EN They are for Sander Verhaegh of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences and Martijn Boons of the Tilburg School of Economics and Management.
"school brings together" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN They are for Sander Verhaegh of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences and Martijn Boons of the Tilburg School of Economics and Management.
NL De beurzen zijn voor Sander Verhaegh van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover van de Tilburg School of Social and Behavioral Sciences en Martijn Boons van de Tilburg School of Economics and Management.
inglês | holandês |
---|---|
sander | sander |
tilburg | tilburg |
school | school |
digital | digital |
social | social |
management | management |
for | voor |
de | de |
are | zijn |
EN They are for Sander Verhaegh of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences and Martijn Boons of the Tilburg School of Economics and Management.
NL De beurzen zijn voor Sander Verhaegh van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover van de Tilburg School of Social and Behavioral Sciences en Martijn Boons van de Tilburg School of Economics and Management.
inglês | holandês |
---|---|
sander | sander |
tilburg | tilburg |
school | school |
digital | digital |
social | social |
management | management |
for | voor |
de | de |
are | zijn |
EN Exodus Kush by DNA Genetics is a potent hybrid that brings on a myriad of classic tastes and aromas together, whilst inducing an old school body buzz
NL Exodus Kush van DNA Genetics is een krachtige hybride die een heleboel klassieke smaken en geuren samenbrengt en onderwijl een old school lichamelijke roes veroorzaakt
inglês | holandês |
---|---|
kush | kush |
dna | dna |
potent | krachtige |
hybrid | hybride |
classic | klassieke |
school | school |
old | old |
is | is |
and | en |
aromas | geuren |
tastes | smaken |
a | een |
of | van |
that | die |
EN Guests of the stylish restaurant of the Romantik Hotel Chesa Grischuna in Klosters will continue to be able to feast like ?the kings of France.? Ronald Fressner, our chef, brings not only considerable know- how, but he also brings his own signature.
NL Landherberg Drei Könige bestaat al sinds 1653 en is daarmee de oudste en meest traditionele herberg van Entlebuch. Met zijn mooie voorgevel geniet het een centrale uitstraling in het dorp Entlebuch.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
in | in |
be | bestaat |
but | |
of | van |
brings | zijn |
EN As this ecosystem brings ever-increasing growth for networks, content, cloud and IT providers, users, and devices, it also brings data gravity barriers that could put a stop to it all.
NL Omdat dit ecosysteem een steeds grotere groei met zich meebrengt voor netwerken, content, cloud- en IT-providers, gebruikers en apparaten, nemen ook de barrières voor data gravity toe die dit een halt kunnen toeroepen.
inglês | holandês |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
brings | meebrengt |
growth | groei |
cloud | cloud |
providers | providers |
users | gebruikers |
barriers | barrières |
as | omdat |
networks | netwerken |
content | content |
devices | apparaten |
data | data |
a | een |
could | kunnen |
also | ook |
it | en |
stop | met |
EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.
NL Houd contact met vrienden, familie en studiegenoten. Begin samen de dag, ga samen wandelen/elkaar bellen, samen koken of eten. Met huisgenoten, studiegenoten, vrienden, mensen van je opleiding of studentenvereniging, of met familie.
inglês | holandês |
---|---|
family | familie |
start | begin |
cook | koken |
go | ga |
or | of |
people | mensen |
your | je |
the | de |
calling | bellen |
friends | vrienden |
with | samen |
study | en |
day | dag |
another | van |
program | opleiding |
connect | contact |
for | elkaar |
EN Coming together is a start, staying together is progress, working together is success.
NL Samenkomen is een goed begin, samenblijven is vooruitgang, en samenwerken is succes.
inglês | holandês |
---|---|
start | begin |
progress | vooruitgang |
success | succes |
is | is |
a | een |
EN In 2020 she won the Tilburg University Impact Award for her project Don’t light up at school (Op school steek je niets op)
NL Zij won in 2020 de Tilburg University Impact-award met haar project Op school steek je niets op
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
impact | impact |
award | award |
project | project |
in | in |
university | university |
school | school |
the | de |
op | op |
EN Easily create and store school promotional materials to update each new school year or semester
NL Maak en bewaar gemakkelijk promotiemateriaal voor school om elk nieuw schooljaar of semester bij te werken
inglês | holandês |
---|---|
easily | gemakkelijk |
school | school |
new | nieuw |
semester | semester |
store | bewaar |
or | of |
to | om |
and | en |
EN Easily incorporate your school branding to bring a sense of school spirit to your content.
NL Integreer gemakkelijk de huisstijl van uw school om een gevoel van een school geest in uw inhoud te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
easily | gemakkelijk |
school | school |
sense | gevoel |
spirit | geest |
content | inhoud |
to | om |
a | een |
your | de |
of | van |
EN Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) is the leading European School for research and education in the fields of Business and Economics.
NL Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) is de toonaangevende Europese speler voor onderzoek en onderwijs op het gebied van Business en Economie.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
tisem | tisem |
leading | toonaangevende |
european | europese |
school | school |
management | management |
is | is |
research | onderzoek |
the | de |
education | onderwijs |
economics | economie |
fields | of |
business | business |
for | voor |
of | van |
EN Another service the ski school provides: A children?s daycare centre directly in front of the ski school office.
NL Ook dat is een service van de skischool: een kinderpark direct voor het kantoor van de skischool.
inglês | holandês |
---|---|
provides | is |
directly | direct |
office | kantoor |
the | de |
service | service |
front | voor |
a | een |
another | van |
EN The head of the ski school visits all the ski school locations in the village before coming into the office – and with the size of Arosa that takes quite some time
NL Voordat het hoofd van de skischool naar kantoor komt, bezoekt hij alle locaties van de skischool in het dorp – gezien de grootte van Arosa, kost dat tijd
EN About Beeckestijn Business School | Beeckestijn Business School
NL Over Beeckestijn Business School | Beeckestijn Business School
inglês | holandês |
---|---|
business | business |
school | school |
about | over |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Ons team zal onze oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang demonstreren om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang zodat docenten en personeel toegang krijgen tot schoolcomputers
inglês | holandês |
---|---|
remote | externe |
solutions | oplossingen |
enable | mogelijk |
team | team |
staff | personeel |
access | toegang |
education | onderwijs |
to | zodat |
will | zal |
for | voor |
as | evenals |
our | onze |
and | en |
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
inglês | holandês |
---|---|
remote | externe |
solutions | oplossingen |
enable | mogelijk |
staff | personeel |
access | toegang |
education | onderwijs |
to | om |
for | voor |
our | onze |
as | evenals |
and | en |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | externe |
solutions | oplossingen |
enable | mogelijk |
staff | personeel |
access | toegang |
education | onderwijs |
to | om |
for | voor |
as | evenals |
and | en |
EN Miguel Robles-Durán is Associate Professor of Urbanism at The New School / Parsons School of Design in New York and co-founder of Cohabitation Strategies, a non-profit cooperative for socio-spatial development
NL Miguel Robles-Durán is professor urbanisme aan The New School / Parsons School of Design in New York en mede-oprichter van Cohabitation Strategies, een non-profitcoöperatie voor sociaal-ruimtelijke ontwikkeling
inglês | holandês |
---|---|
professor | professor |
school | school |
york | york |
co-founder | mede-oprichter |
is | is |
design | design |
in | in |
development | ontwikkeling |
and | en |
for | voor |
a | een |
the new | new |
EN ONLINE SPRING SCHOOL: Escuela de Primavera: Catapa's spring school on extractivism in Colombia April 21st - May 29th, Online Registration Learn about the struggle against extractivism in Colombia through our 'Escuela de Primavera'
NL El Tingo Mijnafval heeft watervervuiling en bodemverontreiniging veroorzaakt waardoor het lokale ecosysteem van el Tingo ingrijpend is aangetast
inglês | holandês |
---|---|
may | is |
de | en |
against | van |
in | waardoor |
EN Newcomer children start in an introduction class. They learn the Dutch language in one year and progress to regular schools. IMC Weekend School offers a half day of weekend school education every week.
NL Een gevangene die een lastige hond tot een fijn huisdier traint, traint in feite ook zichzelf. Dutch Cell Dogs is een programma waarin mens en dier elkaar helpen om een plek in de samenleving te hervinden.
inglês | holandês |
---|---|
class | programma |
in | in |
the | de |
to | om |
every | te |
learn | en |
a | een |
EN Academedia is the largest education company in Sweden. One of the schools covered by Academedia is LBS, a private school that focuses on media, game development and music production. The school has multiple locations throughout Sweden.
NL Academedia is het grootste onderwijsbedrijf in Zweden. Eén van de scholen die onder Academedia vallen is LBS, een particuliere school die zich richt op media, game-ontwikkeling en muziekproductie. De school heeft meerdere locaties in Zweden.
inglês | holandês |
---|---|
media | media |
game | game |
locations | locaties |
is | is |
in | in |
schools | scholen |
school | school |
development | ontwikkeling |
the | de |
on | op |
sweden | zweden |
and | en |
largest | grootste |
that | die |
EN Tilburg Law School offers students who have scored excellent in their first year the opportunity to participate, during the second and third bachelor year, in the Top Class, one of the honors programs of Tilburg Law School.
NL Tilburg Law School biedt studenten die in hun eerste jaar excellent hebben gescoord, de mogelijkheid om in het tweede en derde bachelorjaar deel te nemen aan de Topklas, één van de honours programmes van Tilburg Law School.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
offers | biedt |
students | studenten |
opportunity | mogelijkheid |
in | in |
year | jaar |
the | de |
to | om |
third | derde |
of | deel |
excellent | die |
and | en |
their | hun |
have | hebben |
EN The Interfaculty School for Young Talent cares that talented students are not prevented from attending school because their parents cannot afford the tuition
NL De Interfaculteit School voor Jong Talent zorgt ervoor dat getalenteerde leerlingen niet van school worden gehouden omdat hun ouders het collegegeld niet kunnen betalen
inglês | holandês |
---|---|
school | school |
young | jong |
talented | getalenteerde |
students | leerlingen |
parents | ouders |
talent | talent |
the | de |
because | omdat |
for | voor |
are | worden |
from | van |
their | hun |
that | dat |
EN New school furniture for a primary school
NL Nieuw schoolmeubilair voor een basisschool
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuw |
for | voor |
EN From our very first entry into management education rankings, our school and our programmes have consistently ranked amongst Europe’s best. Both the Financial Times and QS rank us as a top-tier school.
NL Vanaf onze allereerste vermelding in de rankings van managementonderwijs prijkten onze school en onze opleidingen consequent in de top van Europa. Zowel de Financial Times als QS positioneren ons bij de topscholen.
inglês | holandês |
---|---|
consistently | consequent |
financial | financial |
school | school |
the | de |
rankings | rankings |
top | top |
times | times |
programmes | opleidingen |
as | als |
and | en |
our | in |
both | zowel |
from | vanaf |
EN Vlerick Business School and your company | Vlerick Business School
NL Vlerick Business School en jouw bedrijf | Vlerick Business School
inglês | holandês |
---|---|
school | school |
and | en |
EN Conference for teachers and school leaders secondary school
NL Congres De leerling van nu: anders of hetzelfde?
inglês | holandês |
---|---|
conference | congres |
and | de |
EN Tilburg Center of the Learning Sciences is hosting a professionalization conference for secondary school teachers and school leaders on March 16, 2022.
NL Als professional inspelen op de leerlingen van nu: zijn ze anders of hetzelfde?
inglês | holandês |
---|---|
learning | leerlingen |
on | op |
the | de |
a | hetzelfde |
of | van |
EN Easily create and store school promotional materials to update each new school year or semester
NL Maak en bewaar gemakkelijk promotiemateriaal voor school om elk nieuw schooljaar of semester bij te werken
inglês | holandês |
---|---|
easily | gemakkelijk |
school | school |
new | nieuw |
semester | semester |
store | bewaar |
or | of |
to | om |
and | en |
EN Easily incorporate your school branding to bring a sense of school spirit to your content.
NL Integreer gemakkelijk de huisstijl van uw school om een gevoel van een school geest in uw inhoud te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
easily | gemakkelijk |
school | school |
sense | gevoel |
spirit | geest |
content | inhoud |
to | om |
a | een |
your | de |
of | van |
EN Academedia is the largest education company in Sweden. One of the schools covered by Academedia is LBS, a private school that focuses on media, game development and music production. The school has multiple locations throughout Sweden.
NL Academedia is het grootste onderwijsbedrijf in Zweden. Eén van de scholen die onder Academedia vallen is LBS, een particuliere school die zich richt op media, game-ontwikkeling en muziekproductie. De school heeft meerdere locaties in Zweden.
inglês | holandês |
---|---|
media | media |
game | game |
locations | locaties |
is | is |
in | in |
schools | scholen |
school | school |
development | ontwikkeling |
the | de |
on | op |
sweden | zweden |
and | en |
largest | grootste |
that | die |
EN Tilburg Law School offers students who have scored excellent in their first year the opportunity to participate, during the second and third bachelor year, in the Top Class, one of the honors programs of Tilburg Law School.
NL Tilburg Law School biedt studenten die in hun eerste jaar excellent hebben gescoord, de mogelijkheid om in het tweede en derde bachelorjaar deel te nemen aan de Topklas, één van de honours programmes van Tilburg Law School.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
offers | biedt |
students | studenten |
opportunity | mogelijkheid |
in | in |
year | jaar |
the | de |
to | om |
third | derde |
of | deel |
excellent | die |
and | en |
their | hun |
have | hebben |
EN Want to know which school your study program belongs to? Check the overview of programs by school.
NL Wil je weten bij welke faculteit je opleiding hoort? Check het overzicht van opleidingen per faculteit.
inglês | holandês |
---|---|
check | check |
your | je |
overview | overzicht |
know | weten |
program | opleiding |
to | hoort |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Ons team zal onze remote access-oplossingen voor remote lab access in het onderwijs laten zien, waarmee toegang tot computerruimtes mogelijk is, evenals remote access-oplossingen voor docenten en personeel voor toegang tot schoolcomputers
inglês | holandês |
---|---|
showcasing | laten zien |
remote | remote |
solutions | oplossingen |
lab | lab |
team | team |
staff | personeel |
education | onderwijs |
enable | mogelijk |
will | zal |
to | laten |
for | voor |
as | evenals |
and | en |
our | in |
access | toegang |
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
inglês | holandês |
---|---|
remote | externe |
solutions | oplossingen |
enable | mogelijk |
staff | personeel |
access | toegang |
education | onderwijs |
to | om |
for | voor |
our | onze |
as | evenals |
and | en |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | externe |
solutions | oplossingen |
enable | mogelijk |
staff | personeel |
access | toegang |
education | onderwijs |
to | om |
for | voor |
as | evenals |
and | en |
EN About Beeckestijn Business School | Beeckestijn Business School
NL Over Beeckestijn Business School | Beeckestijn Business School
inglês | holandês |
---|---|
business | business |
school | school |
about | over |
EN The new school year is well underway and our educational platform is working at full speed. Want to find out what new developments we’re introducing this school year? We map everything out for you here.
NL Het nieuwe schooljaar is helemaal op dreef en ook ons onderwijsplatform draait weer op volle toeren. Benieuwd met welke nieuwigheden we dit schooljaar op de proppen komen? We brengen het hier voor je in kaart.
inglês | holandês |
---|---|
map | kaart |
is | is |
the | de |
we | we |
new | nieuwe |
working | draait |
year | weer |
full | volle |
our | in |
for | voor |
here | hier |
want | je |
find | en |
this | dit |
what | welke |
EN The educational reform is a reality: secondary school teachers will increasingly be working with new key competences this school year
NL De onderwijsvernieuwing is een feit: meer en meer leerkrachten uit het secundair onderwijs gaan dit schooljaar aan de slag met nieuwe sleutelcompetenties
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
this | dit |
a | een |
with | met |
educational | onderwijs |
will | gaan |
EN Miguel Robles-Durán is Associate Professor of Urbanism at The New School / Parsons School of Design in New York and co-founder of Cohabitation Strategies, a non-profit cooperative for socio-spatial development
NL Miguel Robles-Durán is professor urbanisme aan The New School / Parsons School of Design in New York en mede-oprichter van Cohabitation Strategies, een non-profitcoöperatie voor sociaal-ruimtelijke ontwikkeling
inglês | holandês |
---|---|
professor | professor |
school | school |
york | york |
co-founder | mede-oprichter |
is | is |
design | design |
in | in |
development | ontwikkeling |
and | en |
for | voor |
a | een |
the new | new |
EN Newcomer children start in an introduction class. They learn the Dutch language in one year and progress to regular schools. IMC Weekend School offers a half day of weekend school education every week.
NL Een gevangene die een lastige hond tot een fijn huisdier traint, traint in feite ook zichzelf. Dutch Cell Dogs is een programma waarin mens en dier elkaar helpen om een plek in de samenleving te hervinden.
inglês | holandês |
---|---|
class | programma |
in | in |
the | de |
to | om |
every | te |
learn | en |
a | een |
EN Over half of our students have additional support needs, a third receive free school meals and currently 57 young people on the school roll are asylum seekers o...
NL De voordelen voor kinderen van de basisschool t...
inglês | holandês |
---|---|
young | kinderen |
the | de |
are | voordelen |
of | van |
support | van de |
EN Another service the ski school provides: A children?s daycare centre directly in front of the ski school office.
NL Ook dat is een service van de skischool: een kinderpark direct voor het kantoor van de skischool.
inglês | holandês |
---|---|
provides | is |
directly | direct |
office | kantoor |
the | de |
service | service |
front | voor |
a | een |
another | van |
EN The head of the ski school visits all the ski school locations in the village before coming into the office – and with the size of Arosa that takes quite some time
NL Voordat het hoofd van de skischool naar kantoor komt, bezoekt hij alle locaties van de skischool in het dorp – gezien de grootte van Arosa, kost dat tijd
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
inglês | holandês |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
inglês | holandês |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
inglês | holandês |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
inglês | holandês |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
inglês | holandês |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
inglês | holandês |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções