Traduzir "targeted towards" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "targeted towards" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de targeted towards

inglês
holandês

EN To opt out of targeted advertising based on your online behaviour across this and other websites please follow the instructions provided above (for targeted advertising).

NL Om gedragsgerichte advertenties, gebaseerd op uw online gedrag op deze en andere websites uit te schakelen, volgt u bovenstaande instructies (voor gedragsgerichte advertenties).

inglêsholandês
advertisingadvertenties
behaviourgedrag
followvolgt
instructionsinstructies
onlineonline
websiteswebsites
toom
onop
based ongebaseerd
anden
otherandere
outte
forvoor

EN Whether you need to hire, raise funding, increase deal flow, or box out competitors – everything we do is targeted towards your goals.

NL Of je nu mensen aan wilt nemen, fondsen wilt werven, meer deals binnen wilt halen of je concurrenten wilt verslaan - alles wat we doen, doen we met jouw doelen voor ogen.

inglêsholandês
hirewerven
competitorsconcurrenten
goalsdoelen
orof
youje
wewe
yourjouw
everythingalles
tomeer
isdoen

EN Spear-Phishing emails are targeted towards stealing important information. Protect against spear-phishing attacks with Mimecast's spear-phishing protection solutions!

NL Spear-Phishing emails zijn gericht op het stelen van belangrijke informatie. Bescherm u tegen spear-phishing aanvallen met de oplossingen van Mimecast voor bescherming tegen spear-phishing!

inglêsholandês
emailsemails
stealingstelen
importantbelangrijke
informationinformatie
attacksaanvallen
solutionsoplossingen
protectionbescherming
arezijn
targetedgericht
protectbescherm
againstvan
withop

EN This 7-session, adaptive course taught by Brockett Horne and Ellen Lupton, authors and leading faculty at Maryland Institute College of Art (MICA), is targeted towards beginners.

NL Deze adaptieve cursus van 7 sessies, gegeven door Brockett Horne en Ellen Lupton, auteurs en leidinggevende docenten aan het Maryland Institute College of Art (MICA), is gericht op beginners.

inglêsholandês
coursecursus
ellenellen
authorsauteurs
marylandmaryland
beginnersbeginners
sessionsessies
collegecollege
artart
isis
anden
targetedgericht
bydoor
ofvan
thisdeze

EN The lingua franca of microbrowsers is Facebook?s Open Graph protocol, so we looked at what percentage of web pages are including images and video specifically targeted towards microbrowsers in Open Graph <meta> tags.

NL De lingua franca van microbrowsers is het Open Graph-protocol van Facebook, dus we hebben gekeken naar welk percentage webpagina?s afbeeldingen en video bevat specifiek gericht op microbrowsers in Open Graph <meta>-tags.

inglêsholandês
facebookfacebook
ss
protocolprotocol
percentagepercentage
specificallyspecifiek
metameta
gtgt
tagstags
ltlt
isis
imagesafbeeldingen
videovideo
inin
thede
wewe
whatwelk
openopen
sodus
targetedgericht
pagesvan
anden

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

inglêsholandês
perhapsmisschien
iik
workwerk
thingsdingen
anden
lifeleven
arezijn
somethingiets
thereer
tobereiken
hasis
aeen
thatdat

EN From Nuremberg on the A9, take the A99 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.

NL Vanuit Neurenberg op de A9, neem de A99 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.

inglêsholandês
nurembergneurenberg
continueblijft
thede
onop
munichmünchen
fromvanuit

EN From Stuttgart, take the A8 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.

NL Vanuit Stuttgart, neem de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.

inglêsholandês
continueblijft
thede
onop
munichmünchen
fromvanuit

EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.

NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.

inglêsholandês
conversationsgesprek
thede
abouthierover
citizensburgers
cankan
inin
anden
duringtijdens

EN Market depth data allows traders to understand whether the market is weighted towards buy orders or towards sell orders

NL Gegevens over de marktdiepte stellen handelaren in staat te begrijpen of de markt wordt gewogen naar inkooporders of verkooporders

inglêsholandês
tradershandelaren
orof
thede
datagegevens
understandbegrijpen
marketmarkt
isstaat

EN As the most important point of contact between a rider and their bike, swapping out saddles can be a smart move towards towards increased comfort and performance...

NL Echter het zadel is het belangrijkste contactpunt tussen een fietser en zijn fiets, dus is het vervangen van zadels een heel slimme zet richting meer comfort en betere prestaties...

inglêsholandês
bikefiets
saddleszadels
smartslimme
comfortcomfort
performanceprestaties
importantbelangrijkste
betweentussen
anden
aeen
thezet

EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.

NL Kick-off van ons Amsterdam Reflow-project: per jaar belanden miljoenen kilo's textiel in de prullenbak, die vervolgens verbrand worden. Dat kan veel beter!

inglêsholandês
climatejaar
thede
inin
cankan
aveel

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

inglêsholandês
perhapsmisschien
iik
workwerk
thingsdingen
anden
lifeleven
arezijn
somethingiets
thereer
tobereiken
hasis
aeen
thatdat

EN Although the intention was to maximize the efficiency of Boeing?s cockpits, it paved the way towards more sophisticated process flows and thus, towards animation generated by computers

NL Hoewel het de bedoeling was de efficiëntie van de cockpits van Boeing te maximaliseren, effende dit de weg naar meer gesofisticeerde processtromen en dus naar door computers gegenereerde animatie

inglêsholandês
intentionbedoeling
maximizemaximaliseren
efficiencyefficiëntie
boeingboeing
animationanimatie
computerscomputers
thede
althoughhoewel
wayvan de
moremeer
anden
bydoor

EN Where you see this icon  on third-party advertising or our advertising, you can click through to learn more about behaviourally targeted advertising, including how to exercise your control options through your browser settings

NL Waar u dit pictogram ziet in advertenties van derden of in onze advertenties, verneemt u door daarop te klikken meer over gedragsgericht adverteren, met inbegrip van de wijze waarop u uw controlemogelijkheden uitoefent via uw browserinstellingen

inglêsholandês
iconpictogram
clickklikken
orof
wherewaar
advertisingadvertenties
thirdderden
youu
ourin
moremeer
thisdit
inglêsholandês
advertisingadverteren
thirdderden

EN Third-party targeted advertising cookies may be placed on your device by third-party advertisers, ad networks, data exchanges, marketing analytics and other service providers.

NL Profileringscookies van derden kunnen op uw apparaat worden geplaatst door externe adverteerders, advertentienetwerken, data-uitwisselingsdiensten, marketinganalisten en andere dienstverleners.

inglêsholandês
placedgeplaatst
advertisersadverteerders
onop
deviceapparaat
bydoor
datadata
anden
beworden
otherandere
thirdderden
service providersdienstverleners

EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-party’s website.

NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.

inglêsholandês
targetedgerichte
cookiescookies
oftenvaak
linkedgekoppeld
partypartij
onop
thede
websitewebsite
providedvan
mean
clickingklikken
arezijn
thirdderde
bydoor

EN Our targeted advertising cookies are placed on your device by us (or service providers operating on our behalf).

NL Onze profileringscookies worden door ons (of de dienstverleners die namens ons opereren) op uw apparaat geplaatst.

inglêsholandês
placedgeplaatst
behalfnamens
deviceapparaat
orof
onop
bydoor
servicedie
areworden
ouronze
service providersdienstverleners
yourde

EN You may opt out at any time from receiving targeted communications from us by logging into your registration account and selecting not to receive marketing communications

NL U kunt te allen tijde gedragsgerichte berichten van ons uitschakelen door uzelf aan te melden bij uw account en de optie te selecteren om geen marketingcommunicatie meer te ontvangen

inglêsholandês
timetijde
marketingmarketingcommunicatie
accountaccount
selectingselecteren
toom
bydoor
youruitschakelen
anden
usons
fromvan
receivingde
receiveontvangen

EN showing relevant, targeted ads on and off Etsy

NL het tonen van relevante, gerichte advertenties op en buiten Etsy

inglêsholandês
targetedgerichte
etsyetsy
adsadvertenties
showingtonen
anden
onop
offvan
relevantrelevante

EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).

inglêsholandês
accountsaccounts
legaljuridische
informationinformatie
usergebruikersaccounts
totaltotale
werewaren
fordoel
requestsverzoeken
examplebijvoorbeeld
aboutover
numberaantal
thatdat
requestopvragen
aeen
twotwee

EN Read more about how companies use cookies to conduct targeted or retargeted advertising here

NL Lees hier meer over hoe bedrijven cookies gebruiken voor gerichte of retargeted advertenties (https://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/)

inglêsholandês
cookiescookies
targetedgerichte
companiesbedrijven
usegebruiken
orof
herehier
advertisingadvertenties
readlees

EN We use Bing Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.

NL Wij gebruiken Bing Ads om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.

inglêsholandês
bingbing
targetedgerichte
individualspersonen
visitbezoeken
websiteswebsites
usegebruiken
toom
deliverleveren
wewij
ouronze
adsadvertenties

EN We use Facebook Custom Audiences to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.

NL Wij gebruiken Facebook Custom Audiences om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.

inglêsholandês
facebookfacebook
targetedgerichte
advertisementsadvertenties
individualspersonen
visitbezoeken
websiteswebsites
usegebruiken
customcustom
toom
deliverleveren
wewij
ouronze

EN We use Google Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.

NL Wij gebruiken Google Ads om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.

inglêsholandês
googlegoogle
targetedgerichte
individualspersonen
visitbezoeken
websiteswebsites
usegebruiken
toom
deliverleveren
wewij
ouronze
adsadvertenties

EN We use Outbrain to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.

NL Wij gebruiken Outbrain om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.

inglêsholandês
outbrainoutbrain
targetedgerichte
advertisementsadvertenties
individualspersonen
visitbezoeken
websiteswebsites
usegebruiken
toom
deliverleveren
wewij
ouronze

EN We use Quora to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.

NL Wij gebruiken Quora om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.

inglêsholandês
targetedgerichte
advertisementsadvertenties
individualspersonen
visitbezoeken
websiteswebsites
usegebruiken
toom
deliverleveren
wewij
ouronze

EN We use Reddit Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.

NL We gebruiken Reddit om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.

inglêsholandês
redditreddit
targetedgerichte
individualspersonen
visitbezoeken
websiteswebsites
usegebruiken
wewe
toom
deliverleveren
adsadvertenties
ouronze

EN We use SourceKnowledge to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.

NL Wij gebruiken SourceKnowledge om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.

inglêsholandês
targetedgerichte
advertisementsadvertenties
individualspersonen
visitbezoeken
websiteswebsites
usegebruiken
toom
deliverleveren
wewij
ouronze

EN We use Yahoo Japan Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.

NL We gebruiken Yahoo Japan Ads om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.

inglêsholandês
yahooyahoo
japanjapan
targetedgerichte
individualspersonen
visitbezoeken
websiteswebsites
usegebruiken
wewe
toom
deliverleveren
ouronze
adsadvertenties

EN The Website and Products are for business use and are not intended for or targeted toward children under 16 (“Children”)

NL De Website en de Producten zijn bedoeld voor zakelijk gebruik en zijn niet gericht op kinderen onder de 16 jaar ("Kinderen")

inglêsholandês
anden
businesszakelijk
targetedgericht
childrenkinderen
thede
usegebruik
productsproducten
websitewebsite
arezijn
intendedbedoeld
forvoor
underonder
notniet

EN Sending targeted emails with SuperOffice Mailings

NL Voordelen van CRM: Hoe CRM de klantrelatie kan verbeteren

inglêsholandês
withvan

EN Get more targeted in understanding your vertical with our Search Explorer's advanced filters

NL Krijg een dieper inzicht in uw verticale markt met de geavanceerde filters van onze Search Explorer

inglêsholandês
verticalverticale
advancedgeavanceerde
filtersfilters
inin
searchsearch
withmet
morede

EN ipDTL markets themselves as an ISDL line replacement and appears to be targeted toward more professional broadcast studios.

NL ipDTL brengt zichzelf op de markt als een ISDL-lijnvervanger en lijkt zich te richten op meer professionele uitzendstudio's.

inglêsholandês
marketsmarkt
appearslijkt
asals
professionalprofessionele
lineop
anden
moremeer

EN It specializes in targeted advertising, boasting over 60,000 demographic and intent-based segments

NL Het is gespecialiseerd in gerichte reclame, met meer dan 60.000 demografische en intent-gebaseerde segmenten

inglêsholandês
targetedgerichte
advertisingreclame
segmentssegmenten
inin
specializesis gespecialiseerd
anden

EN Overcast is ad-supported, but the ads are other podcasts you might be interested in, and are targeted by category. You can also pay to remove them.

NL Overcast is ad-supported, maar de advertenties zijn andere podcasts waarin je misschien geïnteresseerd bent, en zijn gericht op categorie. U kunt ook betalen om ze te verwijderen.

inglêsholandês
podcastspodcasts
interestedgeïnteresseerd
categorycategorie
paybetalen
isis
thede
adsadvertenties
toom
otherandere
targetedgericht
anden
removeverwijderen
you cankunt
but

EN Generate higher marketing ROI and drive lead conversions through targeted and personalized multi-channel campaigns.

NL Genereer een hogere marketing-ROI en stimuleer leadconversies door gerichte en gepersonaliseerde campagnes via meerdere kanalen.

inglêsholandês
generategenereer
higherhogere
roiroi
targetedgerichte
personalizedgepersonaliseerde
channelkanalen
campaignscampagnes
marketingmarketing
multimeerdere
anden
throughvia

EN Create and manage detailed customer segments and execute targeted multi-channel campaigns that delight customers.

NL Maak en beheer gedetailleerde klantsegmenten en voer gerichte campagnes in verschillende kanalen uit waar klanten blij van worden.

inglêsholandês
managebeheer
detailedgedetailleerde
targetedgerichte
campaignscampagnes
channelkanalen
customersklanten
anden
segmentsvan

EN We use cookies to offer you a better browsing experience, analyse site traffic, personalize content, and serve targeted advertisements

NL Wij gebruiken cookies om u een betere surfervaring te bieden, het verkeer op de website te analyseren, de inhoud van de website te personaliseren en om gerichte reclame te tonen

inglêsholandês
cookiescookies
betterbetere
analyseanalyseren
personalizepersonaliseren
contentinhoud
targetedgerichte
usegebruiken
toom
sitewebsite
wewij
offerbieden
trafficverkeer
advertisementsreclame
aeen
anden
youu

EN Whether you need localized content or targeted ads to fuel personalization, Bynder lets you create and distribute endless variations of your designs in minutes.

NL Of je nu gelokaliseerde content nodig hebt of gerichte advertenties om personalisatie te stimuleren, met Bynder kun je eindeloze variaties van je ontwerpen maken en deze verspreiden in slechts enkele minuten.

inglêsholandês
targetedgerichte
adsadvertenties
personalizationpersonalisatie
bynderbynder
distributeverspreiden
endlesseindeloze
variationsvariaties
contentcontent
orof
yourje
designsontwerpen
inin
minutesminuten
toom
neednodig
anden
letsmaken

EN Send targeted offers and promotions to a wide range of customers based on their interests and purchase history

NL Stuur gerichte aanbiedingen en promoties naar een breed scala aan klanten op basis van hun interesses en aankoophistorie

inglêsholandês
targetedgerichte
widebreed
rangescala
customersklanten
interestsinteresses
onop
anden
promotionspromoties
offersaanbiedingen
theirhun
ofvan

EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

inglêsholandês
widebreed
rangescala
customerklanten
geographygeografie
incomeinkomen
onop
anden
ofvan
toaan

EN Keep renters, homeowners and customers up to date with frequent targeted email campaigns. Segment according to property type, size, geography and more.

NL Houd huurders, huiseigenaren en klanten op de hoogte door regelmatig gerichte e-mailcampagnes uit te sturen. Segmenteer naar type woning, grootte, geografie en meer.

inglêsholandês
keephoud
rentershuurders
homeownershuiseigenaren
customersklanten
frequentregelmatig
targetedgerichte
typetype
geographygeografie
emailsturen
sizegrootte
uphoogte
withop
anden
moremeer

EN The ability to capture more high-quality leads through web forms and targeted email marketing

NL De mogelijkheid om kwalitatieve leads te genereren via webformulieren en doelgerichte e-mailmarketing

inglêsholandês
abilitymogelijkheid
leadsleads
web formswebformulieren
toom
thede
anden
throughvia

EN The option to build targeted mailing lists based on various customer data

NL De mogelijkheid om, op basis van uiteenlopende klantgegevens, gerichte mailinglijsten samen te stellen

inglêsholandês
optionmogelijkheid
targetedgerichte
variousuiteenlopende
customer dataklantgegevens
onop
thede
basedbasis

EN In addition, some threats are targeted specifically at gamers

NL Daarnaast zijn sommige bedreigingen specifiek gericht op gamers

inglêsholandês
threatsbedreigingen
atop
gamersgamers
in additiondaarnaast
arezijn
specificallyspecifiek
somesommige
targetedgericht

EN Polls are how users can request data through the API. An active session against the targeted source is needed for a poll to be created.

NL Peilingen zijn hoe gebruikers gegevens kunnen opvragen via de API. Een actieve sessie tegen de beoogde bron is nodig om een poll te creëren.

inglêsholandês
pollspeilingen
usersgebruikers
apiapi
activeactieve
sessionsessie
needednodig
isis
thede
datagegevens
toom
howhoe
aeen
arezijn
cankunnen
requestopvragen
throughvia

EN Every meeting we set up an interactive structure that makes networking more targeted, easier and more fun

NL Dit jaar is gekozen om deze fietstocht individueel te rijden, en niet met een grote groep collega’s tegelijkertijd

inglêsholandês
meetingjaar
anden
anindividueel
everyte
setmet

EN 4.14 Release targeted by the end of 2020.

NL 4.14, release gepland voor eind 2020.

inglêsholandês
releaserelease
the endeind

Mostrando 50 de 50 traduções