Traduzir "available on amazon" para português

PT Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Ferramentas do desenvolvedor

• Amazon ECS AWS
• Amazon Elasticache Amazon
• RDS Amazon Route
• Load Balancing Amazon
• Amazon SQS AWS
• Amazon CloudWatch AWS
• Amazon ECR Ferramentas
• desenvolvedor

PT No momento, a região Canadá (Central) da AWS está disponível para vários serviços, incluindo Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)

• momento
• região Canadá
• Central
• AWS está disponível
• incluindo Amazon Elastic
• Cloud
• Amazon
• Amazon Simple Storage
• Amazon Relational Database
• Amazon RDS

PT Com o AWS Outposts, você pode executar o Amazon EC2; o Amazon EBS; o Amazon S3; serviços baseados em contêiner, como o Amazon EKS, e serviços de banco de dados, como o Amazon RDS, no AWS Outposts e serviços de análises, como o Amazon EMR, no local

• AWS Outposts
• executar o Amazon
• Amazon EBS
• Amazon
• baseados em contêiner
• Amazon EKS
• Amazon RDS
• análises
• Amazon EMR
• local

PT Amazon ElastiCache para Redis Perguntas frequentes sobre o Amazon ElastiCache Recursos do Amazon ElastiCache Blog do Amazon ElastiCache Faça o curso gratuito Introduction to Amazon ElastiCache (Introdução ao Amazon ElastiCache)

• Amazon ElastiCache Recursos
• Amazon ElastiCache Blog
• Amazon ElastiCache Faça
• curso gratuito Introduction
• Amazon ElastiCache
• Introdução ao Amazon

PT Ele oferece três serviços: Amazon Kinesis Data Firehose, Amazon Kinesis Data Streams e Amazon Managed Streaming for Apache Kafka (Amazon MSK).

• Ele oferece três
• Amazon Kinesis Data
• Amazon Managed Streaming
• Apache Kafka
• Amazon MSK

PT O AWS Fault Injection Simulator é compatível com a criação de eventos disruptivos em diversos produtos da AWS, como o Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS e Amazon RDS

• AWS Fault Injection
• criação de eventos
• Amazon
• Amazon EKS
• Amazon ECS
• Amazon RDS

PT Além do armazenamento integrado de instâncias, também oferecemos o Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) e o Amazon Elastic File System (Amazon EFS) para atender a outros requisitos de workload para armazenamento na nuvem

• oferecemos o Amazon
• Block Store
• Amazon EBS
• Amazon Elastic File
• Amazon EFS
• workload para armazenamento
• nuvem

PT 1 = Disponível com o Tableau Data Management 2 = Disponível apenas no Tableau Online 3 = Disponível apenas no Tableau Server 4 = Disponível com o Server Management 5 = Disponível com o Einstein Discovery no Tableau

• Data Management
• Online
• Server
• Management
• Discovery no Tableau

PT Catálogo de dados de self-service É possível gerar metadados avançados automaticamente, além de acessar e consumir dados com confiança e com linhagem de dados de ponta a ponta

• self-service É possível
• metadados avançados automaticamente
• acessar
• ponta a ponta

PT Amazon (recurso Premium) - Link para itens da Amazon. Isso será útil se você participar do programa de afiliados da Amazon.

• Amazon
• recurso Premium
• Link para itens
• participar do programa

PT Os Blocos da Amazon são compatíveis apenas em sites do US Squarespace usando produtos da Amazon vendidos no domínio dos EUA (amazon.com)

• Blocos da Amazon
• US Squarespace usando
• EUA

PT Não é possível usar Blocos da Amazon em sites do Squarespace fora dos EUA ou exibir produtos de outros sites da Amazon, como amazon.co.uk.

• é possível usar
• Amazon em sites
• sites da Amazon

PT Quando você adicionar um Bloco da Amazon, ele ocupará toda a largura da área de conteúdo se não houver outros blocos ao lado. A proporção do bloco Amazon corresponde à proporção original da miniatura do produto na Amazon.

• adicionar um Bloco
• Amazon
• ele ocupará toda
• largura da área
• blocos ao lado
• proporção do bloco
• corresponde à proporção
• miniatura do produto

PT Para origens de eventos em que os eventos chegam em lotes, como o Amazon SQS, Amazon Kinesis e Amazon DynamoDB Streams, o parâmetro de evento pode conter vários eventos em uma única chamada, com base no tamanho do lote que você solicitar

• origens de eventos
• Amazon SQS
• Amazon Kinesis
• Amazon DynamoDB Streams
• parâmetro de evento
• conter vários eventos
• única chamada
• base no tamanho

PT Você pode monitorar o progresso através dos consoles do Amazon Kinesis e do Amazon DynamoDB e através das métricas do Amazon CloudWatch que o AWS Lambda gera para sua função

• monitorar o progresso
• consoles do Amazon
• Amazon DynamoDB
• através das métricas
• AWS Lambda gera
• função

PT O Amazon Elasticsearch Service agora publica eventos no Amazon CloudWatch e no Amazon EventBridge para proporcionar maior visibilidade sobre o serviço

• Amazon Elasticsearch Service
• CloudWatch
• serviço

PT Você pode otimizar a performance de qualquer aplicação em execução no Amazon EC2, Amazon ECS, AWS Fargate, Amazon EKS, AWS Lambda ou on-premise.

• otimizar a performance
• Amazon
• Amazon ECS
• AWS Fargate
• Amazon EKS
• AWS Lambda

PT Para aplicativos em execução nas instâncias do Amazon EC2, Amazon ECS, Amazon EKS, AWS Fargate ou AWS Lambda, cada perfil de aplicativo é avaliado com base no número de horas de amostragem que o CodeGuru Profiler executa

• aplicativos em execução
• instâncias do Amazon
• Amazon ECS
• Amazon EKS
• AWS Fargate
• AWS Lambda
• perfil de aplicativo
• avaliado com base
• número de horas
• Profiler executa

PT A Amazon usa cookies para rastrear a origem dos pedidos. Entre outras coisas, a Amazon pode reconhecer que você clicou no link da filial neste site e, em seguida, comprou um produto da Amazon.

• Amazon usa cookies
• rastrear a origem
• pedidos
• coisas
• Amazon pode reconhecer
• clicou no link
• seguida
• comprou um produto

PT Nota: Amazon e o logotipo da Amazon são marcas comerciais da Amazon.com, Inc. ou de uma de suas afiliadas.

• Nota
• Amazon
• logotipo da Amazon
• Inc

PT Interagimos diretamente com as equipes de produtos da AWS (como Amazon EC2, Amazon S3 e Amazon VPC) e equipes de infraestrutura para criar e conduzir soluções de segurança

• equipes de produtos
• AWS
• Amazon
• Amazon VPC
• equipes de infraestrutura
• criar

PT Tutorial prático para construir uma aplicação Web com o AWS Lambda, Amazon API Gateway, AWS Amplify, Amazon DynamoDB e Amazon Cognito.

• AWS Lambda
• Amazon API Gateway
• AWS Amplify
• Amazon DynamoDB
• Amazon

PT Para origens de eventos em que os eventos chegam em lotes, como o Amazon SQS, Amazon Kinesis e Amazon DynamoDB Streams, o parâmetro de evento pode conter vários eventos em uma única chamada, com base no tamanho do lote que você solicitar

• origens de eventos
• Amazon SQS
• Amazon Kinesis
• Amazon DynamoDB Streams
• parâmetro de evento
• conter vários eventos
• única chamada
• base no tamanho

PT Você pode monitorar o progresso através dos consoles do Amazon Kinesis e do Amazon DynamoDB e através das métricas do Amazon CloudWatch que o AWS Lambda gera para sua função

• monitorar o progresso
• consoles do Amazon
• Amazon DynamoDB
• através das métricas
• AWS Lambda gera
• função

PT O Amazon ElastiCache para Redis permite que você execute seus recursos na Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC)

• recursos na Amazon
• Private Cloud
• Amazon VPC

PT Você pode melhorar as capacidades do Amazon Sagemaker ao conectar a instância do notebook a um cluster do Apache Spark sendo executado no Amazon EMR, com o Amazon Sagemaker Spark para treinar facilmente modelos e hospedar modelos.

• melhorar as capacidades
• instância do notebook
• cluster do Apache
• EMR
• Amazon Sagemaker Spark
• treinar facilmente modelos
• hospedar

PT A Krux usa clusters temporários do Amazon EMR com capacidade spot do Amazon EC2 para economizar custos, além de utilizar o Amazon S3 com o EMRFS como uma camada de dados para o Apache Spark.

• Krux usa clusters
• spot do Amazon
• economizar custos
• utilizar o Amazon
• Apache

PT O Amazon CodeGuru tem dois componentes: Amazon CodeGuru Reviewer e Amazon CodeGuru Profiler

• componentes
• Amazon CodeGuru Reviewer
• Amazon CodeGuru Profiler

PT Você também pode usar o recurso de migração de DB Snapshot do Amazon RDS para migrar um snapshot do banco de dados do Amazon RDS for MySQL para o Amazon Aurora usando o Console de Gerenciamento da AWS

• usar o recurso
• migração de DB
• snapshot do banco
• Amazon RDS for
• Amazon Aurora usando
• Console de Gerenciamento
• AWS

PT Também é possível usar o recurso de migração DB Snapshot do Amazon RDS para migrar um Snapshot do banco de dados do Amazon RDS for PostgreSQL para o Amazon Aurora usando o Console de Gerenciamento da AWS

• é possível usar
• recurso de migração
• Snapshot do Amazon
• migrar um Snapshot
• Amazon RDS for
• Amazon Aurora usando
• Console de Gerenciamento
• AWS

PT O Amazon Aurora edição compatível com MySQL e o Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL são compatíveis com réplicas do Amazon Aurora que compartilham o mesmo volume subjacente da instância principal na mesma região da AWS

• Amazon Aurora edição
• MySQL
• PostgreSQL são compatíveis
• réplicas do Amazon
• subjacente da instância

PT P: Posso usar o Amazon Aurora no Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC)?

• Aurora no Amazon
• Private Cloud
• Amazon VPC

PT O Amazon Location Service oferece novas opções para a Novetta proporcionar uma integração mais profunda na nuvem, em conjunto com serviços como o AWS IoT Greengrass, o Amazon Neptune e o Amazon Rekognition.

• Amazon Location Service
• profunda na nuvem
• AWS IoT Greengrass
• Amazon Neptune
• Amazon

PT Nos mais de 25 anos de resistência da Amazon Watch contra a destruição da Amazônia em solidariedade aos defensores da Terra, mantê-la no solo e acabar com o petróleo bruto da Amazônia tem sido o centro de nosso grito de guerra

• resistência da Amazon
• contra a destruição
• Amazônia em solidariedade
• defensores da Terra
• mantê-la no solo
• bruto da Amazônia
• sido o centro

PT Faça do Amazon Watch parte do seu legado: garanta seu impacto contínuo no futuro da Amazônia, fazendo um presente legado para o Amazon Watch

• Faça do Amazon
• garanta seu impacto
• futuro da Amazônia
• fazendo um presente
• Amazon Watch

PT O último relatório da Amazon Watch, intitulado Investindo no Amazon Crude II: como os três grandes gestores de ativos financiam ativamente a indústria do petróleo na Amazônia, examina os links entre esses três principais gestores de ativos

• Watch
• Crude II
• três grandes gestores
• ativos financiam ativamente
• indústria do petróleo
• Amazônia
• examina os links
• esses três principais
• ativos

PT Em um momento em que o mundo precisa correr para proteger a Amazônia, uma nova explosão de petróleo nas cabeceiras do poderoso rio Amazonas no Equador e no Peru coloca esta área, conhecida como cabeceiras sagradas da Amazônia, em grande perigo.

• mundo precisa correr
• proteger a Amazônia
• cabeceiras do poderoso
• Amazonas no Equador
• conhecida como cabeceiras
• Amazônia
• grande

PT Por que é hora da Amazon.com proteger a verdadeira Amazônia (De olho na amazônia)

• proteger a verdadeira
• olho na amazônia

PT O cancelamento de um pedido na Amazônia requer apenas alguns passos e pode ser feito em pouco tempo. Veja como.

• passos
• feito em pouco
• Veja

PT Amazon (recurso Premium) - Link para itens da Amazon. Isso será útil se você participar do programa de afiliados da Amazon.

• Amazon
• recurso Premium
• Link para itens
• participar do programa

PT Os Blocos da Amazon são compatíveis apenas em sites do US Squarespace usando produtos da Amazon vendidos no domínio dos EUA (amazon.com)

• Blocos da Amazon
• US Squarespace usando
• EUA

PT Não é possível usar Blocos da Amazon em sites do Squarespace fora dos EUA ou exibir produtos de outros sites da Amazon, como amazon.co.uk.

• é possível usar
• Amazon em sites
• sites da Amazon

PT Quando você adicionar um Bloco da Amazon, ele ocupará toda a largura da área de conteúdo se não houver outros blocos ao lado. A proporção do bloco Amazon corresponde à proporção original da miniatura do produto na Amazon.

• adicionar um Bloco
• Amazon
• ele ocupará toda
• largura da área
• blocos ao lado
• proporção do bloco
• corresponde à proporção
• miniatura do produto

PT Spotify Podcasts estão agora disponíveis em dispositivos habilitados para Amazon Alexa, incluindo, é claro, os próprios dispositivos Echo da

• disponíveis em dispositivos
• Amazon Alexa
• incluindo
• é claro
• próprios dispositivos Echo

PT O monitoramento de afiliados da Amazon está disponível no Bloco da Amazon.

• monitoramento de afiliados
• Amazon está disponível

PT No Console do Amazon SES, você pode configurar sua regra de recebimento para fazer com que o Amazon SES entregue suas mensagens para uma função do AWS Lambda. A mesma funcionalidade está disponível no AWS SDK e no CLI.

• Console do Amazon
• configurar sua regra
• Amazon SES entregue
• AWS Lambda
• mesma funcionalidade está
• AWS SDK

PT O Babelfish for Aurora PostgreSQL está disponível para Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL. Leia a documentação e comece a usar com apenas alguns cliques no Console de Gerenciamento do Amazon Aurora.

• Babelfish for Aurora
• Aurora edição compatível
• PostgreSQL
• Leia a documentação
• comece a usar
• Gerenciamento do Amazon

PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

• segurança AWS está
• security
• sharing-the-security-responsibility

PT No Console do Amazon SES, você pode configurar sua regra de recebimento para fazer com que o Amazon SES entregue suas mensagens para uma função do AWS Lambda. A mesma funcionalidade está disponível no AWS SDK e no CLI.

• Console do Amazon
• configurar sua regra
• Amazon SES entregue
• AWS Lambda
• mesma funcionalidade está
• AWS SDK

PT Para obter uma lista completa das APIs disponíveis do Amazon RDS, leia o Guia de APIs do Amazon RDS.

• obter uma lista
• RDS
• leia o Guia
• APIs do Amazon