EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
"making an impact" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
PL Efektywność i wpływ sfinansowanych projektów: ocenia skuteczność sponsorowanych programów badawczych w kategoriach wyników, cytowań i wpływu międzynarodowego.
inglês | polonês |
---|---|
impact | wpływ |
research | badawczych |
in | w |
and | i |
projects | projektów |
EN Atlassian commits to carrying out data impact assessments and consulting with EU regulators where a data impact assessment indicates a high risk associated with processing without an appropriate mitigating strategy.
PL Atlassian zobowiązuje się do przeprowadzania oceny wpływu na dane i zasięgnięcia konsultacji u organów regulacyjnych UE, jeśli taka ocena wykaże wysokie ryzyko związane z przetwarzaniem bez odpowiedniej strategii ograniczania ryzyka.
inglês | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
data | dane |
eu | ue |
associated | związane z |
processing | przetwarzaniem |
strategy | strategii |
to | do |
an | na |
without | bez |
and | i |
risk | ryzyko |
EN The YWCA partners with non-profit investment manager and ETF issuer Impact Shares to create the Impact Shares YWCA Women’s Empowerment Exchange Traded Fund (Ticker: WOMN) which launched on the New York Stock Exchange.
PL YWCA współpracuje z menedżerem inwestycyjnym non-profit i emitentem ETF Impact Shares, aby stworzyć Impact Shares YWCA Women's Empowerment Exchange Traded Fund (ticker: WOMN), który został wprowadzony na nowojorską giełdę.
inglês | polonês |
---|---|
ywca | ywca |
etf | etf |
exchange | exchange |
to | aby |
on | na |
and | i |
EN How many projects/ delivered-impact/ time did the person work on any particular skill? If the person kept switching between languages every quarter without any high-impact projects, they might be a beginner in everything.
PL Ile projektów/dostarczonych-wpływów/czasu przepracowała osoba nad konkretną umiejętnością? Jeśli osoba co kwartał przełączała się między językami bez żadnych projektów o dużym wpływie, mogłaby być we wszystkim nowicjuszem.
inglês | polonês |
---|---|
if | jeśli |
time | czasu |
without | bez |
in | w |
projects | projektów |
a | a |
person | osoba |
might | co |
EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
PL Efektywność i wpływ sfinansowanych projektów: ocenia skuteczność sponsorowanych programów badawczych w kategoriach wyników, cytowań i wpływu międzynarodowego.
inglês | polonês |
---|---|
impact | wpływ |
research | badawczych |
in | w |
and | i |
projects | projektów |
EN The YWCA partners with non-profit investment manager and ETF issuer Impact Shares to create the Impact Shares YWCA Women’s Empowerment Exchange Traded Fund (Ticker: WOMN) which launched on the New York Stock Exchange.
PL YWCA współpracuje z menedżerem inwestycyjnym non-profit i emitentem ETF Impact Shares, aby stworzyć Impact Shares YWCA Women's Empowerment Exchange Traded Fund (ticker: WOMN), który został wprowadzony na nowojorską giełdę.
inglês | polonês |
---|---|
ywca | ywca |
etf | etf |
exchange | exchange |
to | aby |
on | na |
and | i |
EN 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report
PL 6 wniosków z raportu 2021 dot. skutków ataków wymuszających okup 6 wniosków z raportu 2021 dot. skutków ataków wymuszających okup
inglês | polonês |
---|---|
report | raportu |
from | z |
EN That is why Bridges was presented with the 2018 Special Impact Award by KfW Stiftung and Social Impact
PL W 2018 roku „Mosty” otrzymały nagrodę Special Impact Award fundacji Banku Odbudowy (KfW) i agencji innowacji społecznej Social Impact
inglês | polonês |
---|---|
bridges | mosty |
special | w |
and | i |
EN Atlassian commits to carrying out data impact assessments and consulting with EU regulators where a data impact assessment indicates a high risk associated with processing without an appropriate mitigating strategy.
PL Atlassian zobowiązuje się do przeprowadzania oceny wpływu na dane i zasięgnięcia konsultacji u organów regulacyjnych UE, jeśli taka ocena wykaże wysokie ryzyko związane z przetwarzaniem bez odpowiedniej strategii ograniczania ryzyka.
inglês | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
data | dane |
eu | ue |
associated | związane z |
processing | przetwarzaniem |
strategy | strategii |
to | do |
an | na |
without | bez |
and | i |
risk | ryzyko |
EN For many years, I’ve been concerned with the impact that chemicals used in consumer products impact human health and our planet
PL Od wielu lat martwi mnie wpływ, jaki substancje chemiczne stosowane w produktach konsumpcyjnych wywierają na zdrowie ludzi i naszą planetę
inglês | polonês |
---|---|
many | wielu |
years | lat |
impact | wpływ |
human | ludzi |
health | zdrowie |
in | w |
and | i |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Essential reading for medical professionals, this series provides timely, relevant updates on the latest research news making an impact across every speciality in the industry.
PL Jest to dla pracowników służby zdrowia lektura nieodzowna — dostarcza na czas istotne aktualności badawcze mające wpływ na wszystkie specjalizacje.
inglês | polonês |
---|---|
reading | to |
medical | zdrowia |
research | badawcze |
impact | wpływ |
in | w |
on | na |
provides | dostarcza |
making | jest |
news | aktualności |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.
PL Ceny licencji Cloud dla klientów akademickich i społeczności: aby wspierać zespoły, które mają wielki wpływ na swoje społeczności, oferujemy specjalne ceny licencji Cloud dla klientów akademickich i społeczności. Dowiedz się więcej.
inglês | polonês |
---|---|
cloud | cloud |
pricing | ceny |
teams | zespoły |
impact | wpływ |
offering | oferujemy |
in | w |
to | aby |
on | na |
learn | dowiedz |
and | i |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
EN Define each person’s role in making high-impact decisions.
PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.
inglês | polonês |
---|---|
persons | osoby |
making | podejmowaniu |
decisions | decyzji |
in | w |
Mostrando 50 de 50 traduções