Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "complex data at rest sources" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complex data at rest sources" de inglês para português

Traduções de complex data at rest sources

"complex data at rest sources" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

complex complexa complexas complexo complexos difícil problemas
data a analisar análise análise de dados aplicativo aplicativos base big data caso conta conteúdo dados data desempenho do e e dados empresa empresas está fazer ferramentas gerenciamento incluindo informações insights mesmo o que onde os dados para pesquisa podem produtos que quer real recursos saber saiba serviços seus dados sistemas soluções tecnologia tem ter trabalho usar você pode é
rest além descansar descanso diferentes dos ele está estão ficar fique isso mais mundo qualquer repouso restante resto se seja seu sua são ter todo uma é
sources acesso ajuda análise aplicativos as base com conteúdo criar dados data de do e-mails ele eles empresas enquanto entre envio equipe essas está fazer fonte fontes hoje incluindo informação informações mas mesmo no notícias o que onde origens os dados para plataforma por principal produtos qualquer quando que real recursos serviços seu sobre sua são só tempo todo uma vez é

Tradução de inglês para português de complex data at rest sources

inglês
português

EN Better leverage data from SAP, Mainframes & other complex sources Qlik has more than a decade of expertise in accessing and transforming complex data structures within SAP and mainframe applications into formats optimized for AWS

PT Ingestão e migração de dados contínuas A Captura de Alteração dos Dados (CDC) totalmente automatizada da Qlik permite a ingestão de dados contínua e em tempo real

inglês português
qlik qlik
data dados
in em
of de
and e

EN It includes an advanced business rules engine, with support for complex event processing, and a resource optimization engine that aids in solving complex scheduling and planning problems

PT Ele inclui um mecanismo de regras de negócios, com suporte para processamento de eventos complexos, e um mecanismo de otimização de recursos para solução de problemas complexos no planejamento e agendamento

inglês português
rules regras
engine mecanismo
complex complexos
event eventos
processing processamento
optimization otimização
solving solução
scheduling agendamento
problems problemas
includes inclui
support suporte
planning planejamento
a um
resource recursos
it ele
business negócios
and e

EN While this incredible improvement is particularly noticeable on more complex, massive documents, working with less complex documents is remarkably smoother and snappier as well.

PT Embora essa incrível melhoria seja mais óbvia em documentos maiores e mais complexos, o trabalho com documentos mais leves também ficou incrivelmente mais fácil e rápido.

inglês português
improvement melhoria
complex complexos
documents documentos
is é
more mais
incredible incrível
on em
working trabalho
and e
this essa
while com

EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.

PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.

inglês português
used usada
types tipos
transactions transações
contracts contratos
possible possíveis
bitcoin bitcoin
scripting script
because of devido
of de
are são
to construir
complex complexos
and e
advanced avançados

EN Susan specializes in navigating complex business challenges, leading and executing strategic transactions, and addressing complex corporate governance and regulatory matters

PT Susan é especialista em enfrentar desafios de negócios complexos, liderar e executar transações estratégicas e abordar governança corporativa complexa e questões regulatórias

inglês português
challenges desafios
leading liderar
strategic estratégicas
addressing abordar
governance governança
transactions transações
complex complexos
in em
business negócios
specializes especialista
executing executar
corporate corporativa
and e

EN “In my practice, I could see this being a very useful tool in pre-op planning of complex fracture reconstructions and could be used to improve residents’ understanding of complex three-dimensional injuries.”

PT ? Na minha prática, eu poderia ver isso sendo uma ferramenta muito útil no planejamento pré-operatório de reconstruções de fraturas complexas e poderia ser usado para melhorar os residentes? compreensão de lesões tridimensionais complexas.?

inglês português
practice prática
tool ferramenta
useful útil
planning planejamento
complex complexas
used usado
residents residentes
understanding compreensão
injuries lesões
i eu
to na
see ver
very muito
my minha
and e
could poderia
be ser
a uma
improve melhorar
being sendo
this isso
in no
of de

EN Complex Codebases For Complex Applications: The SDK can be a favorable option if your application is relatively simple and has straightforward functionality

PT Bases de código complexas para aplicações complexas: O SDK pode ser uma opção favorável se seu aplicativo for relativamente simples e tiver funcionalidade direta

inglês português
complex complexas
sdk sdk
favorable favorável
relatively relativamente
if se
functionality funcionalidade
the o
can pode
simple simples
straightforward direta
applications aplicações
option opção
application aplicativo
a uma
be ser
and e
for de

EN A LeSS Scrum Master will encounter complex large-scale problems and she’ll need to resist resolving them with complex large-scale solutions

PT Um Scrum Master LeSS encontrará problemas complexos de larga escala e ele vai precisar resistir de resolvê-los com soluções complexas de grande escala

inglês português
scrum scrum
encounter encontrar
problems problemas
resist resistir
solutions soluções
master master
less less
scale escala
a um
large larga
need precisar
will vai
complex complexos
and e

EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.

PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.

inglês português
used usada
types tipos
transactions transações
contracts contratos
possible possíveis
bitcoin bitcoin
scripting script
because of devido
of de
are são
to construir
complex complexos
and e
advanced avançados

EN “In my practice, I could see this being a very useful tool in pre-op planning of complex fracture reconstructions and could be used to improve residents’ understanding of complex three-dimensional injuries.”

PT ? Na minha prática, eu poderia ver isso sendo uma ferramenta muito útil no planejamento pré-operatório de reconstruções de fraturas complexas e poderia ser usado para melhorar os residentes? compreensão de lesões tridimensionais complexas.?

inglês português
practice prática
tool ferramenta
useful útil
planning planejamento
complex complexas
used usado
residents residentes
understanding compreensão
injuries lesões
i eu
to na
see ver
very muito
my minha
and e
could poderia
be ser
a uma
improve melhorar
being sendo
this isso
in no
of de

EN The braided wire is complex, textured, visually unpredictable, and reflective, and appears against a complex background

PT O fio trançado é complexo, texturizado, visualmente imprevisível e reflexivo e aparece contra um fundo complexo

inglês português
wire fio
complex complexo
textured texturizado
visually visualmente
unpredictable imprevisível
reflective reflexivo
appears aparece
against contra
background fundo
the o
is é
a um
and e

EN Susan specializes in navigating complex business challenges, leading and executing strategic transactions, and addressing complex corporate governance and regulatory matters

PT Susan é especialista em enfrentar desafios de negócios complexos, liderar e executar transações estratégicas e abordar governança corporativa complexa e questões regulatórias

inglês português
challenges desafios
leading liderar
strategic estratégicas
addressing abordar
governance governança
transactions transações
complex complexos
in em
business negócios
specializes especialista
executing executar
corporate corporativa
and e

EN HTTP/2 has a complex prioritization model (too complex many say - hence why it is being reconsidered for HTTP/3!) but few servers honor that properly

PT O HTTP/2 tem um modelo de priorização complexo (muitos dizem que é demasiado complexo — daí por que está sendo reconsiderado para o HTTP/3!), porém, poucos servidores o empregam adequadamente

inglês português
http http
complex complexo
prioritization priorização
servers servidores
model modelo
a um
it que
is é
has tem
why por
properly para
many muitos
hence de

EN However, you can leverage the native data services — like Athena, Redshift and Timestream — to do the heavy lifting and pull data in order to express complex transformations that are well suited for data frames

PT No entanto, você pode aproveitar os serviços de dados nativos – como Athena, Redshift e Timestream – para fazer o trabalho pesado e extrair dados a fim de expressar transformações complexas que são adequadas para frames de dados

EN Automate metadata harvesting and ingestion of data in motion and complex data-at-rest sources through an extensive library of data connectors to industry-standard DBMS, ETL/ELT platforms and BI/reporting applications.

PT Automatize a coleta de metadados e a ingestão de dados em trânsito e de fontes de dados em repouso complexas por meio de uma extensa biblioteca de conectores de dados para DBMS padrão do setor, plataformas ETL/ELT e aplicações de BI/relatórios.

inglês português
automate automatize
ingestion ingestão
complex complexas
extensive extensa
library biblioteca
etl etl
platforms plataformas
bi bi
applications aplicações
rest repouso
standard padrão
industry setor
metadata metadados
in em
sources fontes
data dados
connectors conectores
and e
of do
through meio
to a
an uma

EN Cut project timelines and efficiently deliver, document and operate data vaults or other traditionally complex data architectures and data warehouse methodologies.

PT Reduza os cronogramas do projeto e entregue, documente e opere com eficiência cofres de dados ou outras arquiteturas e metodologias de data warehouse tradicionalmente complexas.

inglês português
project projeto
timelines cronogramas
deliver entregue
vaults cofres
or ou
other outras
traditionally tradicionalmente
complex complexas
architectures arquiteturas
warehouse warehouse
methodologies metodologias
data dados
and e

EN Speed up data movement and transformation projects, code generation and documentation. Generate ETL/ELT, Data Vault and code for other complex data integration components with plug-in SDKs to accelerate project delivery.

PT Acelere o movimento de dados e projetos de transformação, geração de código e documentação. Gere ETL/ELT, Data Vault e código para outros componentes complexos de integração de dados com SDKs plug-in para acelerar o fornecimento do projeto.

inglês português
movement movimento
transformation transformação
code código
etl etl
other outros
complex complexos
integration integração
components componentes
sdks sdks
delivery fornecimento
documentation documentação
projects projetos
project projeto
data dados
generation geração
generate gera
plug-in plug-in
and e
to para

EN Automate metadata harvesting and ingestion of data in motion and complex data-at-rest sources through an extensive library of data connectors to industry-standard DBMS, ETL/ELT platforms and BI/reporting applications.

PT Automatize a coleta de metadados e a ingestão de dados em trânsito e de fontes de dados em repouso complexas por meio de uma extensa biblioteca de conectores de dados para DBMS padrão do setor, plataformas ETL/ELT e aplicações de BI/relatórios.

inglês português
automate automatize
ingestion ingestão
complex complexas
extensive extensa
library biblioteca
etl etl
platforms plataformas
bi bi
applications aplicações
rest repouso
standard padrão
industry setor
metadata metadados
in em
sources fontes
data dados
connectors conectores
and e
of do
through meio
to a
an uma

EN Cut project timelines and efficiently deliver, document and operate data vaults or other traditionally complex data architectures and data warehouse methodologies.

PT Reduza os cronogramas do projeto e entregue, documente e opere com eficiência cofres de dados ou outras arquiteturas e metodologias de data warehouse tradicionalmente complexas.

inglês português
project projeto
timelines cronogramas
deliver entregue
vaults cofres
or ou
other outras
traditionally tradicionalmente
complex complexas
architectures arquiteturas
warehouse warehouse
methodologies metodologias
data dados
and e

EN Speed up data movement and transformation projects, code generation and documentation. Generate ETL/ELT, Data Vault and code for other complex data integration components with plug-in SDKs to accelerate project delivery.

PT Acelere o movimento de dados e projetos de transformação, geração de código e documentação. Gere ETL/ELT, Data Vault e código para outros componentes complexos de integração de dados com SDKs plug-in para acelerar o fornecimento do projeto.

inglês português
movement movimento
transformation transformação
code código
etl etl
other outros
complex complexos
integration integração
components componentes
sdks sdks
delivery fornecimento
documentation documentação
projects projetos
project projeto
data dados
generation geração
generate gera
plug-in plug-in
and e
to para

EN By using analytics methods that leverage geographic data, organizations can understand complex relationships in the data and interpret the data with greater accuracy.

PT Usando métodos analíticos que alavancam dados geográficos, as organizações podem entender relacionamentos complexos entre os dados e interpretá-los com maior precisão.

inglês português
methods métodos
organizations organizações
complex complexos
accuracy precisão
relationships relacionamentos
can podem
data dados
the os
greater que

EN Integrating and enriching mainframe data in real-time doesn’t have to impact production systems, be complex, time-consuming or expensive. Qlik Data Integration enables seamless mainframe data movement to Microsoft Azure in real-time.

PT Integrar e sofisticar dados de mainframe em tempo real não precisa prejudicar sistemas de produção, ser complexo, demorado nem caro. A Integração de Dados da Qlik permite movimentar facilmente dados do mainframe para o Microsoft Azure em tempo real.

inglês português
mainframe mainframe
production produção
systems sistemas
complex complexo
time-consuming demorado
expensive caro
qlik qlik
enables permite
microsoft microsoft
data dados
integration integração
real real
time tempo
be ser
azure azure
or nem
integrating integrar
in em
real-time tempo real
and e
to a

EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak

PT Tags:fugas de dados, definição de fugas de dados, fugas de dados, fugas de dados, o que é uma fuga de dados

inglês português
tags tags
data dados
definition definição
is é
a uma
what que

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

PT Tags:custos de violações de dados, violações de dados, violações de dados de saúde, lista de violações de dados, recentes violações de dados, o que é uma violação de dados

inglês português
tags tags
costs custos
data dados
healthcare saúde
list lista
recent recentes
is é
breach violação
breaches violações
of de
a uma
what que

EN If you need to undergo data migration or have a complex or large amount of data to move over, your implementation time may increase

PT Se for necessário migrar dados ou se houver um volume grande ou complexo de dados para mover, o tempo de implementação pode aumentar

inglês português
if se
complex complexo
implementation implementação
data dados
or ou
increase aumentar
a um
large grande
of de
your o
time tempo
move para
may pode
you need necessário

EN To achieve this, leaders are turning to data and cultivating a data-savvy workforce that can tackle even the most complex challenges

PT Para alcançar isso, as lideranças estão se voltando aos dados e cultivando uma força de trabalho experiente em dados que possa enfrentar até mesmo os mais complexos desafios

inglês português
data dados
tackle enfrentar
complex complexos
challenges desafios
can força
a uma
workforce força de trabalho
the os
to a
and e
are estão
achieve alcançar

EN A data culture equips everyone in your organisation with the insights they need to be truly data-driven, tackling your most complex business challenges.

PT Uma cultura de dados mune todas as pessoas em sua organização com as informações necessárias para que elas sejam realmente impulsionadas por dados, enfrentando seus desafios comerciais mais complexos.

inglês português
culture cultura
complex complexos
challenges desafios
driven impulsionadas
data dados
organisation organização
need necessárias
business com
the as
a uma
in em
insights informações
your seus

EN Narrative Science use their technology to turn overwhelming amounts of data into plain-English stories. See how the use of stories makes it easy for everyone to understand complex coronavirus data.

PT A Narrative Science usa sua tecnologia para transformar um volume gigantesco de dados em histórias numa linguagem clara. Veja como as histórias ajudam a entender dados complexos sobre o coronavírus.

inglês português
stories histórias
complex complexos
coronavirus coronavírus
science science
technology tecnologia
data dados
use usa
the o
turn transformar
of de
understand entender

EN Tableau empowers everyone to see and understand their data. On your Tableau site, you can ask and answer everything from the simplest to the most complex questions of your data more intuitively than ever before.

PT O Tableau permite que todos vejam e entendam seus dados. No seu site do Tableau, você poderá elaborar todo tipo de perguntas, simples ou complexas, e obter as respostas de que precisa com uma intuitividade sem igual.

inglês português
empowers permite
site site
complex complexas
tableau tableau
data dados
questions perguntas
on no
the o
see vejam
you você
can poderá
of do

EN Advanced techniques such as the use of hypercubes and caching, along with optimized in-memory data, allow for instant calculation that accelerates exploration and analysis, scaling to high numbers of users and large, complex data sets.

PT Técnicas avançadas como o uso de hipercubos e cache, junto com dados otimizados na memória, permitem um cálculo imediato que acelera a exploração e a análise, escalando para altos números de usuários e grandes e complexos conjuntos de dados.

inglês português
advanced avançadas
caching cache
optimized otimizados
allow permitem
calculation cálculo
accelerates acelera
complex complexos
memory memória
techniques técnicas
data dados
users usuários
large grandes
exploration exploração
analysis análise
numbers números
sets conjuntos
the o
use uso
of de
and e
instant com

EN Easy data access: Capture and translate complex SAP formats, then export data with an intuitive and automated interface that is purpose-built for the SAP environment.

PT Fácil acesso aos dados: Capture e traduza formatos SAP complexos e, em seguida, exporte dados com uma interface intuitiva e automatizada criada especificamente para o ambiente SAP.

inglês português
data dados
access acesso
capture capture
complex complexos
sap sap
export exporte
automated automatizada
interface interface
environment ambiente
built criada
easy fácil
intuitive intuitiva
the o
and e
formats formatos
for em
an uma
with aos

EN Thus, a citizen data scientist, often a business or domain expert, can select the parameters of interest and run a very complex data science workflow without having to understand the complexity behind it

PT Assim, um citizen data scientist, geralmente um especialista em negócios ou domínio, pode selecionar os parâmetros de interesse e executar um fluxo de trabalho de ciência de dados muito complexo sem ter que entender a complexidade por detrás dele

inglês português
often geralmente
parameters parâmetros
interest interesse
complex complexo
complexity complexidade
a um
or ou
domain domínio
workflow fluxo de trabalho
business negócios
expert especialista
can pode
science ciência
without sem
data dados
of de
the os
select selecionar
very muito
it dele

EN Increase data security, automate tedious processes and streamline complex energy transactions with DealCentre’s purpose-built solutions and advanced virtual data room.

PT Aumente a segurança de dados, automatize processos tediosos e agilize transações de energia complexas com as soluções específicas e o data room virtual avançado do DealCentre.

inglês português
increase aumente
security segurança
automate automatize
processes processos
complex complexas
energy energia
transactions transações
solutions soluções
advanced avançado
virtual virtual
data dados
room room
and e

EN Use DealCentre for Energy to increase data security, automate tedious processes and streamline complex energy transactions with DealCentre’s purpose-built solutions and advanced virtual data room.  

PT Use o DealCentre para Energia para aumentar a segurança de dados, automatizar processos tediosos e agilizar transações de energia complexas com as soluções específicas e o data room virtual avançado do DealCentre.  

inglês português
energy energia
security segurança
automate automatizar
complex complexas
transactions transações
solutions soluções
advanced avançado
virtual virtual
processes processos
streamline agilizar
data dados
room room
increase aumentar
with use
and e
use com

EN When data arrives as, say, a JSON document and needs to be parsed into a complex Python structure, pydantic ensures that the incoming data matches the expected types or reports an error if it doesn't

PT Quando os dados chegam como, digamos, um documento JSON e precisam ser analisados em uma estrutura Python complexa, pydantic garante que os dados recebidos correspondam aos tipos esperados ou relata um erro caso não correspondam

inglês português
json json
complex complexa
python python
structure estrutura
ensures garante
expected esperados
error erro
or ou
the os
data dados
document documento
types tipos
a um
and e
be ser
say não
when quando
to caso
to be precisam
as como
that que

EN Visualize complex business and technical data structures, automatically generating data models in a single, intuitive interface.

PT Visualize estruturas complexas de dados técnicos e de negócios, gerando automaticamente modelos de dados em uma única interface intuitiva.

inglês português
visualize visualize
complex complexas
technical técnicos
data dados
structures estruturas
automatically automaticamente
generating gerando
models modelos
intuitive intuitiva
interface interface
business negócios
in em
and e
single única

EN Use data visualization to transform complex data into easy-to-understand graphics

PT Use a visualização de dados para transformar dados complexos em gráficos de fácil compreensão

inglês português
data dados
visualization visualização
complex complexos
graphics gráficos
easy fácil
understand compreensão
use use
into de
to a

EN Mike leads Qlik’s mission to create a data-literate world, one where people, businesses, organizations and governments tackle their most complex challenges with data

PT Capone lidera a missão da Qlik de criar um mundo alfabetizado em dados, em que pessoas, empresas, organizações e governos enfrentem seus desafios mais complexos com dados

inglês português
people pessoas
governments governos
complex complexos
challenges desafios
data dados
mission missão
a um
world mundo
organizations organizações
businesses empresas
to a
create criar
and e

EN With the Generic interface and XSLT Mapping Module in OTRS it is possible to adapt incoming and outgoing data structures to and from third party systems to OTRS data structures – without complex programming or Perl know-how.

PT Com a interface genérica e o módulo de mapeamento XSLT no OTRS, é possível adaptar estruturas de dados de entrada e saída de e para sistemas de terceiros às estruturas de dados OTRS ? sem programação complexa ou know-how em Perl.

inglês português
interface interface
module módulo
mapping mapeamento
otrs otrs
is é
possible possível
structures estruturas
systems sistemas
programming programação
complex complexa
or ou
data dados
and e
without sem
third terceiros
the o
adapt adaptar

EN Spreadsheet components implement the functionality to input and view data in a familiar grid layout and carry out complex calculations on your data.

PT Os componentes de planilha implementam a funcionalidade de inserção e visualização de dados em um layout de grade familiar e realizam cálculos complexos em seus dados.

inglês português
components componentes
functionality funcionalidade
view visualização
familiar familiar
grid grade
layout layout
complex complexos
calculations cálculos
data dados
a um
in em
the os
spreadsheet planilha
and e
your seus

EN SmartStream’s reference data services satisfy complex reference data needs through the provision of a security master built using industry best practices

PT Os serviços de dados de referência da SmartStream satisfazem necessidades complexas de dados de referência através do fornecimento de uma segurança máxima desenvolvida utilizando as melhores práticas do setor

inglês português
reference referência
data dados
complex complexas
needs necessidades
provision fornecimento
security segurança
best melhores
built desenvolvida
practices práticas
services serviços
industry setor
a uma
the os
of do

EN Use data visualization to transform complex data into easy-to-understand graphics

PT Use a visualização de dados para transformar dados complexos em gráficos de fácil compreensão

inglês português
data dados
visualization visualização
complex complexos
graphics gráficos
easy fácil
understand compreensão
use use
into de
to a

EN Visualize complex business and technical data structures, automatically generating data models in a single, intuitive interface.

PT Visualize estruturas complexas de dados técnicos e de negócios, gerando automaticamente modelos de dados em uma única interface intuitiva.

inglês português
visualize visualize
complex complexas
technical técnicos
data dados
structures estruturas
automatically automaticamente
generating gerando
models modelos
intuitive intuitiva
interface interface
business negócios
in em
and e
single única

EN Advanced techniques such as the use of hypercubes and caching, along with optimized in-memory data, allow for instant calculation that accelerates exploration and analysis, scaling to high numbers of users and large, complex data sets.

PT Técnicas avançadas como o uso de hipercubos e cache, junto com dados otimizados na memória, permitem um cálculo imediato que acelera a exploração e a análise, escalando para altos números de usuários e grandes e complexos conjuntos de dados.

inglês português
advanced avançadas
caching cache
optimized otimizados
allow permitem
calculation cálculo
accelerates acelera
complex complexos
memory memória
techniques técnicas
data dados
users usuários
large grandes
exploration exploração
analysis análise
numbers números
sets conjuntos
the o
use uso
of de
and e
instant com

EN Easy data access: Capture and translate complex SAP formats, then export data with an intuitive and automated interface that is purpose-built for the SAP environment.

PT Fácil acesso aos dados: Capture e traduza formatos SAP complexos e, em seguida, exporte dados com uma interface intuitiva e automatizada criada especificamente para o ambiente SAP.

inglês português
data dados
access acesso
capture capture
complex complexos
sap sap
export exporte
automated automatizada
interface interface
environment ambiente
built criada
easy fácil
intuitive intuitiva
the o
and e
formats formatos
for em
an uma
with aos

EN Put customer data at your fingertips. Anticipate people’s needs and solve complex problems faster by integrating customer data from chatbots, CRMs, and agent interactions in a single dashboard.

PT Os dados dos clientes na palma da mão. Preveja as necessidades e resolva problemas complexos rapidamente, integrando dados sobre clientes de chatbots, CRMs e interações com agentes em um só painel.

inglês português
customer clientes
fingertips mão
needs necessidades
solve resolva
complex complexos
problems problemas
faster rapidamente
integrating integrando
chatbots chatbots
crms crms
agent agentes
interactions interações
dashboard painel
a um
data dados
in em
at na
and e
by com

EN Data wrangling helps transform your messy, complex, or incomplete data into actionable information that is easy to use

PT A organização de dados ajuda a transformar seus dados confusos, complexos ou incompletos em informações acionáveis que são fáceis de usar

inglês português
complex complexos
incomplete incompletos
easy fáceis
data dados
helps ajuda
or ou
information informações
is são
use usar
your seus
into de
to a
that que

EN Thus, a citizen data scientist, often a business or domain expert, can select the parameters of interest and run a very complex data science workflow without having to understand the complexity behind it

PT Assim, um citizen data scientist, geralmente um especialista em negócios ou domínio, pode selecionar os parâmetros de interesse e executar um fluxo de trabalho de ciência de dados muito complexo sem ter que entender a complexidade por detrás dele

inglês português
often geralmente
parameters parâmetros
interest interesse
complex complexo
complexity complexidade
a um
or ou
domain domínio
workflow fluxo de trabalho
business negócios
expert especialista
can pode
science ciência
without sem
data dados
of de
the os
select selecionar
very muito
it dele

EN Deciding between data exploration and visual analytics, data science and machine learning, and reporting is complex. What questions should you ask and what answers will help guide you to the right choice?

PT Decidir entre exploração de dados e análise visual, ciência de dados e machine learning e relatórios é complexo. Que perguntas você deve fazer e quais respostas ajudarão a orientá-lo para fazer a escolha certa?

inglês português
deciding decidir
machine machine
complex complexo
choice escolha
is é
help ajudar
will help ajudarão
exploration exploração
science ciência
visual visual
questions perguntas
you você
the a
should deve
data dados
between de
answers respostas
right para
and e

EN Without a doubt, data mining is a powerful process, but it does come with its share of challenges, particularly since it deals with growing quantities of complex big data

PT Sem dúvida, a mineração de dados é um processo poderoso, mas traz sua parcela de desafios, principalmente porque lida com quantidades crescentes de big data complexo

inglês português
doubt dúvida
mining mineração
powerful poderoso
process processo
challenges desafios
particularly principalmente
growing crescentes
quantities quantidades
complex complexo
big big
is é
without sem
a um
data dados
of de
come sua
share com
but mas

Mostrando 50 de 50 traduções