EN The following guides will walk you through how to add your SSL certificate to the SSL Certificate Management page, renew an SSL certificate, and apply an SSL certificate to your load balancer, respectively:
"test certificate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The following guides will walk you through how to add your SSL certificate to the SSL Certificate Management page, renew an SSL certificate, and apply an SSL certificate to your load balancer, respectively:
NL In de volgende handleidingen wordt uitgelegd hoe u uw SSL-certificaat toevoegt aan de pagina SSL-certificaatbeheer, een SSL-certificaat vernieuwt en een SSL-certificaat toepast op uw load balancer:
inglês | holandês |
---|---|
guides | handleidingen |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
page | pagina |
load | load |
the | de |
will | wordt |
following | volgende |
and | en |
you | u |
add | toevoegt |
EN Upon entry to the event, a valid vaccination certificate, recovery certificate or test certificate will be checked.
NL Bij de toegang tot het event wordt gecontroleerd op een geldig vaccinatiebewijs, herstelbewijs of testbewijs.
inglês | holandês |
---|---|
entry | toegang |
valid | geldig |
checked | gecontroleerd |
event | event |
or | of |
the | de |
upon | op |
a | een |
to | tot |
be | wordt |
EN A content test is the solution to quickly and easily test your content. With help of the content test, you can test various expressions and type of media, such as: websites, e-mails, brochures, flyers and letters.
NL Zien hoe gebruikers navigeren op je website of web-app? Met de usability test verzamelen we data over elke stap in de user flow.
inglês | holandês |
---|---|
test | test |
your | je |
the | de |
content | data |
with | op |
to | hoe |
EN Your dealer brags about his stuff and how pure it is? Put his word to the test, with EZ Test Cocaine Purity Test (formerly EZ Test White)
NL Je dealer schept op over zijn spul en hoe zuiver het is? Neem de proef op de som, met EZ Test Cocaine PurityTest (voorheen EZ Test White)
inglês | holandês |
---|---|
dealer | dealer |
pure | zuiver |
your | je |
is | is |
test | test |
the | de |
with | op |
formerly | voorheen |
and | en |
EN The tests that can be booked are: PCR test (economy or last minute), Rapid Antigen Test, Antibody Test or a combination-test
NL De tests die geboekt kunnen worden zijn: PCR-test (economy of spoed), Sneltest, Antistoffentest of een combinatietest
inglês | holandês |
---|---|
booked | geboekt |
pcr | pcr |
or | of |
the | de |
a | een |
tests | tests |
test | test |
can | kunnen |
be | worden |
EN A content test is the solution to quickly and easily test your content. With help of the content test, you can test various expressions and type of media, such as: websites, e-mails, brochures, flyers and letters.
NL Zien hoe gebruikers navigeren op je website of web-app? Met de usability test verzamelen we data over elke stap in de user flow.
inglês | holandês |
---|---|
test | test |
your | je |
the | de |
content | data |
with | op |
to | hoe |
EN You can also travel with another valid negative test certificate or vaccination certificate, if it meets the requirements of the country of your destination
NL Je mag ook met een ander geldig negatief testbewijs of vaccinatiebewijs op reis, als het aan de gestelde voorwaarden van het land van jouw bestemming voldoet
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
meets | voldoet |
country | land |
or | of |
the | de |
destination | bestemming |
your | je |
travel | reis |
also | ook |
with | op |
another | van |
if | als |
you can | mag |
EN You can also travel with another valid negative test certificate or vaccination certificate, if it meets the requirements of the country of your destination
NL Je mag ook met een ander geldig negatief testbewijs of vaccinatiebewijs op reis, als het aan de gestelde voorwaarden van het land van jouw bestemming voldoet
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
meets | voldoet |
country | land |
or | of |
the | de |
destination | bestemming |
your | je |
travel | reis |
also | ook |
with | op |
another | van |
if | als |
you can | mag |
EN Every course concludes with a final test. If you pass the final test, UvA Talen will issue you a certificate and you can continue to the next level.
NL Aan het eind van de cursussen wordt de behandelde stof herhaald en daarna getoetst met een eindtoets. Als u de toets met goed gevolg heeft afgelegd, ontvangt u van ons een certificaat en kunt u doorstromen naar het volgende niveau.
EN At the end of each course is a final test. If you pass the test, you will receive a certificate, enabling you to proceed to the next level.
NL De niveautrainingen worden afgesloten met een eindtoets. Als u de eindtoets met goed gevolg hebt gemaakt, ontvangt u van ons een certificaat. Ook kunt u in dat geval desgewenst doorstromen naar het volgende niveau.
EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?
NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
solution | oplossing |
or | of |
the | de |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
answers | je |
to | om |
what | welk |
and | inzicht |
it | en |
our | in |
test | test |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
inglês | holandês |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
your | je |
or | of |
be | mag |
result | een |
taken | zijn |
hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
inglês | holandês |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
in | in |
be | kunnen |
netherlands | nederland |
and | en |
must | moet |
a | een |
hours | uur |
negative | je |
EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.
NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
inglês | holandês |
---|---|
old | oud |
is | is |
negative | negatieve |
netherlands | nederland |
in | in |
a | een |
have | mag |
hours | uur |
to | ook |
and | als |
the | dit |
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
inglês | holandês |
---|---|
wednesday | woensdag |
february | februari |
test | test |
departure | vertrek |
bonaire | bonaire |
pcr | pcr |
is | is |
on | op |
the | de |
mandatory | verplicht |
be | worden |
negative | negatieve |
to | vanaf |
this | dit |
that | die |
hours | uur |
a | een |
must | moet |
EN With this test probe you can easily test something without soldering. In addition to the standard pogo test probes, this variant has a clamp, which ma..
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Als toevoeging op de standaard pogo testsondes, heef..
inglês | holandês |
---|---|
easily | makkelijk |
addition | toevoeging |
standard | standaard |
pogo | pogo |
test | getest |
the | de |
can | hoeft |
without | zonder |
with | op |
something | iets |
a | een |
EN EZ Test LSD and Indoles is a one step test to determine wether a substance contains LSD or or other Indoles. Got a new dealer or you are insecure how trustworthy he is? This quick test can give you certainty ...
NL EZ Test LSD and Indoles is een een-stap-test om te bepalen of een stof LSD of andere indolen bevat. Heb je een nieuwe dealer of ben je onzeker over hoe betrouwbaar hij is? Deze snelle test kan je zekerheid bieden...
inglês | holandês |
---|---|
test | test |
substance | stof |
dealer | dealer |
insecure | onzeker |
quick | snelle |
certainty | zekerheid |
is | is |
or | of |
can | kan |
step | stap |
to | om |
other | andere |
trustworthy | betrouwbaar |
how | hoe |
this | deze |
determine | bepalen |
and | and |
contains | bevat |
you | je |
he | hij |
are | ben |
EN This test indicates whether your weed contains more CBD or THC, allowing you to have a better understanding of your bud. Whether you got some dodgy weed from a dealer or simply want to test your latest crop, this test will do the job!
NL Deze test geeft aan of je wiet meer CBD of THC bevat. Zo krijg je een beter idee van wat er in je toppen zit. Heb je wiet gekocht bij een onbekende verkoper of wil je simpelweg je eigen oogst testen? Dan is deze test ideaal!
inglês | holandês |
---|---|
indicates | geeft aan |
cbd | cbd |
or | of |
better | beter |
weed | wiet |
thc | thc |
more | meer |
test | test |
your | je |
contains | bevat |
simply | een |
EN For business stays 3G regulation applies: a stay is possible with proof of healing, complete vaccination or negative test result (antigen test max. 24 h or PCR test max. 48 h old).
NL Voor zakelijke verblijven geldt actueel 3G-beleid: een verblijf is mogelijk met een bewijs van genezig, volledige vaccinatie of een negatieve testuitslag (antigeen-sneltest max. 24 uur oud of PCR-test max. 48 uur oud).
inglês | holandês |
---|---|
business | zakelijke |
applies | geldt |
possible | mogelijk |
proof | bewijs |
vaccination | vaccinatie |
test | test |
max | max |
pcr | pcr |
old | oud |
is | is |
or | of |
negative | negatieve |
complete | volledige |
for | voor |
with | met |
stay | verblijven |
result | een |
of | van |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren
inglês | holandês |
---|---|
qa | qa |
engineer | ingenieur |
tester | tester |
develops | ontwikkelt |
usability | bruikbaarheid |
quality | quality |
assurance | assurance |
software | software |
or | of |
to | om |
improve | verbeteren |
the | de |
test | testen |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
a | een |
and | en |
of | van |
EN If required, we can subject your cables to a 100% electric test with a test board and our Cirris test computer
NL Desgewenst kunnen we uw kabels 100% elektrisch testen met een testboard en onze Cirris-testcomputer
inglês | holandês |
---|---|
cables | kabels |
electric | elektrisch |
test | testen |
we | we |
our | onze |
and | en |
a | een |
with | met |
EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?
NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
solution | oplossing |
or | of |
the | de |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
answers | je |
to | om |
what | welk |
and | inzicht |
it | en |
our | in |
test | test |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
inglês | holandês |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
your | je |
or | of |
be | mag |
result | een |
taken | zijn |
hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
inglês | holandês |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
in | in |
be | kunnen |
netherlands | nederland |
and | en |
must | moet |
a | een |
hours | uur |
negative | je |
EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.
NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
inglês | holandês |
---|---|
old | oud |
is | is |
negative | negatieve |
netherlands | nederland |
in | in |
a | een |
have | mag |
hours | uur |
to | ook |
and | als |
the | dit |
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
inglês | holandês |
---|---|
wednesday | woensdag |
february | februari |
test | test |
departure | vertrek |
bonaire | bonaire |
pcr | pcr |
is | is |
on | op |
the | de |
mandatory | verplicht |
be | worden |
negative | negatieve |
to | vanaf |
this | dit |
that | die |
hours | uur |
a | een |
must | moet |
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
inglês | holandês |
---|---|
done | gedaan |
various | verschillende |
tools | tools |
speed | snelheid |
test | testen |
page | van de |
performance | prestaties |
this | dit |
can | kan |
be | worden |
including | waaronder |
and | en |
using | met behulp van |
web | websites |
EN Using this review screen, test-takers can select and immediately view any item in the test, thus eliminating the need to flip through the pages of a test booklet in search of a particular question.
NL Met behulp van dit beoordelingsscherm kunnen testpersonen elk item in de test selecteren en onmiddellijk bekijken, zodat ze niet door de pagina's van een testboekje hoeven te bladeren op zoek naar een bepaalde vraag.
inglês | holandês |
---|---|
select | selecteren |
in | in |
test | test |
to | zodat |
search | zoek |
question | vraag |
the | de |
view | bekijken |
can | kunnen |
this | dit |
immediately | onmiddellijk |
pages | van |
and | en |
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
inglês | holandês |
---|---|
provides | biedt |
shared | gedeeld |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
hosted | gehoste |
solutions | oplossingen |
stores | winkels |
other | andere |
every year | jaarlijks |
hundreds | honderden |
charge | gratis |
for | voor |
a | een |
all | alle |
every | in |
to | brengen |
EN SSL Certificate: The standard SSL certificate used to secure data. It provides up to 256-bit encryption. Note that Hostwinds will set this up on your account for no additional charges other than the one provided.
NL SSL-certificaat: het standaard SSL-certificaat dat wordt gebruikt om gegevens te beveiligen.Het biedt tot 256-bits codering.Merk op dat hostwinds dit instellen op uw account voor geen extra kosten dan die welke is verstrekt.
inglês | holandês |
---|---|
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
standard | standaard |
hostwinds | hostwinds |
charges | kosten |
encryption | codering |
on | op |
provides | biedt |
account | account |
to | om |
set | instellen |
data | gegevens |
your | uw |
used | gebruikt |
that | dat |
additional | extra |
the | wordt |
this | dit |
for | voor |
no | geen |
than | dan |
one | is |
EN Wildcard SSL Certificate: The Wildcard SSL certificate is used to secure data for all of your subdomains. It provides up to 256-bit encryption for keeping your HTTP sites secure.
NL Wildcard SSL-certificaat: het Wildcard SSL-certificaat wordt gebruikt om gegevens voor al uw subdomeinen te beveiligen.Het biedt maximaal 256-bits codering voor het veilig houden van uw HTTP-sites.
inglês | holandês |
---|---|
wildcard | wildcard |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
subdomains | subdomeinen |
http | http |
provides | biedt |
to | om |
keeping | houden |
encryption | codering |
data | gegevens |
your | uw |
for | voor |
sites | sites |
used | gebruikt |
all | te |
secure | veilig |
the | wordt |
EN NZBGet: How to fix TLS certificate verification failed for XYZ - certificate has expired by Hans
NL NZBGet: Hoe fix je TLS certificate verification failed for XYZ - certificate has expired door Hans
inglês | holandês |
---|---|
tls | tls |
fix | fix |
hans | hans |
has | je |
by | door |
EN Unfortunately, for some of these applications, we cannot obtain a legit certificate from a CA (Certificate Authority), due to certain limitations
NL Helaas kunnen we voor bepaalde toepassingen of scenario?s, geen legitiem certificaat van een CA (Certificate Authority) krijgen, omdat daar wat beperkingen op rusten
inglês | holandês |
---|---|
unfortunately | helaas |
applications | toepassingen |
certificate | certificaat |
ca | ca |
limitations | beperkingen |
authority | authority |
we | we |
cannot | of |
for | voor |
to | krijgen |
EN This section of the ssl certificate indicates, that entity is in charge of issuing the ssl certificate for this web site
NL Dit gedeelte van het ssl-certificaat geeft aan, dat de entiteit is belast met de afgifte van het ssl-certificaat voor deze website
inglês | holandês |
---|---|
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
indicates | geeft aan |
entity | entiteit |
is | is |
the | de |
site | website |
that | dat |
for | voor |
of | gedeelte |
this | dit |
EN If you see a warning when accessing the login page through https://, it is recommended to inspect the SSL Certificate, as, by default, the server will have a Self Signed Certificate, which is okay to bypass.
NL Als u een waarschuwing ziet bij het openen van de inlogpagina via HTTPS: //, wordt het aanbevolen om het SSL-certificaat te inspecteren, omdat de server standaard een zelfondertekend certificaat heeft, wat in orde is om te bypen.
inglês | holandês |
---|---|
warning | waarschuwing |
https | https |
recommended | aanbevolen |
inspect | inspecteren |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
page | van de |
is | is |
server | server |
to | om |
the | de |
you see | ziet |
default | standaard |
a | een |
will | wordt |
you | u |
through | via |
EN KeyTalk Certificate Key Management System (CKMS) is designed to make certificate implementation, distribution and management simple, efficient and accurate.
NL KeyTalk Certificate Key Management System (CKMS) is ontworpen om implementatie, distributie en beheer van certificaten eenvoudig, efficiënt én nauwkeurig te maken.
inglês | holandês |
---|---|
keytalk | keytalk |
certificate | certificaten |
key | key |
ckms | ckms |
distribution | distributie |
simple | eenvoudig |
efficient | efficiënt |
accurate | nauwkeurig |
is | is |
to | om |
implementation | implementatie |
management | management |
and | en |
designed | ontworpen |
system | system |
EN Through certificate attribute mapping, you can easily get unique data belonging to specific end-points in the issued certificate
NL Door certificate attribute mapping kun je eenvoudig unieke data behorend bij specifieke end-points in het uitgegeven certificaat krijgen
inglês | holandês |
---|---|
certificate | certificaat |
easily | eenvoudig |
data | data |
issued | uitgegeven |
you can | kun |
unique | unieke |
specific | specifieke |
in | in |
you | je |
to | krijgen |
the | het |
EN In the Netherlands, the Digital COVID Certificate is part of the CoronaCheck app. Go to coronacheck.nl to download the app and enter your personal details. You can find more information about how the Digital COVID Certificate works at Schiphol here.
NL In Nederland is het digitaal coronacertificaat onderdeel van de CoronaCheck app. Ga naar coronacheck.nl om de app te downloaden en je gegevens toe te voegen. Hier vind je meer informatie over hoe het digitaal coronacertificaat werkt op Schiphol.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitaal |
works | werkt |
schiphol | schiphol |
is | is |
go | ga |
your | je |
the | de |
in | in |
netherlands | nederland |
information | informatie |
of | onderdeel |
app | app |
to | om |
download | downloaden |
how | hoe |
here | hier |
more | meer |
EN You may need to show or download our certificate in order to show it to your own customers or co-workers. To view our ISO certificate you can simply click the link below.
NL Het kan voorkomen dat je ons certificaat moet tonen of downloaden om het aan jouw eigen klanten of collega's te laten zien. Om ons ISO-certificaat te bekijken, kun je heel eenvoudig op de onderstaande link klikken.
inglês | holandês |
---|---|
download | downloaden |
certificate | certificaat |
customers | klanten |
simply | eenvoudig |
click | klikken |
link | link |
or | of |
your | je |
iso | iso |
the | de |
you can | kun |
below | onderstaande |
to | om |
our | ons |
view | bekijken |
own | eigen |
need to | moet |
show | tonen |
EN The server certificate must be signed and validated by a third-party root certificate authority.
NL Het servercertificaat moet worden ondertekend en gevalideerd door een root-certificaatautoriteit van een derde partij.
inglês | holandês |
---|---|
signed | ondertekend |
validated | gevalideerd |
party | partij |
be | worden |
and | en |
root | root |
by | door |
third | derde |
must | moet |
a | een |
EN Proof obtained certificate or certificate of participation in Dutch B1, not older than 1 year
NL Bewijs behaald certificaat of bewijs van deelname Nederlands B1, niet ouder dan 1 jaar
inglês | holandês |
---|---|
proof | bewijs |
certificate | certificaat |
participation | deelname |
older | ouder |
year | jaar |
or | of |
dutch | nederlands |
not | niet |
than | dan |
EN Proof obtained certificate or certificate of participation in English B1, not older than 2 year
NL Bewijs behaald certificaat of bewijs van deelname Engels B1, niet ouder dan twee jaar
inglês | holandês |
---|---|
proof | bewijs |
certificate | certificaat |
participation | deelname |
older | ouder |
or | of |
year | jaar |
english | engels |
not | niet |
than | dan |
EN Being the largest SSL certificate provider in the Netherlands, Xolphin is known for its rapid, reliable and affordable SSL certificate and digital signature delivery as well as its expert support.
NL Als de grootste aanbieder van SSL Certificaten in Nederland staat Xolphin al jaren bekend om de deskundige support en de snelle, betrouwbare en voordelige levering van SSL certificaten en digitale handtekeningen van de vertrouwde merken.
inglês | holandês |
---|---|
ssl | ssl |
certificate | certificaten |
provider | aanbieder |
xolphin | xolphin |
known | bekend |
rapid | snelle |
digital | digitale |
signature | handtekeningen |
delivery | levering |
expert | deskundige |
in | in |
reliable | betrouwbare |
the | de |
is | staat |
support | support |
netherlands | nederland |
as | als |
and | en |
largest | de grootste |
EN This certificate contains company data and is particularly suitable for public websites with no commercial function. Besides a secure connection it enables visitors to check in the certificate whether they are on the website of the intended company.
NL Dit certificaat bevat bedrijfsgegevens en is met name geschikt voor publieke websites zonder commerciële functie. Naast een veilige verbinding kunnen bezoekers in het certificaat controleren of ze op de website van het juiste bedrijf zijn.
inglês | holandês |
---|---|
certificate | certificaat |
function | functie |
visitors | bezoekers |
company | bedrijf |
is | is |
suitable | geschikt |
connection | verbinding |
in | in |
the | de |
website | website |
whether | of |
enables | kunnen |
on | op |
for | voor |
websites | websites |
a | een |
secure | veilige |
contains | bevat |
and | en |
check | controleren |
they | ze |
this | dit |
are | zijn |
EN This certificate does not contain any company data and is therefore suitable for non-public websites. The certificate is delivered very quickly, trusted by all browsers and provides a secure connection with 128/256 bit encryption.
NL Dit certificaat bevat geen bedrijfsgegevens en is hierdoor geschikt voor niet-publieke websites. Het certificaat wordt zeer snel geleverd, door alle browsers vertrouwd en zorgt voor een veilige verbinding met 128/256 bits encryptie.
inglês | holandês |
---|---|
certificate | certificaat |
suitable | geschikt |
websites | websites |
delivered | geleverd |
quickly | snel |
browsers | browsers |
connection | verbinding |
is | is |
encryption | encryptie |
not | niet |
very | zeer |
and | en |
trusted | vertrouwd |
by | door |
the | wordt |
all | alle |
this | dit |
contain | bevat |
a | een |
therefore | het |
secure | veilige |
with | met |
for | voor |
EN The duration of a Certificate will be stated in the Certificate itself as well.
NL De looptijd van een Certificaat wordt in het Certificaat zelf ook weergegeven.
inglês | holandês |
---|---|
certificate | certificaat |
in | in |
the | de |
of | van |
a | een |
be | wordt |
EN The Certificate is valid for the agreed duration, unless the Certificate is withdrawn in the interim.
NL Het Certificaat is geldig voor de overeengekomen duur, tenzij het Certificaat tussentijds wordt ingetrokken.
inglês | holandês |
---|---|
certificate | certificaat |
valid | geldig |
agreed | overeengekomen |
duration | duur |
unless | tenzij |
is | is |
the | de |
for | voor |
EN Unless the ground for withdrawal can be attributed in any manner to the Client, Xolphin will provide a new Certificate free of charge to replace a Certificate that has been withdrawn prior to the expiry thereof.
NL Tenzij de intrekkingsgrond op enige wijze aan Klant te wijten is, zal Xolphin kosteloos een nieuw Certificaat leveren om een Certificaat dat is ingetrokken voordat het is verlopen, te vervangen.
inglês | holandês |
---|---|
unless | tenzij |
manner | wijze |
client | klant |
xolphin | xolphin |
new | nieuw |
certificate | certificaat |
replace | vervangen |
the | de |
to | om |
will | zal |
free | kosteloos |
has | is |
been | op |
that | dat |
EN The Client will immediately cease the use of the Certificate and the accompanying Private Key and request that Xolphin withdraws the Certificate concerned if:
NL Klant zal direct het gebruik van het Certificaat en de bijbehorende Private Key staken en Xolphin direct verzoeken om het betreffende Certificaat in te trekken indien:
inglês | holandês |
---|---|
immediately | direct |
certificate | certificaat |
key | key |
request | verzoeken |
xolphin | xolphin |
if | indien |
the | de |
will | zal |
client | klant |
use | gebruik |
and | en |
EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.
NL Klant zal direct het gebruik van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, staken indien het Certificaat is ingetrokken als gevolg van misbruik of ontvreemding van de Private Key.
inglês | holandês |
---|---|
key | key |
forms | vormt |
public | public |
certificate | certificaat |
misuse | misbruik |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
will | zal |
client | klant |
use | gebruik |
immediately | als |
if | indien |
part | van de |
with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções