EN Click the "Change licence details" button, enter your licence information in the fields we've circled in red and then click the "Update licence details" button
Traduzir "trial licence were" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trial licence were" de inglês para holandês
Traduções de trial licence were
"trial licence were" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de trial licence were
inglês
holandês
NL Klik op de knop "Licentiegegevens wijzigen", voer uw licentie-informatie in in de velden die we in rood omcirkeld hebben en klik vervolgens op de knop "Licentiedetails bijwerken"
| inglês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| fields | velden |
| click | klik |
| change | wijzigen |
| the | de |
| enter | voer |
| information | informatie |
| in | in |
| update | bijwerken |
| button | knop |
| and | en |
| then | vervolgens |
EN Simplifies licence management by removing licence from licence server on uninstall.
NL Vereenvoudigt het licentiebeheer door de licentie te verwijderen van de licentieserver bij de-installatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplifies | vereenvoudigt |
| licence | licentie |
| by | door |
| from | van |
| removing | verwijderen van |
| uninstall | verwijderen |
EN Click the "Change licence details" button, enter your licence information in the fields we've circled in red and then click the "Update licence details" button
NL Klik op de knop "Licentiegegevens wijzigen", voer uw licentie-informatie in in de velden die we in rood omcirkeld hebben en klik vervolgens op de knop "Licentiedetails bijwerken"
| inglês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| fields | velden |
| click | klik |
| change | wijzigen |
| the | de |
| enter | voer |
| information | informatie |
| in | in |
| update | bijwerken |
| button | knop |
| and | en |
| then | vervolgens |
EN Fix: users with an expired trial licence were unable to enter a new full licence.
NL Fix: gebruikers met een verlopen proeflicentie konden geen nieuwe volledige licentie invoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| expired | verlopen |
| licence | licentie |
| new | nieuwe |
| fix | fix |
| full | volledige |
| enter | een |
| to enter | invoeren |
| with | met |
| were | konden |
EN Fix: it was possible for users with an expired Pro trial licence to be unable to enter a new licence key.
NL Fix: het was mogelijk dat gebruikers met een verlopen Pro proeflicentie geen nieuwe licentiesleutel konden invoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expired | verlopen |
| fix | fix |
| possible | mogelijk |
| users | gebruikers |
| new | nieuwe |
| pro | pro |
| was | konden |
| enter | een |
| to enter | invoeren |
| with | met |
EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| tableau | tableau |
| or | of |
| your | je |
| contact | contact |
| team | team |
| already | al |
| question | vraag |
| with | op |
| academic | academische |
| if | als |
EN This is classed as a motor tricycle, so you don’t need a bike licence to ride it - your standard driving licence will have you covered.
NL Dit wordt geclassificeerd als een gemotoriseerde driewieler, dus u hebt geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - met uw standaard rijbewijs bent u gedekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| need | nodig |
| is | wordt |
| covered | gedekt |
| a | een |
| as | als |
| you | bent |
| this | dit |
EN You'll need either a valid, full national driving licence or an international driving permit to drive in Ireland. In the Republic of Ireland, you must carry your driver?s licence at all times.
NL Je hebt een geldig rijbewijs uit je land van herkomst of een internationaal rijbewijs nodig. In de Republiek Ierland moet je je rijbewijs te allen tijde bij je hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| national | land |
| international | internationaal |
| ireland | ierland |
| republic | republiek |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| need | nodig |
| to | allen |
| must | moet |
| in | in |
| a | een |
| times | tijde |
| of | van |
EN This is classed as a motor tricycle, so you don’t need a bike licence to ride it - your standard driving licence will have you covered.
NL Dit wordt geclassificeerd als een gemotoriseerde driewieler, dus u hebt geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - met uw standaard rijbewijs bent u gedekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| need | nodig |
| is | wordt |
| covered | gedekt |
| a | een |
| as | als |
| you | bent |
| this | dit |
EN New Data Center trial licenses can be generated within my.atlassian.com. After logging in, select New Trial License, followed by the product you'd like to try. Please note, you'll need your Server ID to generate a trial license key.
NL Nieuwe trial-licenties voor Data Center kunnen worden gegenereerd via my.atlassian.com. Log in en selecteer Nieuwe trial-licentie en het product dat je wil proberen. Let op: Je hebt je server-ID nodig om een licentiesleutel voor trials te genereren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| generated | gegenereerd |
| atlassian | atlassian |
| select | selecteer |
| server | server |
| my | my |
| new | nieuwe |
| in | in |
| try | proberen |
| your | je |
| licenses | licenties |
| to | om |
| generate | genereren |
| license | licentie |
| by | via |
| need | nodig |
| can | kunnen |
| be | worden |
| trial | trial |
| the | product |
EN You can click here for a free Bynder trial. To make the most of your trial period, invite your colleagues to the trial as well to see how your team or your organization at large can benefit from photo management software.
NL Je kan Bynder gratis uitproberen met onze proefversie. Om het maximale uit je proefperiode te halen, is het ook mogelijk om collega's uit te nodigen en samen te kijken hoe je organisatie kan profiteren van een fotobeheerprogramma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| invite | nodigen |
| your | je |
| organization | organisatie |
| can | kan |
| free | gratis |
| at | te |
| benefit | profiteren |
| a | een |
| here | en |
EN An extended trial can be obtained by first provisioning a Jira Service Management Premium trial and then contacting Atlassian for extension of this trial.
NL Je kunt een uitgebreide proefperiode ontvangen door eerst een Jira Service Management Premium-proefperiode aan te vragen en daarna contact op te nemen met Atlassian om deze proefperiode te verlengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extended | uitgebreide |
| trial | proefperiode |
| jira | jira |
| contacting | contact |
| atlassian | atlassian |
| management | management |
| premium | premium |
| service | service |
| can | kunt |
| and | en |
| a | eerst |
| then | op |
| by | door |
| this | deze |
EN On the last day of the Free Trial period, we will cancel your Free trial account and delete the current data, if you want to maintain your data, upgrade your free trial to a paid subscription.
NL Op de laatste dag van de Gratis Proefperiode, zullen wij uw Gratis Proefaccount annuleren en de huidige gegevens verwijderen, als u uw gegevens wilt behouden, uw gratis proefperiode upgraden naar een betaald abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| delete | verwijderen |
| current | huidige |
| upgrade | upgraden |
| paid | betaald |
| subscription | abonnement |
| the | de |
| data | gegevens |
| on | op |
| free | gratis |
| last | laatste |
| we | wij |
| will | zullen |
| and | en |
| maintain | behouden |
| want | wilt |
| a | een |
| day | dag |
| of | van |
| if | als |
| you | u |
| to | naar |
EN Is there a trial version of Parallels Desktop for Mac I can evaluate before purchasing? Yes, Parallels offers a free 14 day trial at www.parallels.com/products/desktop/trial/
NL Is er een proefversie van Parallels Desktop voor Mac die ik kan evalueren voordat ik overga tot aankoop?Ja, Parallels biedt een gratis proefperiode van 14 dagen op www.parallels.com/products/desktop/trial/
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| evaluate | evalueren |
| purchasing | aankoop |
| offers | biedt |
| is | is |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| can | kan |
| free | gratis |
| trial | proefperiode |
| products | products |
| yes | ja |
| there | er |
| version | een |
| of | van |
EN How long is the trial? - Do I have a 30 day trial? - What does the trial include?
NL Hoe lang duurt de proefperiode? - Is de proefperiode gratis? - Eerste 7 dagen gratis
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| trial | proefperiode |
| day | dagen |
| is | is |
| the | de |
| a | eerste |
| how | hoe |
EN How long is the trial? - Do I have a 30 day trial? - What does the trial include?
NL Hoe lang duurt de proefperiode? - Is de proefperiode gratis? - Eerste 7 dagen gratis
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| trial | proefperiode |
| day | dagen |
| is | is |
| the | de |
| a | eerste |
| how | hoe |
EN New Data Center trial licenses can be generated within my.atlassian.com. After logging in, select New Trial License, followed by the product you'd like to try. Please note, you'll need your Server ID to generate a trial license key.
NL Nieuwe trial-licenties voor Data Center kunnen worden gegenereerd via my.atlassian.com. Log in en selecteer Nieuwe trial-licentie en het product dat je wil proberen. Let op: Je hebt je server-ID nodig om een licentiesleutel voor trials te genereren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| generated | gegenereerd |
| atlassian | atlassian |
| select | selecteer |
| server | server |
| my | my |
| new | nieuwe |
| in | in |
| try | proberen |
| your | je |
| licenses | licenties |
| to | om |
| generate | genereren |
| license | licentie |
| by | via |
| need | nodig |
| can | kunnen |
| be | worden |
| trial | trial |
| the | product |
EN An extended trial can be obtained by first provisioning a Jira Service Management Premium trial and then contacting Atlassian for extension of this trial.
NL Je kunt een uitgebreide proefperiode ontvangen door eerst een Jira Service Management Premium-proefperiode aan te vragen en daarna contact op te nemen met Atlassian om deze proefperiode te verlengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extended | uitgebreide |
| trial | proefperiode |
| jira | jira |
| contacting | contact |
| atlassian | atlassian |
| management | management |
| premium | premium |
| service | service |
| can | kunt |
| and | en |
| a | eerst |
| then | op |
| by | door |
| this | deze |
EN On the last day of the Free Trial period, we will cancel your Free trial account and delete the current data, if you want to maintain your data, upgrade your free trial to a paid subscription.
NL Op de laatste dag van de Gratis Proefperiode, zullen wij uw Gratis Proefaccount annuleren en de huidige gegevens verwijderen, als u uw gegevens wilt behouden, uw gratis proefperiode upgraden naar een betaald abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| delete | verwijderen |
| current | huidige |
| upgrade | upgraden |
| paid | betaald |
| subscription | abonnement |
| the | de |
| data | gegevens |
| on | op |
| free | gratis |
| last | laatste |
| we | wij |
| will | zullen |
| and | en |
| maintain | behouden |
| want | wilt |
| a | een |
| day | dag |
| of | van |
| if | als |
| you | u |
| to | naar |
EN We offer a 15-days free, full-featured Pixpa trial for you to get started. No credit card details are required for starting the trial. Sign up for the free trial.
NL Wij bieden u een gratis, volledig uitgeruste proefperiode van 15 dagen aan om met Pixpa aan de slag te gaan. Er zijn geen creditcardgegevens nodig om de proefperiode te starten. Meld u aan voor de gratis proefperiode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| trial | proefperiode |
| required | nodig |
| days | dagen |
| the | de |
| free | gratis |
| we | wij |
| offer | bieden |
| to | om |
| no | geen |
| starting | starten |
| full | volledig |
| a | een |
| sign | voor |
| you | u |
| are | zijn |
EN However, be aware that you are breaking the terms of the licence if movies created with the trial edition of FlashBack Professional Edition are used by a company or organisation.
NL Wees u er echter van bewust dat u de voorwaarden van de licentie breekt als films die zijn gemaakt met de proefversie van FlashBack Professional Edition worden gebruikt door een bedrijf of organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aware | bewust |
| licence | licentie |
| movies | films |
| flashback | flashback |
| terms | voorwaarden |
| the | de |
| used | gebruikt |
| or | of |
| be | wees |
| created | gemaakt |
| with | met |
| by | door |
| that | dat |
| a | een |
| company | bedrijf |
| you | u |
| of | van |
| if | als |
EN Fix: problems entering a full licence key when FlashBack Pro is in trial mode.
NL Oplossing: problemen bij het invoeren van een volledige licentiesleutel in de FlashBack Pro testmodus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entering | invoeren |
| flashback | flashback |
| full | volledige |
| problems | problemen |
| pro | pro |
| a | een |
| in | in |
| is | het |
| fix | oplossing |
EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.
NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| knew | wist |
| checked | gecontroleerd |
| specials | specials |
| probably | waarschijnlijk |
| available | beschikbaar |
| or | of |
| buying | kopen |
| there | er |
| the | kon |
| exactly | precies |
| where | waar |
| something | iets |
| even | zelfs |
| if | als |
| find | en |
| what | wat |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| pleasantly | aangenaam |
| surprised | verrast |
| clients | klanten |
| solution | oplossing |
| samsung | samsung |
| software | software |
| very | zeer |
| large | grote |
| devices | apparaten |
| we | we |
| on | op |
| reliable | betrouwbare |
| and | en |
| take | aannemen |
| its | is |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| a | een |
| their | hun |
| using | gebruiken |
| of | stuk |
| when | toen |
EN I was there when some of them were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home
NL Ik was erbij toen enkelen van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| projects | project |
| was | werd |
| when | toen |
| and | en |
| that | dat |
| their | hun |
| of | van |
| they | ze |
EN I was there when some of the students were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home. It was really heart-breaking to see.
NL Ik was erbij toen studenten van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten. Dat was hartverscheurend om te zien
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| students | studenten |
| was | werd |
| to | om |
| when | toen |
| they | ze |
| really | te |
| see | zien |
| the | huis |
| that | dat |
| their | hun |
| of | van |
| and | en |
| of the | project |
EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.
NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen. Terwijl de teststrips bedekt waren met roest, was de optiek volledig onaangetast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metal | metalen |
| stored | opgeslagen |
| hours | uur |
| rust | roest |
| entirely | volledig |
| in | in |
| the | de |
| for | elkaar |
| with | met |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| pleasantly | aangenaam |
| surprised | verrast |
| clients | klanten |
| solution | oplossing |
| samsung | samsung |
| software | software |
| very | zeer |
| large | grote |
| devices | apparaten |
| we | we |
| on | op |
| reliable | betrouwbare |
| and | en |
| take | aannemen |
| its | is |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| a | een |
| their | hun |
| using | gebruiken |
| of | stuk |
| when | toen |
EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content
NL Een korte blik op het kleine aantal pagina?s zonder inhoud van derden onthulde dat veel sites voor volwassenen waren, sommige regeringsdomeinen en sommige eenvoudige bestemmings-/bewaarpagina?s met weinig inhoud
| inglês | holandês |
|---|---|
| look | blik |
| content | inhoud |
| adult | volwassenen |
| small | kleine |
| brief | korte |
| and | en |
| basic | een |
| with | op |
| number | aantal |
| sites | sites |
| third | derden |
| that | dat |
| pages | pagina |
EN We were generally very satisfied with our stay at the hotel. The rooms were clean, the amenities were top-notch, and the ambiance was delightful. We would consider staying here again in the future.
NL Zwembad en receptie strand etc zeer netjes. Onze family suits zouden upgrade mogen krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | zeer |
| clean | netjes |
| our | onze |
| and | en |
EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class
NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 59,00/maand. Je kunt deze keuze altijd veranderen of annuleren tijdens je proefperiode. Te laat geannuleerde of gemiste les
EN If you deal with a range of document types, a DAM system might suit your organization better. To trial a digital asset management system for free, sign up for a Bynder trial.
NL Als je werkt met veel verschillende soorten documenten, kan een DAM-systeem beter bij je organisatie passen. Om een gratis digital asset management systeem te proberen, kun je je nu gratis aanmelden voor een Bynder trial.
| inglês | holandês |
|---|---|
| document | documenten |
| dam | dam |
| might | kan |
| digital | digital |
| sign up | aanmelden |
| system | systeem |
| your | je |
| organization | organisatie |
| better | beter |
| asset | asset |
| management | management |
| bynder | bynder |
| suit | passen |
| free | gratis |
| with | bij |
| to | om |
| types | soorten |
| sign | voor |
| a | een |
| trial | trial |
| if | als |
EN For free access to the Bynder trial, click here. Invite other members of your sales team to the trial too, so they can start to understand how digital asset management would benefit them in the sales process.
NL Voor gratis toegang tot de Bynder proefversie, klik hier. Nodig ook andere leden van je sales team uit voor de trial, zodat zij kunnen beginnen te begrijpen hoe digital asset management hen kan helpen in het verkoopproces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| trial | trial |
| members | leden |
| sales | sales |
| team | team |
| digital | digital |
| sales process | verkoopproces |
| access | toegang |
| click | klik |
| your | je |
| asset | asset |
| management | management |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| benefit | helpen |
| start | beginnen |
| understand | begrijpen |
| other | andere |
| for | voor |
| here | hier |
| too | het |
| can | kan |
EN If you’d like a free trial of Advanced Roadmaps, you can start a trial of Jira Software Cloud Premium here
NL Als je Advanced Roadmaps gratis zou willen proberen, kun je hier een proefperiode van Jira Software Cloud Premium starten
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | gratis |
| advanced | advanced |
| start | starten |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| here | hier |
| trial | proefperiode |
| you can | kun |
| a | een |
| if | als |
| of | van |
| can | willen |
EN We recommended starting your Cloud migration trial while you’re still assessing Cloud, to make the most of your free trial period.
NL We raden je aan om je Cloud-migratieproefperiode te starten terwijl je nog steeds bezig bent Cloud te beoordelen, zodat je alles uit je gratis proefperiode haalt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| starting | starten |
| cloud | cloud |
| assessing | beoordelen |
| your | je |
| we | we |
| free | gratis |
| to | zodat |
EN Ready to move forward? The extended timeframe of a Cloud migration trial allows you to build a cloud proof of concept, and demo your trial site with internal stakeholders to make your business case.
NL Klaar om vooruit te gaan? Dankzij de extra tijd dankzij een Cloud-migratieproefperiode kun je een proof of concept in de cloud creëren en een demoversie maken van je proefperiodesite voor je businesscase voor interne belanghebbenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concept | concept |
| stakeholders | belanghebbenden |
| ready | klaar |
| cloud | cloud |
| your | je |
| to | om |
| the | de |
| forward | een |
| internal | interne |
| with | dankzij |
| and | en |
| of | van |
EN You can use your free migration trial while you run multiple test migrations and for the real thing. After you've migrated, your trial license can become your production license.
NL Je kunt je gratis migratieproefperiode gebruiken terwijl je meerdere testmigraties uitvoert en voor in hetecht. Nadat je bent gemigreerd kan je proefperiodelicentie je productielicentie worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| migrated | gemigreerd |
| your | je |
| use | gebruiken |
| free | gratis |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | bent |
| multiple | meerdere |
| for | voor |
EN Can I trial any cloud plan? Can I change plans during the trial?
NL Kan ik van elk Cloud-abonnement een proefversie proberen? Kan ik abonnementen wijzigen tijdens de proefperiode?
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| i | ik |
| cloud | cloud |
| change | wijzigen |
| trial | proefperiode |
| the | de |
| plan | abonnement |
| plans | abonnementen |
| during | tijdens |
EN Yes! You'll enter a free trial period that spans 30 days, plus the remainder of your next billing period. After the trial period, Cloud Premium will appear on your monthly renewals unless downgraded back to Standard.
NL Ja. Je gaat een gratis proefperiode in van 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode. Na de proefperiode verschijnt Cloud Premium op je maandelijkse verlengingen , tenzij je teruggaat naar Standard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remainder | rest |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| monthly | maandelijkse |
| renewals | verlengingen |
| unless | tenzij |
| standard | standard |
| your | je |
| the | de |
| free | gratis |
| days | dagen |
| on | op |
| plus | plus |
| yes | ja |
| after | na |
| to | gaat |
| a | volgende |
| of | van |
| will | verschijnt |
EN FandangoSEO may, at its sole discretion, offer a Subscription with a free trial for a limited period of time (?Free Trial?).
NL FandangoSEO kan, naar eigen goeddunken, een Abonnement met een gratis proefabonnement voor een beperkte periode aanbieden ("Gratis Proefabonnement").
| inglês | holandês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| discretion | goeddunken |
| free | gratis |
| limited | beperkte |
| subscription | abonnement |
| period | periode |
| offer | aanbieden |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
EN At any time and without notice, FandangoSEO reserves the right to (i) modify the terms and conditions of the Free Trial offer, or (ii) cancel such Free Trial offer.
NL FandangoSEO behoudt zich te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving het recht voor om (i) de algemene voorwaarden van het Gratis Proefaanbod te wijzigen, of (ii) het Gratis Proefaanbod te annuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| notice | kennisgeving |
| fandangoseo | fandangoseo |
| ii | ii |
| cancel | annuleren |
| i | i |
| or | of |
| time | tijde |
| free | gratis |
| the | de |
| to | om |
| without | zonder |
| and | en |
| of | van |
EN Sitechecker has a combination of free trial and freemium models. You can use extra tools for free as long as you need and you can start a free trial to get access to core products for 7 days.
NL Sitechecker is een combinatie van een gratis proefperiode en freemium model. U kunt extra tools gratis gebruiken zo lang als u nodig heeft en u kunt een gratis proefperiode starten om toegang te krijgen tot de kernproducten voor 7 dagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sitechecker | sitechecker |
| trial | proefperiode |
| models | model |
| long | lang |
| days | dagen |
| free | gratis |
| tools | tools |
| use | gebruiken |
| start | starten |
| access | toegang |
| combination | combinatie |
| to | om |
| extra | extra |
| need | nodig |
| for | voor |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| as | als |
EN Trial terms and conditions may appear on the trial registration web page
NL Algemene voorwaarden voor proefperioden kunnen worden vermeld op de webpagina voor de registratie van proefperioden
| inglês | holandês |
|---|---|
| registration | registratie |
| on | op |
| the | de |
| may | worden |
EN Fill in the form at Trial License Request to request a 30 day trial license.
NL Vul het aanvraagformulier voor een proeflicentie in om een proeflicentie van 30 dagen aan te vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| at | te |
| to | om |
| fill | vul |
| a | een |
| day | dagen |
EN The trial received financial support from the Federal Knowledge Centre for Healthcare, which was a tremendous help during the course of the trial.?
NL De studie werd financieel ondersteund door het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg (KCE), dat ons enorm geholpen heeft tijdens het hele verloop.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financieel |
| federal | federaal |
| healthcare | gezondheidszorg |
| course | studie |
| the | de |
| was | werd |
| support | ondersteund |
| help | geholpen |
| received | heeft |
| during | tijdens |
| for | voor |
EN cooperation partners) trial or other promotional memberships, for example with a free trial period in advance, which are also subject to these terms and conditions, unless otherwise provided for in the promotional offers
NL samenwerkingspartners) een proef- of promotioneel lidmaatschap aan, bijvoorbeeld met een gratis proefperiode vooraf, waarop eveneens deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, tenzij anders vermeld is in de aanbieding
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| or | of |
| in | in |
| free | gratis |
| the | de |
| also | eveneens |
| other | van |
EN If the Client does not cancel this trial version within this trial period, the contract period will be extended automatically
NL Indien de Klant deze proefversie niet binnen deze proefperiode opzegt, wordt de contractperiode automatisch verlengd
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| extended | verlengd |
| automatically | automatisch |
| the | de |
| if | indien |
| this | deze |
| be | wordt |
EN 6.4. The Client will receive a reminder of the end of the trial version of rankingCoach by email one (1) day before the end of the trial.
NL 6.4. De Klant zal één (1) dag voor het einde van de proefversie van rankingCoach per e-mail een herinnering ontvangen over het einde van de proefperiode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| reminder | herinnering |
| trial | proefperiode |
| rankingcoach | rankingcoach |
| the | de |
| will | zal |
| day | dag |
| the end | einde |
| receive | ontvangen |
EN *Some features require Premium Subscription. Get a 30-day free trial; no credit card required. $10.99/month or $99.99/year after end of trial.
NL *voor sommige functies is een Premium-abonnement vereist. Krijg een gratis proefversie van 30 dagen; geen creditcard vereist. $7.99/maand of $69.99/jaar na afloop van de proefperiode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| premium | premium |
| subscription | abonnement |
| trial | proefperiode |
| free | gratis |
| month | maand |
| or | of |
| year | jaar |
| day | dagen |
| no | geen |
| end | van de |
| after | na |
| card | creditcard |
| a | een |
| required | vereist |
| some | de |
| of | van |
EN Cancellations during any trial period offered by Giganews must be entered prior to the end of the trial period, specified on the startup e-mail.
NL Annuleringen die plaatsvinden tijdens een door Giganews aangeboden proefperiode dienen te worden ingediend vóór het verstrijken van deze periode, zoals aangegeven in onze allereerste e-mail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellations | annuleringen |
| offered | aangeboden |
| specified | aangegeven |
| giganews | giganews |
| period | periode |
| be | worden |
| during | tijdens |
| by | door |
| prior | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trial free trial were and were free trial version trial period trial key day trial free trial trial trial ends trial version free trial period trial available trial account trial terms free trial month clinical trial trial sign free trial subscription trial period does trial site each trial free trial account free trial today free trial includes extended trial free sos trial free trial—your cloud migration trial trial sites trial period spans trial period – days trial trial does my trial period trial license trial download trial periods clinical trial roadmap parallels desktop trial free migration trial published trial trial sessions trial sites or trial begins month free trial day trial license initial trial period free trial request own free trial free trial comesTraduzir trial licence were para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe