EN ?Jean Marie works as a primary school educational coach at the Nkombo Foundation. His passion for teaching has made him a hero. After crossing Lake Kivu and a 3-hour journey, Jean Marie arrives at his school?
Traduzir "challenge for jean" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "challenge for jean" de inglês para português
Traduções de challenge for jean
"challenge for jean" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| challenge | a acesso as caso com como criar dados das desafiar desafio desafios do dos e empresa empresas enfrentar fazer mas não o que para precisa problema projeto quando que também trabalho uma você |
Tradução de inglês para português de challenge for jean
inglês
português
PT ?Jean Marie trabalha como treinador educacional na Escola Primária de Nkombo Foundation. Sua paixão pelo ensino fez dele um herói. Após atravessar o lago Kivu e após uma viagem de 3 horas, Jean Maire chega à sua escola?
| inglês | português |
|---|---|
| coach | treinador |
| made | fez |
| hero | herói |
| lake | lago |
| school | escola |
| at | na |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| educational | educacional |
| teaching | ensino |
| works | trabalha |
| after | após |
| and | e |
EN ?Jean Marie works as a primary school educational coach at the Nkombo Foundation. His passion for teaching has made him a hero. After crossing Lake Kivu and a 3-hour journey, Jean Marie arrives at his school?
PT ?Jean Marie trabalha como treinador educacional na Escola Primária de Nkombo Foundation. Sua paixão pelo ensino fez dele um herói. Após atravessar o lago Kivu e após uma viagem de 3 horas, Jean Maire chega à sua escola?
| inglês | português |
|---|---|
| coach | treinador |
| made | fez |
| hero | herói |
| lake | lago |
| school | escola |
| at | na |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| educational | educacional |
| teaching | ensino |
| works | trabalha |
| after | após |
| and | e |
EN Just getting to school on this island in the middle of Lake Kivu is a challenge for Jean Marie Vianney Nsengiyumva, ProFuturo?s educational coach.
PT Chegar ao centro educacional, nesta ilha no meio do Lago Kivu, torna-se um desafio para Jean Marie Vianney Nsengiyumva, o treinador educacional da ProFuturo.
| inglês | português |
|---|---|
| lake | lago |
| challenge | desafio |
| profuturo | profuturo |
| educational | educacional |
| coach | treinador |
| of | do |
| the | o |
| this | nesta |
| a | um |
| to | ilha |
| in | no |
| getting | para |
EN Just getting to school on this island in the middle of Lake Kivu is a challenge for Jean Marie Vianney Nsengiyumva, ProFuturo?s educational coach.
PT Chegar ao centro educacional, nesta ilha no meio do Lago Kivu, torna-se um desafio para Jean Marie Vianney Nsengiyumva, o treinador educacional da ProFuturo.
| inglês | português |
|---|---|
| lake | lago |
| challenge | desafio |
| profuturo | profuturo |
| educational | educacional |
| coach | treinador |
| of | do |
| the | o |
| this | nesta |
| a | um |
| to | ilha |
| in | no |
| getting | para |
EN Timing: The GoPro Million Dollar Challenge (the “Challenge”) begins September 16, 2021 at 6am Pacific Standard Time (PST) and ends December 1, 2021 at 11:59pm PST
PT Prazo: O Million Dollar Challenge da GoPro (o "Desafio") começa no dia 16 de setembro de 2021, às 6h00 (Horário do Pacífico), e termina em 1 de dezembro de 2021, às 23h59 (Horário do Pacífico)
| inglês | português |
|---|---|
| dollar | dollar |
| gopro | gopro |
| begins | começa |
| at | no |
| pacific | pacífico |
| ends | termina |
| december | dezembro |
| the | o |
| september | setembro |
| challenge | desafio |
| time | horário |
| and | e |
EN #AMAZON CHALLENGE - THE BOAT CHALLENGE
PT #DESAFIO EDUCAÇÃO FINANCEIRA E SERVIÇOS FINANCEIROS PARA TODOS
| inglês | português |
|---|---|
| challenge | desafio |
| the | para |
EN Reaching millions of people is a challenge to Social Media lately. It requires lots of effort, creativity, and planning. This challenge is also seen in platforms like Tiktok as well.
PT Alcançar milhões de pessoas é um desafio para as mídias sociais ultimamente. Requer muito esforço, criatividade e planejamento. Esse desafio também é visto em plataformas como o Tiktok.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| challenge | desafio |
| requires | requer |
| effort | esforço |
| creativity | criatividade |
| planning | planejamento |
| seen | visto |
| tiktok | tiktok |
| is | é |
| a | um |
| platforms | plataformas |
| millions | milhões de |
| media | mídias |
| in | em |
| of | de |
| social media | sociais |
| also | também |
| lots | muito |
| and | e |
EN I. Context/Urban challenge faced by the city. II. Project in development or completed by the local government or development agency to meet this urban challenge. III. Expected or delivered results. IV. Lessons learned.
PT I. Contexto e desafio urbano enfrentado pela cidade II. Projeto em desenvolvimento ou concluído pelo governo ou agência de desenvolvimento local para enfrentar o desafio urbano III. Resultados esperados ou obtidos IV. Lições aprendidas
| inglês | português |
|---|---|
| ii | ii |
| or | ou |
| completed | concluído |
| expected | esperados |
| results | resultados |
| lessons | lições |
| learned | aprendidas |
| context | contexto |
| urban | urbano |
| challenge | desafio |
| city | cidade |
| project | projeto |
| development | desenvolvimento |
| local | local |
| government | governo |
| agency | agência |
| iii | iii |
| i | i |
| the | o |
| faced | enfrentado |
| meet | enfrentar |
| in | em |
EN It is still in Invicta that life presents her with an enormous challenge and it is in overcoming this challenge that her vocation presents itself to her ? the Voice
PT É ainda na Invicta que a vida a presenteia com um enorme desafio e é na superação do mesmo que a sua vocação se lhe apresenta ? a Voz
| inglês | português |
|---|---|
| presents | apresenta |
| enormous | enorme |
| challenge | desafio |
| vocation | vocação |
| is | é |
| life | vida |
| voice | voz |
| the | a |
| an | um |
| and | e |
EN Searching for an innovative solution to a challenging problem? The SCHOTT Opportunity Lab offers easy access to our team of experts. Challenge glass. Challenge us.
PT Procurando uma solução inovadora para um problema complicado? O Laboratório de Oportunidades da SCHOTT oferece acesso fácil à nossa equipe de especialistas. Desafie o vidro. Desafie-nos.
| inglês | português |
|---|---|
| searching | procurando |
| innovative | inovadora |
| solution | solução |
| schott | schott |
| lab | laboratório |
| easy | fácil |
| access | acesso |
| team | equipe |
| experts | especialistas |
| glass | vidro |
| us | nos |
| a | um |
| opportunity | oportunidades |
| the | o |
| problem | problema |
| offers | oferece |
| of | de |
| to | para |
EN Searching for an innovative solution to a challenging problem?The SCHOTT Opportunity Lab offers easy access to our team of experts. Challenge glass. Challenge us.
PT Procurando por uma solução inovadora para um problema complicado? O SCHOTT Opportunity Lab oferece acesso fácil à nossa equipe de especialistas. Desafie o vidro. Desafie-nos.
| inglês | português |
|---|---|
| innovative | inovadora |
| solution | solução |
| schott | schott |
| lab | lab |
| offers | oferece |
| easy | fácil |
| access | acesso |
| team | equipe |
| experts | especialistas |
| glass | vidro |
| us | nos |
| searching | procurando |
| a | um |
| the | o |
| problem | problema |
| of | de |
| to | para |
EN SafeNet Gold Challenge Response: Designed to protect identities and secure access, Thales’s GOLD authenticator is a highly effective two-factor OTP device that offers the added security of PIN protection and challenge response.
PT SafeNet Gold Challenge Response: criado para proteger identidades e acesso seguro, o autenticador GOLD da Thales é um dispositivo OTP de dois fatores altamente eficaz que oferece segurança adicional de proteção de PIN e resposta a desafios.
| inglês | português |
|---|---|
| identities | identidades |
| access | acesso |
| authenticator | autenticador |
| highly | altamente |
| effective | eficaz |
| device | dispositivo |
| pin | pin |
| gold | gold |
| factor | fatores |
| challenge | challenge |
| is | é |
| protection | proteção |
| safenet | safenet |
| a | um |
| protect | proteger |
| otp | otp |
| security | segurança |
| of | de |
| the | o |
| two | dois |
| offers | oferece |
| response | response |
| and | e |
EN I. Context/Urban challenge faced by the city. II. Project in development or completed by the local government or development agency to meet this urban challenge. III. Expected or delivered results. IV. Lessons learned.
PT I. Contexto e desafio urbano enfrentado pela cidade II. Projeto em desenvolvimento ou concluído pelo governo ou agência de desenvolvimento local para enfrentar o desafio urbano III. Resultados esperados ou obtidos IV. Lições aprendidas
| inglês | português |
|---|---|
| ii | ii |
| or | ou |
| completed | concluído |
| expected | esperados |
| results | resultados |
| lessons | lições |
| learned | aprendidas |
| context | contexto |
| urban | urbano |
| challenge | desafio |
| city | cidade |
| project | projeto |
| development | desenvolvimento |
| local | local |
| government | governo |
| agency | agência |
| iii | iii |
| i | i |
| the | o |
| faced | enfrentado |
| meet | enfrentar |
| in | em |
EN Searching for an innovative solution to a challenging problem? The SCHOTT Opportunity Lab offers easy access to our team of experts. Challenge glass. Challenge us.
PT Procurando uma solução inovadora para um problema complicado? O Laboratório de Oportunidades da SCHOTT oferece acesso fácil à nossa equipe de especialistas. Desafie o vidro. Desafie-nos.
| inglês | português |
|---|---|
| searching | procurando |
| innovative | inovadora |
| solution | solução |
| schott | schott |
| lab | laboratório |
| easy | fácil |
| access | acesso |
| team | equipe |
| experts | especialistas |
| glass | vidro |
| us | nos |
| a | um |
| opportunity | oportunidades |
| the | o |
| problem | problema |
| offers | oferece |
| of | de |
| to | para |
EN Searching for an innovative solution to a challenging problem?The SCHOTT Opportunity Lab offers easy access to our team of experts. Challenge glass. Challenge us.
PT Procurando por uma solução inovadora para um problema complicado? O SCHOTT Opportunity Lab oferece acesso fácil à nossa equipe de especialistas. Desafie o vidro. Desafie-nos.
| inglês | português |
|---|---|
| innovative | inovadora |
| solution | solução |
| schott | schott |
| lab | lab |
| offers | oferece |
| easy | fácil |
| access | acesso |
| team | equipe |
| experts | especialistas |
| glass | vidro |
| us | nos |
| searching | procurando |
| a | um |
| the | o |
| problem | problema |
| of | de |
| to | para |
EN #AMAZON CHALLENGE - THE BOAT CHALLENGE
PT #DESAFIO EDUCAÇÃO FINANCEIRA E SERVIÇOS FINANCEIROS PARA TODOS
| inglês | português |
|---|---|
| challenge | desafio |
| the | para |
EN “I enjoy the multinational and multicultural environment where together with colleagues from all over the globe you get to work for major companies such as Air France and Pratt & Whitney. ” - Jean-Bernard, Senior Project Manager
PT «Gosto do ambiente multinacional e multicultural onde, juntamente com colegas do mundo inteiro, se tem a oportunidade de trabalhar para grandes empresas, como a Air France e a Pratt & Whitney. ” - Jean-Bernard, Gestor de Projetos Sénior
EN George, Adriana, Elizabeth and Jean Marie may seem to be just names. But behind each of these names is a story of how hard work and effort have improved the education of hundreds of children.
PT George, Adriana, Elizabeth ou Jean Marie podem parecer nomes simples. Mas por trás de cada um desses nomes está uma história de como o trabalho e o esforço têm melhorado a educação de centenas de crianças.
| inglês | português |
|---|---|
| adriana | adriana |
| seem | parecer |
| names | nomes |
| improved | melhorado |
| education | educação |
| children | crianças |
| george | george |
| elizabeth | elizabeth |
| story | história |
| effort | esforço |
| a | um |
| work | trabalho |
| each | cada |
| of | de |
| hundreds | centenas |
| the | o |
| these | desses |
| and | e |
| but | mas |
| behind | trás |
| be | podem |
EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.
PT O Museu Tinguely, junto ao Reno, projecto do arquitecto Maria Botta, de Ticino, aloja a maior colecção de obras de Jean Tinguely (1925?1991), que foi um dos mais inovadores e importantes artistas plásticos da Suíça do séc. XX.
| inglês | português |
|---|---|
| s | s |
| museum | museu |
| largest | mais |
| the | o |
| of | do |
| work | obras |
| and | e |
EN At the heart of the charming medieval old town of Fribourg - just a few steps from the Espace Jean Tinguely / Niki de Saint-Phalle - the museum of art and history invites you on diverse journeys of discovery
PT No coração da encantadora cidade medieval de Friburgo, próximo ao Espaço Jean Tinguely & Niki de Saint-Phalle, o Museu de Arte e História convida seus visitantes para uma viagem de descobertas
| inglês | português |
|---|---|
| heart | coração |
| charming | encantadora |
| medieval | medieval |
| town | cidade |
| fribourg | friburgo |
| museum | museu |
| art | arte |
| history | história |
| invites | convida |
| de | de |
| the | o |
| a | uma |
| at | no |
| and | e |
EN Jean-Claude Juncker, former President of the European Commission © Photographer: Fred Marvaux, European Union 2015 - sourceEP
PT Jean-Claude Juncker, antigo presidente da Comissão Europeia © Photographer: Fred Marvaux, European Union 2015 - sourceEP
| inglês | português |
|---|---|
| former | antigo |
| president | presidente |
| commission | comissão |
| fred | fred |
| union | union |
| european | european |
EN Stefan Löfven was the host of the previous summit in 2017, and a major supporter of the proclamation of the European Pillar of Social Rights, along with then President of the European Commission, Jean-Claude Juncker
PT Stefan Löfven foi o anfitrião da anterior cimeira, em 2017, e grande promotor, em conjunto com o então presidente da Comissão Europeia, Jean-Claude Juncker, da proclamação do Pilar Europeu dos Direitos Sociais
| inglês | português |
|---|---|
| stefan | stefan |
| host | anfitrião |
| summit | cimeira |
| pillar | pilar |
| social | sociais |
| rights | direitos |
| president | presidente |
| commission | comissão |
| major | grande |
| the | o |
| in | em |
| was | foi |
| of | do |
| a | dos |
| and | e |
| previous | anterior |
| with | conjunto |
EN My name is Jean Marie, and I believe that education transforms
PT Meu nome é Jean Marie, e acredito que educar transforma
| inglês | português |
|---|---|
| name | nome |
| is | é |
| transforms | transforma |
| and | e |
| my | meu |
| believe | acredito |
EN When neglected, the baths were taken over by bandits and courtesans until the Renaissance, when the grounds were bought by the French cardinal Jean du Bellay, who commissioned the construction of a beautiful villa and its gardens.
PT As termas se tornaram um lugar perigoso, cheio de bandidos, bodegas e prostituição até que, durante o Renascimento, os terrenos foram adquiridos pelo cardeal francês Giovanni du Ballet, que os transformou em uma vila rodeada de jardins.
| inglês | português |
|---|---|
| renaissance | renascimento |
| cardinal | cardeal |
| du | du |
| villa | vila |
| gardens | jardins |
| french | francês |
| a | um |
| were | foram |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN “It’s Mother Nature at work,” said Oblate Father Jean Pierre Constant Loubeau, the superior at the Missionary Oblates of Mary Immaculate, a Roman Catholic order that runs Mazenod College in Camp Perrin near Les Cayes.
PT “É a Mãe Natureza em ação”, disse o Padre Oblato Jean Pierre Constant Loubeau, superior dos Oblatos Missionários de Maria Imaculada, uma ordem católica romana que dirige o Mazenod College em Camp Perrin, perto de Les Cayes.
EN Britney Jean Spears (born December 2, 1981) is a Grammy-winning multi-platinum American pop singer, songwriter, dancer and occasional actre… read more
PT Britney Spears, nascida em 2 de Dezembro de 1981 em McComb, Mississippi, Estados Unidos, se mudou muito pequena para Kentwood, Louisiana, e… leia mais
EN Britney Jean Spears (born December 2, 1981) is a Grammy-winning multi-platinum American pop singer, songwriter, dancer and occasional actress. She debuted in 1998 with her single "...Baby One More Time". She is one of the most … read more
PT Britney Spears, nascida em 2 de Dezembro de 1981 em McComb, Mississippi, Estados Unidos, se mudou muito pequena para Kentwood, Louisiana, e ficou lá até seus 15 anos. É cantora, atriz, compositora, dançarina, pianista, performer, escrito… leia mais
EN Air is a duo consisting of Nicolas Godin and Jean-Benoit Dunckel
PT Air é um duo francês de música eletrônica, formado em 1995 por Nicolas Godin e Jean-Benoît Dunckel
| inglês | português |
|---|---|
| air | air |
| duo | duo |
| nicolas | nicolas |
| is | é |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
EN ?... nowhere have I felt so truly happy as on St. Peter's Island in the middle of Lake Biel,? wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
PT O clima ameno no Lago Maggiore é único na Suíça, permitindo que plantas subtropicais floresçam ao ar livre em Isola Grande, a ilha grande. O Jardim Botânico do cantão de Ticino abriga cerca de 1.700 espécies de plantas.
| inglês | português |
|---|---|
| lake | lago |
| in | em |
| the | o |
| island | ilha |
| of | do |
EN Find out more about: + Jean-Tinguely Memorials
PT Mais informações sobre: + Jean-Tinguely Memorials
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Accompanying guardian of the “bisses” Jean-Charles Bornet along the historical Bisse Vieux irrigation channel in Nendaz.
PT Acompanhando o guardião das "bisses" Jean-Charles Bornet ao longo do histórico canal de irrigação Bisse Vieux em Nendaz.
| inglês | português |
|---|---|
| guardian | guardião |
| along | longo |
| historical | histórico |
| channel | canal |
| irrigation | irrigação |
| the | o |
| in | em |
| of | do |
EN Jean-Charles Bornet has been looking after Bisse Vieux for more than 35 years – which is why the apricots in Fey are so juicy.
PT Jean-Charles Bornet cuida de Bisse Vieux há mais de 35 anos – é por isso que os damascos em Fey são tão suculentos.
EN Around 350 people have the right to draw water from Bisse Vieux, which makes it vital to have clear distribution rules in place. Jean-Charles Bornet
PT Cerca de 350 pessoas têm o direito de captar agua do Bisse Vieux, por isso é essencial ter regras claras de distribuição. Jean-Charles Bornet
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| bisse | bisse |
| vital | essencial |
| clear | claras |
| distribution | distribuição |
| rules | regras |
| right | direito |
| the | o |
| in | de |
| to | isso |
EN Nobody knows Bisse Vieux better than Jean Charles Bornet, who has been looking after Nendaz’s historical irrigation channel for more than 35 years
PT Ninguém conhece Bisse Vieux melhor que Jean-Charles Bornet, que cuida do histórico canal de irrigação há mais de 35 anos
| inglês | português |
|---|---|
| bisse | bisse |
| charles | charles |
| historical | histórico |
| irrigation | irrigação |
| channel | canal |
| knows | conhece |
| better | melhor |
| years | anos |
| nobody | ninguém |
| more | mais |
| has | é |
| for | de |
EN Jean-Charles Bornet’s real work starts in earnest after the spring cleaning
PT O trabalho de Jean-Charles Bornet começa de verdade depois de uma boa faxina na primavera
| inglês | português |
|---|---|
| real | verdade |
| starts | começa |
| spring | primavera |
| the | o |
| work | trabalho |
| in | de |
| after | a |
EN As a theorist and filmmaker, Jean Epstein was one of the most important figures in French silent films: at the same time he made documentaries, semi-documentaries and films bordering on experimental cinema
PT Teórico e realizador, Jean Epstein foi uma das mais importantes figuras do cinema francês no período mudo, realizando ao mesmo tempo filmes próximos do cinema experimental, documentários ou semidocumentários
| inglês | português |
|---|---|
| experimental | experimental |
| films | filmes |
| time | tempo |
| cinema | cinema |
| was | foi |
| of | do |
| and | e |
| french | francês |
| a | uma |
| important | importantes |
| figures | figuras |
| the | mesmo |
| in | no |
EN Compare Jean-Eudes Aholou to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
PT Comparar Jean-Eudes Aholou com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
| inglês | português |
|---|---|
| top | principais |
| playerssimilar | jogadores semelhantes |
| players | jogadores |
| profiles | perfis |
| calculated | calculados |
| are | são |
| based on | baseados |
| similar | semelhantes |
| their | os |
EN Compare Jean-Daniel Akpa-Akpro to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
PT Comparar Jean-Daniel Akpa-Akpro com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
| inglês | português |
|---|---|
| top | principais |
| playerssimilar | jogadores semelhantes |
| players | jogadores |
| profiles | perfis |
| calculated | calculados |
| are | são |
| based on | baseados |
| similar | semelhantes |
| their | os |
EN When neglected, the baths were taken over by bandits and courtesans until the Renaissance, when the grounds were bought by the French cardinal Jean du Bellay, who commissioned the construction of a beautiful villa and its gardens.
PT As termas se tornaram um lugar perigoso, cheio de bandidos, bodegas e prostituição até que, durante o Renascimento, os terrenos foram adquiridos pelo cardeal francês Giovanni du Ballet, que os transformou em uma vila rodeada de jardins.
| inglês | português |
|---|---|
| renaissance | renascimento |
| cardinal | cardeal |
| du | du |
| villa | vila |
| gardens | jardins |
| french | francês |
| a | um |
| were | foram |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN When neglected, the baths were taken over by bandits and courtesans until the Renaissance, when the grounds were bought by the French cardinal Jean du Bellay, who commissioned the construction of a beautiful villa and its gardens.
PT As termas se tornaram um lugar perigoso, cheio de bandidos, bodegas e prostituição até que, durante o Renascimento, os terrenos foram adquiridos pelo cardeal francês Giovanni du Ballet, que os transformou em uma vila rodeada de jardins.
| inglês | português |
|---|---|
| renaissance | renascimento |
| cardinal | cardeal |
| du | du |
| villa | vila |
| gardens | jardins |
| french | francês |
| a | um |
| were | foram |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN When neglected, the baths were taken over by bandits and courtesans until the Renaissance, when the grounds were bought by the French cardinal Jean du Bellay, who commissioned the construction of a beautiful villa and its gardens.
PT As termas se tornaram um lugar perigoso, cheio de bandidos, bodegas e prostituição até que, durante o Renascimento, os terrenos foram adquiridos pelo cardeal francês Giovanni du Ballet, que os transformou em uma vila rodeada de jardins.
| inglês | português |
|---|---|
| renaissance | renascimento |
| cardinal | cardeal |
| du | du |
| villa | vila |
| gardens | jardins |
| french | francês |
| a | um |
| were | foram |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN When neglected, the baths were taken over by bandits and courtesans until the Renaissance, when the grounds were bought by the French cardinal Jean du Bellay, who commissioned the construction of a beautiful villa and its gardens.
PT As termas se tornaram um lugar perigoso, cheio de bandidos, bodegas e prostituição até que, durante o Renascimento, os terrenos foram adquiridos pelo cardeal francês Giovanni du Ballet, que os transformou em uma vila rodeada de jardins.
| inglês | português |
|---|---|
| renaissance | renascimento |
| cardinal | cardeal |
| du | du |
| villa | vila |
| gardens | jardins |
| french | francês |
| a | um |
| were | foram |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Later on, in a second stage, between 1206-1214 they asked Albert Avrogardo, Patriarch of Jerusalem who was living in St Jean d’Acre, to give them a Rule, a formula for life, by which to govern themselves
PT A falta de segurança na Terra Santa faz com que, a partir de 1220, os Carmelitas comecem a emigrar para a Europa estabelecendo-se em Chipre, Sicília, França e Inglaterra
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| by | com |
| of | de |
| to | partir |
EN Fr Jean Joseph Bergara was born on 21st May, 1963, in Biarritz
PT Padre Jean Joseph Bergara nasceu em 21 de maio de 1963 em Biarritz (França)
| inglês | português |
|---|---|
| joseph | joseph |
| born | nasceu |
| may | maio |
| in | em |
EN Karsten Neuhoff, Rodney Boyd and Jean-Michel Glachant
PT Karsten Neuhoff, Rodney Boyd e Jean-Michel Glachant
| inglês | português |
|---|---|
| rodney | rodney |
| boyd | boyd |
| and | e |
EN Designed by the celebrated French architect Jean Nouvel, the modern, glass-fronted building looks out across an ornamental lake and is just 15 minutes on foot from Cologne town center with its Gothic cathedral.
PT Criado pelo célebre arquiteto Francês, Jean Nouvel, o edifício moderno e envidraçado na fachada tem vista para um lago ornamental ficando apenas a 15 minutos a pé do centro da cidade de Colónia com a sua catedral Gótica.
| inglês | português |
|---|---|
| architect | arquiteto |
| modern | moderno |
| building | edifício |
| minutes | minutos |
| town | cidade |
| center | centro |
| cathedral | catedral |
| is | é |
| lake | lago |
| french | francês |
| the | o |
| across | de |
| an | um |
| and | e |
| by | com |
EN 14.45 ? 15.30 – Sister Poverty Dialogue with Geneviève Sanze Round table with Francesco Tortorella and Martha Pancheva (OPLA), Lia Guillen (AMU), Teresa Ganzon EoC in dialogue with Jean Tonglet, ATD Fourth World
PT 14.45 ? 15.30 – Irmã pobreza Diálogo com Geneviève Sanze Mesa redonda com Francesco Tortorella e Martha Pancheva (OPLA), Lia Guillen (AMU), Teresa Ganzon EdC em diálogo com Jean Tonglet, do movimento ATD Quarto Mondo
EN 64. At the 1960 Games Frenchman Jean Vuarnet became the first skier to win a medal on metal skis, instead of traditional wooden ones.
PT 64. Nos Jogos de 1960, o francês Jean Vuarnet se tornou o primeiro esquiador a ganhar uma medalha em esquis de metal, em vez dos tradicionais de madeira.
| inglês | português |
|---|---|
| games | jogos |
| medal | medalha |
| metal | metal |
| skis | esquis |
| instead | em vez |
| traditional | tradicionais |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| became | tornou |
| first | primeiro |
| wooden | madeira |
EN For a bus leaving from Montreal, the trip starts at Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon, Place Bonaventure or René-Lévesque & Robert-Bourassa.
PT Para um autocarro que sai de Montreal, a viagem começa em Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon, Place Bonaventure ou René-Lévesque & Robert-Bourassa.
| inglês | português |
|---|---|
| montreal | montreal |
| trip | viagem |
| starts | começa |
| place | place |
| amp | amp |
| a | um |
| or | ou |
| the | a |
| bus | autocarro |
| leaving | para |
EN In Montreal, your bus travel ends at Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon or Place Bonaventure.
PT Em Montreal, a sua viagem de autocarro termina na Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon ou na Place Bonaventure.
| inglês | português |
|---|---|
| montreal | montreal |
| ends | termina |
| at | na |
| or | ou |
| place | place |
| amp | amp |
| in | em |
| travel | viagem |
| bus | autocarro |
| your | sua |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jean marie jean jean tinguely jean prouvé jean tinguely fountain talked with jean jean marie arrives jean marie works jean claude juncker saint jean jean luc dompé french cardinal jean jean louis parbot rue jean jaures jean marie massaud jean baptiste pagabeleguem oblate father jean jean charles taste jean françois concept artist jean britney jean spears french architect jean jean bernard dialogue with jean espace jean tinguely photograph by jean challenge next challenge challenge themselves challenge limits challenge ourselves unique challenge challenge does added challenge biggest challenge gsf’s main challenge next security challenge common challenge similar challenge each challenge big challenge constant challenge real challenge greatest challenge major challenge challenge launches challenge metamask’s dominance core challenge challenge yourself future challenge” forumTraduzir challenge for jean para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe