EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
Traduzir "team to determine" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team to determine" de inglês para holandês
Traduções de team to determine
"team to determine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de team to determine
inglês
holandês
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN ISO 9001:2015 does not exactly determine the way the organisation has to fulfil things, they just determine the standards
NL ISO 9001:2015 schrijft niet exact voor hoe de organisatie bepaalde zaken in moet vullen, maar bepaalt het normenkader
| inglês | holandês |
|---|---|
| iso | iso |
| determine | bepaalt |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| exactly | exact |
| to | hoe |
EN The information from those models helps the bank to determine the amount of loans, whether or not to accept clients, and to determine how much money they should put into a special safety buffer.”
NL De informatie uit zulke modellen helpt de bank om de hoogte van leningen te bepalen, klanten wel of niet te accepteren én vast te stellen hoeveel geld ze in een speciale veiligheidsbuffer moet stoppen.’
| inglês | holandês |
|---|---|
| models | modellen |
| helps | helpt |
| bank | bank |
| loans | leningen |
| clients | klanten |
| special | speciale |
| should | moet |
| the | de |
| information | informatie |
| to | om |
| into | in |
| they | ze |
| or | of |
| not | niet |
| money | geld |
| how | hoeveel |
| determine | bepalen |
| accept | accepteren |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN Complicated photos and textures If there are areas of complex detail that are particularly hard to determine and/or it's difficult to determine the focus of the redraw, we may request an alternate image.
NL Gecompliceerde foto's en texturen Als er gebieden zijn met complexe details die bijzonder moeilijk te bepalen zijn en/of als het moeilijk is om de focus van de redraw te bepalen, kunnen wij om een alternatieve afbeelding vragen.
EN Our experienced analysts can help by curating and sending news briefs to your executive team and other important stakeholders. We’ll work with your team to determine the requirements and deliverables
NL Onze ervaren analisten kunnen helpen door nieuwsberichten samen te stellen en die naar je directieteam en andere belangrijke stakeholders te sturen. We werken met je team samen om de vereisten en de deliverables te bepalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| experienced | ervaren |
| analysts | analisten |
| sending | sturen |
| important | belangrijke |
| stakeholders | stakeholders |
| requirements | vereisten |
| deliverables | deliverables |
| your | je |
| team | team |
| work | werken |
| the | de |
| help | helpen |
| other | andere |
| our | onze |
| and | en |
| by | door |
EN Our experienced analysts can help by curating and sending news briefs to your executive team and other important stakeholders. We’ll work with your team to determine the requirements and deliverables
NL Onze ervaren analisten kunnen helpen door nieuwsberichten samen te stellen en die naar je directieteam en andere belangrijke stakeholders te sturen. We werken met je team samen om de vereisten en de deliverables te bepalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| experienced | ervaren |
| analysts | analisten |
| sending | sturen |
| important | belangrijke |
| stakeholders | stakeholders |
| requirements | vereisten |
| deliverables | deliverables |
| your | je |
| team | team |
| work | werken |
| the | de |
| help | helpen |
| other | andere |
| our | onze |
| and | en |
| by | door |
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
NL Selecteer de rol voor het teamlid. Rollen bepalen de accountmachtigingen voor het teamlid. Bekijk hier meer informatie over de machtigingen voor elke rol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determine | bepalen |
| permissions | machtigingen |
| select | selecteer |
| information | informatie |
| roles | rollen |
| each | elke |
| about | over |
| here | hier |
| more | meer |
| for | voor |
| and | de |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| team members | teamleden |
| revoke | trekken |
| team | team |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| create | maak |
| can | kan |
| join | . |
| own | eigen |
| give | geven |
| within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | extern |
| repository | repository |
| team members | teamleden |
| is | is |
| or | of |
| team | team |
| in | in |
| need | nodig |
| the | de |
| location | locatie |
| to | samen |
| what | welk |
| man | een |
| do | werkt |
| same | dezelfde |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| team members | teamleden |
| revoke | trekken |
| team | team |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| create | maak |
| can | kan |
| join | . |
| own | eigen |
| give | geven |
| within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | extern |
| repository | repository |
| team members | teamleden |
| is | is |
| or | of |
| team | team |
| in | in |
| need | nodig |
| the | de |
| location | locatie |
| to | samen |
| what | welk |
| man | een |
| do | werkt |
| same | dezelfde |
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| action | actie |
| information | informatie |
| your | je |
| details | details |
| better | beter |
| optional | optioneel |
| report | rapport |
| in | in |
| assess | beoordelen |
| content | content |
| fill | vul |
| able | kunt |
| to | om |
| whether | of |
| necessary | moet |
| the | de |
| determine | bepalen |
| more | meer |
EN Our step-by-step guide will help you determine how many productive hours are available within your team for the upcoming development sprint.
NL Dankzij onze stapsgewijze gids kan jij bepalen hoeveel productieve uren binnen jouw team beschikbaar zijn voor de aanstaande ontwikkelingsfase.
| inglês | holandês |
|---|---|
| step-by-step | stapsgewijze |
| determine | bepalen |
| upcoming | aanstaande |
| guide | gids |
| hours | uren |
| team | team |
| the | de |
| how | hoeveel |
| our | onze |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| will | kan |
EN The size of a patient determines the amount of radiation required for a successful X-ray examination. A new measuring method allow professor medical radiation physics Hilde Bosmans and her team to determine a more accurate radiation dose.
NL Maandagochtend 23 augustus vertrok een peloton van Transplantoux met de fiets naar Milaan. Op vijf dagen tijd rijden ze naar het belangrijkste Europese transplantatiecongres. In de koffer van de volgwagen: een smeltende ijsblok.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | tijd |
| the | de |
| to | rijden |
| a | een |
EN Each component is tested in our factories to determine its best possible reuse. Our R&D team always innovate for new generations of industrial solutions (cooling, infrastructure, building construction).
NL Elk onderdeel wordt in onze fabrieken getest om te bepalen hoe dit het best kan worden hergebruikt. Ons R&D-team innoveert voortdurend om nieuwe generaties industriële oplossingen te creëren (koeling, infrastructuur, constructie van gebouwen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| tested | getest |
| factories | fabrieken |
| best | best |
| possible | kan |
| r | r |
| d | d |
| always | voortdurend |
| generations | generaties |
| industrial | industriële |
| solutions | oplossingen |
| cooling | koeling |
| infrastructure | infrastructuur |
| team | team |
| new | nieuwe |
| in | in |
| of | onderdeel |
| to | om |
| is | wordt |
| construction | constructie |
| determine | bepalen |
EN “Our advertising agency and social media team use metrics available only from the trip planner to determine when and how to spend marketing budget. Makes for an efficient use of our media dollars.”
NL “Ons reclamebureau en ons socialemediateam gebruiken statistieken die alleen beschikbaar zijn via de reisplanner om te bepalen wanneer en hoe het marketingbudget moet worden besteed. Zorgt voor een efficiënt gebruik van onze mediadollars. "
EN A new measuring method allow professor medical radiation physics Hilde Bosmans and her team to determine a more accurate radiation dose.
NL Het verhoopte positieve effect werd niet gevonden: patiënten behandeld met convalescent plasma hadden evenveel nood aan mechanische beademing en gelijkaardige mortaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| more | niet |
| and | en |
| to | aan |
| her | het |
EN We can accommodate fulfillment services. If you have a request for fulfillment please reach out to our team and provide all details for your request. We will determine the best approach based on your specific needs for your project.
NL We kunnen fulfillment-services bieden. Als u een verzoek om vervulling heeft, neem dan contact op met ons team en geef alle details voor uw verzoek op. We zullen de beste aanpak bepalen op basis van uw specifieke behoeften voor uw project.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| project | project |
| team | team |
| details | details |
| we | we |
| the | de |
| services | services |
| request | verzoek |
| provide | bieden |
| needs | behoeften |
| to | om |
| can | kunnen |
| determine | bepalen |
| will | zullen |
| best | beste |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| our | ons |
EN Finally, it’s useful to debrief your volunteer team to see if you achieved your goal and determine what could be improved going forward.
NL Tot slot is het handig om je team van vrijwilligers te debriefen om te zien of je je doel hebt bereikt en te bepalen wat er in de toekomst beter kan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | handig |
| team | team |
| achieved | bereikt |
| improved | beter |
| your | je |
| goal | doel |
| to | om |
| finally | tot |
| determine | bepalen |
| what | wat |
| be | kan |
| and | en |
| going | van |
| its | de |
EN Each component is tested in our factories to determine its best possible reuse. Our R&D team always innovate for new generations of industrial solutions (cooling, infrastructure, building construction).
NL Elk onderdeel wordt in onze fabrieken getest om te bepalen hoe dit het best kan worden hergebruikt. Ons R&D-team innoveert voortdurend om nieuwe generaties industriële oplossingen te creëren (koeling, infrastructuur, constructie van gebouwen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| tested | getest |
| factories | fabrieken |
| best | best |
| possible | kan |
| r | r |
| d | d |
| always | voortdurend |
| generations | generaties |
| industrial | industriële |
| solutions | oplossingen |
| cooling | koeling |
| infrastructure | infrastructuur |
| team | team |
| new | nieuwe |
| in | in |
| of | onderdeel |
| to | om |
| is | wordt |
| construction | constructie |
| determine | bepalen |
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| action | actie |
| information | informatie |
| your | je |
| details | details |
| better | beter |
| optional | optioneel |
| report | rapport |
| in | in |
| assess | beoordelen |
| content | content |
| fill | vul |
| able | kunt |
| to | om |
| whether | of |
| necessary | moet |
| the | de |
| determine | bepalen |
| more | meer |
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| action | actie |
| information | informatie |
| your | je |
| details | details |
| better | beter |
| optional | optioneel |
| report | rapport |
| in | in |
| assess | beoordelen |
| content | content |
| fill | vul |
| able | kunt |
| to | om |
| whether | of |
| necessary | moet |
| the | de |
| determine | bepalen |
| more | meer |
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| action | actie |
| information | informatie |
| your | je |
| details | details |
| better | beter |
| optional | optioneel |
| report | rapport |
| in | in |
| assess | beoordelen |
| content | content |
| fill | vul |
| able | kunt |
| to | om |
| whether | of |
| necessary | moet |
| the | de |
| determine | bepalen |
| more | meer |
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| action | actie |
| information | informatie |
| your | je |
| details | details |
| better | beter |
| optional | optioneel |
| report | rapport |
| in | in |
| assess | beoordelen |
| content | content |
| fill | vul |
| able | kunt |
| to | om |
| whether | of |
| necessary | moet |
| the | de |
| determine | bepalen |
| more | meer |
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| action | actie |
| information | informatie |
| your | je |
| details | details |
| better | beter |
| optional | optioneel |
| report | rapport |
| in | in |
| assess | beoordelen |
| content | content |
| fill | vul |
| able | kunt |
| to | om |
| whether | of |
| necessary | moet |
| the | de |
| determine | bepalen |
| more | meer |
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| action | actie |
| information | informatie |
| your | je |
| details | details |
| better | beter |
| optional | optioneel |
| report | rapport |
| in | in |
| assess | beoordelen |
| content | content |
| fill | vul |
| able | kunt |
| to | om |
| whether | of |
| necessary | moet |
| the | de |
| determine | bepalen |
| more | meer |
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| action | actie |
| information | informatie |
| your | je |
| details | details |
| better | beter |
| optional | optioneel |
| report | rapport |
| in | in |
| assess | beoordelen |
| content | content |
| fill | vul |
| able | kunt |
| to | om |
| whether | of |
| necessary | moet |
| the | de |
| determine | bepalen |
| more | meer |
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| action | actie |
| information | informatie |
| your | je |
| details | details |
| better | beter |
| optional | optioneel |
| report | rapport |
| in | in |
| assess | beoordelen |
| content | content |
| fill | vul |
| able | kunt |
| to | om |
| whether | of |
| necessary | moet |
| the | de |
| determine | bepalen |
| more | meer |
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| action | actie |
| information | informatie |
| your | je |
| details | details |
| better | beter |
| optional | optioneel |
| report | rapport |
| in | in |
| assess | beoordelen |
| content | content |
| fill | vul |
| able | kunt |
| to | om |
| whether | of |
| necessary | moet |
| the | de |
| determine | bepalen |
| more | meer |
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| action | actie |
| information | informatie |
| your | je |
| details | details |
| better | beter |
| optional | optioneel |
| report | rapport |
| in | in |
| assess | beoordelen |
| content | content |
| fill | vul |
| able | kunt |
| to | om |
| whether | of |
| necessary | moet |
| the | de |
| determine | bepalen |
| more | meer |
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| action | actie |
| information | informatie |
| your | je |
| details | details |
| better | beter |
| optional | optioneel |
| report | rapport |
| in | in |
| assess | beoordelen |
| content | content |
| fill | vul |
| able | kunt |
| to | om |
| whether | of |
| necessary | moet |
| the | de |
| determine | bepalen |
| more | meer |
EN We can accommodate fulfillment services. If you have a request for fulfillment please reach out to our team and provide all details for your request. We will determine the best approach based on your specific needs for your project.
NL We kunnen fulfillment-services bieden. Als u een verzoek om vervulling heeft, neem dan contact op met ons team en geef alle details voor uw verzoek op. We zullen de beste aanpak bepalen op basis van uw specifieke behoeften voor uw project.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| project | project |
| team | team |
| details | details |
| we | we |
| the | de |
| services | services |
| request | verzoek |
| provide | bieden |
| needs | behoeften |
| to | om |
| can | kunnen |
| determine | bepalen |
| will | zullen |
| best | beste |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| our | ons |
EN We recommend evaluating your team's Cloud readiness now to give yourself enough time to understand the migration process and determine your timeline.
NL We raden je aan om nu vast te bepalen of je team klaar is om over te stappen naar Cloud, zodat je voldoende tijd hebt om het migratieproces te leren kennen en je tijdlijn te bepalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| timeline | tijdlijn |
| recommend | raden |
| now | nu |
| time | tijd |
| we | we |
| teams | team |
| your | je |
| give | is |
| to | zodat |
| determine | bepalen |
| enough | om |
| and | leren |
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| action | actie |
| information | informatie |
| your | je |
| details | details |
| better | beter |
| optional | optioneel |
| report | rapport |
| in | in |
| assess | beoordelen |
| content | content |
| fill | vul |
| able | kunt |
| to | om |
| whether | of |
| necessary | moet |
| the | de |
| determine | bepalen |
| more | meer |
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| action | actie |
| information | informatie |
| your | je |
| details | details |
| better | beter |
| optional | optioneel |
| report | rapport |
| in | in |
| assess | beoordelen |
| content | content |
| fill | vul |
| able | kunt |
| to | om |
| whether | of |
| necessary | moet |
| the | de |
| determine | bepalen |
| more | meer |
EN Our Abuse team will go through the complaint to determine the type of abuse.
NL Ons misbruikteam zal de klacht doornemen om het type misbruik te bepalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| abuse | misbruik |
| complaint | klacht |
| the | de |
| will | zal |
| type | type |
| to | om |
| determine | bepalen |
| our | ons |
| through | te |
EN Finally, it’s useful to debrief your volunteer team to see if you achieved your goal and determine what could be improved going forward.
NL Tot slot is het handig om je team van vrijwilligers te debriefen om te zien of je je doel hebt bereikt en te bepalen wat er in de toekomst beter kan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | handig |
| team | team |
| achieved | bereikt |
| improved | beter |
| your | je |
| goal | doel |
| to | om |
| finally | tot |
| determine | bepalen |
| what | wat |
| be | kan |
| and | en |
| going | van |
| its | de |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jo d'été, finale, verenigde staten, bank, argentique, competitie, publicatie l'équipe, publicatie l'équipe tablette 2012, publicatie frankrijk voetbal, publicatie l'équipe magazine
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| final | finale |
| bench | bank |
| competition | competitie |
| to | om |
| france | frankrijk |
| magazine | magazine |
| united | verenigde |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| productive | productief |
| processes | processen |
| your | je |
| or | of |
| is | is |
| build | bouw |
| reliable | betrouwbare |
| update | bijwerken |
| it | en |
| for | voor |
| a | een |
| their | hun |
| them | ze |
| happy | blij |
| issues | issues |
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lets | laat |
| communicate | communiceren |
| availability | beschikbaarheid |
| schedule | schema |
| events | evenementen |
| confluence | confluence |
| team | team |
| in | in |
| premium | premium |
| your | je |
| with | op |
| and | en |
| personal | persoonlijke |
| pages | van |
| to | aan |
| that | die |
EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.
NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcript | transcript |
| uploaded | geüpload |
| team members | teamleden |
| your | je |
| team | team |
| in | in |
| shared | gedeelde |
| access | toegang |
| is | wordt |
| as | terwijl |
| one | één |
| and | en |
EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team
NL 1. Wat is een virtueel team? 2. Aanwerven en trainen van een virtueel supportteam 3. Tips voor het managen van een virtueel team
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtueel |
| tips | tips |
| managing | managen |
| is | is |
| team | team |
| training | trainen |
| and | en |
| what | wat |
| for | voor |
| a | een |
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| distributed | verspreid |
| a | een |
| virtual | virtuele |
| team | team |
| or | of |
| to | naar |
| already | al |
EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered
NL Voor teamleden die klantgericht zijn of voor uw verkoopteam dat hard werkt op handelsevenementen, betekent het dragen van uw hoogwaardige Marine Layer-kenmerkende stoffen overhemden dat die teamleden opvallen, opgemerkt worden en herinnerd worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werkt |
| hard | hard |
| wearing | dragen |
| fabric | stoffen |
| shirts | overhemden |
| noticed | opgemerkt |
| team members | teamleden |
| sales team | verkoopteam |
| or | of |
| mean | |
| and | en |
| that | dat |
| high | hoogwaardige |
| marine | marine |
| for | voor |
| be | worden |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| small | kleine |
| online | online |
| editor | editor |
| collaboration | samenwerking |
| development team | ontwikkelingsteam |
| your | je |
| marketing | marketing |
| team | team |
| or | of |
| perfect | perfecte |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| tool | hulpmiddel |
| sales | verkoop |
| business | onderneming |
| looking | met |
| for | voor |
| tools | hulpmiddelen |
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| distributed | verspreid |
| a | een |
| virtual | virtuele |
| team | team |
| or | of |
| to | naar |
| already | al |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| small | kleine |
| online | online |
| editor | editor |
| collaboration | samenwerking |
| development team | ontwikkelingsteam |
| your | je |
| marketing | marketing |
| team | team |
| or | of |
| perfect | perfecte |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| tool | hulpmiddel |
| sales | verkoop |
| business | onderneming |
| looking | met |
| for | voor |
| tools | hulpmiddelen |
EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered
NL Voor teamleden die klantgericht zijn of voor uw verkoopteam dat hard werkt op handelsevenementen, betekent het dragen van uw hoogwaardige Marine Layer-kenmerkende stoffen overhemden dat die teamleden opvallen, opgemerkt worden en herinnerd worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werkt |
| hard | hard |
| wearing | dragen |
| fabric | stoffen |
| shirts | overhemden |
| noticed | opgemerkt |
| team members | teamleden |
| sales team | verkoopteam |
| or | of |
| mean | |
| and | en |
| that | dat |
| high | hoogwaardige |
| marine | marine |
| for | voor |
| be | worden |
EN For example, we have a threat hunting team, a vulnerability scanning and penetration test team and a security monitoring team
NL Zo is er een threat hunting team, vulnerability scanning en penetration testteam en een security monitoring team
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| security | security |
| monitoring | monitoring |
| example | een |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
team to determine team to team team management team determine determine whether determine exactly then determine whether easily determine we’ll determine our pricing calculator to determine conditions determine determine values exactly determine determine costs does determine values determine determine whether action can’t determine helps determine determine what’s determine tactics used to determine determine the periods together we determine factories to determine order to determine determine the width determine the value able to determine determine what topics determine the following determine asset performance determine the impact determine the location determine the visitors determine the cause carefully determine determine how successful determine what’s working customers determine determine rules determine eligibility quickly determine twitter can determine usually determine determine your eligibility create determine determine the types determine the attractiveness determine which advertisementsTraduzir team to determine para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe