EN Protect against breaches with unparalleled coverage. Defend against threats from malware to the most sophisticated attacks.
"defend against" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Protect against breaches with unparalleled coverage. Defend against threats from malware to the most sophisticated attacks.
PT Proteger contra violações com cobertura inigualável. Defenda-se contra as ameaças de malware até aos ataques mais sofisticados.
inglês | português |
---|---|
breaches | violações |
unparalleled | inigualável |
malware | malware |
sophisticated | sofisticados |
threats | ameaças |
attacks | ataques |
coverage | cobertura |
the | as |
protect | proteger |
against | de |
EN Defend against bad bots responsible for credential stuffing, content scraping, and more
PT Defenda-se contra os bots do mal responsáveis pelo preenchimento de credenciais, raspagem de conteúdo e muito mais
inglês | português |
---|---|
bad | mal |
bots | bots |
responsible | responsáveis |
credential | credenciais |
content | conteúdo |
more | mais |
against | de |
and | e |
EN Defend against attacks aimed at your customers by monitoring your site’s JavaScript dependencies — all to protect confidential user information, including credit card details.
PT Defenda-se contra ataques direcionados a seus clientes monitorando as dependências JavaScript do seu site — tudo para proteger as informações confidenciais do usuário, incluindo dados de cartão de crédito.
EN Establishing a strong security and compliance posture helps defend the healthcare enterprise against negative reputational and financial impact.
PT O estabelecimento de uma forte postura de segurança e conformidade ajuda a defender a empresa de saúde contra o impacto financeiro e de ter uma reputação negativa.
inglês | português |
---|---|
establishing | estabelecimento |
strong | forte |
compliance | conformidade |
posture | postura |
helps | ajuda |
enterprise | empresa |
negative | negativa |
impact | impacto |
healthcare | saúde |
financial | financeiro |
security | segurança |
defend | defender |
the | o |
a | uma |
and | e |
against | de |
EN Elite expands your team with access to an intelligence analyst to help defend against threats targeting your organization.
PT A versão Elite expande a sua equipe com acesso a um analista de inteligência para ajudá-lo(a) a defender-se contra as ameaças que visam a sua organização.
inglês | português |
---|---|
elite | elite |
expands | expande |
team | equipe |
access | acesso |
intelligence | inteligência |
analyst | analista |
defend | defender |
threats | ameaças |
organization | organização |
an | um |
to | a |
your | sua |
against | de |
EN Add the layers of security you need that help defend your organisation against escalating malware attacks.
PT Adicione as camadas de segurança de que você precisa para ajudar a defender sua organização do aumento de ataques de malware.
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
layers | camadas |
help | ajudar |
organisation | organização |
malware | malware |
attacks | ataques |
security | segurança |
need | precisa |
defend | defender |
you | você |
of | do |
the | as |
against | de |
that | que |
EN Create a mature security practice by building strategies and programmes that defend against intrusion and protect your business with Lumen Security Consulting and Advisory Services.
PT Crie uma prática de segurança madura criando estratégias e programas que a defendam contra intrusões e protejam seus negócios com a Lumen Security Consulting and Advisory Services.
inglês | português |
---|---|
practice | prática |
strategies | estratégias |
lumen | lumen |
consulting | consulting |
a | uma |
programmes | programas |
security | segurança |
services | services |
and | and |
building | criando |
against | de |
your | seus |
business | negócios |
that | que |
by | com |
EN Uses UEBA to defend against insider threats such as data exfiltration, compromised credentials and malware
PT Utiliza análises do comportamento do usuário (UEBA) para defesa contra ameaças internas, tais como exfiltração de dados, credenciais comprometidas e malware
inglês | português |
---|---|
defend | defesa |
threats | ameaças |
exfiltration | exfiltração |
compromised | comprometidas |
credentials | credenciais |
malware | malware |
uses | utiliza |
data | dados |
against | de |
and | e |
EN A CASB can defend an organization against a host of cloud threats and malware
PT Um CASB pode defender uma organização contra uma série de ameaças na nuvem e malware
inglês | português |
---|---|
casb | casb |
can | pode |
defend | defender |
organization | organização |
cloud | nuvem |
threats | ameaças |
malware | malware |
a | um |
and | e |
EN The nestify team stays upgraded and in touch with the latest advancements in the technologies, so that they are able to defend against various DDoS attacks, detect compromised browser and block various malicious attacks
PT A equipe da nestify se mantém atualizada e em contato com os últimos avanços nas tecnologias, para que sejam capazes de se defender contra vários ataques DDoS, detectar o navegador comprometido e bloquear vários ataques maliciosos
inglês | português |
---|---|
team | equipe |
touch | contato |
advancements | avanços |
technologies | tecnologias |
able | capazes |
various | vários |
ddos | ddos |
attacks | ataques |
detect | detectar |
compromised | comprometido |
browser | navegador |
block | bloquear |
malicious | maliciosos |
defend | defender |
in | em |
latest | últimos |
and | e |
against | de |
the | o |
EN Within seconds it expands the analysis to include all files and variants, leading to a deeper understanding of the attack and an expanded set of IOCs to defend against future attacks.
PT Dentro de segundos, expande a análise para incluir todos os arquivos e variantes, levando a uma compreensão mais profunda do ataque e a um conjunto expandido de IOCs para se defender contra futuros ataques.
inglês | português |
---|---|
seconds | segundos |
expands | expande |
analysis | análise |
files | arquivos |
variants | variantes |
expanded | expandido |
future | futuros |
attacks | ataques |
attack | ataque |
a | um |
set | conjunto |
defend | defender |
deeper | mais |
the | os |
all | todos |
leading | uma |
of | do |
against | de |
EN The campaign is now a global movement to protect and defend human and environmental rights against polluters
PT A campanha agora é um movimento global para proteger e defender os direitos humanos e ambientais contra os poluidores
inglês | português |
---|---|
campaign | campanha |
now | agora |
global | global |
movement | movimento |
human | humanos |
environmental | ambientais |
is | é |
a | um |
protect | proteger |
and | e |
rights | direitos |
the | os |
against | contra |
defend | defender |
EN Ironhack's Remote Cybersecurity bootcamp! Learn how to defend against hackers and other cyber criminals
PT Acabamos de lançar o nosso novo bootcamp remoto de Cybersecurity. Saiba tudo sobre segurança do sistema e proteção virtual!
inglês | português |
---|---|
bootcamp | bootcamp |
defend | segurança |
cybersecurity | cybersecurity |
remote | remoto |
cyber | e |
against | de |
learn | saiba |
to | a |
EN Ecommerce fraud is on the rise – so don’t leave yourself unprotected. Our products enable you to defend against various threats.
PT A fraude no comércio eletrônico está em ascensão – então, não fique desprotegido. Nossos produtos permitem que você se defenda contra várias ameaças.
EN Defend against rogue apps and games before they’re installed on your device.
PT Defenda-se contra aplicações e jogos duvidosos antes que sejam instalados no seu dispositivo.
inglês | português |
---|---|
installed | instalados |
apps | aplicações |
device | dispositivo |
games | jogos |
against | contra |
before | antes |
on | no |
and | e |
EN Defend against velocity attacks in which multiple attempts have been made to access accounts
PT Defenda-se contra ataques de velocidade em que várias tentativas são feitas para acessar contas
inglês | português |
---|---|
velocity | velocidade |
attacks | ataques |
multiple | várias |
attempts | tentativas |
accounts | contas |
made | feitas |
in | em |
which | o |
against | de |
access | acessar |
EN Defend against cross virtual-machine and side-channel attacks
PT Defenda-se contra ataques horizontais que possam comprometer a infraestrura de virtualização e computação em nuvem
inglês | português |
---|---|
attacks | ataques |
virtual | virtualização |
against | de |
and | e |
EN Capture Advanced Threat Protection (ATP) – Defend against unknown and zero-day attacks at the gateway with automated remediation using cloud-based multi-engine sandboxing.
PT Capture Advanced Threat Protection (ATP) – Proteja-se contra ataques zero-day desconhecidos, no gateway, com remediação automatizada usando sandboxing multimotor baseado na nuvem.
EN Protect your business applications and valuable data with Zero Trust architecture. Prevent unauthorized access, defend against breaches and stop lateral movement with SonicWall’s Zero Trust framework.
PT Proteja suas aplicações empresariais e dados valiosos com a arquitetura Zero Trust. Evite o acesso não autorizado, defenda-se contra violações e interrompa a movimentação lateral com a estrutura Zero Trust da SonicWall.
inglês | português |
---|---|
protect | proteja |
applications | aplicações |
valuable | valiosos |
trust | trust |
prevent | evite |
unauthorized | não autorizado |
access | acesso |
breaches | violações |
lateral | lateral |
movement | movimentação |
data | dados |
architecture | arquitetura |
framework | estrutura |
zero | zero |
against | contra |
business | com |
and | e |
EN Everything You Need to Defend Against Ransomware
PT Tudo o que você precisa para se defender contra ransomware | CrowdStrike
inglês | português |
---|---|
ransomware | ransomware |
you | você |
defend | defender |
need | precisa |
against | contra |
EN DMARC, SPF and DKIM can help you defend your domain against phishing and spoofing attacks, and other forms of online threats. We help you onboard the protocols with ease to bypass these attacks without compromising on deliverability.
PT DMARC, SPF e DKIM podem ajudá-lo a defender o seu domínio contra ataques de phishing e spoofing, e outras formas de ameaças em linha. Ajudamo-lo a bordo dos protocolos com facilidade para contornar estes ataques sem comprometer a entregabilidade.
inglês | português |
---|---|
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
can | podem |
defend | defender |
domain | domínio |
onboard | a bordo |
protocols | protocolos |
ease | facilidade |
bypass | contornar |
compromising | comprometer |
deliverability | entregabilidade |
phishing | phishing |
attacks | ataques |
threats | ameaças |
other | outras |
forms | formas |
spoofing | spoofing |
without | sem |
the | o |
and | e |
EN Defend your customers against ransomware, zero-day attacks, and evolving online threats with N?able Endpoint Detection and Response (EDR), integrated into N-central and RMM
PT Defenda seus clientes contra ransomware, ataques de dia zero e ameaças online em constante evolução, usando o N?able Endpoint Detection and Response (EDR), integrado ao N-central e RMM
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
ransomware | ransomware |
evolving | evolução |
online | online |
n | n |
endpoint | endpoint |
edr | edr |
integrated | integrado |
rmm | rmm |
detection | detection |
attacks | ataques |
threats | ameaças |
response | response |
day | dia |
zero | zero |
and | and |
with | usando |
your | seus |
against | de |
EN Allow and block devices with custom policies to defend against zero day and fileless attacks out of the box. With the Windows OS rollback feature, reverse ransomware typically in minutes.
PT Permita e bloqueie dispositivos com políticas personalizadas prontas para usar para se defender contra ataques de dia zero e sem arquivos. Com o recurso de reversão de S.O. Windows, reverta o dano de um ransomware normalmente em minutos.
inglês | português |
---|---|
allow | permita |
block | bloqueie |
devices | dispositivos |
policies | políticas |
attacks | ataques |
windows | windows |
feature | recurso |
ransomware | ransomware |
typically | normalmente |
minutes | minutos |
the | o |
day | dia |
zero | zero |
defend | defender |
in | em |
and | e |
with | sem |
EN Upgrade your endpoint protection to defend against evolving threats
PT Atualize sua proteção de terminais para se defender contra ameaças em evolução
inglês | português |
---|---|
upgrade | atualize |
endpoint | terminais |
protection | proteção |
evolving | evolução |
threats | ameaças |
defend | defender |
your | sua |
against | de |
EN SYNNEX SHALL HAVE NO DUTY TO DEFEND, INDEMNIFY OR HOLD HARMLESS BUYER FROM AND AGAINST ANY OR ALL DAMAGES AND COSTS INCURRED BY BUYER ARISING FROM THE INFRINGEMENT OF PATENTS OR TRADEMARKS OR THE VIOLATION OF COPYRIGHTS.
PT O SYNNEX NÃO DEVERÁ DEFENDER, INDENIZAR OU MANTER O COMPRADOR INDEPENDENTE E CONTRA QUALQUER DANO OU TODOS OS DANOS E CUSTOS INCORRIDOS PELO COMPRADOR DECORRENTE DA VIOLAÇÃO DE PATENTES OU MARCAS COMERCIAIS OU DA VIOLAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS.
inglês | português |
---|---|
synnex | synnex |
duty | dever |
defend | defender |
buyer | comprador |
costs | custos |
arising | decorrente |
patents | patentes |
copyrights | direitos autorais |
or | ou |
damages | danos |
trademarks | marcas |
all | todos |
and | e |
the | o |
EN A Cyber Security engineer designs and implements secure network solutions designed to defend against hackers, cyber-attacks, and other persistent threats
PT Um engenheiro de segurança cibernética projetos e implementa soluções de rede seguras projetadas para defender contra hackers, ataques cibernéticos e outras ameaças persistentes
inglês | português |
---|---|
engineer | engenheiro |
designs | projetos |
implements | implementa |
network | rede |
solutions | soluções |
hackers | hackers |
other | outras |
a | um |
threats | ameaças |
attacks | ataques |
security | segurança |
cyber | e |
defend | defender |
to | a |
against | de |
EN Uses UEBA to defend against insider threats such as data exfiltration, compromised credentials and malware
PT Utiliza análises do comportamento do usuário (UEBA) para defesa contra ameaças internas, tais como exfiltração de dados, credenciais comprometidas e malware
inglês | português |
---|---|
defend | defesa |
threats | ameaças |
exfiltration | exfiltração |
compromised | comprometidas |
credentials | credenciais |
malware | malware |
uses | utiliza |
data | dados |
against | de |
and | e |
EN A CASB can defend an organization against a host of cloud threats and malware
PT Um CASB pode defender uma organização contra uma série de ameaças na nuvem e malware
inglês | português |
---|---|
casb | casb |
can | pode |
defend | defender |
organization | organização |
cloud | nuvem |
threats | ameaças |
malware | malware |
a | um |
and | e |
EN Add the layers of security you need that help defend your organisation against escalating malware attacks.
PT Adicione as camadas de segurança de que você precisa para ajudar a defender sua organização do aumento de ataques de malware.
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
layers | camadas |
help | ajudar |
organisation | organização |
malware | malware |
attacks | ataques |
security | segurança |
need | precisa |
defend | defender |
you | você |
of | do |
the | as |
against | de |
that | que |
EN Create a mature security practice by building strategies and programmes that defend against intrusion and protect your business with Lumen Security Consulting and Advisory Services.
PT Crie uma prática de segurança madura criando estratégias e programas que a defendam contra intrusões e protejam seus negócios com a Lumen Security Consulting and Advisory Services.
inglês | português |
---|---|
practice | prática |
strategies | estratégias |
lumen | lumen |
consulting | consulting |
a | uma |
programmes | programas |
security | segurança |
services | services |
and | and |
building | criando |
against | de |
your | seus |
business | negócios |
that | que |
by | com |
EN Establishing a strong security and compliance posture helps defend the healthcare enterprise against negative reputational and financial impact.
PT O estabelecimento de uma forte postura de segurança e conformidade ajuda a defender a empresa de saúde contra o impacto financeiro e de ter uma reputação negativa.
inglês | português |
---|---|
establishing | estabelecimento |
strong | forte |
compliance | conformidade |
posture | postura |
helps | ajuda |
enterprise | empresa |
negative | negativa |
impact | impacto |
healthcare | saúde |
financial | financeiro |
security | segurança |
defend | defender |
the | o |
a | uma |
and | e |
against | de |
EN Elite expands your team with access to an intelligence analyst to help defend against threats targeting your organization.
PT O Elite expande sua equipe com acesso a um analista de inteligência para ajudar a se defender contra ameaças direcionadas à sua organização.
inglês | português |
---|---|
elite | elite |
expands | expande |
team | equipe |
access | acesso |
intelligence | inteligência |
analyst | analista |
threats | ameaças |
organization | organização |
an | um |
defend | defender |
to | a |
your | sua |
help | ajudar |
against | de |
EN Defend against velocity attacks in which multiple attempts have been made to access accounts
PT Defenda-se contra ataques de velocidade em que várias tentativas são feitas para acessar contas
inglês | português |
---|---|
velocity | velocidade |
attacks | ataques |
multiple | várias |
attempts | tentativas |
accounts | contas |
made | feitas |
in | em |
which | o |
against | de |
access | acessar |
EN Defend against rogue apps and games before they’re installed on your device.
PT Defenda-se contra aplicações e jogos duvidosos antes que sejam instalados no seu dispositivo.
inglês | português |
---|---|
installed | instalados |
apps | aplicações |
device | dispositivo |
games | jogos |
against | contra |
before | antes |
on | no |
and | e |
EN "This attack is a reprisal for the struggle that I've been waging to defend life and our territories against the threat that is still being pushed upon us, fossil fuel exploitation in our territories."
PT "Este ataque é uma represália pela luta que tenho travado para defender a vida e nossos territórios contra a ameaça que ainda está sendo empurrada sobre nós, a exploração de combustíveis fósseis em nossos territórios."
inglês | português |
---|---|
attack | ataque |
struggle | luta |
defend | defender |
territories | territórios |
threat | ameaça |
exploitation | exploração |
life | vida |
is | é |
in | em |
the | a |
a | uma |
this | este |
us | nós |
and | e |
our | nossos |
against | de |
being | sendo |
EN The campaign is now a global movement to protect and defend human and environmental rights against polluters
PT A campanha agora é um movimento global para proteger e defender os direitos humanos e ambientais contra os poluidores
inglês | português |
---|---|
campaign | campanha |
now | agora |
global | global |
movement | movimento |
human | humanos |
environmental | ambientais |
is | é |
a | um |
protect | proteger |
and | e |
rights | direitos |
the | os |
against | contra |
defend | defender |
EN The president also announced the creation of a ?committee for the legal defense of the security forces? to defend military and police who could be prosecuted for excessive use of force against the public
PT O presidente também anunciou a criação de uma “comissão de defesa jurídica das forças de segurança” para defender militares e policiais que possam ser processados por uso excessivo da força contra o público
inglês | português |
---|---|
president | presidente |
announced | anunciou |
creation | criação |
committee | comissão |
excessive | excessivo |
use | uso |
public | público |
a | uma |
military | militares |
defense | defesa |
security | segurança |
forces | forças |
force | força |
also | também |
of | de |
defend | defender |
be | ser |
to | para |
and | e |
EN We also extend our solidarity and support to APIB who tirelessly defend fundamental rights and democracy in Brazil against a government that today is known for its relentless attacks on...
PT Também estendemos nossa solidariedade e apoio à APIB que defende incansavelmente os direitos fundamentais e a democracia no Brasil contra um governo que hoje é conhecido por seus ataques implacáveis a ...
inglês | português |
---|---|
solidarity | solidariedade |
support | apoio |
tirelessly | incansavelmente |
fundamental | fundamentais |
rights | direitos |
democracy | democracia |
brazil | brasil |
government | governo |
today | hoje |
known | conhecido |
attacks | ataques |
a | um |
also | também |
against | contra |
is | é |
in | no |
our | nossa |
and | e |
to | que |
EN Everything You Need to Defend Against Ransomware
PT Tudo o que você precisa para se defender contra ransomware | CrowdStrike
inglês | português |
---|---|
ransomware | ransomware |
you | você |
defend | defender |
need | precisa |
against | contra |
EN Provides built-in layers of security and authentication to help defend against myriad threats
PT Oferece camadas integradas de segurança e autenticação para ajudar na defesa contra diversas ameaças
inglês | português |
---|---|
layers | camadas |
authentication | autenticação |
threats | ameaças |
provides | oferece |
built | integradas |
security | segurança |
to | a |
and | e |
help | ajudar |
EN Get full visibility across the network, find anomalies, and defend against threats.
PT Tenha visibilidade total em toda a rede, encontre anomalias e proteja-se de ameaças.
inglês | português |
---|---|
visibility | visibilidade |
anomalies | anomalias |
threats | ameaças |
network | rede |
the | a |
full | total |
and | e |
against | de |
EN Uses UEBA to defend against insider threats such as data exfiltration, compromised credentials, and malware
PT Utiliza análises do comportamento do usuário (UEBA) para defesa contra ameaças internas, tais como exfiltração de dados, credenciais comprometidas e malware
inglês | português |
---|---|
defend | defesa |
threats | ameaças |
exfiltration | exfiltração |
compromised | comprometidas |
credentials | credenciais |
malware | malware |
uses | utiliza |
data | dados |
against | de |
and | e |
EN Netskope’s vision aligns with our future security needs. It helps us protect and defend against any threats to our data in the cloud."
PT A visão da Netskope se alinha com nossas necessidades futuras de segurança. Ela nos ajuda a proteger e defender contra qualquer ameaça aos nossos dados na nuvem."
inglês | português |
---|---|
vision | visão |
aligns | alinha |
future | futuras |
needs | necessidades |
data | dados |
helps | ajuda |
cloud | nuvem |
security | segurança |
protect | proteger |
the | a |
it | ela |
us | nos |
our | nossos |
and | e |
defend | defender |
EN We defend your users against the most sophisticated in-app bot threats so your app can thrive.
PT Com a Adjust, seus dados estão protegidos e seus usuários, também.
inglês | português |
---|---|
users | usuários |
against | com |
the | a |
your | seus |
EN Everything You Need to Defend Against Ransomware
PT Tudo o que você precisa para se defender contra ransomware | CrowdStrike
inglês | português |
---|---|
ransomware | ransomware |
you | você |
defend | defender |
need | precisa |
against | contra |
EN Everything You Need to Defend Against Ransomware
PT Tudo o que você precisa para se defender contra ransomware | CrowdStrike
inglês | português |
---|---|
ransomware | ransomware |
you | você |
defend | defender |
need | precisa |
against | contra |
EN Defend your customers against ransomware, zero-day attacks, and evolving online threats with N‑able EDR and Threat Hunting
PT Proteja seus clientes contra ransomware, ataques de dia zero e ameaças online em constante evolução com o N?able EDR e Threat Hunting
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
ransomware | ransomware |
online | online |
evolving | evolução |
n | n |
hunting | hunting |
attacks | ataques |
day | dia |
zero | zero |
and | e |
against | contra |
your | seus |
threats | ameaças |
EN Defend your customers against ransomware, zero-day attacks, and evolving online threats with N‑able Endpoint Detection and Response (EDR) and Threat Hunting, integrated into N‑central and N‑sight RMM
PT Proteja seus clientes contra ransomware, ataques de dia zero e ameaças online em constante evolução com o N?able Endpoint Detection and Response (EDR) e a caça a ameaças integrados ao N?central e ao N?sight RMM
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
ransomware | ransomware |
online | online |
evolving | evolução |
n | n |
endpoint | endpoint |
detection | detection |
response | response |
hunting | caça |
integrated | integrados |
central | central |
sight | sight |
attacks | ataques |
day | dia |
zero | zero |
and | e |
against | contra |
into | em |
your | seus |
threats | ameaças |
EN Upgrade your endpoint protection to defend against evolving threats
PT Faça o upgrade da sua proteção de terminais para defender-se de ameaças em constante evolução
inglês | português |
---|---|
upgrade | upgrade |
endpoint | terminais |
protection | proteção |
defend | defender |
evolving | evolução |
threats | ameaças |
your | sua |
to | a |
against | de |
EN Netskope provides deep visibility and granular control to protect sensitive data and defend against threats, helping organizations get the most out of Google Workspace while staying safe and compliant.
PT A Netskope oferece grande visibilidade e controle detalhado para a proteção dos dados confidenciais e a defesa contra ameaças, ajudando as organizações a extraírem o máximo proveito do Google Workspace, mantendo a segurança e a conformidade.
inglês | português |
---|---|
netskope | netskope |
control | controle |
threats | ameaças |
helping | ajudando |
organizations | organizações |
compliant | conformidade |
workspace | workspace |
data | dados |
visibility | visibilidade |
and | e |
of | do |
deep | para |
the | o |
protect | proteção |
against | contra |
provides | oferece |
Mostrando 50 de 50 traduções