Traduzir "advanced multi touch display" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "advanced multi touch display" de inglês para polonês

Tradução de inglês para polonês de advanced multi touch display

inglês
polonês

EN Virtually nothing stops users from entering information on the advanced multi-touch display — including gloves, rain and snow

PL Przed wprowadzaniem informacji na zaawansowanym ekranie wielodotykowym użytkowników nie powstrzyma praktycznie nic — w tym deszcz, śnieg i obsługa w rękawiczkach

EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.

PL Jesteśmy znani wyjątkowej jakości danych. Zbudowaliśmy zaawansowaną technologię do crawlowania sieci 24/7 aby zapełnić naszą międzynarodową, wielopetabajtową bazę danych słowami kluczowymi, linkami i stronami.

inglêspolonês
qualityjakości
websieci
pagesstronami
datadanych
todo
andi

EN The 10-inch multi-touch HD display can be mounted horizontally or vertically and is a brilliant canvas for interactive applications, product demonstrations and digital signage

PL 10-calowy, wielodotykowy wyświetlacz HD można montować poziomo lub pionowo i idealnie nadaje się on do obsługi interaktywnych aplikacji, prezentacji produktów oraz oznakowania cyfrowego

inglêspolonês
hdhd
displaywyświetlacz
canmożna
orlub
interactiveinteraktywnych
applicationsaplikacji
digitalcyfrowego
andi
productproduktów

EN The 10-inch multi-touch HD display can be mounted horizontally or vertically and is a brilliant canvas for interactive applications, product demonstrations and digital signage

PL 10-calowy, wielodotykowy wyświetlacz HD można montować poziomo lub pionowo i idealnie nadaje się on do obsługi interaktywnych aplikacji, prezentacji produktów oraz oznakowania cyfrowego

inglêspolonês
hdhd
displaywyświetlacz
canmożna
orlub
interactiveinteraktywnych
applicationsaplikacji
digitalcyfrowego
andi
productproduktów

EN Capacitive 10-point multi-touch; Glove and Wet modes; MPP 2.0 active pen compatible

PL Pojemnościowy, 10-punktowy panel wielodotykowy, tryby obsługi przy mokrym ekranie i palcem w rękawiczce, kompatybilność z aktywnym piórem MPP 2.0

inglêspolonês
modestryby
andi

EN Multiple DA-3000 units can be linked easily for simultaneous multi-channel/multi-track recording and a host of connectors is available on the rear panel to fit the unit in virtually any environment

PL Można z łatwością połączyć wiele jednostek DA-3000 do równoczesnej wielokanałowej/wielościeżkowej rejestracji, a na tylnym panelu dostępnych jest wiele złączy, które pasują do urządzeń w praktycznie w każdym środowisku

inglêspolonês
multiplewiele
unitsjednostek
canmożna
panelpanelu
aa
ofz
isjest
onna
todo
inw
virtuallypraktycznie

EN The Tascam MZ-123BT is a compact 1U multi-channel, multi-zone audio mixer for professional installation

PL Tascam MZ-123BT to kompaktowy, wielokanałowy i wielostrefowy mikser audio do profesjonalnych instalacji, który mieści się racku zajmując wysokość 1U

inglêspolonês
tascamtascam
compactkompaktowy
mixermikser
installationinstalacji
audioaudio
professionaldo

EN Bar-fed multi-spindle Cam/hybrid and full CNC machines Flow diameter up to 52 mm Feed multi-spindle/rotary transfer machines Cross-drilling/milling

PL Wielowrzecionowy automat prętowy Maszyny krzywkowe/hybrydowe i pełne maszyny CNC Prześwit do 52 mm Wielowrzecionowa maszyna uchwytowa / obrabiarki transferowe Obróbka z wierceniem poprzecznym/frezowaniem

inglêspolonês
hybridhybrydowe
fullpełne
machinesmaszyny
mmmm
todo
andi

EN Mae is an American rock band that formed in Norfolk Virginia in 2001. The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi… read more

PL Mae - amerykańska grupa rockowa założona w 2001 roku w Norfolk w stanie Virginia. Nazwa zespołu to akronim od terminu "Multisensory Aesthetic Experience". Grupa wydała tr… dowiedz się więcej

EN Mae is an American rock band that formed in Norfolk Virginia in 2001. The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob M… read more

PL Mae - amerykańska grupa rockowa założona w 2001 roku w Norfolk w stanie Virginia. Nazwa zespołu to akronim od terminu "Multisensory Aesthetic Experience". Grupa wydała trzy studyjne albumy: "Destination: Beautif… dowiedz się więcej

EN Keeper operates both multi-zone and multi-region environments to maximize uptime and provide the fastest response time to customers

PL Keeper obsługuje zarówno środowiska wielostrefowe, jak i wieloregionalne, aby zmaksymalizować czas działania i zapewnić klientom najszybszy czas reakcji

inglêspolonês
timeczas
customersklientom
keeperkeeper
environmentsśrodowiska
providezapewnić
thei
toaby
bothzarówno

EN Get in touch with us – our solution can satisfy even the most demanding of customers. Whether it’s sentiment analysis or advanced demographical breakdowns – we have you covered.

PL Skontaktuj się z nami! Nasza platforma potrafi zaspokoić potrzeby nawet najbardziej wymagających klientów. Od analizy sentymentu po dokładne dane demograficzne – mamy wszystko, czego potrzebujesz.

EN This multi-tiered encryption model provides the most advanced data protection available in the industry.

PL Ten model wielopoziomowego szyfrowania zapewnia najbardziej zaawansowaną ochronę danych dostępną na rynku.

inglêspolonês
modelmodel
mostnajbardziej
datadanych
industryrynku
encryptionszyfrowania
provideszapewnia

EN SoftPerfect Network Scanner is a multi-threaded IPv4/IPv6 scanner that comes with a fresh, modern user interface and numerous advanced features.

PL SoftPerfect Network Scanner to wielowątkowy skaner IPv4 / IPv6, który ma świeży, nowoczesny interfejs użytkownika i wiele zaawansowanych funkcji.

inglêspolonês
networknetwork
scannerskaner
modernnowoczesny
userużytkownika
advancedzaawansowanych
freshświeży
interfaceinterfejs
andi
featuresfunkcji
awiele

EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.

PL Nasz najwyższy plan rozszerza zaawansowane funkcje planu Cloud Premium w przypadku firm z wieloma instancjami produktu i potrzebami w zakresie rozbudowanych zabezpieczeń.

inglêspolonês
advancedzaawansowane
cloudcloud
premiumpremium
businessesfirm
multiplewieloma
productproduktu
needspotrzebami
securityzabezpieczeń
featuresfunkcje
thei
planplan

EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.

PL Advanced Roadmaps to funkcja Jira Software Cloud Premium. Aby rozpocząć korzystanie z Advanced Roadmaps w środowisku Cloud, uaktualnij system Jira i rozpocznij darmowy okres próbny Jira Software Cloud Premium.

inglêspolonês
featurefunkcja
jirajira
cloudcloud
premiumpremium
freedarmowy
trialpróbny
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
softwaresoftware
ofz
toaby
inw
startrozpocząć

EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters

PL Zainstaluj zaawansowany system filtrów fasetowych, tworząc wyszukiwarki oparte na różnych kryteriach. Ułatwiaj nawigację klientów dzięki wyszukiwarce facetowej i zoptymalizuj swój seo. Advanced Search 4 - Wielokryterialne filtry konfigurowalne

inglêspolonês
installzainstaluj
advancedzaawansowany
filterfiltr
systemsystem
creatingtworząc
basedoparte
differentróżnych
customersklientów
optimizezoptymalizuj
seoseo
onna
filtersfiltry
searchsearch

EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5

PL Sprzedawaj swoje produkty w partiach za pomocą tego zaawansowanego modułu konfiguracji pakietów i składaj oferty handlowe. Należy wykorzystać rzeczywiste zapasy produktów składających się na opakowanie. Odkryj Advanced Pack 5

inglêspolonês
sellsprzedawaj
advancedzaawansowanego
packpakiet
configurationkonfiguracji
offersoferty
discoverodkryj
inw
modulemoduł
productsproduktów

EN Make use of advanced integration possibilities. With a little help from Webhooks, you can send HTTP requests every time a specific event occurs on your landing page and go towards more advanced integration and automation options.

PL Przesyłaj żądania HTTP z landing page’a do innych miejsc zaraz po wystąpieniu określonego zdarzenia. Dzięki tej zaawansowanej opcji możesz połączyć Landingi z dowolnym innym zewnętrznym narzędziem.

inglêspolonês
advancedzaawansowanej
canmożesz
httphttp
eventzdarzenia
moreinnych
optionsopcji
ofz
towardsdo

EN Advanced Monitoring and AlertingUse business status to reflect critical path and service dependencies; use advanced condition to react to heartbeat or missing events

PL Advanced Monitoring and Alerting Użyj statusu biznesowego do monitorowania zależności krytycznych usług; zaawansowanych warunków alertu, aby reagować na zdarzenia heartbeat lub niewystąpienie zdarzenia

inglêspolonês
businessbiznesowego
statusstatusu
criticalkrytycznych
dependencieszależności
orlub
eventszdarzenia
reactreagować
andand
todo
advancedadvanced
monitoringmonitorowania
serviceusług

EN Enabling advanced connectivity capabilities, extensive device management and advanced privacy controls, no other printer OS delivers this level of intelligence and innovation.

PL Zaawansowane funkcje łączności, rozbudowane zarządzanie urządzeniami oraz zaawansowana kontrola prywatności sprawiają, że poziomem inteligencji i innowacyjności systemowi Link-OS nie dorównuje żaden inny system operacyjny.

inglêspolonês
privacyprywatności
osos
levelpoziomem
intelligenceinteligencji
innovationinnowacyjności
deviceurządzeniami
managementzarządzanie
capabilitiesfunkcje
controlskontrola
advancedzaawansowane
andi
nożaden
oforaz
thisnie
otherinny

EN Checks if candidate can use advanced data structures like trees/ graphs effectively and work with advanced algorithms.

PL Sprawdza, czy kandydat może efektywnie korzystać z zaawansowanych struktur danych, takich jak drzewa/wykresy, i pracować z zaawansowanymi algorytmami.

inglêspolonês
checkssprawdza
candidatekandydat
datadanych
structuresstruktur
treesdrzewa
graphswykresy
effectivelyefektywnie
canmoże
advancedzaawansowanych
withz
ifczy
usekorzystać
andi
workpracować

EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters

PL Zainstaluj zaawansowany system filtrów fasetowych, tworząc wyszukiwarki oparte na różnych kryteriach. Ułatwiaj nawigację klientów dzięki wyszukiwarce facetowej i zoptymalizuj swój seo. Advanced Search 4 - Wielokryterialne filtry konfigurowalne

inglêspolonês
installzainstaluj
advancedzaawansowany
filterfiltr
systemsystem
creatingtworząc
basedoparte
differentróżnych
customersklientów
optimizezoptymalizuj
seoseo
onna
filtersfiltry
searchsearch

EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5

PL Sprzedawaj swoje produkty w partiach za pomocą tego zaawansowanego modułu konfiguracji pakietów i składaj oferty handlowe. Należy wykorzystać rzeczywiste zapasy produktów składających się na opakowanie. Odkryj Advanced Pack 5

inglêspolonês
sellsprzedawaj
advancedzaawansowanego
packpakiet
configurationkonfiguracji
offersoferty
discoverodkryj
inw
modulemoduł
productsproduktów

EN Enabling advanced connectivity capabilities, extensive device management and advanced privacy controls, no other printer OS delivers this level of intelligence and innovation.

PL Zaawansowane funkcje łączności, rozbudowane zarządzanie urządzeniami oraz zaawansowana kontrola prywatności sprawiają, że poziomem inteligencji i innowacyjności systemowi Link-OS nie dorównuje żaden inny system operacyjny.

inglêspolonês
privacyprywatności
osos
levelpoziomem
intelligenceinteligencji
innovationinnowacyjności
deviceurządzeniami
managementzarządzanie
capabilitiesfunkcje
controlskontrola
advancedzaawansowane
andi
nożaden
oforaz
thisnie
otherinny

EN Sophos Endpoint Protection Advanced is a web-based complete security solution that's easy to install, manage, and use. It provides advanced threat and data protection for all your users, wherever th

PL Sophos Endpoint Protection Advanced to kompletne internetowe rozwiązanie bezpieczeństwa, które jest łatwe w instalacji, zarządzaniu i obsłudze. Zapewnia zaawansowaną ochronę przed zagrożeniami i dany

inglêspolonês
solutionrozwiązanie
installinstalacji
isjest
securitybezpieczeństwa
itto
provideszapewnia
allw

EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.

PL Advanced Roadmaps to funkcja Jira Software Cloud Premium. Aby rozpocząć korzystanie z Advanced Roadmaps w środowisku Cloud, uaktualnij system Jira i rozpocznij darmowy okres próbny Jira Software Cloud Premium.

inglêspolonês
featurefunkcja
jirajira
cloudcloud
premiumpremium
freedarmowy
trialpróbny
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
softwaresoftware
ofz
toaby
inw
startrozpocząć

EN If you’re looking for reports that will compile more advanced data, then you may need to be willing to pay for a more advanced rank tracking tool.

PL Jeśli szukasz raportów, które będą kompilować bardziej zaawansowane dane, być może będziesz musiał zapłacić za bardziej zaawansowane narzędzie do śledzenia rankingów.

inglêspolonês
morebardziej
advancedzaawansowane
youje
rankrankingów
ifjeśli
datadane
maymoże
todo
reportsraportów
thenw

EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.

PL Nasz najwyższy plan rozszerza zaawansowane funkcje planu Cloud Premium w przypadku firm z wieloma instancjami produktu i potrzebami w zakresie rozbudowanych zabezpieczeń.

inglêspolonês
advancedzaawansowane
cloudcloud
premiumpremium
businessesfirm
multiplewieloma
productproduktu
needspotrzebami
securityzabezpieczeń
featuresfunkcje
thei
planplan

EN An Elsevier sales representative will get in touch with you

PL Przedstawiciel handlowy firmy Elsevier wkrótce się z Tobą skontaktuje

inglêspolonês
getz

EN Let us know what you would like to discuss and we’ll be in touch shortly. For additional enterprise materials like whitepapers or documentations, visit our Resources page. 

PL Powiedz nam, o czym chcesz porozmawiać, a wkrótce się z Tobą skontaktujemy. Dodatkowe materiały dla przedsiębiorstw, na przykład oficjalne dokumenty lub dokumentacja, znajdują się na stronie Zasoby.

inglêspolonês
shortlywkrótce
additionaldodatkowe
usnam
orlub
materialsmateriały
resourceszasoby
wouldchcesz
pagez

EN Get in touch to discuss the right mix of services for your organization’s present and future

PL Skontaktuj się z nami, by porozmawiać o tym, jaki zestaw usług będzie odpowiedni dla Twojej organizacji obecnie i w przyszłości

inglêspolonês
inw
touchskontaktuj
rightodpowiedni
organizationsorganizacji
futureprzyszłości
ofz
servicesusług

EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data

PL Jak prawdopodobnie wiesz, celem tego formularza jest ułatwienie nawiązania kontaktu z organizacjami spoza UE i/lub spoza Wielkiej Brytanii, które przetwarzają Twoje dane osobowe

inglêspolonês
likelyprawdopodobnie
purposecelem
formformularza
touchkontaktu
organizationsorganizacjami
euue
orlub
datadane
thei
thatktóre
isjest

EN What is the best way of getting in touch?

PL Jaki jest najlepszy sposób uzyskania kontaktu?

inglêspolonês
waysposób
touchkontaktu
the bestnajlepszy
isjest
thejaki

EN If you still have open questions after reviewing the documentation, our team will be happy to clarify them for you – just get in touch.

PL Jeśli po zapoznaniu się z dokumentacją nadal masz pytania, nasz zespół z chęcią na nie odpowie — po prostu skontaktuj się z nami.

EN If you're interested in and/or qualify for academic pricing, please contact us with proof of accreditation, and a member of our team will be in touch.

PL Jeśli interesuje Cię oferta cenowa dla instytucji edukacyjnych i/lub kwalifikujesz się do skorzystania z niej, skontaktuj się z nami, przedstawiając dowód akredytacji, a członek naszego zespołu skontaktuje się z Tobą.

inglêspolonês
orlub
memberczłonek
teamzespołu
ifjeśli
usnami
ofz
aa
andi
contactskontaktuj

EN Get in touch with us, so we can discuss your requirements on APIs and system integration in detail.

PL Skontaktuj się z nami, abyśmy mogli poznać Twoje wymagania i doradzić najlepszy wybór interfejsu i integracji systemów.

inglêspolonês
inw
touchskontaktuj
requirementswymagania
integrationintegracji
systemsystem
usnami
getz

EN We are proud of the exciting projects we have brought to life on Adobe Commerce, and continue to evolve. Take a look at our current clients and get in touch to discuss your project. We’d love to add your name here!

PL Wspieramy średnich i dużych sprzedawców detalicznych w projektach e-commerce w oparciu o Adobe Commerce. Zobacz opinie klientów, którzy obecnie z nami współpracują.

inglêspolonês
adobeadobe
commercecommerce
clientsklientów
inw
ofz
thei
tozobacz
areobecnie
havektórzy

EN Our algorithms do all the searching so you can focus on staying in touch.

PL Nasze algorytmy zajmą się ich wyszukaniem, a Ty będziesz mógł skupić się na komunikacji.

inglêspolonês
algorithmsalgorytmy
ournasze
onna

EN See who’s attending your Meetups and build relationships with the people who care most about your brand. Use third party tools like Mailchimp to stay in touch with your members.

PL Zobacz, kto bierze udział w Twoich Meetupach, i buduj relacje z najwierniejszymi fanami Twojej marki. Korzystaj z zewnętrznych narzędzi, takich jak MailChimp, aby być w ciągłym kontakcie z członkami Twojej sieci.

inglêspolonês
seezobacz
buildbuduj
relationshipsrelacje
brandmarki
mailchimpmailchimp
inw
membersczłonkami
toaby
likejak

EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.

PL Skontaktuj się z ekspertem, aby dowiedzieć się więcej na temat tego, jak TeamViewer Classroom może umożliwić branie udziału w zajęciach online tak jak w zajęciach stacjonarnych.

inglêspolonês
touchskontaktuj
teamviewerteamviewer
canmoże
onlineonline
inw
anna
toaby

EN Share your contact details to request a non-obligatory, customized demo. We’ll get in touch to help you get started.

PL Przekaż nam swoje informacje kontaktowe, aby otrzymać bez zobowiązań dopasowaną do potrzeb wersję demonstracyjną. Skontaktujemy się, aby pomóc Ci w poznaniu programu.

inglêspolonês
detailsinformacje
inw
helppomóc
youci
yourswoje
todo
contactkontaktowe

EN Thank you, we will be in touch with you shortly.

PL Dziękujemy. Skontaktujemy się z Tobą wkrótce.

inglêspolonês
youz
shortlywkrótce

EN Thanks for your interest in Atlassian products & services. Tell us how we can help and our Enterprise Sales Team will be in touch shortly.

PL Dziękujemy za zainteresowanie produktami i usługami Atlassian. Poinformuj nas, jak możemy pomóc, a nasz zespół ds. sprzedaży produktów Enterprise wkrótce się z Tobą skontaktuje.

inglêspolonês
interestzainteresowanie
atlassianatlassian
canmożemy
helppomóc
shortlywkrótce
inw
usnas
productsproduktów
salessprzedaży
servicesz
telljak

EN If you need general technical support or have billing and licensing questions, get in touch with us here.

PL Jeśli potrzebujesz ogólnej pomocy technicznej lub masz pytania dotyczące rozliczeń i licencji, skontaktuj się z nami tutaj.

inglêspolonês
needpotrzebujesz
generalogólnej
technicaltechnicznej
licensinglicencji
questionspytania
touchskontaktuj
usnami
ifjeśli
orlub
heretutaj
andi
getz

EN Our Enterprise Sales Team will be in touch with you by email within 1-2 business days.

PL Nasz zespół ds. sprzedaży produktów Enterprise skontaktuje się z Tobą drogą elektroniczną w ciągu 1–2 dni roboczych.

inglêspolonês
daysdni
inw
salessprzedaży

EN Let us know what you would like to discuss and we’ll be in touch shortly.

PL Powiedz nam, o czym chcesz porozmawiać, a wkrótce się z Tobą skontaktujemy.

inglêspolonês
usnam
shortlywkrótce
wouldchcesz
andz

EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing. Need to get in touch with someone from our product or sales team? Ask away.

PL Na stronie z często zadawanymi pytaniami można znaleźć odpowiedzi dotyczące licencji i ich cen. Chcesz skontaktować się z pracownikiem działu ds. produktów lub sprzedaży? Zadaj pytanie.

inglêspolonês
licensinglicencji
pricingcen
needchcesz
inw
orlub
salessprzedaży
productproduktów
askpytanie
andi

EN Have a detailed question about Cloud? Get in touch to schedule a Cloud consultation with a migration specialist.*

PL Masz szczegółowe pytanie dotyczące rozwiązania Cloud? Skontaktuj się z nami, aby zaplanować konsultację dotyczącą wersji Cloud ze specjalistą ds. migracji.*

inglêspolonês
detailedszczegółowe
cloudcloud
touchskontaktuj
toaby
migrationmigracji
getz
questionpytanie

EN We're a global company with dozens of locations worldwide. Get in touch with a sales office near you.

PL Jesteśmy globalną firmą z dziesiątkami placówek na całym świecie. Zapraszamy do kontaktu z najbliższym biurem sprzedaży.

inglêspolonês
touchkontaktu
officebiurem
companyfirmą
worldwidena całym świecie
salessprzedaży
nearna
youjesteśmy

Mostrando 50 de 50 traduções