EN Monitoring the position and condition of a shipments as they move through the supply chain provides a realtime view of where the shipment’s location and condition.
"truly all condition" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Monitoring the position and condition of a shipments as they move through the supply chain provides a realtime view of where the shipment’s location and condition.
NL Door de positie en toestand van een zending te volgen terwijl ze door de toeleveringsketen gaan, krijgt u een realtime overzicht van waar de locatie en toestand van de zending zich bevindt.
inglês | holandês |
---|---|
monitoring | volgen |
condition | toestand |
position | positie |
location | locatie |
the | de |
view | overzicht |
as | terwijl |
where | waar |
through | te |
and | en |
a | een |
of | van |
they | ze |
EN Repeated START conditions can happen when a START condition is generated without a STOP condition ending the previous transfer session
NL Meerdere herhaalde START condities kunnen voorkomen wanneer een START conditie wordt gegenereerd zonder een STOP conditie die de voorgaande transfer sessie beëindigd
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
condition | conditie |
session | sessie |
transfer | transfer |
can | kunnen |
stop | stop |
happen | voorkomen |
the | de |
when | wanneer |
is | wordt |
without | zonder |
a | een |
EN After a repeated START condition, the bus remains busy and it can therefore generally be considered as a normal START condition.
NL Na een herhaalde START conditie blijft de bus bezet en daarom kan deze situatie in het algemeen worden gezien als een normale START conditie.
inglês | holandês |
---|---|
condition | conditie |
generally | algemeen |
normal | normale |
bus | bus |
the | de |
start | start |
after | na |
a | een |
can | kan |
as | als |
remains | blijft |
and | en |
be | worden |
EN Repeated START conditions can happen when a START condition is generated without a STOP condition ending the previous transfer session
NL Meerdere herhaalde START condities kunnen voorkomen wanneer een START conditie wordt gegenereerd zonder een STOP conditie die de voorgaande transfer sessie beëindigd
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
condition | conditie |
session | sessie |
transfer | transfer |
can | kunnen |
stop | stop |
happen | voorkomen |
the | de |
when | wanneer |
is | wordt |
without | zonder |
a | een |
EN After a repeated START condition, the bus remains busy and it can therefore generally be considered as a normal START condition.
NL Na een herhaalde START conditie blijft de bus bezet en daarom kan deze situatie in het algemeen worden gezien als een normale START conditie.
inglês | holandês |
---|---|
condition | conditie |
generally | algemeen |
normal | normale |
bus | bus |
the | de |
start | start |
after | na |
a | een |
can | kan |
as | als |
remains | blijft |
and | en |
be | worden |
EN Seeing your machine pool in peak condition is something everybody is after. The way to achieve this is with Resco’s digital checklist: preventive maintenance, condition-based maintenance (CBM) as well as manufacturing error-based maintenance (MEBM).
NL Maak je mensen op het terrein nóg productiever. Lees hier welke updates Resco voor zijn mobiele tools voor diverse toepassingen eind juni heeft uitgerold.
inglês | holandês |
---|---|
maintenance | updates |
your | je |
with | op |
to | maak |
the | hier |
is | lees |
EN An effort to keep skiers warm in the harshest conditions led to the introduction of GORE-TEX® products in The North Face outerwear line: the first dry, breathable and truly all-condition gear.
NL Een streven om skiërs warm te houden in de zwaarste omstandigheden leidde tot de introductie van GORE-TEX®-producten in de bovenkledinglijn van The North Face: de eerste droge, ademende kleding voor alle omstandigheden.
EN The Flos Ktribe Floor 1 is a truly unique floor lamp. The design combines a more traditional floor lamp design with modern materials that make it a truly contemporary floor lamp.
NL De Vloerlamp Flos Ktribe 1 is een echt unieke vloerlamp. Het ontwerp combineert een meer traditioneel vloerlampontwerp met moderne materialen die het een echt eigentijdse vloerlamp maken.
inglês | holandês |
---|---|
combines | combineert |
traditional | traditioneel |
materials | materialen |
is | is |
truly | echt |
design | ontwerp |
modern | moderne |
the | de |
with | met |
that | die |
more | meer |
EN For a truly different and modern choice of lighting, the Sammonde Musset GR is the best choice. The design is truly the definition of modern design that will capture the attention of everyone.
NL Voor een echt andere en moderne keuze aan verlichting is de Sammonde Musset GR de beste keuze. Het ontwerp is echt de definitie van modern ontwerp dat de aandacht van iedereen zal trekken.
inglês | holandês |
---|---|
truly | echt |
choice | keuze |
lighting | verlichting |
definition | definitie |
attention | aandacht |
is | is |
design | ontwerp |
the | de |
will | zal |
best | beste |
that | dat |
for | voor |
and | en |
everyone | iedereen |
modern | moderne |
EN All content is provided for informational purposes only. All sales are made on the condition that the products will be used in compliance with applicable laws. Azarius 2020 Copyright ©
NL Alle inhoud is uitsluitend bedoeld voor informatieve doeleinden. Er wordt alleen verkocht op voorwaarde dat de producten worden gebruikt in overeenstemming met de geldende wetgeving. Azarius 2022 Copyright ©
inglês | holandês |
---|---|
content | inhoud |
condition | voorwaarde |
applicable | geldende |
copyright | copyright |
sales | verkocht |
laws | wetgeving |
is | is |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
products | producten |
on | op |
that | dat |
compliance | overeenstemming |
be | worden |
for | doeleinden |
EN The perfect all condition lighting kit for me is a Profoto A1X and a Profoto B10 with an OCF 2x3? Softbox, an OCF Beauty Dish Silver 2? (with diffuser) and an OCF Magnum Reflector
NL De perfecte belichtingskit voor alle omstandigheden is voor mij de Profoto A1X en de Profoto B10 met een OCF 2x3’ Softbox, een OCF Beauty Dish Silver 2’ (met diffuser) en een OCF Magnum Reflector
inglês | holandês |
---|---|
profoto | profoto |
ocf | ocf |
softbox | softbox |
magnum | magnum |
reflector | reflector |
dish | dish |
perfect | perfecte |
is | is |
a | a |
the | de |
for | voor |
me | mij |
and | en |
EN Fredy Künzle professionally restores mechanical musical instruments for collectors all over the world. His own instruments are always in good condition and render music as it was heard in the 18th, 19th or 20th Century.
NL 80 Klassieke voertuigen en oldtimers, klassieke motoren, modelauto's en jukeboxen zijn in de Oldtimer-Galerie in Toffen in het Gürbetal te bewonderen.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
music | zijn |
and | en |
EN Problem specification and treatment for all condition monitoring and alignment software
NL probleemspecificatie en -behandeling bij alle software voor toestandbewaking en uitlijning
inglês | holandês |
---|---|
treatment | behandeling |
alignment | uitlijning |
software | software |
all | alle |
and | en |
for | voor |
EN Rotating equipment are present in virtually all sectors of the industry. Many manufacturing companies worldwide trust our solutions for the predictive and condition-based maintenance of their rotating machines.
NL Draaiende aggregaten zijn in vrijwel alle industrieën aanwezig. Een groot aantal productiebedrijven wereldwijd vertrouwt op onze oplossingen voor predictief en toestandsgebonden onderhoud van hun draaiende machines.
inglês | holandês |
---|---|
virtually | vrijwel |
worldwide | wereldwijd |
solutions | oplossingen |
maintenance | onderhoud |
industry | industrie |
machines | machines |
in | in |
for | voor |
and | en |
present | aanwezig |
their | hun |
all | alle |
many | een |
are | zijn |
EN This all-white table lamp from Spain is a perfect addition to any simple, modern styled home looking to keep the theme of a house, garden or room looking in mint and clean condition.
NL Deze sneeuwwitte lamp uit Spanje is een perfecte aanvulling voor elk eenvoudig en modern ingericht huis om het onberispelijk en schoon uitzicht van het thema van het huis, de tuin of de kamer te behouden.
inglês | holandês |
---|---|
addition | aanvulling |
simple | eenvoudig |
modern | modern |
theme | thema |
garden | tuin |
clean | schoon |
lamp | lamp |
is | is |
perfect | perfecte |
or | of |
room | kamer |
the | de |
to | om |
spain | spanje |
house | van |
and | en |
to keep | behouden |
a | een |
this | deze |
EN Debugs and security updates are available to all without condition.
NL Debugs en beveiligingsupdates zijn voor iedereen toegankelijk.
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
available | toegankelijk |
are | zijn |
EN When all bytes are received and processed, the STOP condition is generated by the master to free the bus for other communication sessions.
NL Wanneer alle bytes zijn ontvangen verwerkt wordt de STOP conditie door de master gegenereerd om de bus vrij te geven voor andere communicatie.
inglês | holandês |
---|---|
bytes | bytes |
processed | verwerkt |
bus | bus |
communication | communicatie |
master | master |
to | om |
free | vrij |
the | de |
received | ontvangen |
is | wordt |
other | andere |
by | door |
when | wanneer |
for | voor |
condition | conditie |
are | zijn |
EN When all bytes are received and processed, the STOP condition is generated by the master to free the bus for other communication sessions.
NL Wanneer alle bytes zijn ontvangen verwerkt wordt de STOP conditie door de master gegenereerd om de bus vrij te geven voor andere communicatie.
inglês | holandês |
---|---|
bytes | bytes |
processed | verwerkt |
bus | bus |
communication | communicatie |
master | master |
to | om |
free | vrij |
the | de |
received | ontvangen |
is | wordt |
other | andere |
by | door |
when | wanneer |
for | voor |
condition | conditie |
are | zijn |
EN On average, 46% are in good condition across all types of media
NL Gemiddeld 46% zou over alle materiaaltypes heen in goede staat zijn
inglês | holandês |
---|---|
average | gemiddeld |
good | goede |
in | in |
condition | staat |
all | alle |
types | zijn |
EN This all-white table lamp from Spain is a perfect addition to any simple, modern styled home looking to keep the theme of a house, garden or room looking in mint and clean condition.
NL Deze sneeuwwitte lamp uit Spanje is een perfecte aanvulling voor elk eenvoudig en modern ingericht huis om het onberispelijk en schoon uitzicht van het thema van het huis, de tuin of de kamer te behouden.
inglês | holandês |
---|---|
addition | aanvulling |
simple | eenvoudig |
modern | modern |
theme | thema |
garden | tuin |
clean | schoon |
lamp | lamp |
is | is |
perfect | perfecte |
or | of |
room | kamer |
the | de |
to | om |
spain | spanje |
house | van |
and | en |
to keep | behouden |
a | een |
this | deze |
EN I took that last condition quite literally by combining images of all types of Gouda cheese with sketches of the buildings on the famous market square
NL Die voorwaarde heb ik tamelijk letterlijk opgevat door schetsen van de panden op de Markt te combineren met foto?s van allerlei soorten Goudse kaas
inglês | holandês |
---|---|
condition | voorwaarde |
literally | letterlijk |
combining | combineren |
images | foto |
types | soorten |
i | ik |
the | de |
all | allerlei |
market | markt |
quite | te |
by | door |
on | op |
of | van |
that | die |
EN BLUEBERRY SOFTWARE LTD (?Blueberry? or ?LICENSOR?) LICENSES THE ENCLOSED SOFTWARE TO YOU (?USER? or ?LICENSEE?) ONLY UPON THE CONDITION THAT YOU ACCEPT ALL OF THE TERMS CONTAINED IN THIS LICENSE AGREEMENT
NL BLUEBERRY SOFTWARE LTD (Blueberry" " of "LICENSOR") LICENST DE GEBRUIKEREN SOFTWARE AAN U ("GEBRUIKER" of "LICENSEE") ALLEEN OP DE VOORWAARDEN DAT U ALLE VOORWAARDEN TOEGEKOMT die in deze LICENTIE-OVEREENKOMST zijn vastgelegd
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
ltd | ltd |
user | gebruiker |
or | of |
in | in |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
upon | op |
license | licentie |
you | u |
EN Our premium coating resists fading, cracking and peeling, to keep your stickers in elf-approved condition all winter long.
NL Onze premium coating gaat verkleuren, barsten en loslaten tegen, zodat je stickers er de hele winter lang geweldig blijven uitzien.
EN With a mega 14 channels of audio, the Q950T is all about delivering truly immersive mixes to enhance your TV audio. But it's a great all-rounder too.
NL Met maar liefst 14 audiokanalen draait alles om het leveren van echt meeslepende mixen om je tv-audio te verbeteren. Maar het is ook een geweldige
inglês | holandês |
---|---|
audio | audio |
mixes | mixen |
tv | tv |
is | is |
truly | echt |
your | je |
great | geweldige |
to | om |
but | |
enhance | verbeteren |
with | met |
a | een |
all | te |
EN Add an interactivity layer to all your PDFs and create truly enticing marketing collateral for all your clients. Get ready to impress!
NL Voeg een interactiviteitslaag toe aan al jouw PDF's en creëer echt verleidelijk marketingmateriaal voor al jouw klanten. Maak je klaar om indruk te maken!
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
truly | echt |
clients | klanten |
ready | klaar |
impress | indruk |
your | je |
to | om |
all | te |
and | en |
and create | creëer |
for | voor |
EN With a mega 14 channels of audio, the Q950T is all about delivering truly immersive mixes to enhance your TV audio. But it's a great all-rounder too.
NL Met maar liefst 14 audiokanalen draait alles om het leveren van echt meeslepende mixen om je tv-audio te verbeteren. Maar het is ook een geweldige
inglês | holandês |
---|---|
audio | audio |
mixes | mixen |
tv | tv |
is | is |
truly | echt |
your | je |
great | geweldige |
to | om |
but | |
enhance | verbeteren |
with | met |
a | een |
all | te |
EN Add an interactivity layer to all your PDFs and create truly enticing marketing collateral for all your clients. Get ready to impress!
NL Voeg een interactiviteitslaag toe aan al jouw PDF's en creëer echt verleidelijk marketingmateriaal voor al jouw klanten. Maak je klaar om indruk te maken!
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
truly | echt |
clients | klanten |
ready | klaar |
impress | indruk |
your | je |
to | om |
all | te |
and | en |
and create | creëer |
for | voor |
EN With our single platform, you can truly connect all data across all your sales channels and stores around the world.
NL Ons platform stelt je in staat om alle gegevens van al je verkoopkanalen en wereldwijde winkels écht met elkaar te verbinden.
inglês | holandês |
---|---|
platform | platform |
world | wereldwijde |
stores | winkels |
your | je |
connect | verbinden |
data | gegevens |
our | in |
and | en |
the | stelt |
single | van |
all | alle |
around | om |
with | met |
EN Vision disability is the #1 disabling condition among children.6 Reliable vision screening is crucial to catch issues early and prevent vision loss in young children
NL Een visuele handicap is een van de meest invaliderende aandoeningen onder kinderen.6 Betrouwbare oogscreening is van cruciaal belang om problemen vroegtijdig te kunnen opsporen en het visusverlies bij jonge kinderen te voorkomen
inglês | holandês |
---|---|
disability | handicap |
prevent | voorkomen |
is | is |
children | kinderen |
crucial | cruciaal |
in | bij |
young | jonge |
the | de |
to | om |
issues | problemen |
reliable | betrouwbare |
and | en |
among | van |
early | een |
EN Learn more about hypertension and how automated blood pressure solutions can help you accurately detect, diagnose and manage the condition from the office to the home.
NL Lees meer over hypertensie en hoe geautomatiseerde bloeddrukoplossingen u kunnen helpen de aandoening nauwkeurig te detecteren en diagnosticeren en ermee om te gaan, van uw praktijk tot thuis.
inglês | holandês |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
accurately | nauwkeurig |
detect | detecteren |
diagnose | diagnosticeren |
the | de |
to | om |
can | kunnen |
how | hoe |
help | helpen |
learn | en |
you | u |
from | tot |
EN New affected services condition that leverages Automation for Jira to be the risk assessment and change policy engine for change management
NL Nieuwe getroffen services-voorwaarde waarmee Automation for Jira ingezet wordt als engine voor risicobeoordelingen en veranderbeleid voor verandermanagement
inglês | holandês |
---|---|
affected | getroffen |
services | services |
condition | voorwaarde |
automation | automation |
jira | jira |
engine | engine |
new | nieuwe |
the | wordt |
and | en |
for | voor |
to | waarmee |
EN helps diabetes patients manage their condition safely and securely
NL diabetespatiënten helpt om hun aandoening veilig en betrouwbaar te behandelen
inglês | holandês |
---|---|
helps | helpt |
and | en |
securely | te |
safely | veilig |
their | hun |
EN Simply place an order for a new device which is configured to specification and delivered to the employee at their home or office in a ready-to-use condition
NL Je bestelt een nieuw device, deze wordt op maat geconfigureerd en gebruiksklaar bij de medewerker thuis of op kantoor geleverd
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuw |
device | device |
configured | geconfigureerd |
delivered | geleverd |
employee | medewerker |
office | kantoor |
or | of |
the | de |
in | bij |
is | wordt |
and | en |
to | deze |
simply | een |
EN Certificates can be issued to any possible end-point, the only condition is that the end-point makes contact with the KeyTalk server
NL Certificaten kunnen uitgegeven worden aan elk mogelijk end-point, de enige voorwaarde is dat het end-point contact kan leggen met de KeyTalk server
inglês | holandês |
---|---|
certificates | certificaten |
issued | uitgegeven |
condition | voorwaarde |
contact | contact |
keytalk | keytalk |
server | server |
is | is |
the | de |
possible | mogelijk |
be | worden |
with | met |
can | kan |
to | leggen |
that | dat |
EN A-Stock used parts are in excellent condition
NL A-voorraad gebruikte onderdelen zijn in uitstekende staat
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikte |
parts | onderdelen |
in | in |
excellent | uitstekende |
condition | staat |
are | zijn |
EN Paul suffers from an autoimmune condition that necessitated strict isolation during the pandemic
NL Paul lijdt aan een auto-immuunziekte die tijdens de pandemie een strikte isolatie noodzakelijk maakte
inglês | holandês |
---|---|
paul | paul |
pandemic | pandemie |
the | de |
during | tijdens |
that | die |
EN This causes a framing error condition in the receiving UART
NL Hierdoor wordt een foutconditie in de UART gezet
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
a | een |
EN It was a condition not to create a niche-product but to utilize bio-based plastic for sustainable products suitable for a broad target group
NL De focus lag niet op het creëren van een niche-product, maar op het toepassen biogebaseerde kunststof voor duurzame producten die voor een brede doelgroep geschikt zouden zijn
inglês | holandês |
---|---|
plastic | kunststof |
sustainable | duurzame |
suitable | geschikt |
broad | brede |
was | zouden |
products | producten |
a | een |
but | |
target group | doelgroep |
EN Under the condition that you comply with these Terms of Use and any other applicable provisions, StepStone grants a non-exclusive and non-transferrable right to use the Platforms and the Service
NL Op voorwaarde dat u zich houdt aan deze gebruiksvoorwaarden en alle andere toepasselijke bepalingen, verleent StepStone u het niet-exclusieve en niet-overdraagbare recht om de platforms en Diensten te gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
condition | voorwaarde |
stepstone | stepstone |
grants | verleent |
platforms | platforms |
provisions | bepalingen |
to | om |
with | op |
the | de |
other | andere |
use | gebruiken |
applicable | toepasselijke |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
that | dat |
and | en |
a | zich |
you | u |
EN You do not have to be a railway historian to be amazed by the Albula railway line, which is still maintained in its entirety in almost its original condition, 100 years after its construction
NL Niet alleen spoorweghistorici zijn enthousiast over het Albulatraject dat na 100 jaar na de bouw nog haast volledig in oorspronkelijke staat is
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
construction | bouw |
the | de |
is | is |
condition | staat |
years | jaar |
after | na |
a | alleen |
EN The only condition: you must spend at least two nights at a selected hotel or holiday apartment.
NL Enige voorwaarde: minstens twee nachten doorbrengen in een van de geselecteerde hotels of vakantiehuisjes.
inglês | holandês |
---|---|
condition | voorwaarde |
spend | doorbrengen |
nights | nachten |
selected | geselecteerde |
hotel | hotels |
or | of |
the | de |
two | twee |
a | een |
EN Your workplace is your company's main asset. CBRE Global Workplace Solutions helps you keep it in perfect condition. Learn More
NL Omdat uw werkplek de belangrijkste troef van uw bedrijf is, helpt CBRE Global Workplace Solutions u om het in perfecte staat te houden. Lees Meer
inglês | holandês |
---|---|
asset | troef |
cbre | cbre |
global | global |
helps | helpt |
perfect | perfecte |
solutions | solutions |
workplace | werkplek |
in | in |
is | is |
main | belangrijkste |
condition | staat |
keep | houden |
you | u |
EN The promise of this device with a standard set of accelerometers, thermometers and other sensors was that you could easily set up a measuring device, that can send you alerts wirelessly when a certain preset condition is met.
NL De belofte was op een eenvoudige manier een meetapparaat kan construeren.
inglês | holandês |
---|---|
promise | belofte |
standard | manier |
the | de |
can | kan |
with | op |
a | een |
EN Why Condition Monitoring? PRUFTECHNIK has the answer!
NL Waarom Condition Monitoring? PRUFTECHNIK heeft het antwoord!
inglês | holandês |
---|---|
monitoring | monitoring |
has | heeft |
answer | antwoord |
why | waarom |
EN Condition Monitoring Services for Marine & Offshore by PRUFTECHNIK
NL Condition Monitoring Services voor Marine & Offshore door PRUFTECHNIK
inglês | holandês |
---|---|
monitoring | monitoring |
services | services |
marine | marine |
offshore | offshore |
by | door |
for | voor |
EN Prevent machinery failure and costly production downtimes! Our vibration measurement tools are used to check the condition of rotating equipment and detect early component wear and damage
NL Voorkom machinestoringen en kostbare productie-downtime! Onze instrumenten voor trillingsmeting worden gebruikt om de toestand van draaiende aggregaten te controleren en vroege slijtage en beschadiging van componenten te detecteren
inglês | holandês |
---|---|
prevent | voorkom |
costly | kostbare |
production | productie |
condition | toestand |
detect | detecteren |
component | componenten |
wear | slijtage |
tools | instrumenten |
to | om |
the | de |
are | worden |
our | onze |
and | en |
used | gebruikt |
check | controleren |
of | van |
early | voor |
EN Vibration analysis and balancing are integral parts of any condition-based and predictive maintenance programs.
NL Trillingsanalyse en balanceren vormen een integraal onderdeel van alle toestandgebaseerde en voorspellende onderhoudsprogramma's.
inglês | holandês |
---|---|
balancing | balanceren |
integral | integraal |
predictive | voorspellende |
of | onderdeel |
and | en |
EN Installation, startup, put into operation, problem specification and treatment as well as aftersales services from online condition monitoring systems
NL installatie, ingebruikname, probleemspecificatie en -behandeling alsook after-sales-services van systemen voor online conditiebewaking
inglês | holandês |
---|---|
treatment | behandeling |
services | services |
online | online |
as well | alsook |
installation | installatie |
systems | systemen |
and | en |
put | van |
EN PRUFTECHNIK offers worldwide training to maintenance and reliability professionals, mechanical and technical personnel. Our training classes are run in 14 countries by experts in condition-based maintenance techniques.
NL PRUFTECHNIK biedt een wereldwijd opleidingsaanbod voor technici, engineers, managers en maintenanceprofessionals. De trainingen worden in 14 landen georganiseerd door experts.
inglês | holandês |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
training | trainingen |
countries | landen |
experts | experts |
offers | biedt |
in | in |
are | worden |
technical | technici |
and | en |
by | door |
EN How to identify the root cause of a misalignment condition
NL Indentificeer de oorzaak van uitlijnfouten
inglês | holandês |
---|---|
cause | oorzaak |
the | de |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções