Traduzir "mainly work pants" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mainly work pants" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de mainly work pants

inglês
holandês

EN We've got you with our selection of chino pants, track pants, sweatpants and more

NL We overtuigen je vast en zeker met ons aanbod aan chino, trainingsbroeken, joggingbroeken en nog veel meer

inglêsholandês
moremeer
withmet
anden
ourons

EN But which pants suits you best when it’s far too hot for long legs sports pants?

NL Maar welke snit past het best bij jouw figuur als het net te warm is voor een lange sportbroek?

inglêsholandês
suitspast
hotwarm
longlange
but
youals
itsis
toohet
whichwelke

EN Whether your team is competing on the pitch or in the boardroom, they will get to work faster and work together more seamlessly while wearing their unique custom Under Armour polo shirts or Under Armour work pants

NL Of je team nu meedoet op het veld of in de directiekamer, ze gaan sneller aan het werk en werken naadloos samen terwijl ze hun unieke aangepaste Under Armour-poloshirts of Under Armour-werkbroeken dragen

inglêsholandês
fastersneller
seamlesslynaadloos
wearingdragen
shirtspoloshirts
yourje
teamteam
onop
orof
inin
thede
tosamen
anden
theirhun
theyze

EN Whether your team is competing on the pitch or in the boardroom, they will get to work faster and work together more seamlessly while wearing their unique custom Under Armour polo shirts or Under Armour work pants

NL Of je team nu meedoet op het veld of in de directiekamer, ze gaan sneller aan het werk en werken naadloos samen terwijl ze hun unieke aangepaste Under Armour-poloshirts of Under Armour-werkbroeken dragen

inglêsholandês
fastersneller
seamlesslynaadloos
wearingdragen
shirtspoloshirts
yourje
teamteam
onop
orof
inin
thede
tosamen
anden
theirhun
theyze

EN If your online graphic design portfolio is mainly to build your brand, you have a lot more freedom to showcase experiments and personal work that you have done along with commercial work.

NL Als je online grafisch ontwerp portfolio vooral bedoeld is om je merk op te bouwen, heb je veel meer vrijheid om experimenten en persoonlijk werk dat je hebt gedaan te laten zien, naast commercieel werk.

inglêsholandês
onlineonline
freedomvrijheid
experimentsexperimenten
commercialcommercieel
yourje
graphicgrafisch
designontwerp
portfolioportfolio
isis
workwerk
donegedaan
withop
youpersoonlijk
ifals
toom
brandmerk
buildbouwen
moremeer
thatdat
lotte
anden

EN Your custom Under Armour shirts and Under Armour work pants will absorb sweat and funnel it to the surface of the clothing so that it evaporates a lot faster

NL Je op maat gemaakte Under Armour-shirts en Under Armour-werkbroeken absorberen zweet en leiden het naar het oppervlak van de kleding zodat het veel sneller verdampt

inglêsholandês
absorbabsorberen
sweatzweet
clothingkleding
fastersneller
yourje
thede
aveel
workvan de
anden
surfaceoppervlak

EN Your custom Under Armour shirts and Under Armour work pants will absorb sweat and funnel it to the surface of the clothing so that it evaporates a lot faster

NL Je op maat gemaakte Under Armour-shirts en Under Armour-werkbroeken absorberen zweet en leiden het naar het oppervlak van de kleding zodat het veel sneller verdampt

inglêsholandês
absorbabsorberen
sweatzweet
clothingkleding
fastersneller
yourje
thede
aveel
workvan de
anden
surfaceoppervlak

EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.

NL In de winter- en voorjaarsmaanden worden er meer oude gebruiken op vaste data gevierd dan in de zomer. Dat is vooral het geval, omdat het boerenwerk in de zomers steeds omvangrijk was en de mensen in de winter gewoon meer tijd hadden.

inglêsholandês
workgebruiken
peoplemensen
inin
isis
mainlyvooral
winterwinter
thede
summerzomer
timetijd
simplygewoon
areworden
anden
becauseomdat
thereer
moremeer

EN They work mainly with the FBI and National Cyber-Forensics and Training Alliance

NL Ze werken voornamelijk samen met de FBI en de National Cyber-Forensics and Training Alliance

inglêsholandês
mainlyvoornamelijk
trainingtraining
nationalnational
workwerken
thede
withsamen
theyze

EN “When I came to work here, there were mainly small groups of colleagues

NL “Toen ik hier kwam werken waren er veel eilandjes

EN To travel to America as a 24-year-old is of course fantastic! In America he is mainly busy at work, he visits several trial gardens (the same idea as a show garden) to see how our species are doing in the climate of that particular region

NL Om als 24-jarige naar Amerika te mogen reizen is natuurlijk fantastisch! Door het zien van onze soorten in verschillende klimaten, kan ik een goed advies geven aan de verkoop afdeling

inglêsholandês
travelreizen
americaamerika
asals
coursenatuurlijk
speciessoorten
regiondoor
fantasticfantastisch
aeen
isis
inin
ofvan
severalverschillende
showzien
toom

EN His work mainly involves interaction design, graphic design and front-end development on websites, data visualisations and interactive toolboxes.

NL Hij houdt zich voornamelijk bezig met interaction design, grafisch design en front-end ontwikkeling van websites, datavisualisaties en interactieve toolboxen.

inglêsholandês
mainlyvoornamelijk
graphicgrafisch
interactiveinteractieve
designdesign
developmentontwikkeling
anden
websiteswebsites

EN A Windows PC or notebook. Not a Chromebook or Mac because a lot of software doesn't work on these computers. Our IT services are mainly based on Microsoft technology, so for that reason we recommend a laptop with Windows 10. 

NL Een PC of notebook met Windows. Geen Chromebook of Mac, omdat veel software daar niet op werkt. De IT diensten zijn voornamelijk op Microsoft technologie gebaseerd, dus om die reden adviseren we een laptop met Windows 10. 

inglêsholandês
chromebookchromebook
workwerkt
mainlyvoornamelijk
notebooknotebook
windowswindows
pcpc
orof
macmac
softwaresoftware
microsoftmicrosoft
technologytechnologie
reasonreden
laptoplaptop
wewe
itit
based ongebaseerd
servicesdiensten
sodus
onop
becauseomdat
recommendadviseren
arezijn

EN We look mainly at your skills and your general work experience

NL Wij kijken vooral naar jouw vaardigheden en werkervaring in het algemeen

inglêsholandês
lookkijken
mainlyvooral
generalalgemeen
skillsvaardigheden
wewij
anden

EN If, like my team, you mainly work on transfers, you have a lot of contact with the team that deals with the ?transaction timeline?, the overview of all your payment transactions

NL Als je zoals mijn team voornamelijk werkt aan het overboeken, heb je veel contact met het team dat gaat over de ?transactie-tijdlijn?, het overzicht van al je betaaltransacties

inglêsholandês
mainlyvoornamelijk
workwerkt
contactcontact
transactiontransactie
timelinetijdlijn
teamteam
yourje
thede
mymijn
overviewoverzicht
likezoals
aveel
thatdat
withmet
ifals

EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.

NL In de winter- en voorjaarsmaanden worden er meer oude gebruiken op vaste data gevierd dan in de zomer. Dat is vooral het geval, omdat het boerenwerk in de zomers steeds omvangrijk was en de mensen in de winter gewoon meer tijd hadden.

inglêsholandês
workgebruiken
peoplemensen
inin
isis
mainlyvooral
winterwinter
thede
summerzomer
timetijd
simplygewoon
areworden
anden
becauseomdat
thereer
moremeer

EN Iben is a Junior Artificial Intelligence Engineer who will mainly work on Computer Vision projects such as image recognition, object detection and object recognition

NL Iben is een Junior Artificial Intelligence Engineer die zich vooral zal bezighouden met Computer Vision projecten zoals beeldherkenning, objectdetectie en objectherkenning

inglêsholandês
juniorjunior
intelligenceintelligence
computercomputer
engineerengineer
isis
projectsprojecten
willzal
objectdie
anden
aszoals
aeen

EN It doesn?t add any major features, but mainly changes how the existing ones work under the surface

NL Het voegt geen belangrijke functies toe, maar verandert voornamelijk hoe de bestaande onder de oppervlakte werken

inglêsholandês
majorbelangrijke
mainlyvoornamelijk
changesverandert
existingbestaande
surfaceoppervlakte
addvoegt
featuresfuncties
workwerken
thede
howhoe
but
itmaar

EN The couple walking in the village, BB in gingham pants, walking barefoot in the street

NL Het echtpaar loopt door het dorp, BB in een geruite broek, blootsvoets over straat

inglêsholandês
villagedorp
pantsbroek
inin
streetstraat
coupleeen
thehet

EN Smiling attitude, dressed in high waisted embroidered capri pants and a frilled white shirt, handling a Rolleiflex camera standing on the hull of an upturned boat in port

NL Glimlachende houding, gekleed in een geborduurde capribroek met hoge taille en een wit overhemd met ruches, hanterend een Rolleiflex-camera die op de romp van een omgekeerde boot in de haven staat

inglêsholandês
attitudehouding
dressedgekleed
shirtoverhemd
cameracamera
standingstaat
porthaven
inin
onop
thede
highhoge
whitewit
boatboot
anden
aeen
ofvan

EN Complete your wardrobe with a total IKKS look: long-sleeved top, jersey trousers or soft jogging pants and a pretty headband.

NL Vul haar garderobe aan met een totale IKKS look: een bovenstuk met lange mouwen, een jersey broek of een zachte jogging en een mooie hoofdband.

inglêsholandês
wardrobegarderobe
ikksikks
looklook
jerseyjersey
softzachte
prettymooie
longlange
sleevedmouwen
orof
anden
trousersbroek
withmet
aeen

EN . The jogging pants cut, rib trim on the ankles and printed back pocket make these boys’ trousers very comfy. Wear with a

NL . Door de snit in joggerstijl, de ribboorden aan enkels en de bedrukte achterzak, is dit een ultracomfortabele jongensbroek. Te dragen met een

inglêsholandês
weardragen
thede
withmet
anden
veryte

EN for the ultimate girly look. Choose cotton fleece trousers to keep your baby warm in late autumn and winter. At the end of the day, little girls will be more comfortable in casual trousers, jogging pants or adorable bloomers.

NL voor een totale girly look. Kies een fleece broek om je baby warm te houden in de late herfst en winter. Aan het einde van de dag zullen kleine meisjes zich comfortabeler voelen in een casual broek, een jogging of met een schattige bloomer.

inglêsholandês
choosekies
girlsmeisjes
casualcasual
latelate
yourje
warmwarm
inin
winterwinter
orof
thede
autumnherfst
toom
willzullen
babybaby
littleeen
the endeinde
trousersbroek
daydag
forvoor
anden
keephouden
ofvan

EN Suppose you sell trendy yoga pants and joggers

NL Veronderstel dat je trendy yoga leggings en joggingbroeken verkoopt

inglêsholandês
sellverkoopt
trendytrendy
yogayoga
anden

EN Contrasting pants part with a wide waistband for a comfortable fit

NL Contrasterende broek met brede rand voor een comfortabele pasvorm

inglêsholandês
pantsbroek
widebrede
comfortablecomfortabele
forvoor
withmet

EN The seamless finish of these long compression running pants made from skin-friendly polyamide promises maximum freedom of movement and a perfect fit

NL De naadloze, lange compressie-hardloopbroek van huidvriendelijke polyamide heeft een perfecte pasvorm en biedt optimale bewegingsvrijheid

inglêsholandês
longlange
compressioncompressie
freedom of movementbewegingsvrijheid
seamlessnaadloze
thede
perfectperfecte
maximumeen
anden
ofvan

EN An elasticated waistband with inner drawstring and an additional integrated key pocket enhance the functional aspects of these running pants.

NL De elastische boord met drawstring en het geïntegreerde sleutelzakje maken de sportieve look van deze functionele hardloopbroek compleet.

inglêsholandês
integratedgeïntegreerde
functionalfunctionele
thede
withmet
anden
ofvan

EN The seamless finish of these 3/4 length compression running pants made from skin-friendly polyamide promises maximum freedom of movement and a perfect fit

NL De naadloze, 3/4 compressie-hardloopbroek van huidvriendelijke polyamide heeft een perfecte pasvorm en biedt optimale bewegingsvrijheid

inglêsholandês
compressioncompressie
freedom of movementbewegingsvrijheid
seamlessnaadloze
thede
perfectperfecte
maximumeen
anden
ofvan

EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.

NL Categorieën - Hiermee kunt u categorieën selecteren waar uw product onder gaat. Dit kan worden gebruikt om uw producten in subtypes te scheiden. Bijvoorbeeld, met een kledingwinkel, wilt u misschien shirts en broek scheiden.

inglêsholandês
categoriescategorieën
pantsbroek
youu
anden
youruw
toom
intoin
usedgebruikt
productsproducten
selectselecteren
productproduct
thisdit
cankunt
withmet
underonder
wantwilt
examplebijvoorbeeld
maymisschien
beworden

EN For example, you might want to group up Shirts and Pants in different categories with an online clothing store.

NL Misschien wilt u bijvoorbeeld overhemden en broek in verschillende categorieën groeperen met een online kledingwinkel.

inglêsholandês
mightmisschien
shirtsoverhemden
pantsbroek
onlineonline
inin
categoriescategorieën
wantwilt
anden
withmet
youu

EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, waistcoat, blazer or suit pants. In these cases, your fit is guaranteed using a fitting garment.

NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie als u een pak, colbert, vest, blazer of pantalon koopt. In deze gevallen wordt uw pasvorm gegarandeerd met behulp van een proefkledingstuk.

inglêsholandês
pleasealstublieft
perfectperfecte
suitpak
blazerblazer
inin
orof
thede
casesgevallen
iswordt
tomee
purchasekoopt
guaranteedgegarandeerd
thatdat
keephoud
ifals
youu

EN Browse our selection of chinos fabrics and get ready to meet your new favorite pants.

NL Bekijk onze selectie aan chinostoffen en bereid u voor om kennis te maken met uw nieuwe favoriete broek.

inglêsholandês
selectionselectie
readybereid
newnieuwe
favoritefavoriete
pantsbroek
toom
ouronze
meetkennis
anden

EN Shop our selection of exclusive men's leather belts that add both a classic and well-dressed look to your outfit while at the same time doing the job of keeping your pants in place.

NL Shop onze selectie van exclusieve lederen herenriemen die zowel een klassieke en goed geklede look geven aan uw outfit en tegelijkertijd uw broek op zijn plek houden.

inglêsholandês
shopshop
selectionselectie
classicklassieke
looklook
keepinghouden
pantsbroek
outfitoutfit
placeplek
exclusiveexclusieve
wellgoed
ouronze
anden
aeen
atop
samezijn

EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.

NL Linnen overhemden zijn de perfecte mix van casual en zakelijk. Stijl het met opgerolde mouwen en een pantalon voor een perfecte business-casual outfit.

inglêsholandês
linenlinnen
shirtsoverhemden
perfectperfecte
mixturemix
casualcasual
stylestijl
sleevesmouwen
thede
businessbusiness
outfitoutfit
withmet
forvoor
anden
ofvan
arezijn

EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, suit pants, waistcoat, or blazer

NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie wanneer u een pak, colbert, pantalon, vest of blazer koopt

inglêsholandês
pleasealstublieft
perfectperfecte
suitpak
blazerblazer
orof
thede
purchasekoopt
tomee
thatdat
keephoud
fiteen
youu

EN If you purchase suit pants and haven't made a fitting garment on these earlier, you're entitled to the perfect fit guarantee.

NL Als u een pantalon koopt en niet eerder een proefkledingstuk hiervoor heeft laten maken, heeft u recht op de perfecte pasvormgarantie.

inglêsholandês
perfectperfecte
onop
thede
tolaten
purchasekoopt
anden
ifals
youu
fiteen

EN Pants that let you sit in the saddle for many kilometers

NL Broek die comfortabel is voor vele kilometers op het zadel

inglêsholandês
pantsbroek
saddlezadel
kilometerskilometers
forvoor
manyvele
thehet

EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices

NL Lakenzak, sandalen/slippers, comfortabele broek, fleece, T-shirt, tandenborstel en tandpasta, oplader voor je apparaten

inglêsholandês
sandalssandalen
comfycomfortabele
pantsbroek
t-shirtshirt
toothbrushtandenborstel
chargeroplader
devicesapparaten
shirtt-shirt
yourje
anden
forvoor

EN T-shirts, sweatshirts, shirts, pants, jackets and more are all a part of the Mahagony assortment

NL T-shirts, sweatshirts, overhemden, broeken, jassen en meer behoren tot het assortiment van het merk dat de boom als logo heeft gekozen

inglêsholandês
jacketsjassen
sweatshirtssweatshirts
assortmentassortiment
thede
shirtst-shirts
anden
ofvan
aheeft
moremeer

EN In our streetwear online shop, you'll find t-shirts, tank-tops, polo-shirts, long sleeves, jackets, hoodies, sweatshirts, knitwear, pants/jeans, shorts, beachwear, and underwear.

NL Als het gaat om moderne streetwear dan ben je in de Titus online shop 100% correct. In ons grote en unieke assortiment kun je naast geëtableerde streetwear labels zoals Carhartt, Volcom, Levi's, Element en Dickies ook vele kleinere labels ontdekken.

inglêsholandês
onlineonline
shopshop
inin
finden

EN Pants and Jeans for Kids | TITUS

NL Broeken en Jeans voor Kinderen | TITUS

inglêsholandês
jeansjeans
kidskinderen
titustitus
anden
forvoor

EN Therefore, mix and match your favorite pants with our unique sweaters or T-shirts and complete your look with one of our matching caps.

NL Mix en match daarom je favoriete broeken met onze unieke sweaters of T-shirts en maak je look af met een van onze bijpassende caps.

inglêsholandês
mixmix
favoritefavoriete
looklook
shirtst-shirts
yourje
orof
uniqueunieke
ouronze
anden
withmet
thereforevan

EN For example, it is possible to wear one of our sustainable hoodies with skinny jeans, but you can also choose to wear a matching T-shirt with baggy pants

NL Zo is het mogelijk om een van onze duurzame hoodies te dragen op een skinny jeans, maar kun je er ook voor kiezen om een passend T-shirt met een baggy broek aan te trekken

inglêsholandês
weardragen
sustainableduurzame
choosekiezen
t-shirtshirt
shirtt-shirt
isis
possiblemogelijk
jeansjeans
pantsbroek
toom
you cankun
exampleeen
ouronze
but
youje
withop
forvoor
itmaar
ofvan
alsoook

EN Contrasting pants part with a wide waistband for a comfortable fit

NL Contrasterende broek met brede rand voor een comfortabele pasvorm

inglêsholandês
pantsbroek
widebrede
comfortablecomfortabele
forvoor
withmet

EN Smooth knitted sole and contrasting pants part with a wide waistband for a comfortable fit

NL Gladde gebreide zool en contrasterende broek met brede rand voor een comfortabele pasvorm

inglêsholandês
knittedgebreide
pantsbroek
widebrede
comfortablecomfortabele
anden
forvoor
withmet

EN Complete your wardrobe with a total IKKS look: long-sleeved top, jersey trousers or soft jogging pants and a pretty headband.

NL Vul haar garderobe aan met een totale IKKS look: een bovenstuk met lange mouwen, een jersey broek of een zachte jogging en een mooie hoofdband.

inglêsholandês
wardrobegarderobe
ikksikks
looklook
jerseyjersey
softzachte
prettymooie
longlange
sleevedmouwen
orof
anden
trousersbroek
withmet
aeen

EN . The jogging pants cut, rib trim on the ankles and printed back pocket make these boys’ trousers very comfy. Wear with a

NL . Door de snit in joggerstijl, de ribboorden aan enkels en de bedrukte achterzak, is dit een ultracomfortabele jongensbroek. Te dragen met een

inglêsholandês
weardragen
thede
withmet
anden
veryte

EN for the ultimate girly look. Choose cotton fleece trousers to keep your baby warm in late autumn and winter. At the end of the day, little girls will be more comfortable in casual trousers, jogging pants or adorable bloomers.

NL voor een totale girly look. Kies een fleece broek om je baby warm te houden in de late herfst en winter. Aan het einde van de dag zullen kleine meisjes zich comfortabeler voelen in een casual broek, een jogging of met een schattige bloomer.

inglêsholandês
choosekies
girlsmeisjes
casualcasual
latelate
yourje
warmwarm
inin
winterwinter
orof
thede
autumnherfst
toom
willzullen
babybaby
littleeen
the endeinde
trousersbroek
daydag
forvoor
anden
keephouden
ofvan

EN Adopt a cloud-like operating model to help all things IT run smarter, faster, safer, and with fewer pants-on-fire moments.

NL Kies voor een operationeel model zoals in de cloud om alles wat met IT te maken heeft slimmer, sneller, veiliger en beter onderbouwd te laten verlopen.

inglêsholandês
modelmodel
smarterslimmer
fastersneller
itit
cloudcloud
likezoals
toom
saferveiliger
aeen
withmet
anden
allde

EN Let your legs take centre-stage in a pair of Oakley® pants

NL Plaats je benen in de spotlights met een lange broek van Oakley®

inglêsholandês
legsbenen
pantsbroek
yourje
inin
takede
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções