PL Chociaż lead projektu lub product owner zazwyczaj ustalają priorytety dostarczanej pracy, to ostatecznie zespół decyduje o sposobie jej realizacji, samodzielnie organizując pracę w oparciu o szczegółowo określone zadania i przypisania.
Traduzir "owner" para inglês
Mostrando 3 de 3 traduções da frase "owner" de polonês para inglês
Tradução de polonês para inglês de owner
polonês
inglês
EN Although the project lead or product owner typically prioritizes the work to be delivered, the team takes the lead on deciding how the work will get done, self-organizing around granular tasks and assignments.
| polonês | inglês |
|---|---|
| chociaż | although |
| lub | or |
| product | product |
| zazwyczaj | typically |
| zespół | team |
PL Product owner dba o interes klienta, zarządza backlogiem produktu i pomaga w ustalaniu priorytetu prac realizowanych przez zespół programistyczny.
EN The product owner advocates for the customer, manages the product backlog, and helps prioritize the work done by the development team.
| polonês | inglês |
|---|---|
| klienta | customer |
| zarządza | manages |
| pomaga | helps |
| prac | work |
| zespół | team |
PL Po napisaniu historyjki trzeba ją zintegrować z przepływem pracy. Zasadniczo historyjkę pisze product owner, menedżer produktu lub menedżer programu, a następnie przekazuje ją do przeglądu.
EN Once a story has been written, it’s time to integrate it into your workflow. Generally a story is written by the product owner, product manager, or program manager and submitted for review.
Mostrando 3 de 3 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe