EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
Traduzir "consistent with applicable" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consistent with applicable" de inglês para português
Traduções de consistent with applicable
"consistent with applicable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de consistent with applicable
inglês
português
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Our breach notification procedures are consistent with our obligations under applicable country level, state and federal laws and regulations, as well as any industry rules or standards applicable to us
PT Nossos procedimentos de notificação de violação são compatíveis com nossas obrigações nos termos de várias leis e regulamentos estaduais e federais, bem como de quaisquer regras ou padrões do setor aplicáveis a nós
| inglês | português |
|---|---|
| breach | violação |
| notification | notificação |
| state | estaduais |
| well | bem |
| industry | setor |
| procedures | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rules | regras |
| or | ou |
| standards | padrões |
| applicable | aplicáveis |
| laws | leis |
| regulations | regulamentos |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN The consistent icon pack in Dotted design style features graphics created on an 80x80 px canvas with a consistent stroke width of 2 px
PT O pacote de ícones consistente no estilo de design Dotted apresenta gráficos criados em uma tela de 80x80 px com uma largura de traço consistente de 2 px
| inglês | português |
|---|---|
| consistent | consistente |
| pack | pacote |
| graphics | gráficos |
| px | px |
| canvas | tela |
| width | largura |
| icon | ícones |
| design | design |
| created | criados |
| the | o |
| style | estilo |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
EN The consistent icon pack in Dotted design style features graphics created on an 80x80 px canvas with a consistent stroke width of 2 px
PT O consistente pacote de ícones no estilo Dotted apresenta gráficos criados em uma tela de 80x80 px com uma largura de traço consistente de 2 px
| inglês | português |
|---|---|
| consistent | consistente |
| pack | pacote |
| graphics | gráficos |
| created | criados |
| px | px |
| canvas | tela |
| width | largura |
| icon | ícones |
| style | estilo |
| the | o |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
EN We also require third-party service providers acting on our behalf or with whom we share your personal data to maintain security measures consistent with applicable regulatory compliance requirements.
PT Também exigimos que provedores de serviços terceirizados que atuam em nosso nome ou com os quais compartilhamos seus dados pessoais mantenham as medidas de segurança consistentes com os requisitos de conformidade regulatória aplicáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| service | serviços |
| measures | medidas |
| consistent | consistentes |
| applicable | aplicáveis |
| compliance | conformidade |
| we share | compartilhamos |
| or | ou |
| data | dados |
| security | segurança |
| requirements | requisitos |
| behalf | nome |
| providers | provedores |
| personal | pessoais |
| also | também |
| share | com |
| your | seus |
| third-party | a |
| our | nosso |
| maintain | que |
EN We will respond to your request as consistent with applicable law.
PT Responderemos ao seu pedido em conformidade com a lei aplicável.
| inglês | português |
|---|---|
| applicable | aplicável |
| law | lei |
| request | pedido |
| to | a |
| your | seu |
EN We also consider qualified applicants with criminal histories, consistent with applicable federal, state and local law
PT Também consideramos candidatos qualificados com históricos criminais, de acordo com as leis federais, estaduais e locais aplicáveis
| inglês | português |
|---|---|
| qualified | qualificados |
| applicants | candidatos |
| applicable | aplicáveis |
| local | locais |
| law | leis |
| state | estaduais |
| also | também |
| and | e |
EN We also consider qualified applicants with criminal histories, consistent with applicable federal, state and local law
PT Também consideramos candidatos qualificados com históricos criminais, de acordo com as leis federais, estaduais e locais aplicáveis
| inglês | português |
|---|---|
| qualified | qualificados |
| applicants | candidatos |
| applicable | aplicáveis |
| local | locais |
| law | leis |
| state | estaduais |
| also | também |
| and | e |
EN In addition, you consent to your business contact information being entered into our CRM solution that is hosted in the United States, but maintained consistent with applicable data protection laws.
PT Além disso, você consente que suas informações de contato comerciais sejam inseridas em nossa solução de CRM que está hospedada nos Estados Unidos, mas mantida consistente com as leis de proteção de dados aplicáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contato |
| crm | crm |
| solution | solução |
| hosted | hospedada |
| maintained | mantida |
| consistent | consistente |
| applicable | aplicáveis |
| protection | proteção |
| laws | leis |
| information | informações |
| data | dados |
| is | é |
| the | as |
| but | mas |
| in | em |
| united | unidos |
| you | você |
| to | além |
| states | estados |
EN You are permitted to use the Third-Party Software in conjunction with the Software, provided that such use is consistent with the terms of this EULA and the Third-Party Terms applicable to such Third-Party Software
PT Você tem permissão para usar o Software de Terceiros em conjunto com o Software, desde que tal uso seja compatível com os termos do presente EULA e os Termos de Terceiros aplicáveis a tal Software de Terceiros
| inglês | português |
|---|---|
| eula | eula |
| software | software |
| applicable | aplicáveis |
| third | terceiros |
| you | você |
| in | em |
| terms | termos |
| use | usar |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN We will respond to your request consistent with applicable law.
PT Responderemos à sua solicitação de acordo com a lei aplicável.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicitação |
| applicable | aplicável |
| law | lei |
| to | a |
| your | sua |
EN We retain personal information for as long as needed or permitted in light of the purposes for which we obtained it and consistent with applicable law. The criteria used to determine our retention periods include:
PT Retemos informações pessoais pelo tempo necessário ou permitido em função dos propósitos para os quais as obtivemos e de acordo com a lei aplicável. Os critérios usados para determinar nossos períodos de retenção incluem:
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| needed | necessário |
| or | ou |
| applicable | aplicável |
| criteria | critérios |
| retention | retenção |
| permitted | permitido |
| periods | períodos |
| long | tempo |
| law | lei |
| in | em |
| determine | determinar |
| personal | pessoais |
| of | de |
| used | usados |
| the | os |
| which | o |
| our | nossos |
EN We will verify and respond to your request consistent with applicable law.
PT Verificaremos e responderemos ao seu pedido de acordo com a lei aplicável.
| inglês | português |
|---|---|
| request | pedido |
| applicable | aplicável |
| law | lei |
| to | a |
| and | e |
EN We take great care in protecting your Personal Information and have put in place mechanisms to protect it when it is transferred internationally, consistent with applicable law
PT Exercemos extremo cuidado na proteção da sua Informação Pessoal e criámos mecanismos para a proteger quando é transferida internacionalmente, de acordo com a legislação aplicável
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN We will retain Client Data in accordance with the applicable terms in the Client Agreement, and as required by applicable law
PT Retemos Dados do Cliente conforme os termos pertinentes do Contrato do Cliente e conforme exigido pela lei vigente
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| data | dados |
| required | exigido |
| law | lei |
| the | os |
| terms | termos |
| agreement | contrato |
| and | e |
| as | conforme |
EN 5. Average prices include VAT applicable as at the date of the order. In the event, however, of a change in the applicable VAT rate, this shall be automatically updated on the invoice when the service is provided.
PT 5. Os preços médios incluem o IVA aplicável no dia do pedido. No entanto, em caso de alteração da taxa do IVA, este será automaticamente atualizado na fatura no momento da prestação do serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| include | incluem |
| vat | iva |
| applicable | aplicável |
| change | alteração |
| automatically | automaticamente |
| updated | atualizado |
| invoice | fatura |
| rate | taxa |
| is | é |
| order | pedido |
| be | ser |
| service | serviço |
| prices | preços |
| in | em |
| this | este |
| at | na |
| of | do |
| the | o |
EN You represent that you hold the appropriate applicable credentials to conduct activities in the applicable market, and you agree to report any changes to these credentials.
PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .MARKETS.
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| and | e |
| that | contrato |
| the | o |
| appropriate | de |
EN 6. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.
PT 3. Você declara que possui as credenciais correspondentes para realizar atividades no mercado correspondente e concorda em relatar qualquer alteração nessas credenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| applicable | correspondente |
| sector | mercado |
| the | as |
| you | você |
| and | e |
| agree | concorda |
| of | possui |
| maintain | que |
EN 10. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.
PT 7. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
| inglês | português |
|---|---|
| you | você |
| agree | concorda |
| comply | cumprir |
| of | de |
| laws | padrões |
| and | e |
| maintain | que |
| the | o |
EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.
PT É sua responsabilidade entender e cumprir todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis ??de sua jurisdição aplicável em relação ao uso dos serviços da FREELOGODESIGN
| inglês | português |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| jurisdiction | jurisdição |
| freelogodesign | freelogodesign |
| rules | regras |
| services | serviços |
| the | as |
| laws | leis |
| comply | cumprir |
| regulations | regulamentos |
| in | em |
| of | de |
| applicable | aplicáveis |
| use | uso |
EN By accessing the website at https://vpnblackfriday.com/, you are agreeing to be bound by these terms of service, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws
PT Ao acessar o site em https://vpnblackfriday.com/, você concorda em obedecer a estes termos de serviço, todas as leis e regulamentos aplicáveis e concorda que é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais aplicáveis
| inglês | português |
|---|---|
| https | https |
| applicable | aplicáveis |
| compliance | cumprimento |
| responsible | responsável |
| local | locais |
| accessing | acessar |
| website | site |
| service | serviço |
| laws | leis |
| you | você |
| terms | termos |
| regulations | regulamentos |
| agree | concorda |
| the | o |
| of | de |
| by | com |
| and | e |
EN This includes the arrangement of applicable third party witnessing in collaboration with TÜV, DNV, BV, and others, with the end result being a product that is qualified according to applicable standards.
PT Isso inclui a organização de terceiros aplicáveis testemunhando em colaboração com a TÜV, DNV, BV e outros, sendo o resultado final um produto qualificado de acordo com as normas aplicáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| applicable | aplicáveis |
| collaboration | colaboração |
| qualified | qualificado |
| standards | normas |
| a | um |
| product | produto |
| result | resultado |
| in | em |
| is | sendo |
| the | o |
| of | de |
| third | terceiros |
| the end | final |
| others | outros |
| and | e |
EN Except as otherwise noted, our prices are exclusive of applicable taxes and duties, including VAT, GST, and applicable sales tax.
PT Salvo indicação em contrário, nossos preços não incluem impostos e taxas (inclusive impostos sobre valor agregado e impostos sobre vendas e serviços) aplicáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| except | salvo |
| applicable | aplicáveis |
| sales | vendas |
| prices | preços |
| including | incluem |
| vat | não |
| our | nossos |
| and | e |
EN This includes the arrangement of applicable third party witnessing in collaboration with TÜV, DNV, BV, and others, with the end result being a product that is qualified according to applicable standards.
PT Isso inclui a organização de terceiros aplicáveis testemunhando em colaboração com a TÜV, DNV, BV e outros, sendo o resultado final um produto qualificado de acordo com as normas aplicáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| applicable | aplicáveis |
| collaboration | colaboração |
| qualified | qualificado |
| standards | normas |
| a | um |
| product | produto |
| result | resultado |
| in | em |
| is | sendo |
| the | o |
| of | de |
| third | terceiros |
| the end | final |
| others | outros |
| and | e |
EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.
PT É sua responsabilidade entender e cumprir todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis ??de sua jurisdição aplicável em relação ao uso dos serviços da FREELOGODESIGN
| inglês | português |
|---|---|
| responsibility | responsabilidade |
| jurisdiction | jurisdição |
| freelogodesign | freelogodesign |
| rules | regras |
| services | serviços |
| the | as |
| laws | leis |
| comply | cumprir |
| regulations | regulamentos |
| in | em |
| of | de |
| applicable | aplicáveis |
| use | uso |
EN You represent that you hold the appropriate applicable credentials to conduct activities in the applicable market, and you agree to report any changes to these credentials.
PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .MARKETS.
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| and | e |
| that | contrato |
| the | o |
| appropriate | de |
EN You represent that you hold the appropriate applicable credentials to conduct activities in the applicable market, and you agree to report any changes to these credentials.
PT No caso de um termo desta Seção entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos desta Seção se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio .MARKETS.
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| and | e |
| that | contrato |
| the | o |
| appropriate | de |
EN 6. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.
PT 3. Você declara que possui as credenciais correspondentes para realizar atividades no mercado correspondente e concorda em relatar qualquer alteração nessas credenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| applicable | correspondente |
| sector | mercado |
| the | as |
| you | você |
| and | e |
| agree | concorda |
| of | possui |
| maintain | que |
EN 6. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.
PT 3. Você declara que possui as credenciais correspondentes para realizar atividades no mercado correspondente e concorda em relatar qualquer alteração nessas credenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| applicable | correspondente |
| sector | mercado |
| the | as |
| you | você |
| and | e |
| agree | concorda |
| of | possui |
| maintain | que |
EN 10. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.
PT 7. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
| inglês | português |
|---|---|
| you | você |
| agree | concorda |
| comply | cumprir |
| of | de |
| laws | padrões |
| and | e |
| maintain | que |
| the | o |
EN 10. You agree that if you collect and maintain sensitive health and/or financial data, you will comply with applicable laws on the provision of such services and including security measures applicable to that sector.
PT 7. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
| inglês | português |
|---|---|
| you | você |
| agree | concorda |
| comply | cumprir |
| of | de |
| laws | padrões |
| and | e |
| maintain | que |
| the | o |
EN You agree to use the Software and Documentation in compliance with all applicable laws, including local laws of the country or region in which You reside, and in compliance with all applicable export laws and regulations
PT Você concorda em usar o Software e a Documentação em conformidade com todas as leis aplicáveis, incluindo as leis locais do país ou da região em que reside, e em conformidade com todas as leis e regulamentações de exportação aplicáveis
| inglês | português |
|---|---|
| documentation | documentação |
| compliance | conformidade |
| applicable | aplicáveis |
| including | incluindo |
| export | exportação |
| software | software |
| country | país |
| region | região |
| or | ou |
| local | locais |
| you | você |
| agree | concorda |
| use | usar |
| and | e |
| all | todas |
| laws | leis |
| the | o |
| in | em |
| of | do |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Additionally, you shall abide by all applicable local, state, national and international laws and regulations and, if you represent a business, any advertising, marketing, privacy, or other self-regulatory code(s) applicable to your industry.
PT Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou de auto-regulação de sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| represent | representa |
| local | locais |
| international | internacionais |
| if | se |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| privacy | privacidade |
| or | ou |
| industry | indústria |
| additionally | além disso |
| national | nacionais |
| laws | leis |
| a | uma |
| business | empresa |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| to | além |
| and | e |
| any | qualquer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
consistent with applicable consistent experience consistent being consistent consistent development deliver brand consistent provides consistent consistent access consistent enforcement provide consistent consistent platform consistent performance consistent online presence consistent service experience consistent interaction consistent communication consistent security consistent experience across consistent voice consistent security policies consistent processes consistent across consistent customer experience consistent user experience consistent tooling consistent design consistent tool consistent framework set consistent standards consistent application consistent level consistent emphasis consistent quality standards create consistent self consistent manner consistent consistent touch consistent pricing consistent policy send consistent messages ensure consistent results consistent policies consistent brand consistent data stay consistent consistent branding consistent uv output consistent price enable consistent consistent betweenTraduzir consistent with applicable para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe