EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
Traduzir "within their control" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "within their control" de inglês para holandês
Traduções de within their control
"within their control" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de within their control
inglês
holandês
NL Voor dit doel, ten minste access control entry control, access control, transfer control input-regelaar, om de controle en de beschikbaarheid van de controle moet worden gecontroleerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | access |
| availability | beschikbaarheid |
| checked | gecontroleerd |
| transfer | transfer |
| input | input |
| be | worden |
| this | dit |
| control | controle |
| and | en |
| at | de |
| must | moet |
| at least | minste |
EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
| inglês | holandês |
|---|---|
| within | binnen |
| not | niet |
| week | week |
| year | jaar |
| month | maand |
| months | maanden |
EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.
NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cable | kabel |
| xoff | xoff |
| xon | xon |
| characters | karakters |
| hardware | hardware |
| control | control |
| way | manier |
| is | is |
| software | software |
| the | de |
| flow | flow |
| as | zoals |
| can | kan |
| simple | eenvoudige |
| be | worden |
| to | om |
| this | deze |
| no | geen |
| and | en |
| with | met |
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | bediening |
| smart | slimme |
| technologies | technologieën |
| products | producten |
| requires | nodig |
| challenges | uitdagingen |
| rapidly | snel |
| and | en |
| many | veel |
| different | verschillende |
| by | van |
| which | die |
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
NL BedieningspartnersZodra je directe bediening voor je Sonos-systeem inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens van je Product delen met bedieningspartners die je toestemming hebt gegeven om met je Sonos-producten te communiceren
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | directe |
| sonos | sonos |
| system | systeem |
| relevant | relevante |
| your | je |
| we | we |
| to | om |
| interact | communiceren |
| products | producten |
| control | bediening |
| information | gegeven |
| may | is |
| product | product |
| that | dat |
EN A kit to control the Arduino with remote control. This remote control uses the standard 38 KHz signal, which works up to about 8 meters from the receiver (depending on the angle).
NL Een kit om de Arduino met afstandsbediening te kunnen aansturen. Deze afstandsbediening gebruikt het standaard signaal van 38 KHZ, wat werkt tot ongeveer 8 meter vanaf de ontvanger (afhankelijk van de hoek).
| inglês | holandês |
|---|---|
| arduino | arduino |
| standard | standaard |
| khz | khz |
| signal | signaal |
| works | werkt |
| meters | meter |
| angle | hoek |
| control | aansturen |
| the | de |
| to | om |
| receiver | ontvanger |
| this | deze |
| remote control | afstandsbediening |
| a | een |
| kit | kit |
| depending | afhankelijk |
| from | vanaf |
| with | met |
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | genoemd |
| in | in |
| software | software |
| or | of |
| physical | fysieke |
| hardware | hardware |
| the | de |
| applications | applicaties |
| use | gebruiken |
| data | data |
| flow | flow |
| can | kunnen |
| stream | stroom |
| two | twee |
| control | controle |
| with | met |
| of | van |
| lines | lijnen |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| is | is |
| the | de |
| connects | verbinding |
| plus | plus |
| for | voor |
| unit | een |
| via | via |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | control |
| gira | gira |
| connect | koppeling |
| is | is |
| the | de |
| another | van |
EN Control the heater with the included remote control or download the Pitley app for full control
NL Bedien de heater met de meegeleverde afstandsbediening of download de Pitley-app voor volledige controle
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | controle |
| download | download |
| app | app |
| or | of |
| the | de |
| full | volledige |
| with | met |
| for | voor |
| remote control | afstandsbediening |
EN User Access Control ? Control who can manage your SEO settings with our advanced SEO access control.
NL Gebruikers toegangscontrole ? Bepaal wie je SEO instellingen kan beheren met onze geavanceerde SEO toegangscontrole.
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruikers |
| can | kan |
| seo | seo |
| settings | instellingen |
| advanced | geavanceerde |
| your | je |
| manage | beheren |
| our | onze |
| who | wie |
| with | met |
EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.
NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cable | kabel |
| xoff | xoff |
| xon | xon |
| characters | karakters |
| hardware | hardware |
| control | control |
| way | manier |
| is | is |
| software | software |
| the | de |
| flow | flow |
| as | zoals |
| can | kan |
| simple | eenvoudige |
| be | worden |
| to | om |
| this | deze |
| no | geen |
| and | en |
| with | met |
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | genoemd |
| in | in |
| software | software |
| or | of |
| physical | fysieke |
| hardware | hardware |
| the | de |
| applications | applicaties |
| use | gebruiken |
| data | data |
| flow | flow |
| can | kunnen |
| stream | stroom |
| two | twee |
| control | controle |
| with | met |
| of | van |
| lines | lijnen |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| is | is |
| the | de |
| connects | verbinding |
| plus | plus |
| for | voor |
| unit | een |
| via | via |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | control |
| gira | gira |
| connect | koppeling |
| is | is |
| the | de |
| another | van |
EN We at Combell use no standard control panel but instead use our own control panel, which we developed for the management of all your services. Do not wait any longer and discover the powerful features of our next-generation control panel.
NL Bij Combell gebruiken we geen standaard controlepaneel maar hebben we ons eigen controlepaneel ontwikkeld voor het beheer van al jouw diensten. Ontdek snel de krachtige mogelijkheden van ons next-generation controlepaneel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combell | combell |
| standard | standaard |
| developed | ontwikkeld |
| discover | ontdek |
| powerful | krachtige |
| we | we |
| the | de |
| management | beheer |
| use | gebruiken |
| own | eigen |
| services | diensten |
| our | ons |
| no | geen |
| but | |
| of | van |
| features | hebben |
EN Hostwinds will migrate any control panel, or lack of control panel, to your selected hosting service within that service's first 60 days.
NL Hostwinds migreren elk bedieningspaneel of een gebrek aan het bedieningspaneel, naar uw geselecteerde hostingservice binnen die service in de eerste 60 dagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| migrate | migreren |
| lack | gebrek |
| selected | geselecteerde |
| days | dagen |
| hostwinds | hostwinds |
| or | of |
| service | service |
| within | de |
| services | die |
EN Abide by this policy, and ensure awareness of it both within their institutions and on the part of their agents, their cooperatives, and other organizations to which they make their data available.
NL De regels van dit beleid na te leven en te zorgen dat zowel hun eigen instelling als hun agenten, partners en andere organisaties aan wie ze hun data beschikbaar stellen, ermee bekend zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| policy | beleid |
| agents | agenten |
| data | data |
| organizations | organisaties |
| available | beschikbaar |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| other | andere |
| their | hun |
| and | en |
| they | ze |
| this | dit |
EN It keeps you in control of copyright and usage. You maintain full control of your digital files, throughout their entire lifecycle. You can assign usage permissions, and set expiry dates, even after you have shared the assets.
NL Je behoudt de controle over auteursrechten en gebruik. Je behoudt de volledige controle over je digitale bestanden, gedurende hun hele levenscyclus. Je kunt gebruiksrechten toekennen en vervaldata instellen, zelfs nadat je de assets hebt gedeeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| copyright | auteursrechten |
| digital | digitale |
| lifecycle | levenscyclus |
| assign | |
| control | controle |
| your | je |
| shared | gedeeld |
| the | de |
| usage | gebruik |
| files | bestanden |
| assets | assets |
| set | instellen |
| full | volledige |
| even | zelfs |
| after | nadat |
| you can | kunt |
| maintain | behoudt |
| their | hun |
| and | en |
| entire | hele |
| of | over |
EN Qustodio is a parental control app is easy to use and will help you control and monitor how your children use their smartphones.
NL We kregen een nieuwe lijn speelgoed, figuren en kleding van The Mandalorian en Clone Wars te zien voorafgaand aan hun debuut op de New York Toy Fair.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
EN In your own control panel, you can create new hosting packages, handle invoicing and manage your customers.Your customers have access to a control panel with your logo, where they can manage their package.
NL In je eigen controlepaneel maak je zelf nieuwe hostingpakketten aan, regel je de facturatie en beheer je je klanten.Je klanten hebben toegang tot een controlepaneel met je logo waar ze zelf ook hun pakket beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| invoicing | facturatie |
| customers | klanten |
| access | toegang |
| in | in |
| your | je |
| logo | logo |
| package | pakket |
| where | waar |
| manage | beheren |
| own | eigen |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| with | met |
| have | hebben |
| to | ook |
| they | ze |
EN Individual software developers who are accustomed to working with a capable version control system in their teams typically recognize the incredible value version control also gives them even on small solo projects
NL Afzonderlijke softwareontwikkelaars die gewend zijn om in hun teams met een geschikt versiebeheersysteem te werken, zijn zich doorgaans bewust van de ongelooflijke waarde die versiebeheer hen biedt, zelfs bij kleine soloprojecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| capable | geschikt |
| typically | doorgaans |
| incredible | ongelooflijke |
| small | kleine |
| version control | versiebeheer |
| teams | teams |
| the | de |
| to | om |
| working | werken |
| value | waarde |
| in | in |
| their | hun |
| even | zelfs |
| with | bij |
| projects | van de |
EN TiFlux Service Desk comes fully integrated with Splashtop to give IT support technicians instant remote access to their managed computers. Remote control computers from within the TiFlux platform.
NL TiFlux Service Desk is volledig geïntegreerd met Splashtop om IT-supporttechnici direct op afstand toegang te geven tot hun beheerde computers. Computers op afstand bedienen vanuit het TiFlux-platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| splashtop | splashtop |
| instant | direct |
| access | toegang |
| computers | computers |
| desk | desk |
| service | service |
| platform | platform |
| to | om |
| fully | volledig |
| their | hun |
| control | bedienen |
| remote | afstand |
| with | op |
| from | vanuit |
| the | het |
EN 2.5 The Processor shall, to the extent that it is within their control, assist the Controller in the execution of data protection impact assessments (PIAs).
NL 2.5. Verwerker zal, voor zover dat binnen haar macht ligt, bijstand verlenen aan Verwerkingsverantwoordelijke ten behoeve van het uitvoeren van gegevensbeschermingseffectbeoordelingen (PIA?s).
| inglês | holandês |
|---|---|
| processor | verwerker |
| execution | uitvoeren |
| control | macht |
| within | binnen |
EN 2.5 The Processor shall, to the extent that it is within their control, assist the Controller in the execution of data protection impact assessments (PIAs).
NL 2.5. Verwerker zal, voor zover dat binnen haar macht ligt, bijstand verlenen aan Verwerkingsverantwoordelijke ten behoeve van het uitvoeren van gegevensbeschermingseffectbeoordelingen (PIA?s).
| inglês | holandês |
|---|---|
| processor | verwerker |
| execution | uitvoeren |
| control | macht |
| within | binnen |
EN TiFlux Service Desk comes fully integrated with Splashtop to give IT support technicians instant remote access to their managed computers. Remote control computers from within the TiFlux platform.
NL TiFlux Service Desk is volledig geïntegreerd met Splashtop om IT-supporttechnici direct op afstand toegang te geven tot hun beheerde computers. Computers op afstand bedienen vanuit het TiFlux-platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| splashtop | splashtop |
| instant | direct |
| access | toegang |
| computers | computers |
| desk | desk |
| service | service |
| platform | platform |
| to | om |
| fully | volledig |
| their | hun |
| control | bedienen |
| remote | afstand |
| with | op |
| from | vanuit |
| the | het |
EN The GDPR is designed to give EU citizens more control over their data and seeks to unify a number of existing privacy and security laws under one comprehensive law within the EU
NL De AVG is opgesteld om burgers van de Europese Unie meer controle te geven over hun gegevens en streeft ernaar een aantal privacy- en beveiligingswetten te verenigen onder één alomvattende wet
| inglês | holandês |
|---|---|
| gdpr | avg |
| citizens | burgers |
| unify | verenigen |
| is | is |
| control | controle |
| privacy | privacy |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| law | wet |
| and | en |
| number | aantal |
| their | hun |
| more | meer |
| a | een |
EN Both will have their own dedicated resources, separate FTP details, and can use any tool provided within the control panel
NL Beide websites hebben hun eigen dedicated resources, afzonderlijke FTP-gegevens en toegang tot elke tool binnen het controlepaneel
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| ftp | ftp |
| dedicated | dedicated |
| resources | resources |
| details | gegevens |
| tool | tool |
| both | beide |
| within | binnen |
| own | eigen |
| and | en |
| have | hebben |
| their | hun |
| the | het |
EN It involves the aspects of the site not directly within the control of the site owner but present, with their approval
NL Het betreft de aspecten van de site die niet rechtstreeks onder de controle van de site-eigenaar vallen, maar aanwezig zijn, met hun goedkeuring
| inglês | holandês |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| directly | rechtstreeks |
| control | controle |
| approval | goedkeuring |
| site | site |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| with | met |
| of | van |
| their | hun |
| present | aanwezig |
| but | |
| it | maar |
EN Customers of RAIDBOXES have the possibility to book additional e-mail boxes within their contract. In order to be able to offer e-mail services, RAIDBOXES works together with mailbox.org within a reseller contract.
NL Klanten van RAIDBOXES hebben de mogelijkheid om binnen hun contract extra e-mailboxen te reserveren. Om e-maildiensten te kunnen aanbieden, werkt RAIDBOXES samen met mailbox.org binnen een reseller-contract.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| book | reserveren |
| contract | contract |
| works | werkt |
| org | org |
| raidboxes | raidboxes |
| mailbox | mailbox |
| the | de |
| their | hun |
| possibility | mogelijkheid |
| a | een |
| of | van |
| have | hebben |
EN Within the Keeper Browser Extension, Keeper will not prompt users for their vault credentials from within the page frame area
NL Binnen de Keeper-browserextensie vraagt Keeper gebruikers niet om hun aanmeldingsgegevens voor hun kluis vanuit het gebied van het paginakader
| inglês | holandês |
|---|---|
| prompt | vraagt |
| users | gebruikers |
| vault | kluis |
| area | gebied |
| keeper | keeper |
| the | de |
| from | vanuit |
| for | voor |
| their | hun |
EN Thanks to the administration interface, the e-merchant, or owner of the online shop, can control their orders, manage their stocks and enhance their product catalogue.
NL Dankzij de administratie-interface kan de e-merchant, eigenaar van de online shop, zijn bestellingen controleren, zijn voorraden beheren en zijn productcatalogus verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| administration | administratie |
| interface | interface |
| online | online |
| shop | shop |
| orders | bestellingen |
| enhance | verbeteren |
| the | de |
| can | kan |
| manage | beheren |
| owner | eigenaar |
| and | en |
| of | van |
EN This extensive Google reseller status enables customers to purchase their own Google license, giving them ownership of all their data and control over their technology stack
NL Hierdoor kunnen Dept-klanten een eigen Google-licentie verkrijgen waardoor ze niet alleen eigenaar worden van alle eigen data maar ook controle houden over hun technologie-stack
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| license | licentie |
| data | data |
| control | controle |
| technology | technologie |
| stack | stack |
| their | hun |
| them | ze |
| enables | kunnen |
| all | alle |
EN CompAir offers an ideal solution with a comprehensive range of cost effective nitrogen generator systems from compressed air, that enable users to produce their total demand for nitrogen gas on their premises and under their control.
NL CompAir biedt de ideale oplossing voor de productie van stikstof uit perslucht met een uitgebreid assortiment kosteneffectieve systemen. Hiermee kunnen gebruikers hun totale behoefte aan stikstof ter plaatse en onder eigen controle produceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| ideal | ideale |
| solution | oplossing |
| nitrogen | stikstof |
| systems | systemen |
| users | gebruikers |
| demand | behoefte |
| control | controle |
| comprehensive | uitgebreid |
| range | assortiment |
| produce | produceren |
| and | en |
| under | de |
| for | voor |
| their | hun |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN Thanks to the administration interface, the e-merchant, or owner of the online shop, can control their orders, manage their stocks and enhance their product catalogue.
NL Dankzij de administratie-interface kan de e-merchant, eigenaar van de online shop, zijn bestellingen controleren, zijn voorraden beheren en zijn productcatalogus verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| administration | administratie |
| interface | interface |
| online | online |
| shop | shop |
| orders | bestellingen |
| enhance | verbeteren |
| the | de |
| can | kan |
| manage | beheren |
| owner | eigenaar |
| and | en |
| of | van |
EN C-meal patient webapp optimizes efficiency within healthcare institutions and empowers patients to choose and order their own personalized meals via their own device adjusted to their medical needs.
NL C-meal patiëntenwebapp optimaliseert de efficiëntie binnen zorginstellingen en stelt patiënten in staat om hun eigen gepersonaliseerde maaltijden te kiezen en te bestellen via hun eigen toestel, aangepast aan hun medische behoeften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimizes | optimaliseert |
| efficiency | efficiëntie |
| order | bestellen |
| device | toestel |
| adjusted | aangepast |
| needs | behoeften |
| patients | patiënten |
| to | om |
| choose | kiezen |
| personalized | gepersonaliseerde |
| medical | medische |
| meals | maaltijden |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| within | de |
| via | via |
EN Their sustained growth is based on their unique openness in terms of their business model, their open company culture, and their open platform approach to the video technology industry.
NL Hun aanhoudende groei is gebaseerd op hun unieke openheid in termen van hun bedrijfsmodel, een open bedrijfscultuur en een open platformbenadering van de videotechnologie-industrie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| growth | groei |
| industry | industrie |
| is | is |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| open | open |
| and | en |
| company culture | bedrijfscultuur |
| their | hun |
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
NL Ons eigen beheerspaneel kan u helpen bij het maken en besturen van uw servers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | besturen |
| servers | servers |
| can | kan |
| help | helpen |
| and | en |
| our | ons |
| you | u |
EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control. The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.
NL U kunt bronnen toevoegen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte op elk moment dat u wilt, en er zijn veel functies voor u beschikbaar via cloudbeheer. De cloudcontroleportal maakt alledaagse taken eenvoudig voor u.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| resources | bronnen |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| everyday | alledaagse |
| features | functies |
| easy | eenvoudig |
| the | de |
| many | veel |
| tasks | taken |
| available | beschikbaar |
| anytime | elk moment |
| there | er |
| and | en |
| you can | kunt |
| for | voor |
| you | u |
EN It has a headphone jack with volume control, gain control, mute button, and polar pattern selector all onboard.
NL Het heeft een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling, gain control, mute knop en polar pattern selector allemaal aan boord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| control | control |
| button | knop |
| onboard | aan boord |
| mute | mute |
| a | een |
| with | met |
| all | allemaal |
| and | en |
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| model | model |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| recorded | opgenomen |
| the | de |
| with | bij |
| audio | audio |
| pre | vooraf |
| you | u |
| a | een |
| to | waarmee |
EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.
NL Een nadeel van de app is dat deze geen controle heeft over de winst, maar dat je wel andere opnameapplicaties kunt gebruiken die je in staat stellen de winst te controleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| is | is |
| control | controle |
| use | gebruiken |
| app | app |
| other | andere |
| you can | kunt |
| but |
EN There is a headphone jack with volume control as well as a mix control dial so you can blend computer audio with your voice
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling en een draaiknop voor de mengtafel, zodat u het geluid van de computer kunt mengen met uw stem
| inglês | holandês |
|---|---|
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| computer | computer |
| is | is |
| so | zodat |
| with | met |
| you can | kunt |
| there | er |
| a | een |
| you | u |
| blend | mengen |
EN PodCruncher has ?unmatched playback control? offering playback speed control, gestures, landscape view, sleep timer, multi-speed slider, and more.
NL PodCruncher heeft een "ongeëvenaarde afspeelregeling" met afspeelsnelheidsregeling, gebaren, landschapsweergave, slaaptimer, schuifregelaar met meerdere snelheden en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gestures | gebaren |
| slider | schuifregelaar |
| more | meer |
| multi | meerdere |
| and | en |
EN Plus you can control usage permissions and set expiration dates even after it’s shared - so you remain in control at all times
NL Bovendien kun je de gebruiksrechten beheren en vervaldata instellen, zelfs nadat de bestanden zijn gedeeld, zodat je altijd de controle behoudt
| inglês | holandês |
|---|---|
| set | instellen |
| shared | gedeeld |
| so | zodat |
| control | controle |
| you can | kun |
| after | nadat |
| times | altijd |
| even | zelfs |
| remain | zijn |
EN If you want, your customers can have access to a white-labelled control panel. This is the same user-friendly control panel as that offered to Combell customers, but without any reference to Combell. Optional: Customise it using your own style and logo!
NL Je klanten krijgen toegang (als jij dat wil) tot een white-label controlepaneel. Dat is hetzelfde gebruiksvriendelijke controlepaneel van Combell, maar dan zonder enige verwijzingen naar Combell. Optioneel: Personaliseer met je eigen stijl en logo!
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| combell | combell |
| optional | optioneel |
| customise | personaliseer |
| style | stijl |
| your | je |
| is | is |
| access | toegang |
| logo | logo |
| but | |
| without | zonder |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| own | eigen |
| a | een |
| and | en |
EN Affiliates include our parent company and any subsidiaries, joint venture partners or other companies that we control or that are under common control with us.
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| joint | joint |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| or | of |
| control | controle |
| with | bij |
| partners | partners |
| other | andere |
| companies | bedrijven |
| we | wij |
| that | die |
| are | staan |
| under | de |
| our | ons |
| and | en |
EN Twitter has been working on a lot of feature updates recently - newly available is a control that enables you to control who can reply to you even AFT...
NL Twitter heeft de laatste tijd aan veel functie-updates gewerkt - nieuw beschikbaar is een besturingselement waarmee u kunt bepalen wie u kan antwoorde...
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| working | gewerkt |
| updates | updates |
| is | is |
| newly | nieuw |
| available | beschikbaar |
| who | wie |
| to | bepalen |
| that | waarmee |
| a | een |
| you | u |
| even | de |
EN Open the Control Panel – Start Menu > Control Panel.
NL Open het bedieningspaneel - Start Menu> Configuratiescherm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| menu | menu |
| start | start |
| open | open |
EN Affiliates include our parent company and any subsidiaries, joint venture partners or other companies that we control or that are under common control with us.
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| joint | joint |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| or | of |
| control | controle |
| with | bij |
| partners | partners |
| other | andere |
| companies | bedrijven |
| we | wij |
| that | die |
| are | staan |
| under | de |
| our | ons |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
within their team control their projects under their control control their company control their orders control their data control their actions within week within within months within within its control within our control accordance with their terms their approach their payments both worlds—their footprint their share their ideas transform their business building their cities read their story refocus their efforts grow their businesses map their future spoil their pets means their quality share their vision promote their content developing their sites place their trust hit their targets surprise their customers explains their meaning found their stride adapt their drinking share their stories attribute their origin dropping their fields even their blog maintain their ever encouraging their followers refine their ideas share their content improve their transparency built their stack made their debut seals their seeds alongside their pros share their originally protect their ips reducing their relianceTraduzir within their control para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe