EN Agencies, brands, professionals and developers of tools and software can submit their cases soon. You can submit cases for 25 categories, consisting of: Best of Search, Best of Digital, Software & Tooling and Bonus.
Traduzir "submit their design" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "submit their design" de inglês para holandês
Traduções de submit their design
"submit their design" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de submit their design
inglês
holandês
NL Agencies, merken, professionals en ontwikkelaars van tools en software kunnen binnenkort hun cases inzenden. Je kunt inzenden voor 25 categorieën die vallen onder: Best of Search, Best of Digital, Software & Tooling en Bonus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brands | merken |
| developers | ontwikkelaars |
| cases | cases |
| soon | binnenkort |
| search | search |
| digital | digital |
| bonus | bonus |
| tools | tools |
| software | software |
| categories | categorieën |
| professionals | professionals |
| and | en |
| of | van |
| you can | kunt |
| their | hun |
EN Clients write a design brief, pay, start their contest and designers decide to participate and submit their design(s). Designers can’t see each others submissions.
NL Klanten schrijven een ontwerpopdracht, betalen, starten hun wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden. Ontwerpers kunnen elkaars inzendingen niet zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| start | starten |
| contest | wedstrijd |
| decide | besluiten |
| submissions | inzendingen |
| design | ontwerp |
| designers | ontwerpers |
| their | hun |
| each | in |
EN Clients write a design brief, pay, start their contest and designers decide to participate and submit their design(s). Designers can’t see each others submissions.
NL Klanten schrijven een ontwerpopdracht, betalen, starten hun wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden. Ontwerpers kunnen elkaars inzendingen niet zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| start | starten |
| contest | wedstrijd |
| decide | besluiten |
| submissions | inzendingen |
| design | ontwerp |
| designers | ontwerpers |
| their | hun |
| each | in |
EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.
NL Ik denk dat dit nog niet algemeen bekend is, maar Alltop heeft een podcast sectie. U dient een account aan te maken en uw site in te dienen. Als u zich aanmeldt, kiest u gewoon de categorie 'podcasts'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| widely | algemeen |
| known | bekend |
| account | account |
| category | categorie |
| is | is |
| site | site |
| choose | kiest |
| the | de |
| podcasts | podcasts |
| need to | dienen |
| and | en |
| but | |
| you | u |
| this | dit |
EN Simply select the show you want to submit, click Spotify in the navigation, and click the Submit button. More details here.
NL Selecteer gewoon de show die u wilt indienen, klik op Spotify in de navigatie en klik op de knop Submit. Meer details hier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | gewoon |
| show | show |
| submit | indienen |
| spotify | spotify |
| navigation | navigatie |
| details | details |
| in | in |
| the | de |
| click | klik |
| button | knop |
| select | selecteer |
| and | en |
| want | wilt |
| here | hier |
| you | u |
| more | meer |
EN 2. AFTER you added our banner to your website login to your dashboard, submit your link in the links section or submit your link here, and let us know!
NL 2. NADAT je onze banner aan je website hebt toegevoegd, log je in op je dashboard en verstuur daar je link of verstuur je link hier, en laat het ons weten !
| inglês | holandês |
|---|---|
| banner | banner |
| website | website |
| dashboard | dashboard |
| submit | verstuur |
| let | laat |
| your | je |
| login | log |
| link | link |
| or | of |
| in | in |
| added | toegevoegd |
| here | hier |
| to | aan |
| section | het |
| and | en |
| the | daar |
EN Are you a Brussels SME looking to submit a national and/or a PCT international patent for the results of your R&D project? Submit an application to obtain financial support covering 50% of the application and procedure cost.
NL Ben je een Brusselse kmo en wil je een nationale en/of internationale PCT octrooiaanvraag indienen voor de resultaten van jouw R&D-project? Vraag dan een subsidie aan die 50% van de kosten dekt van de aanvraag en procedure.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brussels | brusselse |
| sme | kmo |
| submit | indienen |
| national | nationale |
| international | internationale |
| r | r |
| d | d |
| project | project |
| application | aanvraag |
| procedure | procedure |
| cost | kosten |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| results | resultaten |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN I don?t think this is widely known yet, but Alltop has a podcasts section. You?ll need to create an account and submit your site. When you submit, just choose the ?podcasts? category.
NL Ik denk dat dit nog niet algemeen bekend is, maar Alltop heeft een podcast sectie. U dient een account aan te maken en uw site in te dienen. Als u zich aanmeldt, kiest u gewoon de categorie 'podcasts'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| widely | algemeen |
| known | bekend |
| account | account |
| category | categorie |
| is | is |
| site | site |
| choose | kiest |
| the | de |
| podcasts | podcasts |
| need to | dienen |
| and | en |
| but | |
| you | u |
| this | dit |
EN If You are permitted by the BAA to submit HIPAA Data to the Subscription Services, then You may submit HIPAA Data to the Subscription Services only by uploading it as Customer Process Data.
NL Als u door de BAA toestemming hebt om HIPAA-gegevens in te dienen bij de abonnementsdiensten, dan mag u alleen HIPAA-gegevens bij de abonnementsdiensten indienen door deze te uploaden als klantprocesgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| baa | baa |
| submit | indienen |
| hipaa | hipaa |
| data | gegevens |
| uploading | uploaden |
| permitted | toestemming |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| then | in |
| it | deze |
EN Note that the button element has a default type of submit, so the default behavior of buttons on these 32% of pages is to submit the current form data
NL Merk op dat het button element een standaardtype heeft van submit, dus het standaardgedrag van knoppen op deze 32% van de pagina?s is om de huidige formuliergegevens in te dienen
| inglês | holandês |
|---|---|
| element | element |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| buttons | knoppen |
| current | huidige |
| to | om |
| button | button |
| so | dus |
| that | dat |
| a | een |
| pages | pagina |
EN Open your brief to our entire design community. Designers submit their ideas and you pick your favorite design.
NL Stel je ontwerpinstructies open voor onze hele community. Designers zenden hun ideeën in en jij kiest jouw favoriete design.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | hele |
| ideas | ideeën |
| pick | kiest |
| favorite | favoriete |
| your | je |
| community | community |
| open | open |
| designers | designers |
| and | en |
| their | hun |
| our | in |
| to | stel |
EN Designers submit their portfolios to DesignBro showing us a variety of work in multiple creative design fields.
NL Ontwerpers dienen hun portfolio's in bij DesignBro en laten ons een verscheidenheid aan werk zien in meerdere creatieve ontwerpgebieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| designers | ontwerpers |
| creative | creatieve |
| to | laten |
| variety | verscheidenheid |
| in | in |
| their | hun |
EN Designers submit their portfolios to DesignBro showing us a variety of work in various creative design fields.
NL Ontwerpers sturen hun portfolio's naar DesignBro en tonen ons een verscheidenheid aan werk op verschillende creatieve ontwerpgebieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| submit | sturen |
| showing | tonen |
| work | werk |
| designers | ontwerpers |
| creative | creatieve |
| their | hun |
EN Designers submit their portfolios to DesignBro showing us a variety of work in logo, brand identity and packaging design fields.
NL Ontwerpers dienen hun portfolio in bij DesignBro en tonen ons een verscheidenheid aan werk in logo, huisstijl en verpakkingsontwerp vakgebieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| showing | tonen |
| variety | verscheidenheid |
| work | werk |
| portfolios | portfolio |
| designers | ontwerpers |
| logo | logo |
| and | en |
| in | in |
| their | hun |
| a | een |
| to | aan |
EN Designers submit their portfolios to DesignBro showing us a variety of work in various creative design fields
NL Ontwerpers sturen hun portfolio naar DesignBro en tonen ons een verscheidenheid aan werk op verschillende creatieve ontwerpgebieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| submit | sturen |
| showing | tonen |
| work | werk |
| portfolios | portfolio |
| designers | ontwerpers |
| creative | creatieve |
| their | hun |
EN After you’ll write a creative brief (which we will help you with), you’ll pay, start your contest and designers will decide to participate and submit their design(s)
NL Nadat je een creatieve opdracht (briefing) hebt geschreven (waar we je mee helpen), betaal je, start je de wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden
| inglês | holandês |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| decide | besluiten |
| creative | creatieve |
| your | je |
| designers | ontwerpers |
| design | ontwerp |
| we | we |
| start | start |
| help | helpen |
| their | hun |
| to | mee |
| after | in |
EN Designers submit their portfolios to DesignBro showing us a variety of work in various graphic design fields.
NL Ontwerpers sturen hun portfolio's naar DesignBro om ons werk te laten zien op verschillende creatief ontwerp gebieden..
| inglês | holandês |
|---|---|
| submit | sturen |
| showing | laten zien |
| work | werk |
| fields | gebieden |
| designers | ontwerpers |
| design | ontwerp |
| their | hun |
| to | om |
| variety | verschillende |
EN Designers submit their portfolios to DesignBro showing us a variety of work in various creative design fields.
NL Ontwerpers sturen hun portfolio's naar DesignBro en tonen ons een verscheidenheid aan werk op verschillende creatieve ontwerpgebieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| submit | sturen |
| showing | tonen |
| work | werk |
| designers | ontwerpers |
| creative | creatieve |
| their | hun |
EN Designers submit their portfolios to DesignBro showing us a variety of work in various creative design fields
NL Ontwerpers sturen hun portfolio naar DesignBro en tonen ons een verscheidenheid aan werk op verschillende creatieve ontwerpgebieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| submit | sturen |
| showing | tonen |
| work | werk |
| portfolios | portfolio |
| designers | ontwerpers |
| creative | creatieve |
| their | hun |
EN Designers submit their portfolios to DesignBro showing us a variety of work in various graphic design fields.
NL Ontwerpers sturen hun portfolio's naar DesignBro om ons werk te laten zien op verschillende creatief ontwerp gebieden..
| inglês | holandês |
|---|---|
| submit | sturen |
| showing | laten zien |
| work | werk |
| fields | gebieden |
| designers | ontwerpers |
| design | ontwerp |
| their | hun |
| to | om |
| variety | verschillende |
EN After you’ll write a creative brief (which we will help you with), you’ll pay, start your contest and designers will decide to participate and submit their design(s)
NL Nadat je een creatieve opdracht geschreven hebt (waar we je mee helpen), betaal je, start je je wedstrijd en ontwerpers besluiten mee te doen en hun ontwerp(en) in te zenden
| inglês | holandês |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| decide | besluiten |
| creative | creatieve |
| your | je |
| designers | ontwerpers |
| design | ontwerp |
| we | we |
| start | start |
| help | helpen |
| their | hun |
| to | mee |
| after | in |
EN VoiceAmerica assigns an executive producer to produce your show and the promos for it, or you can submit your show to go up on their RSS feed; their services are fee-based
NL VoiceAmerica wijst een uitvoerende producent toe om uw show en de promo's ervoor te produceren, of u kunt uw show indienen om omhoog te gaan op hun RSS-feed; hun diensten zijn gebaseerd op een vergoeding
| inglês | holandês |
|---|---|
| producer | producent |
| show | show |
| submit | indienen |
| feed | feed |
| services | diensten |
| fee | vergoeding |
| or | of |
| the | de |
| based | gebaseerd |
| on | op |
| produce | produceren |
| rss | rss |
| rss feed | rss-feed |
| to | om |
| up | omhoog |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| their | hun |
| and | en |
| you | u |
EN At DesignBro, we don’t believe in generic clip art or stock images! Creative designers from all over the world submit their portfolio, and our vetting committee, comprised of industry experts, reviews their work
NL Bij DesignBro geloven we niet in algemene clip art of stock beelden! Creatieve ontwerpers van over de hele wereld sturen hun portfolio in, en ons doorlichtingscomité, bestaande uit experts uit de industrie, beoordeelt hun werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| generic | algemene |
| images | beelden |
| submit | sturen |
| portfolio | portfolio |
| industry | industrie |
| experts | experts |
| work | werk |
| art | art |
| stock | stock |
| or | of |
| creative | creatieve |
| designers | ontwerpers |
| we | we |
| the | de |
| dont | niet |
| in | in |
| world | wereld |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
| from | uit |
EN Designers from all over the world submit their portfolio, and our vetting committee, consisting of industry experts, reviews their work
NL Ontwerpers van over de hele wereld sturen hun portfolio in, en ons doorlichtingscomité, bestaande uit experts uit de industrie, beoordeelt hun werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| submit | sturen |
| portfolio | portfolio |
| industry | industrie |
| experts | experts |
| work | werk |
| consisting | bestaande uit |
| the | de |
| world | wereld |
| and | en |
| our | in |
| their | hun |
| of | van |
| from | uit |
EN They can also submit reimbursement claims directly from their smartphone, so that their requests are processed more rapidly, while this dematerialisation is synonymous with increased efficiency for the mutual insurer.
NL Hij kan ook rechtstreeks via zijn smartphone aanvragen tot terugbetaling indienen, opdat deze sneller verwerkt worden; zo wordt dematerialiseren voor het ziekenfonds synoniem van grotere efficiëntie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| submit | indienen |
| directly | rechtstreeks |
| smartphone | smartphone |
| requests | aanvragen |
| processed | verwerkt |
| rapidly | sneller |
| synonymous | synoniem |
| efficiency | efficiëntie |
| can | kan |
| also | ook |
| for | voor |
| are | worden |
| the | wordt |
| with | via |
| this | deze |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| employees | werknemers |
| submit | stuur |
| notification | melding |
| approved | goedgekeurd |
| longer | langer |
| expected | verwacht |
| managers | managers |
| reminders | herinneringen |
| is | is |
| to | om |
| receive | ontvangen |
| for | voor |
| request | verzoek |
| been | in |
| if | als |
| than | dan |
| can | kunnen |
| when | wanneer |
| a | een |
| their | hun |
| and | en |
EN VoiceAmerica assigns an executive producer to produce your show and the promos for it, or you can submit your show to go up on their RSS feed; their services are fee-based
NL VoiceAmerica wijst een uitvoerende producent toe om uw show en de promo's ervoor te produceren, of u kunt uw show indienen om omhoog te gaan op hun RSS-feed; hun diensten zijn gebaseerd op een vergoeding
| inglês | holandês |
|---|---|
| producer | producent |
| show | show |
| submit | indienen |
| feed | feed |
| services | diensten |
| fee | vergoeding |
| or | of |
| the | de |
| based | gebaseerd |
| on | op |
| produce | produceren |
| rss | rss |
| rss feed | rss-feed |
| to | om |
| up | omhoog |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| their | hun |
| and | en |
| you | u |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| employees | werknemers |
| submit | stuur |
| notification | melding |
| approved | goedgekeurd |
| longer | langer |
| expected | verwacht |
| managers | managers |
| reminders | herinneringen |
| is | is |
| to | om |
| receive | ontvangen |
| for | voor |
| request | verzoek |
| been | in |
| if | als |
| than | dan |
| can | kunnen |
| when | wanneer |
| a | een |
| their | hun |
| and | en |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| employees | werknemers |
| submit | stuur |
| notification | melding |
| approved | goedgekeurd |
| longer | langer |
| expected | verwacht |
| managers | managers |
| reminders | herinneringen |
| is | is |
| to | om |
| receive | ontvangen |
| for | voor |
| request | verzoek |
| been | in |
| if | als |
| than | dan |
| can | kunnen |
| when | wanneer |
| a | een |
| their | hun |
| and | en |
EN The user has to provide their name and email address to submit the form, or it may request other information, most often on their employment and organizations
NL De gebruiker moet zijn naam en e-mailadres opgeven om het formulier in te dienen, of het kan om andere informatie vragen, meestal over zijn werk en organisaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailadres | |
| or | of |
| information | informatie |
| employment | werk |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| to | om |
| form | formulier |
| other | andere |
| on | over |
| name | naam |
| and | en |
EN Over 444,306 people and businesses have come to us for their custom logos, websites, books and all types of graphic design. Read their reviews of 99designs to learn how great design changed their world.
NL Meer dan 444.306 mensen en ondernemingen zijn bij ons gekomen voor hun op maat gemaakte logo's, websites, boeken en alle soorten grafisch ontwerp. Lees hun beoordelingen op 99designs om te leren hoe geweldig ontwerp hun wereld heeft veranderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| businesses | ondernemingen |
| websites | websites |
| books | boeken |
| reviews | beoordelingen |
| changed | veranderd |
| graphic | grafisch |
| world | wereld |
| design | ontwerp |
| great | geweldig |
| to | om |
| types | soorten |
| how | hoe |
| custom | op maat |
| for | voor |
| their | hun |
| and | leren |
| all | alle |
| read | lees |
| learn | en |
EN Over 444,306 people and businesses have come to us for their custom logos, websites, books and all types of graphic design. Read their reviews of 99designs to learn how great design changed their world.
NL Meer dan 444.306 mensen en ondernemingen zijn bij ons gekomen voor hun op maat gemaakte logo's, websites, boeken en alle soorten grafisch ontwerp. Lees hun beoordelingen op 99designs om te leren hoe geweldig ontwerp hun wereld heeft veranderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| businesses | ondernemingen |
| websites | websites |
| books | boeken |
| reviews | beoordelingen |
| changed | veranderd |
| graphic | grafisch |
| world | wereld |
| design | ontwerp |
| great | geweldig |
| to | om |
| types | soorten |
| how | hoe |
| custom | op maat |
| for | voor |
| their | hun |
| and | leren |
| all | alle |
| read | lees |
| learn | en |
EN Submit your concepts to a Design Contest and earn big bucks.
NL Verdien groot geld door mee te doen aan een ontwerpwedstrijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | groot |
| to | geld |
| a | een |
EN Designers from around the world review your design brief and submit unique ideas. You provide feedback, hone your favorites and choose a winner.
NL Ontwerpers van over de hele wereld bekijken jouw ontwerpinstructies en zenden hun unieke ideeën in. Jij levert feedback, werkt samen met de ontwerper aan jouw favoriete ontwerpen, en kiest een winnaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorites | favoriete |
| choose | kiest |
| winner | winnaar |
| provide | levert |
| designers | ontwerpers |
| ideas | ideeën |
| feedback | feedback |
| the | de |
| around | in |
| design | ontwerpen |
| world | wereld |
| and | en |
| from | van |
| review | bekijken |
EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.
NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| global | wereldwijde |
| community | gemeenschap |
| submit | sturen |
| concepts | concepten |
| needs | wensen |
| pick | kiest |
| favorite | favoriet |
| your | je |
| design | ontwerp |
| designers | ontwerpers |
| on | op |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| to | om |
| our | in |
| as | als |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your production ready files.
NL Eerst kies je tot 3 finalisten die met jouw feedback verder zullen werken aan de perfectionering van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je productieklare bestanden aanlevert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pick | kies |
| feedback | feedback |
| winner | winnaar |
| files | bestanden |
| your | je |
| design | ontwerp |
| further | verder |
| work | werken |
| afterward | daarna |
| a | eerst |
| will | zullen |
| with | met |
| first | de |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use files.
NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare bestanden uploadt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pick | kies |
| perfecting | perfectioneren |
| feedback | feedback |
| winner | winnaar |
| files | bestanden |
| your | je |
| design | ontwerp |
| designer | ontwerpers |
| further | verder |
| work | werken |
| afterward | daarna |
| a | eerst |
| with | met |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use and production ready files.
NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare en productieklare bestanden instuurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pick | kies |
| perfecting | perfectioneren |
| feedback | feedback |
| winner | winnaar |
| files | bestanden |
| your | je |
| design | ontwerp |
| designer | ontwerpers |
| further | verder |
| work | werken |
| afterward | daarna |
| a | eerst |
| and | en |
| with | met |
EN Many professional designers compete and will submit design ideas based on your creative brief
NL De talrijke professionele ontwerpers van onze 92.600 tellende community concurreren vervolgens om uw opdracht en dienen hun ontwerpvoorstellen in
| inglês | holandês |
|---|---|
| compete | concurreren |
| many | talrijke |
| will | dienen |
| designers | ontwerpers |
| professional | professionele |
| and | en |
| ideas | de |
EN Many professional designers compete and will submit design ideas based on your creative brief
NL De talrijke professionele ontwerpers van onze 92.900 tellende community concurreren vervolgens om uw opdracht en dienen hun ontwerpvoorstellen in
| inglês | holandês |
|---|---|
| compete | concurreren |
| many | talrijke |
| will | dienen |
| designers | ontwerpers |
| professional | professionele |
| and | en |
| ideas | de |
EN Designers from around the world review your design brief and submit unique ideas. You provide feedback, hone your favorites and choose a winner.
NL Ontwerpers van over de hele wereld bekijken jouw ontwerpinstructies en zenden hun unieke ideeën in. Jij levert feedback, werkt samen met de ontwerper aan jouw favoriete ontwerpen, en kiest een winnaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorites | favoriete |
| choose | kiest |
| winner | winnaar |
| provide | levert |
| designers | ontwerpers |
| ideas | ideeën |
| feedback | feedback |
| the | de |
| around | in |
| design | ontwerpen |
| world | wereld |
| and | en |
| from | van |
| review | bekijken |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your production ready files.
NL Eerst kies je tot 3 finalisten die met jouw feedback verder zullen werken aan de perfectionering van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je productieklare bestanden aanlevert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pick | kies |
| feedback | feedback |
| winner | winnaar |
| files | bestanden |
| your | je |
| design | ontwerp |
| further | verder |
| work | werken |
| afterward | daarna |
| a | eerst |
| will | zullen |
| with | met |
| first | de |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use files.
NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare bestanden uploadt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pick | kies |
| perfecting | perfectioneren |
| feedback | feedback |
| winner | winnaar |
| files | bestanden |
| your | je |
| design | ontwerp |
| designer | ontwerpers |
| further | verder |
| work | werken |
| afterward | daarna |
| a | eerst |
| with | met |
EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.
NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| global | wereldwijde |
| community | gemeenschap |
| submit | sturen |
| concepts | concepten |
| needs | wensen |
| pick | kiest |
| favorite | favoriet |
| your | je |
| design | ontwerp |
| designers | ontwerpers |
| on | op |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| to | om |
| our | in |
| as | als |
EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.
NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| global | wereldwijde |
| community | gemeenschap |
| submit | sturen |
| concepts | concepten |
| needs | wensen |
| pick | kiest |
| favorite | favoriet |
| your | je |
| design | ontwerp |
| designers | ontwerpers |
| on | op |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| to | om |
| our | in |
| as | als |
EN If you submit personal information to any of those sites, your information is governed by their privacy policies
NL Als u persoonlijke informatie verstrekt aan een van die sites, valt uw informatie onder hun privacybeleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| their | hun |
| your | uw |
| personal | persoonlijke |
| sites | sites |
| if | als |
EN Atlassian Marketplace Partners must build and test their apps to meet the new approval standards, and submit all test results to Atlassian for review prior to earning the designation of "Data Center approved app."
NL Atlassian Marketplace-partners moeten hun apps in overeenstemming met de nieuwe goedkeuringsnormen bouwen en testen, en alle testresultaten ter beoordeling indienen bij Atlassian voordat ze een 'voor Data Center goedgekeurde app' kunnen worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| submit | indienen |
| data | data |
| center | center |
| approved | goedgekeurde |
| test | testen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| review | beoordeling |
| apps | apps |
| app | app |
| and | en |
| their | hun |
| must | worden |
| prior | voor |
EN Agencies, brands, professionals and developers of tools and software can submit their cases from 1 July 2021
NL Agencies, merken, professionals en ontwikkelaars van tools en software kunnen vanaf 1 juli 2021 hun cases inzenden
| inglês | holandês |
|---|---|
| brands | merken |
| professionals | professionals |
| developers | ontwikkelaars |
| cases | cases |
| tools | tools |
| software | software |
| july | juli |
| can | kunnen |
| and | en |
| from | vanaf |
| of | van |
| their | hun |
EN If you submit personal information to any of those sites, your information is governed by their privacy policies
NL Als u persoonlijke informatie verstrekt aan een van die sites, valt uw informatie onder hun privacybeleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| their | hun |
| your | uw |
| personal | persoonlijke |
| sites | sites |
| if | als |
EN You can develop campaigns, segment contacts, and submit any number of emails tailored to particular groups using their drag-and-drop builder
NL Je kunt campagnes samenstellen, contacten onderverdelen en gelijk welk aantal e-mails opmaken aangepast aan specifieke groepen met behulp van de drag-en-drop functie
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| contacts | contacten |
| tailored | aangepast |
| particular | specifieke |
| groups | groepen |
| number | aantal |
| and | en |
| you can | kunt |
| using | met behulp van |
| of | van |
| to | aan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
submit their design submit their documents submit their likeness submit their proposal design their research understand their design submit submit requests immediately submit designers submit manually submit submit feedback must submit submit type submit tickets submit topics for theses submit before submit personal submit button select submit ll submit submit applications easily submit submit offers submit sitemaps click submit submit materials clicking submit always submit cannot submit world submit submit multilingual sitemaps submit my podcast submit form submit cases click to submit submit vulnerability reports submit your podcast sure you submit submit a ticket submit original content submit a request would submit submit your project submit your personal must not submit designers submit ideas community submit submit ideas submit onceTraduzir submit their design para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe