EN If the customer is not also the domain owner, the cancellation or deletion request requires the written consent of the domain owner or administrator.
Traduzir "property owner" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "property owner" de inglês para polonês
Traduções de property owner
"property owner" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
| property | a dla do ich jak jest które mienia na nie ochrony od oraz praw prawa się są to własność z |
| owner | czy dla do domeny firmy jest jeśli które który lub może na nie o przez są tej to w właściciel właścicielem z |
Tradução de inglês para polonês de property owner
inglês
polonês
PL Jeśli klient nie jest jednocześnie właścicielem domeny, zlecenie wypowiedzenia lub usunięcia domeny wymaga pisemnej zgody właściciela lub administratora domeny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| customer | klient |
| domain | domeny |
| owner | właścicielem |
| requires | wymaga |
| written | pisemnej |
| consent | zgody |
| administrator | administratora |
| is | jest |
| not | nie |
| or | lub |
EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.
PL OVH daje do Państwa dyspozycji procedury, które umożliwiają między innymi zmianę właściciela, zmianę kontaktów, zamknięcie usługi. Procedury są dostępne bezpośrednio na tej stronie, lub w managerze v3.
| inglês | polonês |
|---|---|
| procedures | procedury |
| change | zmian |
| service | usługi |
| page | stronie |
| manager | managerze |
| to | do |
| a | a |
| on | na |
| or | lub |
| in | w |
EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.
PL OVH daje do Państwa dyspozycji procedury, które umożliwiają między innymi zmianę właściciela, zmianę kontaktów, zamknięcie usługi. Procedury są dostępne bezpośrednio na tej stronie, lub w managerze v3.
| inglês | polonês |
|---|---|
| procedures | procedury |
| change | zmian |
| service | usługi |
| page | stronie |
| manager | managerze |
| to | do |
| a | a |
| on | na |
| or | lub |
| in | w |
EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.
PL OVH daje do Państwa dyspozycji procedury, które umożliwiają między innymi zmianę właściciela, zmianę kontaktów, zamknięcie usługi. Procedury są dostępne bezpośrednio na tej stronie, lub w managerze v3.
| inglês | polonês |
|---|---|
| procedures | procedury |
| change | zmian |
| service | usługi |
| page | stronie |
| manager | managerze |
| to | do |
| a | a |
| on | na |
| or | lub |
| in | w |
EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.
PL OVH daje do Państwa dyspozycji procedury, które umożliwiają między innymi zmianę właściciela, zmianę kontaktów, zamknięcie usługi. Procedury są dostępne bezpośrednio na tej stronie, lub w managerze v3.
| inglês | polonês |
|---|---|
| procedures | procedury |
| change | zmian |
| service | usługi |
| page | stronie |
| manager | managerze |
| to | do |
| a | a |
| on | na |
| or | lub |
| in | w |
EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.
PL OVH daje do Państwa dyspozycji procedury, które umożliwiają między innymi zmianę właściciela, zmianę kontaktów, zamknięcie usługi. Procedury są dostępne bezpośrednio na tej stronie, lub w managerze v3.
| inglês | polonês |
|---|---|
| procedures | procedury |
| change | zmian |
| service | usługi |
| page | stronie |
| manager | managerze |
| to | do |
| a | a |
| on | na |
| or | lub |
| in | w |
EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.
PL OVH daje do Państwa dyspozycji procedury, które umożliwiają między innymi zmianę właściciela, zmianę kontaktów, zamknięcie usługi. Procedury są dostępne bezpośrednio na tej stronie, lub w managerze v3.
| inglês | polonês |
|---|---|
| procedures | procedury |
| change | zmian |
| service | usługi |
| page | stronie |
| manager | managerze |
| to | do |
| a | a |
| on | na |
| or | lub |
| in | w |
EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.
PL OVH daje do Państwa dyspozycji procedury, które umożliwiają między innymi zmianę właściciela, zmianę kontaktów, zamknięcie usługi. Procedury są dostępne bezpośrednio na tej stronie, lub w managerze v3.
| inglês | polonês |
|---|---|
| procedures | procedury |
| change | zmian |
| service | usługi |
| page | stronie |
| manager | managerze |
| to | do |
| a | a |
| on | na |
| or | lub |
| in | w |
EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.
PL OVH daje do Państwa dyspozycji procedury, które umożliwiają między innymi zmianę właściciela, zmianę kontaktów, zamknięcie usługi. Procedury są dostępne bezpośrednio na tej stronie, lub w managerze v3.
| inglês | polonês |
|---|---|
| procedures | procedury |
| change | zmian |
| service | usługi |
| page | stronie |
| manager | managerze |
| to | do |
| a | a |
| on | na |
| or | lub |
| in | w |
EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.
PL OVH daje do Państwa dyspozycji procedury, które umożliwiają między innymi zmianę właściciela, zmianę kontaktów, zamknięcie usługi. Procedury są dostępne bezpośrednio na tej stronie, lub w managerze v3.
| inglês | polonês |
|---|---|
| procedures | procedury |
| change | zmian |
| service | usługi |
| page | stronie |
| manager | managerze |
| to | do |
| a | a |
| on | na |
| or | lub |
| in | w |
EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.
PL OVH daje do Państwa dyspozycji procedury, które umożliwiają między innymi zmianę właściciela, zmianę kontaktów, zamknięcie usługi. Procedury są dostępne bezpośrednio na tej stronie, lub w managerze v3.
| inglês | polonês |
|---|---|
| procedures | procedury |
| change | zmian |
| service | usługi |
| page | stronie |
| manager | managerze |
| to | do |
| a | a |
| on | na |
| or | lub |
| in | w |
EN A statement by you, made under penalty of perjury, that the information in your notification is accurate, and that you are the copyright owner or are authorized to act on the copyright owner’s behalf.
PL Oświadczenie użytkownika, złożone pod groźbą kary za krzywoprzysięstwo, że informacje zawarte w zgłoszeniu są dokładne i że jest on właścicielem praw autorskich lub jest upoważniony do działania w imieniu właściciela praw autorskich.
| inglês | polonês |
|---|---|
| statement | oświadczenie |
| information | informacje |
| copyright | autorskich |
| owner | właścicielem |
| a | a |
| of | z |
| in | w |
| is | jest |
| or | lub |
| to | do |
EN you are the sole author and owner of the intellectual property rights thereto;
PL jest jedynym autorem i właścicielem praw własności intelektualnej w odniesieniu do danych treści;
| inglês | polonês |
|---|---|
| owner | właścicielem |
| rights | praw |
| property | własności |
| the | i |
| intellectual | intelektualnej |
| of | jest |
EN 4.2 Photos herein are the property of their respective owners and use of these images without the express written consent of the owner is prohibited.
PL 4.2 Zamieszczone zdjęcia są własnością ich właścicieli; ich użycie bez wyraźnej pisemnej zgody właścicieli jest zabronione.
| inglês | polonês |
|---|---|
| owners | właścicieli |
| without | bez |
| written | pisemnej |
| consent | zgody |
| is | jest |
| their | ich |
| these | w |
EN Any changes occurring inside a company being the owner of the industrial property right – be it a trademark, an invention or a design – that are registered before the?
PL Licencja open source jest to licencja na mocy, której użytkownicy mogą dokonywać modyfikacji i redystrybucji zmodyfikowanych wersji oprogramowania. Uprawnienia te wiążą się jednak z pewnymi ograniczeniami, w szczególności w sposobie?
EN Any and all intellectual property rights in relation to the Adaware Site, the Adaware Software Products, the Adaware Site Services, the Information and the Content are protected by international intellectual property right laws and treaties
PL Wszelkie prawa własności intelektualnej w odniesieniu do Witryny Adaware, Produktów oprogramowania Adaware, Usług Witryny Adaware, Informacji i Treści, chronione są międzynarodowymi prawami i traktatami dotyczącymi praw własności intelektualnej
| inglês | polonês |
|---|---|
| intellectual | intelektualnej |
| adaware | adaware |
| site | witryny |
| in | w |
| to | do |
| software | oprogramowania |
| services | usług |
| information | informacji |
| content | treści |
| and | i |
| products | produktów |
| rights | praw |
EN We show you real photos and videos of each property. We let you see inside drawers and cupboards, and show you every corner of the property.
PL Sami wykonujemy zdjęcia i relacje wideo każdej nieruchomości, nie polegamy wyłącznie na właścicielach. Otwieramy szuflady i szafki w kuchni, pokazujemy Ci każdy kącik danej nieruchomości.
| inglês | polonês |
|---|---|
| videos | wideo |
| and | i |
| you | nie |
EN We show you real photos and video of each property. We let you see inside drawers and cupboards and show you every corner of the property.
PL Sami wykonujemy zdjęcia i relacje wideo nieruchomości, nie polegamy wyłącznie na właścicielach. Otwieramy szuflady i szafki w kuchni, pokazujemy Ci każdy kącik danej nieruchomości.
| inglês | polonês |
|---|---|
| video | wideo |
| and | i |
| you | nie |
EN We tailor intellectual property protection instruments to your business goals and we assist you in building a coherent, measurable portfolio of industrial property rights.
PL W JWP zatrudniamy doskonale wykształconych specjalistów z różnych dziedzin, dzięki którym możemy wspierać długofalową, kompleksową ochronę w innowacyjnych obszarach technologicznych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| of | z |
EN At JWP, the angular range of view on intellectual property is full 360 °. We select proper tools to protect your intellectual and industrial property rights in the challenging contemporary reality
PL W JWP kąt patrzenia na własność intelektualną wynosi pełne 360°. Dobieramy odpowiednie narzędzia, by chronić Twoje prawa własności intelektualnej i przemysłowej w stawiającej wiele wyzwań, współczesnej rzeczywistości.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jwp | jwp |
| range | wiele |
| intellectual | intelektualnej |
| full | pełne |
| protect | chroni |
| industrial | przemysłowej |
| on | na |
| rights | prawa |
EN The *European Property Awards are one of the most important European awards given to the best architectural projects. The European edition is part of the International Property Awards since 1993, which promote projects from all over the world.
PL ?????????? Pięć gwiazdek i nominacja do kolejnego etapu konkursu w kategorii ?Bathroom Design?
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
EN You and your tax and legal advisors should conduct your own investigation of any property listed on this site and any contemplated transaction concerning any property listed on this site.
PL Użytkownik oraz jego doradcy prawni i podatkowi winni przeprowadzić własną analizę wszelkich nieruchomości przedstawionych w Serwisie oraz wszelkich planowanych transakcji związanych z nieruchomościami prezentowanymi w niniejszym Serwisie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| transaction | transakcji |
| of | z |
| concerning | w |
EN On 1 July 2020, in order to meet the proposals of practitioners, intellectual property courts, in the form of Intellectual Property Divisions (IPDs), were introduced in Poland. This role was?
PL W ostatnich latach na polskim rynku medialnym i rozrywkowym daje się zauważyć pewien niepokojący trend. Osoby skazane w przeszłości za ciężkie przestępstwa, jak np. wymuszenia czy kierowanie zorganizowaną grupą przestępczą?
| inglês | polonês |
|---|---|
| on | na |
| in | w |
| were | jak |
EN We tailor intellectual property protection instruments to your business goals and we assist you in building a coherent, measurable portfolio of industrial property rights.
PL W JWP zatrudniamy doskonale wykształconych specjalistów z różnych dziedzin, dzięki którym możemy wspierać długofalową, kompleksową ochronę w innowacyjnych obszarach technologicznych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| of | z |
EN At JWP, the angular range of view on intellectual property is full 360 °. We select proper tools to protect your intellectual and industrial property rights in the challenging contemporary reality
PL W JWP kąt patrzenia na własność intelektualną wynosi pełne 360°. Dobieramy odpowiednie narzędzia, by chronić Twoje prawa własności intelektualnej i przemysłowej w stawiającej wiele wyzwań, współczesnej rzeczywistości.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jwp | jwp |
| range | wiele |
| intellectual | intelektualnej |
| full | pełne |
| protect | chroni |
| industrial | przemysłowej |
| on | na |
| rights | prawa |
EN We tailor intellectual property protection instruments to your business goals and we assist you in building a coherent, measurable portfolio of industrial property rights.
PL W JWP zatrudniamy doskonale wykształconych specjalistów z różnych dziedzin, dzięki którym możemy wspierać długofalową, kompleksową ochronę w innowacyjnych obszarach technologicznych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| of | z |
EN At JWP, the angular range of view on intellectual property is full 360 °. We select proper tools to protect your intellectual and industrial property rights in the challenging contemporary reality
PL W JWP kąt patrzenia na własność intelektualną wynosi pełne 360°. Dobieramy odpowiednie narzędzia, by chronić Twoje prawa własności intelektualnej i przemysłowej w stawiającej wiele wyzwań, współczesnej rzeczywistości.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jwp | jwp |
| range | wiele |
| intellectual | intelektualnej |
| full | pełne |
| protect | chroni |
| industrial | przemysłowej |
| on | na |
| rights | prawa |
EN On 1 July 2020, in order to meet the proposals of practitioners, intellectual property courts, in the form of Intellectual Property Divisions (IPDs), were introduced in Poland. This role was?
PL W ostatnich latach na polskim rynku medialnym i rozrywkowym daje się zauważyć pewien niepokojący trend. Osoby skazane w przeszłości za ciężkie przestępstwa, jak np. wymuszenia czy kierowanie zorganizowaną grupą przestępczą?
| inglês | polonês |
|---|---|
| on | na |
| in | w |
| were | jak |
EN The *European Property Awards are one of the most important European awards given to the best architectural projects. The European edition is part of the International Property Awards since 1993, which promote projects from all over the world.
PL ?????????? Pięć gwiazdek i nominacja do kolejnego etapu konkursu w kategorii ?Bathroom Design?
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
EN Find out how the content from the Webfleet Solutions Websites is protected under copyright laws. For more detailed information on intellectual property, please consult the Intellectual Property section.
PL Dowiedz się, w jaki sposób treści z Witryn internetowych Webfleet Solutions są chronione prawami autorskimi. Więcej szczegółowych informacji dotyczących własności intelektualnej można znaleźć w sekcji Własność intelektualna.
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiedz |
| solutions | solutions |
| content | treści |
| information | informacji |
| on | na |
| webfleet | webfleet |
| section | sekcji |
EN The User acknowledges all Copyright and Intellectual Property Rights and declares that they will always respect all Copyright and Intellectual Property Rights when using RISERANK.
PL Użytkownik uznaje wszystkie prawa autorskie i prawa własności intelektualnej, oświadczając jednocześnie, że będzie on zawsze przy korzystaniu z RISERANK i w przyszłości przestrzegać i szanować wszystkie te prawa autorskie i prawa własności.
| inglês | polonês |
|---|---|
| user | użytkownik |
| copyright | prawa autorskie |
| intellectual | intelektualnej |
| rights | prawa |
| always | zawsze |
| and | i |
| using | w |
EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city
PL Miasto Chicago, w stanie Illinois, nakłada podatek LTT na przypadki wynajmu w mieście własności prywatnej oraz na możliwość korzystania w mieście z własności prywatnej, która jest wynajmowana poza miastem
| inglês | polonês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| illinois | illinois |
| property | własności |
| on | na |
| in | w |
| the | oraz |
| of | z |
| that | która |
| city | miasto |
EN Any and all intellectual property rights in relation to the Adaware Site, the Adaware Software Products, the Adaware Site Services, the Information and the Content are protected by international intellectual property right laws and treaties
PL Wszelkie prawa własności intelektualnej w odniesieniu do Witryny Adaware, Produktów oprogramowania Adaware, Usług Witryny Adaware, Informacji i Treści, chronione są międzynarodowymi prawami i traktatami dotyczącymi praw własności intelektualnej
| inglês | polonês |
|---|---|
| intellectual | intelektualnej |
| adaware | adaware |
| site | witryny |
| in | w |
| to | do |
| software | oprogramowania |
| services | usług |
| information | informacji |
| content | treści |
| and | i |
| products | produktów |
| rights | praw |
EN All literary works on the Service (each, ?Digital Content?) are the exclusive property of the publisher or its licensors and are protected by copyright and other intellectual property laws
PL Wszystkie dzieła literackie dostępne w Serwisie („Treści cyfrowe”) stanowią wyłączną własność wydawcy lub jego licencjodawców i są chronione prawem autorskim i innymi prawami własności intelektualnej
EN Google Search Console is a must-have tool for any website owner who cares about their performance in the search results. But its functionality is lacking in some areas. That's where Ahrefs Webmaster Tools comes in handy.
PL Google Search Console to podstawowe narzędzie dla każdego właściciela witryny któremu zależy na dobrej widoczności w wynikach wyszukiwania. Jednakże, brakuje mu paru funkcjonalności które może uzupełnić Ahrefs Webmaster Tools.
| inglês | polonês |
|---|---|
| website | witryny |
| results | wynikach |
| functionality | funkcjonalności |
| ahrefs | ahrefs |
| webmaster | webmaster |
| a | a |
| in | w |
| but | jednak |
| search | wyszukiwania |
EN Can I reassign a license to a new owner?
PL Czy mogę przepisać licencję na nowego właściciela?
| inglês | polonês |
|---|---|
| a | a |
| new | nowego |
EN Do you want your query to also reach other facilities in similar location and price, if the owner of this facility does not reply within 24 hours? [?]
PL Czy chcesz, żeby Twoje zapytanie trafiło także do innych obiektów o zbliżonej lokalizacji oraz cenie, jeżeli właściciel tego obiektu nie odpowie w ciągu 24 godzin? [?]
| inglês | polonês |
|---|---|
| query | zapytanie |
| location | lokalizacji |
| price | cenie |
| owner | właściciel |
| facility | obiekt |
| other | innych |
| in | w |
| to | do |
| if | jeżeli |
| want | chcesz |
| the | oraz |
| hours | godzin |
| not | nie |
EN Don't be a pirate - respect copyright. In other words, don't post copyrighted content (including links to third party websites) without permission from the owner.
PL Nie bądź piratem - przestrzegaj praw autorskich. Innymi słowy, nie umieszczaj treści, którą chronią prawa autorskie (w tym linków do stron internetowych firm trzecich) bez zgody właściciela.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| other | innymi |
| the owner | właściciela |
| a | a |
| content | treści |
| be | bądź |
| links | linków |
| to | do |
| copyright | autorskich |
| without | bez |
| third | trzecich |
| websites | internetowych |
EN Any issues that are in a certain status but have no attachments? Email the owner to remind them.
PL Istnieją zgłoszenia posiadające konkretny status, ale niezawierające załączników? Wyślij do właściciela e-mail z przypomnieniem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| status | status |
| the owner | właściciela |
| in | w |
| a | a |
| but | ale |
| to | do |
| issues | z |
EN Or you can search for a repository by name, or filter the list by Project or repository Owner.
PL Możesz również wyszukiwać repozytorium według nazwy lub odfiltrować listę według projektu lub właściciela repozytorium.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| repository | repozytorium |
| project | projektu |
| or | lub |
| a | a |
| name | w |
EN Make managing dependencies top-of-mind for every project owner
PL Upewnij się, że każdy właściciel produktu pamięta o zarządzaniu zależnościami
| inglês | polonês |
|---|---|
| owner | właściciel |
| every | w |
EN When product links are shared in a channel, your team can easily glean the title, status, owner, and more without ever having to leave Slack
PL Gdy łącza produktów są udostępniane w kanale, Twój zespół może łatwo poznać tytuł, status, właściciela i inne dane, bez konieczności opuszczania platformy Slack
| inglês | polonês |
|---|---|
| channel | kanale |
| status | status |
| in | w |
| a | a |
| can | może |
| without | bez |
| product | produktów |
| leave | że |
EN The NETZSCH Group is an owner-managed, international technology company with headquarters in Germany
PL Grupa NETZSCH to zarządzane przez właścicieli, działające na skalę międzynarodową technologiczne przedsiębiorstwo z główną siedzibą w Niemczech
| inglês | polonês |
|---|---|
| netzsch | netzsch |
| an | na |
| technology | technologiczne |
| germany | niemczech |
| in | w |
EN Check website traffic if you?re a site owner to adjust your development plans, marketing activities and better understand the audiences for the product or service promotion.
PL Sprawdź ruch w witrynie, jeśli jesteś właścicielem witryny, aby dostosować swoje plany rozwoju, działania marketingowe i lepiej zrozumieć odbiorców promocji produktu lub usługi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| traffic | ruch |
| owner | właścicielem |
| marketing | marketingowe |
| activities | działania |
| better | lepiej |
| promotion | promocji |
| audiences | odbiorców |
| development | rozwoju |
| plans | plany |
| or | lub |
| service | usługi |
| if | jeśli |
| a | a |
| you | jesteś |
| to | aby |
| check | sprawdź |
| the | i |
| site | witryny |
| understand | zrozumieć |
EN Any site owner should monitor web traffic analysis and the audience?s sources to use this information to their advantage
PL Każdy właściciel witryny powinien monitorować analizę ruchu w sieci i źródła odbiorców, aby wykorzystać te informacje na swoją korzyść
| inglês | polonês |
|---|---|
| owner | właściciel |
| should | powinien |
| traffic | ruchu |
| analysis | analiz |
| to | aby |
| information | informacje |
| site | witryny |
| web | sieci |
| and | i |
| any | w |
EN Whether you’re a manufacturer, installer, or building owner, we can help you optimize your heating and cooling with efficient, reliable technology.
PL Pomagamy naszym klientom — producentom, instalatorom i właścicielom budynków — optymalizować procesy ogrzewania i chłodzenia z wykorzystaniem wydajnej i niezawodnej technologii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| help | pomagamy |
| technology | technologii |
| a | a |
| reliable | w |
EN As a small business owner, you might not be able to match their spending but you can create an experience for users who visit your website that is unique and appealing.
PL Jako właściciel małej firmy możesz nie być w stanie dopasować swoich wydatków, ale możesz stworzyć wyjątkowe i atrakcyjne środowisko dla użytkowników odwiedzających Twoją witrynę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | firmy |
| owner | właściciel |
| be | stanie |
| website | witryn |
| appealing | atrakcyjne |
| as | jako |
| a | a |
| users | użytkowników |
| can | możesz |
| not | nie |
| able | w stanie |
| but | ale |
| unique | dla |
EN Any small business owner can do this with the help of rankingCoach 360 which offers a seven-day free trial.
PL Każdy właściciel małej firmy może to zrobić z pomocą rankingCoach 360, który oferuje siedmiodniowy bezpłatny okres próbny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | firmy |
| offers | oferuje |
| free | bezpłatny |
| trial | próbny |
| rankingcoach | rankingcoach |
| can | może |
| a | a |
| do | zrobić |
| this | to |
| day | okres |
| help | pomocą |
| the | który |
| owner | właściciel |
| which | w |
EN If you are a small business owner, you almost certainly don’t have enough time to run your business whilst tracking your brand and its social media presence across the internet by yourself
PL Jeśli jesteś właścicielem małej firmy, prawie na pewno nie masz wystarczająco dużo czasu, aby samodzielnie prowadzić firmę, jednocześnie śledząc swoją markę i jej obecność w mediach społecznościowych w Internecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| owner | właścicielem |
| time | czasu |
| social | społecznościowych |
| if | jeśli |
| a | a |
| media | mediach |
| business | firmy |
| to | aby |
| internet | internecie |
| across | w |
| you | nie |
| almost | prawie |
| enough | wystarczająco |
EN It isn’t possible for a small business owner to track all the negative reviews across the internet without help
PL Właściciel małej firmy nie może bez pomocy śledzić wszystkich negatywnych recenzji w Internecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| possible | może |
| business | firmy |
| owner | właściciel |
| reviews | recenzji |
| help | pomocy |
| a | a |
| track | śledzić |
| internet | internecie |
| negative | negatywnych |
| without | bez |
| across | w |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
property owner intellectual property owner website owner owner sole owner amway business owner domain owner email co owner owner using domain owner team owner product owner small website owner small business owner restaurant owner site owner owner run owner only actual owner trademark owner every business owner data owner business owner owner change owner rights copyright owner account owner every owner director owner owner must brand owner shop owner business owner requesting change the owner specific owner domain owner within repository owner owner within owner identifying owner’s manual uk domain owner agency owner owner who lives owner to specify chicago business owner imazing license owner must have owner a new owner owner to remind box ownerTraduzir property owner para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe