de leitura, aos seguintes atributos:
| inglês | português |
|---|---|
| attribute | atributo |
| classes | classes |
| access | acesso |
| attributes | atributos |
| read | leitura |
| uses | usa |
| only | somente |
| customer | cliente |
| feature | funcionalidade |
| this | esta |
| of | do |
| and | e |
| following | seguintes |
| the | o |
EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.
PT Fullstack muitas vezes significa que um desenvolvedor Python também pode criar páginas HTML com CSS e JavaScript. Habilidades de Frontend são bem-vindas e a maior parte de Conhecimento de rastreio JavaScript aplica-se aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| often | muitas vezes |
| means | significa |
| python | python |
| developer | desenvolvedor |
| html | html |
| pages | páginas |
| css | css |
| javascript | javascript |
| skills | habilidades |
| a | um |
| applies | aplica |
| knowledge | conhecimento |
| here | aqui |
| are | são |
| may | pode |
| also | também |
| welcome | bem |
| of | de |
| create | criar |
| and | e |
EN For managing messages in the database, you can use Kalkun frontend, which provides web interface to messages and phonebook. It currently works only with MySQL database. Check screenshots to see how it looks like.
PT Para gerenciar as mensagens dentro do banco de dados, você pode usar o Kalkun frontend, que fornece uma interface web para mensagens e agenda. Ele funciona atualmente somente com o banco de dados MySQL. Olhe os screenshots para ver como ele se parece.
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| interface | interface |
| currently | atualmente |
| mysql | mysql |
| provides | fornece |
| database | banco de dados |
| you | você |
| works | funciona |
| managing | gerenciar |
| messages | mensagens |
| can | pode |
| see | ver |
| looks | parece |
| use | usar |
| and | e |
| the | o |
| it | ele |
| like | com |
EN Ingo Sterzinger is a leading engineer and frontend developer. Has 15 years of web application development experience. Entrepreneur and Expert in Open Web Platform Technologies.
PT Ingo Sterzinger é um engenheiro líder e desenvolvedor de front-end. Possui 15 anos de experiência em desenvolvimento de aplicativos web. Empreendedor e especialista em tecnologias de plataforma aberta da Web.
| inglês | português |
|---|---|
| leading | líder |
| engineer | engenheiro |
| developer | desenvolvedor |
| web | web |
| entrepreneur | empreendedor |
| open | aberta |
| a | um |
| development | desenvolvimento |
| experience | experiência |
| expert | especialista |
| platform | plataforma |
| technologies | tecnologias |
| application | aplicativos |
| is | é |
| years | anos |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Each React Native micro frontend is kept in its own repository where it can be built, tested and deployed separately
PT Cada micro frontend React Native é mantido em seu próprio repositório, onde pode ser compilado, testado e implantado separadamente
| inglês | português |
|---|---|
| micro | micro |
| kept | mantido |
| repository | repositório |
| tested | testado |
| deployed | implantado |
| separately | separadamente |
| react | react |
| native | native |
| is | é |
| in | em |
| can | pode |
| where | onde |
| and | e |
| each | cada |
| be | ser |
| it | seu |
EN However, it's easy to fall into micro frontend anarchy if teams fail to maintain consistency across an application, from styling technique to state management
PT No entanto, é fácil cair na anarquia de micro frontends se os times não conseguirem manter a consistência em uma aplicação, desde a técnica de estilo até a gestão de estado
| inglês | português |
|---|---|
| easy | fácil |
| fall | cair |
| micro | micro |
| teams | times |
| consistency | consistência |
| application | aplicação |
| styling | estilo |
| technique | técnica |
| management | gestão |
| if | se |
| maintain | manter |
| state | estado |
EN Example: If you are looking for a Frontend Engineer with focus on React framework, you can choose "React.js Test"
PT Exemplo: Se você procura um Frontend Engineer com foco no framework React, você pode escolher "React.js Test"
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| engineer | engineer |
| focus | foco |
| framework | framework |
| choose | escolher |
| js | js |
| react | react |
| test | test |
| if | se |
| example | exemplo |
| you | você |
| looking | com |
| looking for | procura |
| can | pode |
| on | no |
EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.
PT Fullstack muitas vezes significa que um desenvolvedor Python também pode criar páginas HTML com CSS e JavaScript. Habilidades de Frontend são bem-vindas e a maior parte de Conhecimento de rastreio JavaScript aplica-se aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| often | muitas vezes |
| means | significa |
| python | python |
| developer | desenvolvedor |
| html | html |
| pages | páginas |
| css | css |
| javascript | javascript |
| skills | habilidades |
| a | um |
| applies | aplica |
| knowledge | conhecimento |
| here | aqui |
| are | são |
| may | pode |
| also | também |
| welcome | bem |
| of | de |
| create | criar |
| and | e |
EN And the language switcher will be showing up at your website frontend. When a visitor needs a translation this will be automatically generated by the Weglot free service.
PT E o trocador de idiomas vai aparecer no frontend do seu site. Quando um visitante precisar de uma tradução, esta será gerada automaticamente pelo serviço gratuito Weglot.
| inglês | português |
|---|---|
| visitor | visitante |
| automatically | automaticamente |
| generated | gerada |
| free | gratuito |
| website | site |
| the | o |
| when | quando |
| be | ser |
| at | no |
| a | um |
| service | serviço |
| this | esta |
| will | será |
| and | e |
| translation | tradução |
EN Elegant Consumer Frontend, Fully Automated Backend, Privacy Regulation Intelligent Everywhere.
PT Front-end elegante para o consumidor, back-end totalmente automatizado, regulamentação de privacidade inteligente em todos os lugares.
| inglês | português |
|---|---|
| elegant | elegante |
| consumer | consumidor |
| automated | automatizado |
| privacy | privacidade |
| intelligent | inteligente |
| regulation | regulamentação |
| fully | totalmente |
| everywhere | todos |
EN They consulted Cheesecake Labs to create the backend and frontend of a global community to connect experts and entrepreneurs with a passion for solving humanity's grand challenges.
PT Eles consultaram a Cheesecake Labs para criar o backend e frontend de uma comunidade global para conectar especialistas e empresários com uma paixão por resolver os grandes desafios da humanidade.
| inglês | português |
|---|---|
| labs | labs |
| backend | backend |
| global | global |
| community | comunidade |
| experts | especialistas |
| entrepreneurs | empresários |
| solving | resolver |
| grand | grandes |
| challenges | desafios |
| a | uma |
| connect | conectar |
| of | de |
| create | criar |
| and | e |
| the | o |
EN Paste the code in the text box, then click on the Preview or Publish button to see what it looks like on the frontend.
PT Cole o código na caixa de texto e, em seguida, clique no botão Visualizar ou Publicar para ver como fica no frontend.
| inglês | português |
|---|---|
| paste | cole |
| code | código |
| box | caixa |
| publish | publicar |
| or | ou |
| click | clique |
| button | botão |
| the | o |
| text | texto |
| in | em |
| like | e |
| see | ver |
| looks | para |
EN Either way, you'll be able to get a taste of what the collection looks like on the frontend.
PT De qualquer forma, você poderá ter uma ideia de como é a coleção no frontend.
| inglês | português |
|---|---|
| collection | coleção |
| on | no |
| the | a |
| a | uma |
EN Once you install it on your website it almost instantly transforms the frontend into an online store
PT Depois de instalá-lo em seu site, ele quase instantaneamente transforma o frontend em uma loja online
| inglês | português |
|---|---|
| website | site |
| online | online |
| the | o |
| instantly | instantaneamente |
| store | loja |
| an | uma |
| almost | quase |
| transforms | transforma |
| on | em |
| into | de |
| once | depois |
| your | seu |
EN Remote access your computer, DVR, webcam, security camera or any internet connected device easily. Dynamic DNS points an easy to remember hostname to your dynamic IP address.
PT Acesso fácil ao seu computador, DVR, webcam, câmera de segurança ou qualquer outro dispositivo conectado à internet. O DNS Dinâmico indica um nome fãcil para lembrar o seu endereço de IP dinâmico.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| security | segurança |
| internet | internet |
| connected | conectado |
| dynamic | dinâmico |
| dns | dns |
| ip | ip |
| computer | computador |
| webcam | webcam |
| camera | câmera |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| an | um |
| easy | fácil |
| remember | lembrar |
| address | endereço |
| your | seu |
EN Dynamic DNS makes a dynamic IP address act like it is a static IP address, meaning it does not change
PT O DNS Dinâmico faz com que um endereço IP dinâmico atue como se fosse um endereço IP estático, o que significa que ele não muda
| inglês | português |
|---|---|
| dynamic | dinâmico |
| dns | dns |
| ip | ip |
| static | estático |
| change | muda |
| a | um |
| address | endereço |
| it | ele |
| does | o |
| makes | faz |
| like | com |
| not | se |
EN Dynamic IP addresses can make remote access difficult, Dynamic DNS simplifies it by pointing an easy to remember name hostname to your IP address.
PT Enquanto endereços IP dinâmicos podem dificultar o acesso remoto, o DNS dinâmico o simplifica ao apontar um nome de host fácil de lembrar para o seu endereço IP.
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| access | acesso |
| dns | dns |
| simplifies | simplifica |
| pointing | apontar |
| easy | fácil |
| addresses | endereços |
| can | podem |
| an | um |
| remote | remoto |
| remember | lembrar |
| name | nome |
| address | endereço |
| dynamic | dinâmico |
| your | seu |
EN No. We provide a hostname (yourname.no-ip.org), that points to your dynamic IP address. With our Dynamic Update Client installed, when your IP addresses changes, your hostname is automatically updated.
PT Não. Nós fornecemos um nome de host (seunome.no-ip.org), que leva ao seu endereço IP dinâmico. Com o nosso Cliente de Atualização Dinâmica instalado, quando seu endereço de IP muda, seu nome de host é atualizado automaticamente.
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| client | cliente |
| installed | instalado |
| automatically | automaticamente |
| org | org |
| a | um |
| is | é |
| we provide | fornecemos |
| updated | atualizado |
| update | atualização |
| address | endereço |
| changes | muda |
| when | quando |
| your | seu |
| dynamic | dinâmico |
| our | nosso |
EN Get Started With Our Free Dynamic DNS Now. Create Your Free Dynamic DNS Account, No Credit Card Required!
PT Comece com o nosso DNS dinâmico gratuito agora mesmo. Crie sua conta de DNS dinâmico gratuita, sem precisar de cartão de crédito!
| inglês | português |
|---|---|
| started | comece |
| dynamic | dinâmico |
| dns | dns |
| create | crie |
| now | agora |
| credit | crédito |
| account | conta |
| card | cartão |
| no | sem |
| our | nosso |
| your | sua |
EN Dynamic DNS makes a dynamic IP address act as though it’s static (does not change), even though it is not
PT O DNS dinâmico faz com que um endereço IP dinâmico atue como se fosse estático (que não muda), embora ele não seja
| inglês | português |
|---|---|
| dynamic | dinâmico |
| dns | dns |
| ip | ip |
| static | estático |
| change | muda |
| a | um |
| address | endereço |
| as | como |
| does | o |
| it | ele |
| makes | faz |
| not | se |
EN If you are unsure if your IP address is static or dynamic, chances are pretty high that it is dynamic
PT Se você não sabe se o seu endereço IP é estático ou dinâmico, é muito provável que ele seja dinâmico
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| static | estático |
| dynamic | dinâmico |
| if | se |
| is | é |
| or | ou |
| pretty | muito |
| address | endereço |
| you | você |
| it | ele |
| that | que |
EN If your router has No-IP as an Integrated Dynamic DNS provider when setting up and configuring your account, you will not need to have our Dynamic Update Client installed and running on your computer
PT Se o seu roteador tiver No-IP como um provedor de DNS dinâmico integrado na instalação e configuração da sua conta, você não precisará ter nosso Cliente de Atualização Dinâmica instalado e operando em seu computador
| inglês | português |
|---|---|
| router | roteador |
| integrated | integrado |
| dns | dns |
| provider | provedor |
| client | cliente |
| computer | computador |
| if | se |
| an | um |
| installed | instalado |
| account | conta |
| update | atualização |
| setting | configuração |
| need | precisar |
| you | você |
| running | em |
| dynamic | dinâmico |
| and | e |
| our | nosso |
EN Create a highly personalized experience by embedding a Dynamic View in a Smartsheet dashboard using the web content widget. (More information on embedding a Dynamic View in a dashboard.)
PT Crie uma experiência altamente personalizada incorporando uma exibição do Dynamic View em um painel do Smartsheet usando o widget de conteúdo da Web. (Mais informações sobre a incorporação de um Dynamic View em um painel.)
| inglês | português |
|---|---|
| create | crie |
| personalized | personalizada |
| experience | experiência |
| dynamic | dynamic |
| dashboard | painel |
| widget | widget |
| smartsheet | smartsheet |
| web | web |
| content | conteúdo |
| information | informações |
| highly | altamente |
| view | view |
| a | um |
| using | usando |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| embedding | incorporação |
EN Use dynamic graphics, screen sharing and dynamic polling data to captivate your audience
PT Use gráficos dinâmicos, compartilhamento de tela e dados de pesquisas dinâmicas para cativar seu público
| inglês | português |
|---|---|
| dynamic | dinâmicos |
| graphics | gráficos |
| screen | tela |
| sharing | compartilhamento |
| captivate | cativar |
| audience | público |
| data | dados |
| use | use |
| to | para |
| and | e |
EN Managed Access provides remote access via Dynamic DNS on your custom domain with easy account management and optional installation support from the world's leader in Dynamic DNS. Your equipment supports us, let us support you.
PT O Acesso Gerenciado fornece acesso remoto via DNS Dinâmico em seu domínio personalizado com gerenciamento fácil de conta e suporte de instalação opcional do líder mundial em DNS Dinâmico. Seu equipamento nos apoia, deixe-nos apoiá-lo.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| dynamic | dinâmico |
| dns | dns |
| domain | domínio |
| easy | fácil |
| account | conta |
| optional | opcional |
| installation | instalação |
| leader | líder |
| equipment | equipamento |
| let | deixe |
| supports | apoia |
| the | o |
| provides | fornece |
| remote | remoto |
| management | gerenciamento |
| managed | gerenciado |
| support | suporte |
| in | em |
| us | nos |
| and | e |
EN Why?Dynamic IP addresses can make remote access difficult, dynamic DNS simplifies it by pointing an easy to remember name (yourname.no-ip.org) to your IP address.
PT Por quê?Os endereços IP dinâmicos podem tornar o acesso remoto difícil; o DNS dinâmico simplifica-o apontando um nome fácil de lembrar (seunome.no-ip.org) para o seu endereço IP.
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| access | acesso |
| difficult | difícil |
| dns | dns |
| simplifies | simplifica |
| pointing | apontando |
| easy | fácil |
| org | org |
| addresses | endereços |
| an | um |
| can | podem |
| remote | remoto |
| remember | lembrar |
| name | nome |
| address | endereço |
| dynamic | dinâmico |
| your | seu |
EN Managed & Dynamic DNS Solutions With No-IP's Dynamic DNS solutions, home or business users can easily setup remote access for camera's, DVR's, computers, or any other device
PT Soluções de DNS Dinâmico e Gerenciado Com as soluções de DNS Dinâmico do No-IP, usuários domésticos ou empresariais podem configurar facilmente o acesso remoto a uma câmera, DVR, computadores, ou qualquer outro dispositivo
| inglês | português |
|---|---|
| managed | gerenciado |
| dynamic | dinâmico |
| dns | dns |
| solutions | soluções |
| users | usuários |
| can | podem |
| easily | facilmente |
| setup | configurar |
| access | acesso |
| cameras | câmera |
| or | ou |
| computers | computadores |
| device | dispositivo |
| business | com |
| remote | remoto |
| other | outro |
| any | qualquer |
EN Dynamic Reports - You can control report behavior by using events or by designing dynamic reports entirely in code. You can also use property expressions to change the run-time behavior of controls in RDL and Page reports.
PT Crie aplicativos modernos - O Ignite UI funciona bem com todas as estruturas de aplicativos, bibliotecas de associação de dados e IDEs. Com suporte total ao AngularJS, Angular, Knockout JS, ASP.NET MVC, Bootstrap, React e outros, a escolha é sua.
| inglês | português |
|---|---|
| property | bem |
| can | crie |
| the | o |
| reports | dados |
| of | de |
| and | e |
EN A good dynamic pricing platform has to fulfill a few criteria in order to be successful. Dynamic pricing must:
PT Uma boa plataforma preços dinâmicos tem que preencher alguns critérios para ser bem sucedida. preços dinâmicos deve:
| inglês | português |
|---|---|
| dynamic | dinâmicos |
| pricing | preços |
| fulfill | preencher |
| criteria | critérios |
| successful | sucedida |
| platform | plataforma |
| good | boa |
| a | uma |
| be | ser |
| to | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dynamic fields frontend dynamic fields show dynamic fields two dynamic fields dynamic fields affected dynamic fields chosen create dynamic fields frontend customer frontend frontend too allows kalkun frontend frontend is kept create custom fields fields existing fields numeric fields ci fields his fields fields marked fields below fields must fields within fields related abstract fields wheat fields linking fields add custom fields different fields remove fields add existing fields drop form fields diverse fields five fields ticket fields add text fields form fields merge fields summary fields used summary fields those fields available fields address fields various fields custom fields define custom fields rows the fields fields appear additional fields fields providing fields you’dTraduzir dynamic fields frontend para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe