EN A statement by you, made under penalty of perjury, that the information in your notification is accurate, and that you are the copyright owner or are authorized to act on the copyright owner’s behalf.
Traduzir "perjury" para polonês
Mostrando 4 de 4 traduções da frase "perjury" de inglês para polonês
Tradução de inglês para polonês de perjury
inglês
polonês
PL Oświadczenie użytkownika, złożone pod groźbą kary za krzywoprzysięstwo, że informacje zawarte w zgłoszeniu są dokładne i że jest on właścicielem praw autorskich lub jest upoważniony do działania w imieniu właściciela praw autorskich.
| inglês | polonês |
|---|---|
| statement | oświadczenie |
| information | informacje |
| copyright | autorskich |
| owner | właścicielem |
| a | a |
| of | z |
| in | w |
| is | jest |
| or | lub |
| to | do |
EN A statement under penalty of perjury, signed by you, that you have a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification.
PL Oświadczenie pod groźbą kary krzywoprzysięstwa, podpisane przez użytkownika, że jest on w dobrej wierze przekonany, że materiał został usunięty lub zablokowany w wyniku błędu lub błędnej identyfikacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| statement | oświadczenie |
| good | dobrej |
| result | wyniku |
| or | lub |
| by | przez |
| have | jest |
| under | w |
EN I understand that providing a false declaration under the penalties of perjury is a criminal offense; and
PL Rozumiem, że złożenie fałszywego oświadczenia pod groźbą kary za krzywoprzysięstwo jest przestępstwem oraz
| inglês | polonês |
|---|---|
| providing | świadczenia |
| of | z |
| is | jest |
| under | pod |
| and | oraz |
EN I understand that providing a false declaration under the penalties of perjury is a criminal offense; and
PL Rozumiem, że złożenie fałszywego oświadczenia pod groźbą kary za krzywoprzysięstwo jest przestępstwem oraz
| inglês | polonês |
|---|---|
| providing | świadczenia |
| of | z |
| is | jest |
| under | pod |
| and | oraz |
Mostrando 4 de 4 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe