EN Learn more about what does a scientist do, how to become data scientist and what are the common requirements and qualifications for the role.
"data scientist skills" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Learn more about what does a scientist do, how to become data scientist and what are the common requirements and qualifications for the role.
PT A metrologia é uma área que está presente nos pequenos detalhes da nossa rotina. Mas você sabe o que faz um metrologista? Descubra tudo sobre a profissão.
inglês | português |
---|---|
data | detalhes |
a | um |
the | o |
what | faz |
about | sobre |
EN "Data science is more than just number crunching: it is the application of various skills to solve particular problems in an industry," explains Dr. N. R. Srinivasa Raghavan, Chief Global Data Scientist at Infosys.
PT “Ciência de dados é muito mais do que processamento de números: seu objetivo é aplicar várias habilidades para resolver determinados problemas de um setor”, explica o Dr. N.R. Srinivasa Raghavan, diretor global de ciência de dados da Infosys.
inglês | português |
---|---|
particular | determinados |
industry | setor |
explains | explica |
dr | dr |
n | n |
r | r |
chief | diretor |
global | global |
data | dados |
skills | habilidades |
an | um |
science | ciência |
problems | problemas |
solve | resolver |
more | mais |
it | que |
of | de |
to | para |
various | várias |
EN For a child it is dependent on the parent, for ML, it is based on the skills of the programmer or data scientist who defines the set of data that identifies a dog
PT Para uma criança, depende dos pais; para ML, é baseado nas habilidades do programador ou cientista de dados que define o conjunto de dados que identifica um cão
inglês | português |
---|---|
child | criança |
parent | pais |
ml | ml |
skills | habilidades |
programmer | programador |
data | dados |
scientist | cientista |
identifies | identifica |
dog | cão |
is | é |
or | ou |
the | o |
a | um |
defines | define |
based on | baseado |
dependent | depende |
that | que |
of | do |
EN The citizen data scientist is the organization’s best chance to groom scarce modeling and analytical skills that will allow them to meet urgent business demands and turn data into action
PT O Citizen Data Scientist é a melhor chance da organização de preparar modelagem escassa e habilidades analíticas que lhes permitirão atender às demandas urgentes de negócios e transformar dados em ação
inglês | português |
---|---|
best | melhor |
chance | chance |
modeling | modelagem |
skills | habilidades |
allow | permitir |
urgent | urgentes |
demands | demandas |
is | é |
action | ação |
data | dados |
meet | atender |
business | negócios |
the | o |
turn | transformar |
and | e |
EN For a child it is dependent on the parent, for ML, it is based on the skills of the programmer or data scientist who defines the set of data that identifies a dog
PT Para uma criança, depende dos pais; para ML, é baseado nas habilidades do programador ou cientista de dados que define o conjunto de dados que identifica um cão
inglês | português |
---|---|
child | criança |
parent | pais |
ml | ml |
skills | habilidades |
programmer | programador |
data | dados |
scientist | cientista |
identifies | identifica |
dog | cão |
is | é |
or | ou |
the | o |
a | um |
defines | define |
based on | baseado |
dependent | depende |
that | que |
of | do |
EN A data scientist is a profession that requires a range of technical and domain-based skills to manage and analyze data to solve business problems
PT Um cientista de dados é uma profissão que requer uma variedade de habilidades técnicas baseadas em domínio para gerenciar e analisar dados para resolver problemas de negócios
inglês | português |
---|---|
data | dados |
scientist | cientista |
profession | profissão |
requires | requer |
range | variedade |
analyze | analisar |
based | baseadas |
domain | domínio |
is | é |
skills | habilidades |
technical | técnicas |
a | um |
manage | gerenciar |
of | de |
solve | resolver |
business | negócios |
problems | problemas |
to | em |
that | que |
and | e |
EN The citizen data scientist is the organization’s best chance to groom scarce modeling and analytical skills that will allow them to meet urgent business demands and turn data into action
PT O Citizen Data Scientist é a melhor chance da organização de preparar modelagem escassa e habilidades analíticas que lhes permitirão atender às demandas urgentes de negócios e transformar dados em ação
inglês | português |
---|---|
best | melhor |
chance | chance |
modeling | modelagem |
skills | habilidades |
allow | permitir |
urgent | urgentes |
demands | demandas |
is | é |
action | ação |
data | dados |
meet | atender |
business | negócios |
the | o |
turn | transformar |
and | e |
EN How To Become Data Scientist: Skills, Education and Salary
PT Descubra o que faz um metrologista
inglês | português |
---|---|
to | que |
become | o que |
EN Turn data into products — From data scientist to data business owner
PT Transforme dados em produtos: combine ciência de dados e negócios na sua empresa
inglês | português |
---|---|
data | dados |
products | produtos |
from | de |
business | negócios |
to | na |
EN A data scientist takes data, develops hypotheses and inferences, and then uses machine learning to detect patterns, relationships, and trends within that data. On any given day, they may be:
PT Um cientista de dados obtém dados, desenvolve hipóteses e inferências e, em seguida, usa machine learning para detectar padrões, relacionamentos e tendências nesses dados. A qualquer momento eles podem ser obtidos:
inglês | português |
---|---|
scientist | cientista |
develops | desenvolve |
machine | machine |
a | um |
data | dados |
uses | usa |
relationships | relacionamentos |
trends | tendências |
detect | detectar |
patterns | padrões |
and | e |
to | a |
within | de |
be | ser |
on | em |
any | qualquer |
EN Skills DB Pro is The Simple Powerful Skills, Competency, & Learning Management Tools You Will Want to Use. Read more about Skills DB Pro
PT O Bonusly é um programa de reconhecimento e recompensa pessoal divertido que enriquece a cultura da empresa e melhora a participação do funcionário. Leia mais sobre o Bonusly
inglês | português |
---|---|
management | empresa |
is | é |
the | o |
pro | de |
more | leia |
about | sobre |
EN Adaface psychometry tests can be customized to test multiple skills in a single assessment. You can pick any number of skills from our 500+ skills library to go along with the psychometry test.
PT Os testes de psicometria do Adaface podem ser personalizados para testar várias habilidades em uma única avaliação. Você pode escolher qualquer número de habilidades da nossa biblioteca de 500 habilidades para acompanhar o teste da psicometria.
inglês | português |
---|---|
adaface | adaface |
customized | personalizados |
pick | escolher |
library | biblioteca |
skills | habilidades |
assessment | avaliação |
tests | testes |
you | você |
can | pode |
test | teste |
in | em |
to test | testar |
multiple | várias |
be | ser |
single | única |
number | número |
of | do |
the | o |
EN Java Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Java. In addition, these also test for problem-solving skills.
PT ** Habilidades de codificação Java: ** Essas perguntas são projetadas para avaliar a capacidade de programação de um candidato e habilidades de depuração em Java. Além disso, estes também testam para habilidades de resolução de problemas.
inglês | português |
---|---|
java | java |
candidates | candidato |
debugging | depuração |
solving | resolução |
skills | habilidades |
assess | avaliar |
a | um |
ability | capacidade |
coding | codificação |
programming | programação |
problem | problemas |
questions | perguntas |
test | testam |
in | em |
are | são |
also | também |
and | e |
EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.
PT Habilidades de codificação: Essas perguntas são projetadas para avaliar a capacidade de programação e habilidades de depuração do candidato em Scala. Além disso, estes também testam para habilidades de resolução de problemas.
inglês | português |
---|---|
candidates | candidato |
debugging | depuração |
solving | resolução |
skills | habilidades |
assess | avaliar |
ability | capacidade |
coding | codificação |
programming | programação |
problem | problemas |
questions | perguntas |
test | testam |
in | em |
are | são |
a | estes |
also | também |
and | e |
EN This guide covers specific steps on how to determine the right skills to grow in your career, gain the right skills and communicate the right skills to employers.
PT Embora possam trabalhar muito bem em conjunto, a diferença entre nutrólogos e nutricionistas é bastante distinta, bem como as respectivas formações acadêmicas.
inglês | português |
---|---|
determine | conjunto |
right | bem |
in | em |
and | e |
the | as |
EN Learn what software developers skills are, explore examples of these skills, and understand how to develop these skills and highlight them in a job application.
PT Saiba como utilizar palavras-chave para o currículo e por que elas podem ser um fator classificatório na procura de um emprego.
inglês | português |
---|---|
explore | procura |
a | um |
software | utilizar |
learn | saiba |
of | de |
job | emprego |
EN Learn what painting resume skills are, review examples of these skills and explore ways to highlight these skills during your job-seeking processes
PT Descubra como fazer um currículo de cuidador infantil, quais informações devem ser incluídas no documento e o que deve ser evitado.
inglês | português |
---|---|
resume | currículo |
review | informações |
examples | um |
of | de |
explore | descubra |
learn | e |
EN Thus, a citizen data scientist, often a business or domain expert, can select the parameters of interest and run a very complex data science workflow without having to understand the complexity behind it
PT Assim, um citizen data scientist, geralmente um especialista em negócios ou domínio, pode selecionar os parâmetros de interesse e executar um fluxo de trabalho de ciência de dados muito complexo sem ter que entender a complexidade por detrás dele
inglês | português |
---|---|
often | geralmente |
parameters | parâmetros |
interest | interesse |
complex | complexo |
complexity | complexidade |
a | um |
or | ou |
domain | domínio |
workflow | fluxo de trabalho |
business | negócios |
expert | especialista |
can | pode |
science | ciência |
without | sem |
data | dados |
of | de |
the | os |
select | selecionar |
very | muito |
it | dele |
EN A citizen data scientist is a knowledge worker without formal training in advanced mathematics and statistics that uses applications to extract high-value insights from data
PT Um Citizen Data Scientist é um trabalhador do conhecimento sem treinamento formal em matemática e estatística avançada que usa aplicativos para extrair percepções de alto valor dos dados
inglês | português |
---|---|
worker | trabalhador |
formal | formal |
advanced | avançada |
mathematics | matemática |
a | um |
is | é |
without | sem |
training | treinamento |
uses | usa |
applications | aplicativos |
data | dados |
insights | percepções |
value | valor |
knowledge | conhecimento |
in | em |
extract | extrair |
high | alto |
and | e |
EN A citizen data scientist uses data and analytics on a daily basis to solve specific business problems with a point-and-click interface
PT Um Citizen Data Scientist usa dados e análises diariamente para resolver problemas de negócios específicos com uma interface de apontar e clicar
inglês | português |
---|---|
interface | interface |
point | apontar |
click | clicar |
daily | diariamente |
a | um |
basis | uma |
uses | usa |
solve | resolver |
problems | problemas |
data | dados |
and | e |
business | negócios |
specific | de |
EN The citizen data scientist role is at the heart of getting more out of advanced analytic technology without spending large sums of money to hire well-trained data scientists
PT A função do Citizen Data Scientist está no cerne de obter mais da tecnologia analítica avançada sem gastar grandes quantias de dinheiro para contratar cientistas de dados bem treinados
inglês | português |
---|---|
role | função |
advanced | avançada |
technology | tecnologia |
spending | gastar |
scientists | cientistas |
without | sem |
well | bem |
at | no |
large | grandes |
data | dados |
the | a |
is | está |
money | dinheiro |
hire | contratar |
of | do |
more | mais |
EN With such a broad reach, the citizen data scientist plays a valuable role in what analyst Howard Dresner calls “information democracy,” ensuring that data and insights are shared across the business
PT Com um alcance tão amplo, o Citizen Data Scientist desempenha um papel valioso no que o analista Howard Dresner chama de “democracia da informação”, garantindo que os dados e as informações sejam compartilhados por toda a empresa
EN At the very least, citizen data scientists offer the greatest value in the area of LOB knowledge, something it would be inefficient for a data scientist to stop and learn to any useful degree.
PT No mínimo, os Citizen Data Scientists oferecem o maior valor à área de conhecimento de linhas de negócios, algo que seria ineficiente para um cientista de dados parar e aprender em qualquer grau útil.
inglês | português |
---|---|
least | mínimo |
offer | oferecem |
scientist | cientista |
degree | grau |
area | área |
useful | útil |
a | um |
data | dados |
greatest | o maior |
value | valor |
in | em |
knowledge | conhecimento |
something | algo |
be | seria |
at | no |
of | de |
learn | e |
the | o |
EN Dr. Thomas Schmidt is a leading data modeling engineer. Computer linguist, doctor of sciences, mathematician, and computer scientist. An expert in data modeling, XML technology, and interoperability.
PT Dr. Thomas Schmidt é um dos principais engenheiros de modelagem de dados. Linguista da computação, doutor em ciências, matemático e cientista da computação. Um especialista em modelagem de dados, tecnologia XML e interoperabilidade.
inglês | português |
---|---|
dr | dr |
thomas | thomas |
leading | principais |
data | dados |
doctor | doutor |
scientist | cientista |
xml | xml |
interoperability | interoperabilidade |
modeling | modelagem |
sciences | ciências |
expert | especialista |
technology | tecnologia |
is | é |
computer | computação |
a | um |
in | em |
of | de |
and | e |
EN “Our data scientists had to install things by hand and deal with whatever environment the last data scientist had left on the machine,” says Sharadh Krishnamurthy, staff software engineer at NerdWallet.
PT “Nossos cientistas de dados tinham que instalar tudo manualmente e lidar com qualquer que fosse o ambiente que o último cientista de dados tivesse deixado na máquina,” diz Sharadh Krishnamurthy, engenheiro de software da equipe na NerdWallet.
EN A case in point is the arrival of the data scientist as a first class citizen of the enterprise landscape. No more are data scientists on the fringes of the organization, conjuring up theoretical models of what could be.
PT Um ponto importante é o surgimento dos cientistas de dados que ocupavam a função de primeira classe no ambiente empresarial. Eles não estão mais à margem da organização, evocando modelos teóricos sobre as coisas.
inglês | português |
---|---|
point | ponto |
data | dados |
class | classe |
scientists | cientistas |
models | modelos |
is | é |
enterprise | empresarial |
organization | organização |
a | um |
are | estão |
more | mais |
the | o |
first | primeira |
of | de |
EN An essential task for a data scientist is to clean the data you'll use and pandas make this a lot easier
PT Uma tarefa essencial para um cientista de dados é limpar os dados que você usará e as pandas tornam isso muito mais fácil
inglês | português |
---|---|
scientist | cientista |
pandas | pandas |
task | tarefa |
is | é |
use | usar |
data | dados |
a | um |
easier | mais fácil |
essential | essencial |
the | os |
and | e |
for | de |
EN Thus, a citizen data scientist, often a business or domain expert, can select the parameters of interest and run a very complex data science workflow without having to understand the complexity behind it
PT Assim, um citizen data scientist, geralmente um especialista em negócios ou domínio, pode selecionar os parâmetros de interesse e executar um fluxo de trabalho de ciência de dados muito complexo sem ter que entender a complexidade por detrás dele
inglês | português |
---|---|
often | geralmente |
parameters | parâmetros |
interest | interesse |
complex | complexo |
complexity | complexidade |
a | um |
or | ou |
domain | domínio |
workflow | fluxo de trabalho |
business | negócios |
expert | especialista |
can | pode |
science | ciência |
without | sem |
data | dados |
of | de |
the | os |
select | selecionar |
very | muito |
it | dele |
EN Because of its expansion and pivotal influence on the business, the role of the data scientist requires a person with logical, innovative thinking to be able to translate data insights into business strategy.
PT Por causa de sua expansão e influência central sobre os negócios, o papel do cientista de dados exige um profissional com pensamento lógico e inovador que seja capaz de traduzir as informações de dados em estratégia de negócios.
inglês | português |
---|---|
expansion | expansão |
influence | influência |
role | papel |
scientist | cientista |
requires | exige |
logical | lógico |
innovative | inovador |
thinking | pensamento |
strategy | estratégia |
data | dados |
a | um |
insights | informações |
be able to | capaz |
of | do |
and | e |
business | negócios |
the | o |
be | seja |
EN A 2017 study showed that 80 percent of a data scientist’s time is spent on data management
PT Um estudo de 2017 mostrou que 80% do tempo de um cientista de dados é gasto no gerenciamento de dados
inglês | português |
---|---|
showed | mostrou |
spent | gasto |
management | gerenciamento |
data | dados |
time | tempo |
is | é |
a | um |
on | no |
study | estudo |
that | que |
of | do |
EN A citizen data scientist is a knowledge worker without formal training in advanced mathematics and statistics that uses applications to extract high-value insights from data
PT Um Citizen Data Scientist é um trabalhador do conhecimento sem treinamento formal em matemática e estatística avançada que usa aplicativos para extrair percepções de alto valor dos dados
inglês | português |
---|---|
worker | trabalhador |
formal | formal |
advanced | avançada |
mathematics | matemática |
a | um |
is | é |
without | sem |
training | treinamento |
uses | usa |
applications | aplicativos |
data | dados |
insights | percepções |
value | valor |
knowledge | conhecimento |
in | em |
extract | extrair |
high | alto |
and | e |
EN A citizen data scientist uses data and analytics on a daily basis to solve specific business problems with a point-and-click interface
PT Um Citizen Data Scientist usa dados e análises diariamente para resolver problemas de negócios específicos com uma interface de apontar e clicar
inglês | português |
---|---|
interface | interface |
point | apontar |
click | clicar |
daily | diariamente |
a | um |
basis | uma |
uses | usa |
solve | resolver |
problems | problemas |
data | dados |
and | e |
business | negócios |
specific | de |
EN The citizen data scientist role is at the heart of getting more out of advanced analytic technology without spending large sums of money to hire well-trained data scientists
PT A função do Citizen Data Scientist está no cerne de obter mais da tecnologia analítica avançada sem gastar grandes quantias de dinheiro para contratar cientistas de dados bem treinados
inglês | português |
---|---|
role | função |
advanced | avançada |
technology | tecnologia |
spending | gastar |
scientists | cientistas |
without | sem |
well | bem |
at | no |
large | grandes |
data | dados |
the | a |
is | está |
money | dinheiro |
hire | contratar |
of | do |
more | mais |
EN With such a broad reach, the citizen data scientist plays a valuable role in what analyst Howard Dresner calls “information democracy,” ensuring that data and insights are shared across the business
PT Com um alcance tão amplo, o Citizen Data Scientist desempenha um papel valioso no que o analista Howard Dresner chama de “democracia da informação”, garantindo que os dados e as informações sejam compartilhados por toda a empresa
EN At the very least, citizen data scientists offer the greatest value in the area of LOB knowledge, something it would be inefficient for a data scientist to stop and learn to any useful degree.
PT No mínimo, os Citizen Data Scientists oferecem o maior valor à área de conhecimento de linhas de negócios, algo que seria ineficiente para um cientista de dados parar e aprender em qualquer grau útil.
inglês | português |
---|---|
least | mínimo |
offer | oferecem |
scientist | cientista |
degree | grau |
area | área |
useful | útil |
a | um |
data | dados |
greatest | o maior |
value | valor |
in | em |
knowledge | conhecimento |
something | algo |
be | seria |
at | no |
of | de |
learn | e |
the | o |
EN Put together an Academy Award-winning professor, a brilliant computer scientist at the world's most prestigious university and a savvy business leader with a passion for data
PT Junte um professor premiado com o Oscar, um cientista da computação brilhante da universidade mais prestigiada do mundo e um talentoso empreendedor apaixonado por dados
inglês | português |
---|---|
award-winning | premiado |
professor | professor |
brilliant | brilhante |
computer | computação |
scientist | cientista |
worlds | mundo |
data | dados |
university | universidade |
the | o |
a | um |
most | mais |
and | e |
for | por |
business | com |
EN It started with a brilliant computer scientist, an Academy-Award winning professor and a savvy business leader with a passion for data
PT Um cientista da computação brilhante, um professor premiado com o Oscar e um talentoso empreendedor apaixonado por dados
inglês | português |
---|---|
brilliant | brilhante |
computer | computação |
scientist | cientista |
professor | professor |
data | dados |
a | um |
and | e |
for | por |
business | com |
EN The concept of the citizen data scientist is on the rise
PT O conceito do “cientista de dados cidadão” está em alta
inglês | português |
---|---|
concept | conceito |
citizen | cidadão |
data | dados |
scientist | cientista |
on | em |
of | de |
EN In fact, every year on Pi Day (March 14), data scientist Kaiser Fung and his colleague find a pie chart and remake it into a more suitable version, as their way of protesting against flagrant overuse.
PT Inclusive, todos os anos no Dia do Pi (14 de março), o cientista de dados Kaiser Fung e seu colega encontram um gráfico de pizza e o recriam em uma versão melhorada como forma de protestar contra seu uso excessivo.
inglês | português |
---|---|
pi | pi |
march | março |
scientist | cientista |
colleague | colega |
pie | pizza |
chart | gráfico |
data | dados |
year | anos |
day | dia |
a | um |
in | em |
find | encontram |
and | e |
his | o |
version | versão |
of | do |
it | seu |
EN If you’re a burgeoning data scientist or heading down that path, you know that education is the first step
PT Se você é ou pretende ser um cientista de dados, sabe que a formação é o primeiro passo
inglês | português |
---|---|
scientist | cientista |
education | formação |
if | se |
data | dados |
or | ou |
is | é |
a | um |
you | você |
step | passo |
you know | sabe |
down | de |
the | o |
that | que |
first | primeiro |
EN You can’t be a data scientist without the skill or desire to solve problems
PT Você não pode ser um cientista de dados sem a habilidade ou o desejo de resolver problemas
inglês | português |
---|---|
data | dados |
scientist | cientista |
skill | habilidade |
desire | desejo |
a | um |
or | ou |
without | sem |
you | você |
be | ser |
solve | resolver |
problems | problemas |
the | o |
EN Experienced senior scientist typing the data in computer from last experiment on human body
PT Cientista sênior experiente digitando os dados em computador do último experimento no corpo humano
inglês | português |
---|---|
experienced | experiente |
senior | sênior |
scientist | cientista |
typing | digitando |
computer | computador |
experiment | experimento |
human | humano |
the | os |
last | último |
body | corpo |
data | dados |
in | em |
EN With Qlik Sense, you don’t have to be a data scientist to benefit from advanced analytics
PT Com o Qlik Sense você não precisa ser um cientista de dados para aproveitar o analytics avançado
inglês | português |
---|---|
scientist | cientista |
advanced | avançado |
sense | sense |
qlik | qlik |
a | um |
be | ser |
you | você |
to | para |
data | dados |
from | de |
EN It is the data scientist’s job to break these business problems down into researchable and testable hypotheses
PT O trabalho do cientista de dados é dividir esses problemas de negócios em hipóteses pesquisáveis e testáveis
inglês | português |
---|---|
data | dados |
problems | problemas |
the | o |
is | é |
business | negócios |
down | de |
and | e |
to | em |
EN Oftentimes, these have a reduced and simplified set of parameters and factors that can be adjusted by a citizen data scientist
PT Muitas vezes, eles têm um conjunto reduzido e simplificado de parâmetros e fatores que podem ser ajustados por um citizen data scientist
inglês | português |
---|---|
oftentimes | muitas vezes |
reduced | reduzido |
simplified | simplificado |
parameters | parâmetros |
factors | fatores |
data | data |
a | um |
set | conjunto |
of | de |
by | por |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN What is a Citizen Data Scientist?
PT O que é um Citizen Data Scientist?
inglês | português |
---|---|
data | data |
is | é |
a | um |
what | que |
EN The Rise of the Citizen Data Scientist can be Attributed to:
PT A ascensão do Citizen Data Scientist pode ser atribuída a:
inglês | português |
---|---|
of | do |
can | pode |
the | a |
data | data |
be | ser |
EN People Data Scientist - Utrecht - Careers at Rabobank
PT People Data Scientist - Utrecht - Trabalhar no Rabobank
inglês | português |
---|---|
data | data |
at | no |
people | people |
EN Formerly a Data Scientist at Itau Unibanco, Andre has also a background in Aerospace Engineer and a master's degree at ITA
PT André Aguiar possui background em Engenharia Aeroespacial, com um mestrado pelo ITA, além de experiência como Cientista de Dados pelo Itau Unibanco
inglês | português |
---|---|
data | dados |
scientist | cientista |
aerospace | aeroespacial |
engineer | engenharia |
masters | mestrado |
a | um |
background | background |
in | em |
and | de |
at | pelo |
has | é |
EN An Overview of Data Scientist Salary in 2021
PT Uma visão geral do salário do cientista de dados em 2021
inglês | português |
---|---|
data | dados |
scientist | cientista |
salary | salário |
in | em |
overview | visão geral |
of | do |
an | uma |
Mostrando 50 de 50 traduções